Нож с волнистой кромкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нож с волнистой кромкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wavy edge knife
Translate
нож с волнистой кромкой -

- нож [имя существительное]

имя существительное: knife, chopper

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- волнистый

имя прилагательное: wavy, corrugated, undulating, waved, billowy, undulated, undulate, curly, ripply, sinuous

- кромка [имя существительное]

имя существительное: edge, hem, flange, bead, selvedge, selvage, fillet, arris, list, salvage



Это делает материал более однородным и, следовательно, более кнаппабле и производит инструменты с более чистой, более острой режущей кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the material more homogeneous and thus more knappable and produces tools with a cleaner, sharper cutting edge.

Каждый электрод состоит из токопроводящего элемента в виде фольги с отогнутой по периметру кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each electrode consists of a current conductive element in the form of a foil with edges bent along the perimeter thereof.

Они называютсяпучками из-за их волнистого вида в микроструктуре эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are called ‘‘tufts’’ due to their wavy look within the enamel microstructure.

Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast.

Глиссандо-это скольжение от одной ноты к другой, обозначаемое волнистой линией, соединяющей две ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glissando is a slide from one note to another, signified by a wavy line connecting the two notes.

Мальтийский ученый и археолог Фемистокл Заммит в июне 1905 года определил непастеризованное козье молоко как основной этиологический фактор волнистой лихорадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maltese scientist and archaeologist Themistocles Zammit identified unpasteurized goat milk as the major etiologic factor of undulant fever in June 1905.

Флаг Департамента Кабаньяс состоит из сине-красных цветов, окрашенных вертикально и разделенных S-образной волнистой белой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flag of the Cabañas Department is made up of blue-red colours painted vertically and separated by a S-like wavy white line.

В ХВ-70 применялась компрессионная подъемная сила, возникшая из-за ударной волны, вызванной острой передней кромкой Центрального впускного разветвителя двигателя под крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XB-70 used compression lift, which arose from a shock wave generated by the sharp leading edge of the central engine intake splitter plate below the wing.

Ты та же бледная, милая девушка с волнистой челкой, стоявшая со мной рядом с Дворцом кино в 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're still the pale, sweet girl with the wave in her fringe who stood me up outside the Palais Cinema in 1932.

Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath.

Использование мелисмы и волнистой носовой интонации также наводит на мысль о связи музыки Западной и Центральной Африки с блюзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of melisma and a wavy, nasal intonation also suggests a connection between the music of West and Central Africa and the blues.

Его товарищ долго следил, как он неуклюжей походкой, прихрамывая и спотыкаясь, взбирается по отлогому склону к волнистой линии горизонта, образованной гребнем невысокого холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man watched him go, limping grotesquely and lurching forward with stammering gait up the slow slope toward the soft sky-line of the low-lying hill.

Что-то с прямоугольной кромкой, вроде кирпича или куска доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something with a straight edge, like a brick or a 2x4.

Стамески - это инструменты с длинным лезвием, режущей кромкой и ручкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chisels are tools with a long blade, a cutting edge, and a handle.

А на сдачу, если захочешь, купишь себе волнистого попугайчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want, buy yourself a budgie with the spare change.

Под башнями лежит зеленый фон с волнистой белой линией, изображающей реку Дунай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below the towers lies a green background, with a wavy white line depicting the Danube River.

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

Он изображен в волнистой юбке и конусообразной шляпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is shown wearing a flounced skirt and a cone-shaped hat.

Уравновешенный руль - это руль, в котором ось вращения руля находится за его передней кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A balanced rudder is a rudder in which the axis of rotation of the rudder is behind its front edge.

Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying.

За северной кромкой Барьерной Стены показался край Арракинской равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain of Arrakeen was beginning to show beyond the northern rim of the Shield Wall.

Это было голубое хлопковое детское одеяло с атласной кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a blue cotton baby blanket with a satin edge.

Ноги, чужие ноги под ним устали, а бешеный крик стегал, надвигался зубчатой кромкой беды, совсем накрывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below him someone's legs were getting tired and the desperate ululation advanced like a jagged fringe of menace and was almost overhead.

Пыльная дорога стлалась впереди волнистой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dust road stretched out ahead of them, waving up and down.

Часть череной кости подсказывает нам своей скошенной кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a portion of the cranial bone shows a hint of a beveled edge.

Какая-то стена, словно из волнистого стекла, стоявшая перед его глазами, внезапно исчезла, и Хакенштрассе показалась ему такой же, как и все другие разрушенные бомбами улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something like a wavy glass wall seemed to be sinking into the ground in front of him. Suddenly Hakenstrasse looked like all the other bombed streets.

Я вдохновлялся нежностью и волнистостью платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My inspiration from that was the looseness and the drapiness of her dress.

Радж Пател был убит клинком с одной режущей кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raj Patel was killed with a single-edged sword.

Разница в остаточных напряжениях между более твердой режущей кромкой и более мягкой задней частью меча дает таким мечам их характерную кривую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference in residual stress between the harder cutting edge and the softer back of the sword gives such swords their characteristic curve.

Они используют воздух, продуваемый через сопла, чтобы сформировать воздушный поток над задней кромкой крыла, направляя поток вниз, чтобы увеличить коэффициент подъемной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use air blown through nozzles to shape the airflow over the rear edge of the wing, directing the flow downward to increase the lift coefficient.

