От посудомоечной машины до миллионера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

От посудомоечной машины до миллионера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
from dishwasher to millionaire
Translate
от посудомоечной машины до миллионера -

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- машины [имя существительное]

имя существительное: machinery, enginery

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side



Но миллионер от машины отказался и заявил, что идти недалеко и что вообще не нужно лишней помпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the millionaire refused the car and stated that it wasn't far at all, and that they should avoid any unnecessary pomp.

Программа, которая шла в течение двух сезонов, следила за тем, как Риверс путешествовал по Соединенным Штатам, интервьюируя самодельных миллионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program, which ran for two seasons, followed Rivers traveling around the United States interviewing self-made millionaires.

Сударь, - продолжал Корантен, - пусть даже речь идет только об одном миллионе, но и тогда доля, причитающаяся внебрачному ребенку, достаточно велика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur, Corentin went on, if the whole estate were but a million, a natural child's share would still be something considerable.

Как видите, гуманитарные науки тоже приносят плоды, -сказал миллионер, приглашая студентов повеселиться вместе с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you know that the humanities can be profitable, too, said the millionaire, inviting the students to have fun together.

Всё в вашем доме, что вы воспринимаете как должное; от звонка на двери до стола, до посудомоечной машины — технологии, созданныt креативными гениальными техниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in your home, which you take for granted, from a doorbell, to a table, to a dishwasher, is technology, generated from the creative scientific ingenuity of human technicians.

Неважно, идет ли речь о стеклянных флаконах или упаковке для декоративной косметики, о несколько тысячах штук или о миллионе Baralan всегда готов предоставить полный сервис для каждого клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you need bottles or cosmetics containers, a few thousand or several million pieces, Full Service Packaging is the answer to all your needs.

Мы прогуляемся через Гайд-парк, через пустующие таунхаусы русских миллионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll stroll through Hyde Park, empty townhouses owned by Russian billionaires.

Тэд говорит, если твоей посудомоечной машине не более пяти лет, то предварительного ополаскивания не нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thad says if your dishwasher is newer than five years, you don't need to use the pre-rinse cycle.

Давайте же переместимся на Спунер стрит и вспомним некоторые моменты шоу, которые превратило меня из Вьетнамского эмигранта в Кавказского Голливудского Миллионера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's take a stroll down Spooner Street and relive some memorable moments from the family that helped turn me, a poor Vietnamese immigrant, into a Caucasian Hollywood millionaire.

В следующий раз, не кладите туда стиральный порошок, и посудомойка будет работать отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time, don't use laundry detergent, And the dishwasher will work fine.

Думаю, это неудобство жизни миллионеров, даже если они занимается благотворительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, downside to being billionaires, I guess, even charitable ones.

С другой стороны, я сам себя сделал миллионером, с коэффициентом IQ 170, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then again, I'm just a self-made billionaire with a 170 I.Q., so...

Если стану миллионером, не проживу и двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I became a millionaire, my life would not be worth a tickey.

Вы будете жить, как миллионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll live like a millionaire.

Этот чертов плут Мариус изловил на древе мечтаний пташку-миллионершу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams!

Если бы я получала доллар каждый раз, когда мужчина просит меня что-то сделать для его жены, я была бы миллионершей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had a dollar every time a man asked me to do something to his wife, I'd be a millionaire.

Можешь назвать меня грязным, но я буду миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call me gross, I wanna be a baby billionaire.

Дуглас Коглин - от бармена, до миллионера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas Coughlin. From Bartender to Billionaire.

Выяснилось, что Коби не только её любовник, но и финансовый консультант-миллионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out Cobi's not just her boy toy, he's also her millionaire financial advisor.

Банкрот? - задумчиво протянул молодой человек. - Пожалуй. Или миллионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ruined man - yes, returned the other suspiciously, or else a millionaire.

Ваш сын может стать миллионером, мистер Пайнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your son may be a future millionaire, Mr. Pines.

Вильям Лосовер, миллионер, реструктуризация корпоративных долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Lawsover, a billionaire corporate debt restructurer.

Миллионеры в Америке просто набросятся на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The millionaires in America will rush for them.

В воображении семьи, не знавшей о судьбе этого дядюшки и уверившей себя, что он вернулся миллионером из Индии, папаша Канкоэль являлся оплотом всех ее надежд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the day-dreams of the family, ignorant of this uncle's fate, Peyrade had supplied the text for many hopes; he was supposed to have returned from India with millions!

Годэн вернется миллионером: я видела его во сне на корабле, полном змей; к счастью, вода была мутной, что означает золото и заморские драгоценные камни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaudin will come back a millionaire. I dreamed once that I saw him in a ship full of serpents; luckily the water was rough, and that means gold or precious stones from over-sea.'

Я собирался выкурить косяк с одним из посудомойщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I was gonna blaze up -with one of the dishwashers.

Эгоизм старого миллионера должен был отступить перед обязанностями любовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old millionaire's selfishness had to give way to his duties as a lover. The Baron suffered but stayed.

Так это новый посудомойщик, нанятый Наки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this here the new dishwasher Nucky hire?

В его возрасте миллионеры платят за подобные ощущения столько золота, сколько того женщина пожелает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his age a millionaire, for such a sensation, will pay as much gold as a woman can ask.

Что миллионер, менеджер хеджевого фонда делает в мусорном бачке в маске и плаще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's a millionaire hedge-fund manager doing in a garbage can in a mask and a cloak?

