Незарегистрированный наркоман - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Незарегистрированный наркоман - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unregistered addict
Translate
незарегистрированный наркоман -

- незарегистрированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unregistered, unbooked

- наркоман [имя существительное]

имя существительное: addict, freak, drug addict, junkie, junky, narcomaniac, user, dope fiend, druggy, drug fiend



В декабре 2006 года SEC подала в суд на хедж-фонд Gryphon Partners за инсайдерскую торговлю и голые короткие продажи с участием труб в незарегистрированных акциях 35 компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2006, the SEC sued Gryphon Partners, a hedge fund, for insider trading and naked short-selling involving PIPEs in the unregistered stock of 35 companies.

Эта страница была недавно взломана незарегистрированным пользователем, участвующим в редактировании warring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page was recently vandalized by an unregistered user, engaging in edit warring.

И последней каплей стало то, что этот наркоман пришле, чтобы украсть медную трубу прямо из стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the topper was this junkie comes in just to steal copper piping right out the wall.

Эта опция часто замедляет и расстраивает доступ для незарегистрированных или новых пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option is often slow and frustrating to access for unregistered or new users.

Этот старый хрыч не просто лжец и вор, он еще и наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This old codger isn't just a liar and a thief, he's a junkie.

Незарегистрированные сбросы нарушают международный договор о контроле за загрязнением МАРПОЛ 73/78.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered discharges violate the MARPOL 73/78 international pollution control treaty.

Скорее всего его пристрелил недовольный клиент с незарегистрированным пистолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odds are his untimely death Was caused by an unhappy customer With an unregistered gun.

Я чувствую себя неловко, занимаясь наркотиками спустя 2 месяца после того, как заявил, что я бывший наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel self-conscious coming down on drugs two months after I announced I was a recovering drug addict.

Незарегистрированное имущество подлежит национализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered property is subject to nationalization.

Им плевать, что ты наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't care if you're a junkie.

Когда бывший наркоман, который чист в течение многих лет, употребит хотя бы раз, он - погиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a former drug addict, who is clean for many years, Slips up once, relapse is fatal.

Вождение в состоянии опьянения, угроза жизни, управление незарегистрированным транспортным средством, бегство с места преступления..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving while intoxicated, reckless endangerment, driving an unregistered vehicle, fleeing the scene of an accident...

Ну, это было до того, как мы узнали, что вы лжец и наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that was befe we knew that you were a liar and a drug abuser.

Разговаривает он точно как наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy sure sounds like a tweaker.

Я знаю, что должен лучше чистить зубы, но я не наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I should brush better, but I'm not a tweaker.

Они понимали, что наркоман с татуировкой на голове вряд ли будет выглядеть достоверным(убедительным) свидетелем на суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew that a heroin addict with a pentagram tattoo on his head... would not make a persuasive witness in court.

Мои аудиторы обнаружили несколько незарегистрированных затрат на смоллвилльском заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My auditors discovered unaccounted expenditures coming out of Smallville.

Ну, какие-то незарегистрированные жильцы или мигание огней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, some other tenants anreported flickering lights.

А чем ей отплатил этот жалкий наркоман?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what did this rock-bottom junkie do to pay her back?

Это незарегистрированный межпространственный астероид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a totally unregistered cross-temporal asteroid.

А незарегистрированные, о которых ты мне говорил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these unregistered hosts you told me about?

Только таксофоны и незарегистрированные сотовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now just pay phones and unregistered cells.

А Вы - адреналиновый наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you are an adrenaline junkie.

Она адреналиновый наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's an adrenaline junkie.

Сейчас отбывает условный срок за хранение незарегистрированного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still on probation for possession of illegal firearms.

я приезжаю в свой клуб, а тут какая-то заезжая группа заперлась в комнате отдыха с незарегистрированным огнестрельным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I come to my place of business and there is an out of town band locked in a room with an unregistered firearm.

Мне нужен свой наркоман в помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need another junkie to do that.

Наверно, что похуже, так как довольно понятно, что ты наркоман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing something weirder since it's pretty obvious that you're a freak.

Если принес с собой - он профи, а не наркоман, которому случайно повезло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if he brought it with him, he is a pro... not some tweaker pulling a crime of opportunity.

Тем не менее, по самым скромным оценкам, в сообществе может быть около 260 000 незарегистрированных или запрещенных видов огнестрельного оружия, включая штурмовые винтовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, conservative estimates are that there may be about 260,000 unregistered or prohibited firearms in the community, including assault rifles.

Он допускает больше ошибок со стороны незарегистрированных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows for more errors by non-registered users.

Незарегистрированные ассоциации не имеют рейтинговых баллов и, следовательно, равны 20-му.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unranked associations have no ranking points and hence are equal 20th.

Незарегистрированный пользователь сайта обычно известен как гость или посетитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unregistered user of the site is commonly known as a guest or visitor.

