Ответить на все вопросы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ответит - answer
Вы не можете ответить - you can not answer
я был бы рад ответить - i would be happy to answer
ответить на вашу электронную почту - reply to your email
сполна ответить за свои ошибки - to pay the full penalty for one's mistakes
ответить на другой - answer other
ответить на ваш запрос - reply to your enquiry
ответить на многие вопросы - answer many questions
Ответить с - respond from
ответить ниже - reply below
Синонимы к ответить: дать ответ, откликнуться, отозваться, расплатиться, поплатиться, ответствовать, отреагировать, отпарировать, парировать, огрызнуться
Антонимы к ответить: игнорировать
делить на куски - junk
сажать на лошадь - mount
на улице - on the street
на корме - aft
если уж на то пошло - if it comes to that
пошлина на право чеканки монеты - mintage
казнь на электрическом стуле - electrocution
рубить на мелкие кусочки - mince
качание на доске - swinging on the board
соединять на шпунт - feather
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
паршивая овца все стадо портит - one bad apple spoils the bunch
несмотря на все усилия - despite all efforts of
все решения окончательны - all decisions are final
все сама - all by herself
и все - and all
расставлять все точки над "и" - dot one's "i's" and cross one's "t's"
пускать все средства в ход - leave no stone unturned
странно все это - it's all strange
учитывая все происходящее - considering everything that's happening
мое все - myall
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
проверочные вопросы - test questions
а также другие вопросы - as well as other questions
вопросы Discover - discover issues
вопросы взносов - contribution issues
вопросы государственных закупок - public procurement issues
вопросы дела - issues of the case
вопросы интернет - internet issues
Вопросы информационной безопасности - information security issues
вопросы на данном этапе - questions at this stage
вопросы общественного здравоохранения - public health issues
Синонимы к вопросы: вопрос, предмет обсуждения, проблема, дело, вещь, предмет, штука, задача
Три независимых природоохранных ведомства организовали общегородские форумы, чтобы ответить на вопросы о мероприятиях по очистке. |
Three autonomous environmental agencies, arranged citywide forums to answer questions about the cleanup efforts. |
They didn't know how to answer their children's questions. |
|
Ну ждать ребёнка с операции, нелёгкое время для семьи, так что мы здесь, чтобы ответить на все вопросы. |
Well, waiting for a child to come out of surgery, that's a stressful time for... for any family, and we like to make ourselves available for questions, concerns. |
Нет способа найти единственную абсолютную истину, неоспоримый аргумент, который может помочь ответить на все вопросы человечества. |
There is no way of finding a single absolute truth, an irrefutable argument that might help to answer the questions of mankind. |
Мы хотим ответить на важные вопросы о том, кто мы и откуда мы пришли. |
If we want to answer the big questions about who we are and where we've come from. |
На практике Леонтьев оценивал коэффициенты своих простых моделей, чтобы ответить на экономически интересные вопросы. |
In practice, Leontief estimated the coefficients of his simple models, to address economically interesting questions. |
И тогда я начала писать, потому что окружающие меня люди не могли ответить на мои вопросы. |
And so I started writing, because the people around me didn't have answers to the questions that I had. |
Без таких определений невозможно ответить на центральные вопросы философии искусственного интеллекта. |
Without such definitions, the central questions of the philosophy of artificial intelligence cannot be answered. |
Прежде чем ответить на эти вопросы, важно разобраться, чем занимается МВФ, а чем нет. |
Before answering these questions, it is important to know what the IMF does, and what it does not. |
Том завоевывает восхищение судьи в церкви, получая Библию в качестве приза, но обнаруживает свое невежество, когда он не может ответить на основные вопросы о Писании. |
Tom wins the admiration of the judge in church by obtaining the Bible as a prize, but reveals his ignorance when he is unable to answer basic questions about Scripture. |
Если, кто-то хочет дополнительный балл, предлагаю уделить внимание, и ответить на практические вопросы моего ассистента. |
If anyone wants extra credit, I suggest you spend some time answering practice questions with my tutor. |
Как только инженеры найдут Philae, они смогут ответить на вопросы о том, удастся ли зонду получить достаточное количество солнечного света для подзарядки аккумуляторов, проснуться и продолжить сбор данных. |