Да, ты представляешь, я каждый день возвращаюсь домой, чтобы слышать там звуки стиральной машины, электрической посудомойки кухонного комбайна и, конечно же, ворчание жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, can't you just see me? Rushing home to a hot apartment to listen to the automatic laundry and the electric dishwasher and the garbage disposal and the nagging wife.

К следующему году мы будем миллионерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time next year, we're going to be millionaires!

На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire.

Она закончила отношения в январе 2009 года и начала встречаться со своим партнером-миллионером из трущоб Дэв Пател.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ended the relationship in January 2009 and began dating her Slumdog Millionaire co-star Dev Patel.

Хотя она сыграла небольшую роль в Миллионере из трущоб, Фильм катапультировал Пинто к широкому признанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although she played a small role in Slumdog Millionaire, the film catapulted Pinto to widespread recognition.

Бытовые стиральные машины и посудомоечные машины используют электромагнитные клапаны для управления входом воды в машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic washing machines and dishwashers use solenoid valves to control water entry into the machine.

Бертон нашел Реддена в Клейтоне, штат Джорджия, где он был совладельцем кафе куки Джар, а также работал поваром и посудомойщиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burton located Redden in Clayton, Georgia, where he was part-owner of the Cookie Jar Café, and also worked as a cook and dishwasher.

Директором микроволнового комитета был Альфред ли Лумис, физик-миллионер, который решил создать лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director of the Microwave Committee was Alfred Lee Loomis, the millionaire physicist, who decided to create a laboratory.

Телекоммуникационный миллионер Патрик Нотон купил эту недвижимость в 2002 году за 2,85 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunications millionnaire Patrick Naughton bought the property in 2002 for £2.85 million.

Элстри был домом миллионера вплоть до конца его первого запуска в феврале 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elstree was the home of Millionaire right up until the end of its initial run in February 2014.

Уоллис и Эдвард поженились через месяц, 3 июня 1937 года, в замке Канде, предоставленном им французским миллионером Шарлем Бедо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallis and Edward married one month later on 3 June 1937 at the Château de Candé, lent to them by French millionaire Charles Bedaux.

В 2018 году в штате насчитывалось более 427 824 миллионеров, что является четвертым по величине показателем в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, there were more than 427,824 millionaires in the state, the fourth highest number in the nation.

Разочарованный звукозаписывающим бизнесом, Пенниман вернулся в Мейкон в 1954 году и, борясь с бедностью, устроился на работу посудомойщиком в Greyhound Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disillusioned by the record business, Penniman returned to Macon in 1954 and, struggling with poverty, settled for work as a dishwasher for Greyhound Lines.

Он также является самым богатым городом в Индии и имеет самое большое число миллионеров и миллиардеров среди всех городов Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the wealthiest city in India, and has the highest number of millionaires and billionaires among all cities in India.

Скважина добыла нефть в августе 1915 года, и к следующему лету 40% чистой прибыли от добычи, которую он получил от нее, сделали его миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The well struck oil in August 1915 and by the next summer the 40 percent net production royalty he accrued from it had made him a millionaire.

Спонсором мероприятия выступил Джеймс Гордон Беннетт-младший, миллионер-спортсмен и владелец газеты Нью-Йорк Геральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event was sponsored by James Gordon Bennett, Jr., the millionaire sportsman and owner of the New York Herald newspaper.

Кейси Медоуз-это молодая женщина, работающая посудомойкой в высококлассном ресторане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casey Meadows is a free-spirited young woman working as a dishwasher in an upscale restaurant.

Посудомоечная машина не будет работать, потому что откуда вы возьмете это решение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dishwasher wouldn't work, because where would you get that solution from?

Сайт шоу описал программу как нечто среднее между тем, кто хочет стать миллионером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's website described the program as a cross between Who Wants to Be a Millionaire?

Митчелл-миллионер, он живет в Санта-Барбаре, штат Калифорния, и имеет второй дом на Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitchell is a millionaire and he lives in Santa Barbara, California and maintains a second home in Hawaii.

При использовании посудомоечной машины воду можно сохранить, только запустив машину, когда она полна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using a dishwasher, water can be conserved by only running the machine when it is full.

В результате их популярность сделала Халльстрома миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their resulting popularity made Hallstrom a millionaire.

Он выиграл пять важных гонок, но, вероятно, наиболее известен своей дисквалификацией в 2003 году в Арлингтонском миллионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won five important races, but is probably best known for his disqualification in the 2003 Arlington Million.

Самым успешным членом семьи Гейне был его дядя Саломон Гейне, миллионер-банкир из Гамбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most successful member of the Heine family was his uncle Salomon Heine, a millionaire banker in Hamburg.

В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success.

В 1941 году она познакомилась с русским миллионером Джорджем Шлеем, которого ей представила его жена, модельер Валентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1941, she met the Russian-born millionaire, George Schlee, who was introduced to her by his wife, fashion designer Valentina.

Через два дня после выхода программы Apple сообщила об одном миллионе подписок на подкасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days after release of the program, Apple reported one million podcast subscriptions.

Миллионер из трущоб был предметом обсуждения среди самых разных людей в Индии и индийской диаспоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slumdog Millionaire has been a subject of discussion among a variety of people in India and the Indian diaspora.

Детская проституция также является проблемой в фильме 2008 года Миллионер из трущоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child prostitution is also an issue in the 2008 film Slumdog Millionaire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «от посудомоечной машины до миллионера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «от посудомоечной машины до миллионера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: от, посудомоечной, машины, до, миллионера . Также, к фразе «от посудомоечной машины до миллионера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information