Образовывать отрицательный остаток на счете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Образовывать отрицательный остаток на счете - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
overdraw account
Translate
образовывать отрицательный остаток на счете -

- образовывать [глагол]

глагол: form, constitute, generate

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- остаток [имя существительное]

имя существительное: residue, balance, rest, residual, residuum, remainder, remnant, end, remains, surplus

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- счёт [имя существительное]

имя существительное: account, bill, invoice, score, count, reckoning, numeration, scoring, tab, chit

сокращение: acct, inv, a/c



Двумерные системы вихрей, ограниченные конечной областью, могут образовывать состояния теплового равновесия при отрицательных температурных состояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-dimensional systems of vortices confined to a finite area can form thermal equilibrium states at negative temperature states.

Гликозидная связь может образовываться между любой гидроксильной группой на компоненте моносахарида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glycosidic bond can be formed between any hydroxyl group on the component monosaccharide.

Это не аллергия, все её кожные пробы отрицательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not allergies. Negative on the skin test.

Когда накапливается достаточное количество снега, он может вытекать из отверстия чаши и образовывать долинные ледники, которые могут быть длиной в несколько километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When enough snow accumulates it can flow out the opening of the bowl and form valley glaciers which may be several kilometers long.

Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive.

Ответ был отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer was no.

Отсутствие потенциала отрицательно сказывается на работе органов правосудия, а исправительные учреждения сталкиваются с еще более серьезными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The justice sector continued to suffer from lack of capacity, and the corrections system faced even more serious challenges.

Помимо отрицательной динамики валютного курса объем и маржа продаж в 2000 году испытывали давление на большинстве рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the negative exchange rate movement, sales volume and margins had been under pressure in most markets in 2000.

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

В самом деле, оно образовывало своего рода чуланчик, а подоконник заключенного в нем большого окна мог служить столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it formed a little closet, and the ledge of a window, which it enclosed, served as a table.

Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Анализы за первый триместр готовы отрицательно на трисомию 13 и 18, что означает, что вряд ли у детей будут какие-либо хромосомные аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first trimester tests came back negative for trisomy 13 and 18, which means it's unlikely that the kids will have any chromosomal abnormalities.

Это не было намеренным недоброжелательством и не основывалось на отрицательной оценке его способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not malice. It was not a judgment passed upon his merit.

У кого-нибудь здесь есть четвёртая отрицательная группа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone have type AB negative blood?

Сейчас это отрицательное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's a number lower than zero.

Если ее кровь отравлена, то мы просто заменим ее свежей первой отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If her blood is poisoned, we just replace it with fresh O-negative.

Все настроены отрицательно, говоря, что они не подходят друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a bit negative. They said they don't suit each other.

Скоро вокруг наших машин начала образовываться толпа... ..и продюсер сказал,что мы должны покинуть город и отправиться в маленькое путешествие по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, our cars started to draw a bit of a crowd... so the producer said we should leave the town and go for a little drive in the country.

Проводник отрицательно покачал головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guide had answered No.

С каждым поворотом все шире и шире открывался вид на огни уличных фонарей, образовывавших над хаосом зданий большое лучезарное облако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At every turning all the lights of the town were seen more and more completely, making a great luminous vapour about the dim houses.

Он легко связывается с другими мелкими атомами, включая другие атомы углерода, и способен образовывать множественные устойчивые ковалентные связи с подходящими многовалентными атомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bonds readily with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with suitable multivalent atoms.

Келоиды могут образовываться после ожога, особенно у молодых людей с темной кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keloids may form subsequent to a burn, particularly in those who are young and dark skinned.

Небольшие стронгилы могут образовывать кисты, внедренные в кишечный эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small strongyles can form cysts embedded in the intestinal epithelium.

Чапманы повторили этот эксперимент с другим набором карт, в котором ассоциация была отрицательной; гомосексуалисты никогда не сообщали о пяти знаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chapmans repeated this experiment with another set of cards, in which the association was negative; the five signs were never reported by homosexuals.

Зимой на лопатках турбины может образовываться лед, который затем сбрасывается во время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During winter, ice may form on turbine blades and subsequently be thrown off during operation.

Он имел бело-голубой оттенок и содержал небольшой воздушный карман, который под определенным углом образовывал радугу или кольца Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a blue-white hue and contained a small pocket of air, which at certain angles produced a rainbow, or Newton's rings.

Клеточные стенки архей имеют различные составы и могут образовываться из S-слоев гликопротеина, псевдопептидогликана или полисахаридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell walls of archaea have various compositions, and may be formed of glycoprotein S-layers, pseudopeptidoglycan, or polysaccharides.

Некоторые из этих органических кислот способны образовывать стабильные металлоорганические комплексы с различными ионами металлов, содержащимися в почвенных растворах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of those organic acids are capable of forming stable organo-metal complexes with various metal ions found in soil solutions.