ПЛК может быть как незарегистрированной, так и котируемой компанией на фондовых биржах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PLC can be either an unlisted or listed company on the stock exchanges.

Большая часть сельскохозяйственных работ носит неформальный характер, который в Атласе пингвинов для женщин в мире определяется как незарегистрированный или неструктурированный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A majority of agricultural work is informal, which the Penguin Atlas for Women in the World defines as unregistered or unstructured.

Эта часть не кажется редактируемой незарегистрированным пользователем, поэтому я прошу, пожалуйста, найдите кого-нибудь, чтобы исправить это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part doesn't seem editable by non-suscribed user, so I ask, please, get someone to repair this!

Незарегистрированные пользователи могут быть перечислены в качестве добровольцев и могут открывать и закрывать споры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered users can be listed as a volunteer and can open and close disputes?

С такими вершинами существует большая вероятность незарегистрированных восхождений, возможно, происходивших давным-давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such peaks there is a greater possibility of undocumented ascents, perhaps occurring long ago.

Официальная страница архива Doodle Google первоначально содержала незарегистрированную запись для пасхального Doodle 2019 года, которая с тех пор была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google's official Doodle archive page originally contained an unlisted entry for the 2019 Easter Doodle, which has since been removed.

Затем он воссоздается незарегистрированным пользователем, дословно идентичным удаленной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it's recreated by a non-banned user, verbatim identical to the deleted article.

Эспер утверждал, что ухудшение состояния кожи было доказательством того, что предполагаемый наркоман злоупотреблял наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esper claimed that the skin's deterioration was proof of the supposed dope fiend's drug abuse.

Незарегистрированные пользователи могут смотреть только видео на сайте, в то время как зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и добавлять комментарии к видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered users can only watch videos on the site, while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos and add comments to videos.

Незарегистрированные записи не были подтверждены GRG, которая публикует только недавние случаи старше 112 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unranked entries have not been validated by the GRG, which only publishes recent cases above 112 years old.

Хищники будут искать частные и незарегистрированные средства, а не наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predators would seek out private and unrecorded means, not the opposite.

В 2012 году азартный наркоман Говард Ратнер управляет ювелирным магазином KMH, расположенным в Алмазном районе Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, gambling addict Howard Ratner runs KMH, a jewelry store in New York's Diamond District.

Регистрация проституток делает государство соучастником проституции и не учитывает риски для здоровья незарегистрированных проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registering prostitutes makes the state complicit in prostitution and does not address the health risks of unregistered prostitutes.

Спасибо за быстрый ответ ^ ^ надеюсь, что незарегистрированный вандал не сможет продолжить сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for the quick response ^^ Hopefully the unregistered vandal won't be able to continue now.

Она показывает Бену ключи, которые указывают на незарегистрированное здание в Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reveals clues to Ben that point to an unlisted building in Manhattan.

У скольких из этих людей есть незарегистрированные телефонные номера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many of these people have unlisted phone numbers?

Устав каждой партии также определяет, какие нынешние и бывшие избранные должностные лица и партийные лидеры квалифицируются как незарегистрированные делегаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each party's bylaws also specify which current and former elected officeholders and party leaders qualify as unpledged delegates.

Эти делегаты, однако, могут выбрать, быть ли они связаны с кандидатом или остаться незарегистрированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These delegates, however, can choose to be bound to a candidate or to be left uncommitted.

Я хотел бы получить некоторый вклад сообщества в то, чтобы сделать это официальной политикой, чтобы лучше отслеживать наших незарегистрированных избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to get some community input into making this an official policy to keep better track of our unregistered voters.

Билл-бездомный азартный наркоман, постоянно находящийся в поисках очередного счастливого числа, которое принесет ему больше денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill is a homeless gambling addict constantly in search of the next lucky number that will win him more money.

Она не включает и, конечно же, не может включать случаи изнасилования, которые остаются незарегистрированными или неучтенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not, and of course cannot, include cases of rape which go unreported or unrecorded.

Доступ незарегистрированных гостей приветствуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access by unregistered guests is encouraged.

Поэтому Левин через незарегистрированную могучую реку пресс является издателем биографии Равата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore Levin is, via the unregistered Mighty River Press, the publisher of Rawat’s biography.

Особенно примечательна была система поиска сайтов VeriSign, которая перенаправляла все незарегистрированные Домены .com и .net на веб-страницу VeriSign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly noteworthy was the VeriSign Site Finder system which redirected all unregistered .com and .net domains to a VeriSign webpage.

Зарегистрированные пользователи могут публиковать, например, и ретвитить твиты, но незарегистрированные пользователи могут только читать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registered users can post, like, and retweet tweets, but unregistered users can only read them.

Вы до сих пор не показали никаких источников вашей личной истории записей, и 95% из них-это незарегистрированные записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still have not shown any sources of your personal entries history, and 95% is unsourced entries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «незарегистрированный наркоман». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «незарегистрированный наркоман» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: незарегистрированный, наркоман . Также, к фразе «незарегистрированный наркоман» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information