Отдельный визуализированный прямоугольник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отдельный визуализированный прямоугольник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
single rendered rectangle
Translate
отдельный визуализированный прямоугольник -

- отдельный

имя прилагательное: separate, individual, single, particular, peculiar, distinct, discrete, detached, isolated, solitary

сокращение: s/c



32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

Они вплыли в центр совершенно квадратной комнаты, стены и потолок обшиты прямоугольными секциями темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They floated in the center of a perfectly square room, walls and ceiling paneled in rectangular sections of dark wood.

А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens.

Мы откажемся от столов круглой формы в пользу прямоугольных столов как на фермах, при этом сохраняя сдержанную современную обстановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We eschew the classic round tables for rectangular farm tables, but keep the setting clean and modern.

Хокингу пришлось визуализировать весь тот мир, который нам совершенно неизвестен, удивительный и странный мир очень малых величин, мир атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawking had to visualise a world we are all unfamiliar with, the bizarre realm of the very small, of the atom.

Кроме того, в вашей прямой кишкепрямоугольный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, you have a rectangular mass in your colon.

Длинный, прямоугольником, барак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunk house was a long, rectangular building.

Уменьшенные цвета красного синего и желтого и подчеркнутые толстые, черные линии, которые пересекаются друг с другом, также визуализируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced colours of red blue and yellow and accentuated thick, black lines that cross over each other are similarly rendered.

Пре-и пост-визуализации были сделаны Proof и The Third Floor, причем Proof также внес свой вклад в создание Rocket и Groot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre- and post-visualizations were done by Proof and The Third Floor, with Proof also contributing to the creation of Rocket and Groot.

 2-3b в рамках наблюдателя O. световые пути имеют наклоны = 1 и -1, Так что △PQR образует прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 2‑3b in the frame of observer O. The light paths have slopes = 1 and −1 so that △PQR forms a right triangle.

Генетика устьичного развития может быть непосредственно изучена путем визуализации эпидермиса листа с помощью микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetics of stomatal development can be directly studied by imaging of the leaf epidermis using a microscope.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring.

Диагноз может быть заподозрен на основании симптомов, медицинской визуализации и анализов крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis may be suspected based on symptoms, medical imaging, and blood tests.

Обычно они соединялись с прямоугольным щитом, называемым каласаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were typically paired with a rectangular shield called the kalasag.

Амилоидная визуализация, скорее всего, будет использоваться в сочетании с другими маркерами, а не в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amyloid imaging is likely to be used in conjunction with other markers rather than as an alternative.

Такие визуализации позволяют в режиме реального времени обмениваться сложной информацией и воспринимать ее множеством людей со всего земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such visualizations enable complex information to be shared and experienced by multiple individuals from around the globe in real time.

Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads.

Кроме того, специализированные методы визуализации и аберрационно-скорректированная оптика полезны для получения разрешения, необходимого для изображения меченой молекулы ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, specialized imaging techniques and aberration corrected optics are beneficial for obtaining the resolution required to image the labeled DNA molecule.

Диагноз основывается на истории болезни, подтвержденной анализами крови, медицинской визуализацией и иногда биопсией печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based on the medical history supported by blood tests, medical imaging, and occasionally liver biopsy.

Некоторые встроенные изображения визуализируются в прикладном программном обеспечении, в то время как другие могут быть размещены из внешнего файла исходного изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some embedded images are rendered in the application software, while others can be placed from an external source image file.

В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes.

Прямоугольные габаритные огни были встроены в верхние внешние углы решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular parking lights were built into the top outer corners of the grille.

Визуализация погоды была первым применением дополненной реальности на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather visualizations were the first application of augmented reality in television.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Три или четыре прямоугольные террасы служили основанием для пагоды, часто с галереей терракотовых плиток, изображающих буддийские истории джатаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three or four rectangular terraces served as the base for a pagoda, often with a gallery of terra-cotta tiles depicting Buddhist jataka stories.

Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Это цветная 2D матричная символика, состоящая из красочных квадратных модулей, расположенных в квадратных или прямоугольных сетках, изготовленных компанией Fraunhofer SIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a color 2D matrix symbology made of colorful square modules arranged in either square or rectangle grids made by Fraunhofer SIT.

Для того чтобы установить, является ли опухоль кистой или нет, может быть проведено несколько тестов визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to establish whether the lump is a cyst or not, several imaging tests may be performed.

Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse.

Импульсная характеристика фильтра представляет собой синусоидальную функцию во временной области, а его частотная характеристика-прямоугольную функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter's impulse response is a sinc function in the time domain, and its frequency response is a rectangular function.

