Обучение огнестрельного оружия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обучение огнестрельного оружия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
firearms training
Translate
обучение огнестрельного оружия -

- обучение [имя существительное]

имя существительное: training, education, teaching, instruction, tuition, tutelage, schooling, school, discipline, drill

сокращение: tng

- оружия

of arms



Из-за этого улучшения огнестрельного оружия возникла необходимость в специалисте ретривере, так как обучение сеттер-и пойнтер-пород в ретривале оказалось неэффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this improvement in firearms, a need for a specialist retriever arose, as training setter and pointer breeds in retrievals was found to be ineffective.

Для предотвращения непреднамеренных травм обучение технике безопасности оружия включает в себя обучение правильному хранению огнестрельного оружия и этикету обращения с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent unintentional injury, gun safety training includes education on proper firearm storage and firearm-handling etiquette.

Многие военные силы, использующие FAL, в конечном итоге ликвидировали обучение полноавтоматическому огнестрельному оружию в легкоствольном FAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many military forces using the FAL eventually eliminated full-automatic firearms training in the light-barrel FAL.

Были допрошены так называемые офицеры по огнестрельному оружию, участвовавшие в стрельбе, и в соответствии со стандартной процедурой были взяты анализы на наркотики и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SO19 firearms officers involved in the shooting were debriefed and drugs and alcohol tests were taken as per standard procedure.

Наши люди также проходят обучение действию в условиях города и пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our men also cycle through our urban and desert training.

Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.

Все системы мы поставляем под ключ, включая установку, документацию и обучение обслуживающего персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All systems are delivered using turnkey operations, including installation, documentation and staff training.

Такие гранты включают предоставление бесплатных книг, форменной одежды, льготных займов и льгот по оплате за обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.

Ты оплачиваешь мое обучение в юридической школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pay off my law school loans.

Всем подразделениям, огнестрел на углу Клинтон и 12-й улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All units, shots fired, corner of Clinton and 12th.

Да, но потом ваша регистрация была аннулирована системой, потому что вы не заплатили за обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but then they got dropped by the system for nonpayment of tuition.

Какой-то бред про обучение молодого таланта. А этот пацан просто послал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's freaking out saying he wants to train a rookie but that kid must have ticked him off.

О'Нил - всего лишь сноска в деле, но, оказывается, он проходил обучение вместе с Райаном Флеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Neill's a footnote, but it appears he trained along side Ryan Flay.

Я могу продолжить твоё обучение, если хочешь. Да, было бы здорово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can take over for him, if you're interested.

Их жилье и обучение оплачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their houses are being paid for, their education.

Тем не менее, факт применения вами огнестрельного оружия, указывает на то, что это было предумышленное преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me.

Люди, сравнивая свою ситуацию с другим недавним делом, с судьей 9-го окружного суда, которая пострадала, почти смертельно, от огнестрельных ранений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound.

А твое обучение, не значит ничего по сравнению с моим опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as for your training, it is no match for my experience.

Закон об огнестрельном оружии 1937 года включал различные изменения в закон 1920 года, основанные на рекомендациях комитета 1934 года под председательством сэра Арчибальда Бодкина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Firearms Act 1937 incorporated various modifications to the 1920 Act based on the recommendations of a 1934 committee chaired by Sir Archibald Bodkin.

Однако тяжелая болезнь матери помешала ей пройти это обучение, так как ей пришлось вернуться домой, чтобы ухаживать за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother's severe illness prevented her from taking that training, however, as she had to return home to care for her.

В Мичигане Коултер был президентом местного отделения федералистского общества и проходил обучение в Национальном центре журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Michigan, Coulter was president of the local chapter of the Federalist Society and was trained at the National Journalism Center.

До июля 1960 года оценка и обучение проводились на острове Узеппа и на различных других объектах в Южной Флориде, таких как Хоумстед АФБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until July 1960, assessment and training was carried out on Useppa Island and at various other facilities in South Florida, such as Homestead AFB.

Стипендия Харрисона покрыла его расходы на обучение и дала ему грант на поездку в размере 500 долларов, который он использовал, чтобы вернуться в Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Harrison fellowship covered his tuition fees and gave him a travel grant of $500, which he used to return to Europe.

Следующим летом Глиер снова приехал в Сонцовку, чтобы продолжить обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following summer, Glière revisited Sontsovka to give further tuition.

Обучение может быть только на индивидуальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruction can be on an individual basis only.

В 1960-х годах Роусас Джон Рашдуни начал выступать за домашнее обучение, которое он рассматривал как способ борьбы со светским характером государственной школьной системы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, Rousas John Rushdoony began to advocate homeschooling, which he saw as a way to combat the secular nature of the public school system in the United States.

Наряду с этими языками частные школы также предлагают обучение на хинди и гуджарати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with these languages, private schools also offer instruction in Hindi and Gujarati.

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

В политическом плане некоторые эфиопы рассматривают обучение на английском языке с английскими учебниками как замену Эфиопской культуры западными ценностями и утрату идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Politically, some Ethiopians regard English-medium instruction, with English textbooks, as replacing Ethiopian culture with Western values and loss of identity.

Исследование 1996 года показало, что Канада находится в среднем диапазоне владения огнестрельным оружием по сравнению с восемью другими западными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1996 study showed that Canada was in the mid-range of firearm ownership when compared with eight other western nations.