Once they find Philae, mission engineers can better assess the chances that it will eventually receive enough sunlight to recharge, wake up, and do more science. |
Значит чтобы попасть на рождение моей дочери, я должен ответить на вопросы по истории и культуре, несмотря на то, что получал среднее образование на заправке Exxon? |
So for me to be there at the birth of my daughter, I have to answer trivia questions, despite having gone to middle school in an exxon station? |
I believe the Magistrate is better suited to answer these questions. |
|
Была только девушка, идущая рядом, и в лунном свете лицо ее сияло, как снег. Он знал, что сейчас она обдумывает его вопросы, соображает, как лучше ответить на них. |
There was only the girl walking with him now, her face bright as snow in the moonlight, and he knew she was working his questions around, seeking the best answers she could possibly give. |
I would just like to respond very briefly. |
|
Он все равно не сумел бы ответить ни на какие вопросы, потому что и сам не знал ответов, а отыскать их его измученному разуму было не под силу. |
He felt that he could not answer any questions, because he did not know any answers, and trying to find one was harsh to his battered mind. |
Страйер рекомендует ответить на следующие вопросы. |
Strayer posed these questions to consider. |
Вот почему на этот раз он охотнее обычного отвечал на вопросы, по крайней мере на те из них, на которые он мог дипломатически ответить без ущерба для себя. |
Accordingly, he was more inclined to answer the questions, at least as many as it was diplomatically possible for him to answer without injury to himself. |
Похоже, из-за чрезмерной предосторожности, мои коллеги продолжают задавать вам косвенные вопросы, на которые вы можете ответить лишь отвлеченно. |
It seems to be that, perhaps out of an excess of caution, my colleagues keep asking you indirect questions to which you can only reply in a roundabout way. |
Мы можем ответить на вопросы скептиков совершающих нападки на Библейскую историю. |
We can answer the questions of the skeptics that attack the Bible's history. |
Все это вопросы, на которые нечего ответить, но, что бы ни осталось прежним, освещение изменилось, и в полдень уже нельзя увидеть жемчужные переливы утренней зари. |
All these are crushing questions; but whatever else remained the same, the light had changed, and you cannot find the pearly dawn at noonday. |
It's time to answer the fundamental question. |
|
Задавайте мне вопросы, и я постараюсь ответить на них. |
Ask me questions, and I will do my best to answer them. |
Миссис Флоррик сейчас находится в другом месте, но я являюсь сотрудником Флоррик и Куинн и могу ответить на все возникшие вопросы. |
Uh, Mrs. Florrick is otherwise disposed at the moment, but as an employee of Florrick/Quinn, I can answer any questions you might have. |
Вы вызваны ответить на вопросы мисс Соррел, а не демонстрировать нам свои интеллектуальные способности. |
You've been called here to answer Miss Sorrel's questions, not to give us a display of your intellectual prowess. |
Благодарим за готовность ответить на наши вопросы, мистер Честерфилд. |
Thank you for answering our questions, Mr. Chesterfield. |
Only then can we answer the more challenging questions. |
|
Удостовериться, что дозы правильны, ответить на любые вопросы прежде чем его умертвят. |
To make sure the doses are correct, to answer any questions before they put him to sleep. |
Всё, что тебе нужно сделать, - это сесть здесь и ответить на вопросы доктора. |
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. |
И я смотрю, он даже не явился сегодня, чтобы ответить на неприятные вопросы. |
And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions. |
Иначе ему будет трудно ответить на вопросы, которые адмирал хочет задать ему. |
Or else it will be difficult for him to answer the questions the admiral wants to ask him. |
В 2007 году я пытался ответить на эти вопросы, и в этом же году мы с моей женой сыграли свадьбу. |
Well, in 2007, I was trying to answer these questions, and my wife and I were getting married that year. |
Мы охотно поможем Вам ответить на эти вопросы и хотели бы дать Вам представление о разнообразных решениях и возможностях. |
We would like to help you with these questions and give you an idea of the many solutions and possibilities. |
Нам Да Чон из Скандальных новостей что премьер-министр так быстро согласится ответить на мои вопросы |
I'm Nam Da Jeong from Scandal News. I had no idea you, the Prime Minister, would readily agree to an interview like this. |
Донор также должен ответить на вопросы об истории болезни и пройти краткий медицинский осмотр, чтобы убедиться, что донорство не опасно для его здоровья. |
The donor must also answer questions about medical history and take a short physical examination to make sure the donation is not hazardous to his or her health. |