Фтор, скандий и ванадий, вероятно, образуются в экзотических ядерных процессах, которые позволяют образовывать элементы тяжелее никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorine, scandium, and vanadium probably form in exotic nuclear processes that allow elements heavier than nickel to form.

Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength.

В этот период различные группы людей образовывали политические союзы и объединялись в нацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this period, diverse groups of people formed political alliances and coalesced into a nation.

Цирюльники-хирурги начали образовывать могущественные гильдии, такие, как почтенная компания цирюльников в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barber-surgeons began to form powerful guilds such as the Worshipful Company of Barbers in London.

Приведенная выше диаграмма иллюстрирует тот факт, что может образовываться осадок, который не является одним из основных видов в равновесии раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagram above illustrates the point that a precipitate that is not one of the main species in the solution equilibrium may be formed.

В результате гистерезиса на капилляре могут образовываться пузырьки не всех размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the hysteresis, not all sizes of the bubbles can be formed on a capillary.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

При первом типе абсцесс может образовываться с вторичной бактериальной инфекцией или без нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first type, an abscess may form with or without a secondary bacterial infection.

Обратный поток от волны образовывал каналы, переставляя валуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backwash from the wave formed channels by rearranging the boulders.

Во всяком случае, это может иметь отрицательный эффект - ощущение боли где-то в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it can have a negative effect - feeling pain somewhere in your belly.

Белки в яичном белке позволяют ему образовывать пену и аэрированные блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proteins in egg white allow it to form foams and aerated dishes.

Обратите внимание, что выпуклость может быть положительной или отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that convexity can be positive or negative.

Он образовывал узкую прибрежную полосу земли, которая включала в себя Кеннеди-Прайя и прибрежную зону от Бич-стрит через Коллинсон-Стрит до шек Тун Цуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It formed a narrow coastal strip of land that included the Kennedy Praya and the coastal area from Beach Street via Collinson Street to Shek Tong Tsui.

Эти осадки могут накапливаться и образовывать эффективное уплотнение против проникновения воды, связанной с трещинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These precipitates can build up and form an effective seal against crack related water ingress.

Этот океан был горячим, парным и полным взвешенных отложений, которые в конечном итоге осаждались и образовывали скальные породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ocean was hot, steamy, and full of suspended sediment that eventually precipitated and formed bedrock.

Отрицательная многожильная РНК-вирусная транскрипция, использующая полимеразное заикание, является методом транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative stranded RNA virus transcription, using polymerase stuttering, is the method of transcription.

Способность Суп35 образовывать прионы может быть сохраненной чертой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability of Sup35 to form prions may be a conserved trait.

По бокам кузова резинорельсовые молдинги образовывали прямой угол с вертикальной отделкой на задних дверях или крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the sides of the body the rub-rail moldings formed a right angle with the vertical trim on the rear doors or fenders.

Соглашение о том, что произведение двух отрицательных чисел является положительным, также необходимо для умножения, чтобы следовать закону распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convention that a product of two negative numbers is positive is also necessary for multiplication to follow the distributive law.

Пузырьки могут образовываться неконтролируемым образом, вызывая различные площади поверхности и, следовательно, различные профили давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubbles can form in uncontrolled ways, causing varying surface areas and therefore varying pressure profiles.

Бронза получила в целом отрицательные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronze received generally negative reviews from critics.

Отрицательные беты возможны для инвестиций, которые имеют тенденцию снижаться, когда рынок идет вверх, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative betas are possible for investments that tend to go down when the market goes up, and vice versa.

Помощники священных служителей могут образовывать особую категорию служителей алтаря, часто организованную в гильдию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistants to the sacred ministers may form a distinct category of altar servers, often organised into a guild.

Групповая добросовестность отрицательно влияет на групповую работоспособность при выполнении творческих заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group conscientiousness has a negative effect on group performance during creative tasks.

Влага, составляющая облако, измеряется от 1 до 40 микрон в поперечнике, слишком мелкая, чтобы образовывать капли дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moisture that makes up the cloud measure between 1 and 40 microns across, too fine to form rain droplets.

Каждое лето при благоприятных условиях могут образовываться большие площади тумана, покрывающие многие тысячи километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large areas of haze covering many thousands of kilometers may be produced under favorable conditions each summer.

Когда что-то идет не так, люди с большей вероятностью приписывают отрицательный результат любому ненормальному поведению, ведущему к несчастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When things go wrong, people are more likely to attribute the negative outcome on any abnormal behaviour leading up to the mishap.

Она проявляется по-разному и может оказывать как положительное, так и отрицательное влияние на жизнь человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It manifests in individual ways and can have both positive and negative effects on a person's life.

Ион CV+ взаимодействует с отрицательно заряженными компонентами бактериальных клеток и окрашивает их в фиолетовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CV+ ion interacts with negatively charged components of bacterial cells and stains the cells purple.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «образовывать отрицательный остаток на счете». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «образовывать отрицательный остаток на счете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: образовывать, отрицательный, остаток, на, счете . Также, к фразе «образовывать отрицательный остаток на счете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information