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

1970-е годы плата параллельного интерфейса I1 для Электроники 60. Зеленые прямоугольные части-это развязывающие конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970s I1 parallel interface board for Electronika 60. The green rectangular parts are decoupling capacitors.

Карандаши Плотников, как правило, овальные или прямоугольные, поэтому они не могут легко откатываться во время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carpenters' pencils are typically oval or rectangular, so they cannot easily roll away during work.

Это верно, потому что площадь красной части избыточной области меньше или равна площади крошечного прямоугольника с черной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because the area of the red portion of excess region is less than or equal to the area of the tiny black-bordered rectangle.

Эти ксенотрансплантаты обычно используются в исследованиях для тестирования новых методов визуализации и лечения опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These xenografts are commonly used in research to test new methods of imaging and treating tumors.

Данные измеряются, собираются, сообщаются и анализируются, после чего их можно визуализировать с помощью графиков, изображений или других инструментов анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data is measured, collected and reported, and analyzed, whereupon it can be visualized using graphs, images or other analysis tools.

Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers.

Визуализация с помощью визуальных образов была эффективным способом передачи как абстрактных, так и конкретных идей с самого зарождения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualization through visual imagery has been an effective way to communicate both abstract and concrete ideas since the dawn of man.

Во время Второй мировой войны в военных целях проводились исследования в области 3D-визуализации, включая линзовидные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, research for military purposes was done into 3D imaging, including lenticular technologies.

Многие конструкции колодок имеют прямоугольную форму; другие более длинные и изогнутые, чтобы соответствовать радиусу обода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many pad designs have a rectangular shape; others are longer and curved to match the radius of the rim.

Сторожка ведет в прямоугольный внутренний двор с большим залом в северном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gatehouse leads to a rectangular courtyard, with the Great Hall at the northern end.

Нижние отметины клетчатого Лансера состоят из черных прожилок и черных прямоугольных пятен на серовато-белом грунте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside markings of the chequered lancer consist of black veins and black rectangular spots on a greyish-white ground colour.

Карты стриптизерской колоды слегка сужаются, так что стороны больше не образуют идеального прямоугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards of a stripper deck are slightly tapered, so that the sides no longer form a perfect rectangle.

Хвостовая плоскость имела два больших овальных вертикальных стабилизатора, установленных на концах прямоугольного горизонтального стабилизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail plane featured two large oval vertical stabilizers mounted at the ends of a rectangular horizontal stabilizer.

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

Эти здания имели длинные нефы и небольшие прямоугольные алтари; иногда портики окружали нефы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These buildings had long naves and small rectangular chancels; porticus sometimes surrounded the naves.

Стела голода была вписана в природный гранитный блок, поверхность которого была вырезана в форме прямоугольной стелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Famine Stela was inscribed into a natural granite block whose surface was cut into the rectangular shape of a stela.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Дизайн Кортоны с двумя параллельными фланкирующими прямоугольными фасадами требовал приобретения других зданий на площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of Cortona with two parallel flanking rectangular facades called for the acquisition of other buildings in the square.

Это приводит к появлению желтого прямоугольника, который растет и сжимается по мере движения курсора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a yellow box to appear, which grows and shrinks as it follows the cursor's movement.

В 1985 году Джозеф О'Рурк опубликовал алгоритм кубического времени для нахождения минимального объема заключающего прямоугольника трехмерного набора точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, Joseph O'Rourke published a cubic-time algorithm to find the minimum-volume enclosing box of a 3-dimensional point set.

Например, дверь воспринимается как прямоугольник независимо от того, как изображение может измениться на сетчатке, когда дверь открывается и закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a door is perceived as a rectangle regardless of how the image may change on the retina as the door is opened and closed.

Прямоугольная сценическая платформа, также известная как Перронная сцена, выступала в середину двора под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular stage platform, also known as an apron stage, thrust out into the middle of the open-air yard.

Прямоугольные ворота расположены в середине каждой линии ворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular goal is positioned at the middle of each goal line.

ПП4 был цилиндрическим; все остальные типы были прямоугольными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PP4 was cylindrical; all the other types were rectangular.

Сундуки использовались для хранения одежды и личных вещей и обычно были прямоугольными с откидными крышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chests were used for storage of clothes and personal items and were usually rectangular with hinged lids.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally rectangular, very large, and painted black, they resemble gigantic paintings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отдельный визуализированный прямоугольник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отдельный визуализированный прямоугольник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отдельный, визуализированный, прямоугольник . Также, к фразе «отдельный визуализированный прямоугольник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information