Монопланы Второй мировой войны часто будут иметь очень масштабные секции, хотя и с увеличенной задней кромкой, чтобы улучшить развал по сравнению с масштабными аналогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WWII monoplanes will often have very scale-like sections, though with increased trailing edge droop to improve camber in comparison with scale counterparts.

Ширина лезвия определяется как расстояние между задней частью лезвия и режущей кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of the blade is defined as the distance between the back of the blade and the cutting edge.

Для пилота выдвижное ножное стремя под задней кромкой корня правого борта соединялось с парой опор для рук, которые закрывались подпружиненными закрылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the pilot a retractable foot stirrup under the starboard root trailing edge was linked to a pair of handholds which were covered by spring-loaded flaps.

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

Это позволяет воздуху под передней кромкой течь наружу, вверх и вокруг нее, а затем обратно внутрь, создавая боковую картину потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows air below the leading edge to flow out, up and around it, then back inwards creating a sideways flow pattern.

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

Он включал в себя большое дельтовидное крыло с передней кромкой стреловидности 60° и приводился в действие четырьмя турбореактивными двигателями General Electric J79-GE-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporated a large delta wing with a leading-edge sweep of 60° and was powered by an arrangement of four General Electric J79-GE-1 turbojet engines.

Изогнутая, не режущая вершина лезвия называется спинкой или позвоночником, в то время как режущая часть лезвия напротив спины называется режущей кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arched, non-cutting top of the blade is called the back or the spine while the cutting part of the blade opposite the back is called the cutting edge.

Золотистый ретривер-это средне-крупная, крепко сложенная порода с густой, водоотталкивающей волнистой шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Retriever is a medium-large, strongly built breed with a dense, water-repellant wavy coat.

Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge.

Как только он проходит за задней кромкой, однако, подъемная сила резко уменьшается, и крыло находится в нормальном сваливании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as it passes behind the trailing edge, however, the lift reduces dramatically, and the wing is in normal stall.

Лезвие сужается за режущей кромкой, чтобы обеспечить зазор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blade narrows behind the cutting edge to provide clearance.

Поэтому стало более привычным делать две копии на двух или более отдельных листах, верхние края которых все еще были вырезаны символической или соответствующей волнистой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It therefore became more usual to make the two copies on two or more separate sheets, the top edges of which were still cut with a symbolic or matching wavy line.

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

Образующиеся вихри изменяют скорость и направление воздушного потока за задней кромкой, отклоняя его вниз и тем самым вызывая нисходящую волну за крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting vortices change the speed and direction of the airflow behind the trailing edge, deflecting it downwards, and thus inducing downwash behind the wing.

Дополнительные замки необходимы для сейфов с качающейся кромкой более 1500 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional locks are required for safes with a swinging edge greater than 1500 mm.

Например, боковая и боковая волнистость-это обе походки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, sidewinding and lateral undulation are both gaits.

Это происходит из-за того, что за кромкой образуется вихрь низкого давления, способствующий погружению струи к поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results from the fact that a low pressure vortex forms behind the lip, promoting the dip of the jet towards the surface.

Одна из таких ударных волн создается передней кромкой крыла, но вносит незначительный вклад в подъемную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of these shock waves is created by the leading edge of the wing, but contributes little to the lift.

Когда линия хорды горизонтальна, задняя кромка имеет направление вниз, и поскольку воздух следует за задней кромкой, он отклоняется вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the chord line is horizontal, the trailing edge has a downward direction and since the air follows the trailing edge it is deflected downward.

Однако в большинстве случаев на открытом воздухе человек будет испытывать волнистость местности, требующую бега в гору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in most outdoor environments an individual will experience terrain undulations requiring uphill running.

На нижней стороне самолета, сразу за задней кромкой крыла находятся точки крепления для двух ракет JATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the under side of the airplane, just behind the trailing edge of the wing are attachment points for two JATO rockets.

Выжившие были вынуждены плыть или карабкаться по веревкам сначала к волнистой скале, а затем к бесплодному берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survivors were forced to swim or climb ropes first to a wave-swept rock and then to a barren shore.

Она должна быть средней тонкости, мягкой, изящно волнистой и иметь нежный блеск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be medium fine, soft, delicately waved and have a gentle shine.

Пух Ости имеет острый кончик волос и является более сильной, волнистой шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Awn Fluff has a guard hair tip and is a stronger, wavy wool.

Рококо отличается буйным декором, с обилием кривых, встречных кривых, волнистостей и элементов, смоделированных по образцу природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rococo features exuberant decoration, with an abundance of curves, counter-curves, undulations and elements modeled on nature.

До и после появления названия волнистого попугайчика компания также предлагала линейку статуэток и транспортных средств Нодди Энид Блайтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before and after the Budgie name was introduced, the company also offered a line of Enid Blyton's 'Noddy' character figurines and vehicles.

Четвертый эксперимент состоял в оценке волнистости используемых линий по сравнению с силой иллюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth experiment was evaluating the waviness of the lines used compared to the strength of the illusion.

Этот нож scramsax отличался от других ножей уникальной длиной и единственной режущей кромкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scramsax knife was different from other knives; it had a unique length and single cutting edge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нож с волнистой кромкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нож с волнистой кромкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нож, с, волнистой, кромкой . Также, к фразе «нож с волнистой кромкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information