Можете ответить на несколько вопросы? |
Could you answer a questionnaire? |
Я изучаю новые слова наизусть , работа над грамматикой, делающей неисчислимые упражнения и слушаю иностранную речь, пробуя ответить на вопросы. |
I learn new words by heart, work at grammar doing innumerable exercises and listen to foreign speech, trying to answer the questions. |
И сейчас родители Поппи, Майкл и Аннет, сделают краткое заявление, после которого я буду рад ответить на ваши вопросы. |
are going to make a short statement, after which I will be happy to answer any questions. |
Если я могу ответить на эти вопросы в обратном порядке, то скажу, что хочу выпить. |
If I may answer those questions in reverse order, what I want is a drink. |
Мы ведем прямой репортаж с пресс-конференции Наскар Участники субботней гонки уже на взводе и готовы ответить на вопросы журналистов |
We're live at the press conference where the drivers of Saturday's race are gearing up and taking questions from reporters. |
Я смотрю на вопросы - и понимаю, что не могу ответить ни на один из них. |
I open the booklet and realise I can't answer a single question. |
Игрок должен ответить на географические вопросы, чтобы прогрессировать в игре и двигаться в другие страны и города. |
The player has to answer geographical questions in order to progress through the game and move to other countries and cities. |
УКГВ ответило отказом на просьбу поручить какому-нибудь высокопоставленному руководителю дать интервью или ответить на дальнейшие вопросы. |
OCHA declined to make any senior official available for an interview or to respond to further questions. |
Они отлично будут знать, какие вопросы следует задавать, и вы не сможете на них ответить. |
They would know what questions to ask and you wouldn't be able to keep from answering. |
Всегда рад ответить на вопросы о том, сколько мы выигрываем, но я не уверен, что именно вы расследуете? |
Always happy to answer questions on how much we're winning, but I'm not sure what exactly you're investigating. |
Как христианам, нам очень сложно ответить на эти вопросы. |
As Christians, those are difficult questions to answer. |
Использование индикаторов позволяет ответить на вопросы о том, сохранится ли текущая тенденция и где произойдет разворот тренда. |
The use of indicators allows to answer the question about whether the current trend will remain the same and where it will turn. |
Это сложные вопросы общего равновесия, на которые все же должны ответить финансовые экономисты. |
These are difficult “general equilibrium” questions that have yet to be answered satisfactorily by financial economists. |
This girl has some unresolved issues where you're concerned. |
|
Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться? |
What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming? |
Обращение к той Африке, какой она извечно была и остается, - к нашим исконным ценностям, позволяет получить первые эффективные ответы на наши многочисленные вопросы. |
Rediscovering eternal Africa through our intrinsic values offers the first good answer to our varied quests. |
что ты не можешь ответить на мои чувства но продолжать подавлять их было бы гораздо хуже. |
I'm disappointed that you can't reciprocate my feelings... ... butcontinuingto suppressthem would have been much more malignant. |
Вы отбрасываете подобные вопросы - и, таким образом, упрощаете себе задачу! |
You eliminate those things and thus do not needlessly complicate matters. |
Он сказал, что должен теперь затронуть вопросы, как будто и не имеющие отношения к моему делу, но, быть может, касающиеся его очень близко. |
He now proposed, he said, to trench on certain matters which, on a superficial view, might seem foreign to the case, but actually were highly relevant. |
В сравнении с задающими вопросы полицейскими частный детектив Пуаро превращался в нечто забавное. |
With the police in charge, questioning, asking for statements, Hercule Poirot, private detective, lad receded into something closely resembling a joke. |
Это достаточно хорошая причина ответить на мой звонок? |
Is that a good enough reason to return my call? |
Прежде чем Комо успел ответить, заговорил Тед Уимс, сказав, что Комо либо участвует в сеансе, либо он уже закончился. |
Before Como could reply, Ted Weems spoke-up, saying that Como was part of the session or it was over. |
Заров-если ты хочешь ответить мне, сделай это в своем собственном пространстве. |
Zarove-if you want to respond to me, do it in your own space. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ответить на все вопросы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ответить на все вопросы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ответить, на, все, вопросы . Также, к фразе «ответить на все вопросы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