Ключевыми технологиями для этого были синтаксический анализ, машинный перевод, категоризация тем и машинное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key enabling technologies have been parsing, machine translation, topic categorization, and machine learning.

Обучение девочек в школах, финансируемое налогами, началось в Новой Англии еще в 1767 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax-supported schooling for girls began as early as 1767 in New England.

Обучение детей пользованию общественными мусорными баками является одной из форм дисциплинарного образования, ожидаемой некоторыми обществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children being educated to use public litter bins is a form of disciplinary education that is expected by some societies.

Помимо спорта, в СИТАСЕ проводятся и другие мероприятия, такие как обучение английскому, французскому, хоровому искусству и йоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from sports, SITAS also hosts other activities such as the teaching of English, French, Choir and Yoga.

Глубокое обучение состоит из множества скрытых слоев в искусственной нейронной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep learning consists of multiple hidden layers in an artificial neural network.

Полевая подготовка и обучение вооружению проводятся в штаб-квартире индийской военной академии в Дехрадуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field and arms training is provided in the Indian Military Academy Headquarters at Dehradun.

После того как обезьяны были социализированы в человеческом доме в младенческом возрасте, они проходят интенсивное обучение, прежде чем быть помещенными с квадриплегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being socialized in a human home as infants, the monkeys undergo extensive training before being placed with a quadriplegic.

Бурсский технический университет является вторым государственным университетом Бурсы и был основан в 2010 году, начав обучение в 2011-2012 учебном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursa Technical University is the second public university of Bursa and was established in 2010, beginning education in the 2011–2012 academic year.

Обзор 2017 года показал, что в США более строгие законы о огнестрельном оружии связаны со снижением уровня убийств с применением огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that in the US, stronger firearm laws are associated with a reduction in the rate of firearm homicides.

Я слышал, что армия оплачивает твое обучение в университете, если ты поступишь в армию на короткий срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that the army pay for you university studies if you join the army for a short period.

Соответствующая организация КПК отвечает за наблюдение и обучение членов, проходящих испытательный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relevant CPC organization is responsible for observing and educating probationary members.

Случайное обучение относится к любому непропорциональному, незапланированному или непреднамеренному обучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidental learning refers to any unprompted, unplanned, or unintended learning.

Он был принят на обучение пилотов из-за своего инженерного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accepted for pilot's training because of his engineering background.

Получив назначение в воздушную службу, Кэмпбелл научился летать на самолете Curtiss Jenny, а затем прошел обучение в истребителе Nieuport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigned to the Air Service, Campbell learned to fly in a Curtiss Jenny aircraft and was later trained in a Nieuport fighter.

Для того чтобы охранник мог носить перцовый баллончик, выдвижную дубинку или огнестрельное оружие, требуется отдельная подготовка и лицензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separate training and license is required for the security guard to carry pepper spray, extendable baton or a firearm.

Опираясь на свое мастерство и обучение, полученные от фермера Бернса 12 лет назад, Pvt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawing on his skill and training gained from Farmer Burns 12 years before, Pvt.

Он продолжил свое обучение в Маниле в школе, которой руководил Дон В. Крисолого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued his studies in Manila in the school run by Don V. Crisologo.

В этот момент Нери разрядил свое служебное огнестрельное оружие и смертельно ранил Стэнсбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, Neri discharged his service firearm and mortally wounded Stansbury.

CAP предоставляет обучение и консультации для рекламодателей, чтобы помочь им понять код, многие из которых делаются бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAP provides training and advice for advertisers to help them understand the Code, a lot of which is done free of charge.

Оба они предлагают обучение и пропагандируют высокие этические стандарты среди своих членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both offer training and promote high ethical standards among their members.

Ее обучают компьютерным навыкам, боевым искусствам и огнестрельному оружию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is taught computer skills, martial arts, and firearms.

Помимо трех уровней исполнения каждого оружия, игроки теперь могли использовать огнестрельное оружие для казней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the three levels of execution per weapon, players could now use firearms for executions.

Перестрелки могут быть сделаны, когда имеется огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunfights can be done when firearms are available.

Обучение туалету в Китае начинается очень рано, иногда в течение нескольких дней после рождения и обычно не позднее месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toilet training begins very early in China, sometimes within days of birth and usually no later than a month.

В 1953 году он сдал экзамен, продолжая обучение в младшем колледже Досиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, he passed the exam while continuing schooling at Doshisha Junior College.

Компьютеры помогают учащимся, делая их более ответственными за свое собственное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers help learners by making them more responsible for their own learning.

Обучение для медицинских работников может состоять из способов выявления и устранения предвзятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training for healthcare providers can consist of ways to identify and eliminate bias.

В реальной жизни Робинсон-пацифист, который осуждает применение огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real life, Robinson is a pacifist who deplores the use of firearms.

После смерти ее матери было решено, что она должна закончить свое обучение в монастыре Святой Елизаветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the death of her mother, it was decided that she should complete her studies at the convent of Saint Elizabeth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обучение огнестрельного оружия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обучение огнестрельного оружия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обучение, огнестрельного, оружия . Также, к фразе «обучение огнестрельного оружия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information