Офисы адрес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Офисы адрес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
offices address
Translate
офисы адрес -

- офисы

offices

- адрес [имя существительное]

имя существительное: address, direction, superscription

сокращение: adds



Конечно, если адрес недействителен, то неважно, сколько писем присылают на этот адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, if the address isn't accurate, it doesn't much matter how many letters you send to that same address.

Знаю, почти любой станет сомневаться, что это письмо когда-нибудь дойдёт до тебя, потому что почтальон едва ли сможет отыскать такой необычный адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, almost everybody will doubt that this letter will reach you, because a postman will hardly be able to find such an extraordinary address.

В этой связи в адрес нескольких сот учреждений и организаций направляются информационные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, requests for information are being sent to several hundred agencies and organizations.

Теперь вы можете изменять Relay Server IP используя опцию Relay fix и вводя IP адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you may set up Relay Server IP using Relay fix checkbox and edit field for IP adress.

Для этого нажмите на свое имя или адрес электронной почты в верхней части экрана и выберите Выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the page, click your name, email address, or profile picture. Then, select Sign out.

После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future.

Если для входа в сервисы Google вы используете адрес электронной почты, назначенный администратором домена, скорее всего, между вами существует соглашение или правоотношение, регулирующее следующие аспекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you access Google products with an email address assigned to you by an administrator, your agreement or legal relationship with that administrator might affect.

Введите адрес электронной почты или номер мобильного телефона для восстановления пароля, если вы настроили такую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a recovery email address or phone number set up, you may be able to use those to recover your account.

В следующем диалоговом окне укажите IP-адрес или диапазон адресов, а затем нажмите кнопку ОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the subsequent dialog box, specify the IP address or address range, and then click ok.

Чтобы найти вас и связаться с вами в продуктах Майкрософт, другие пользователи могут использовать предоставленные вами данные, такие как отображаемое имя, электронный адрес и телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data you provide, such as your display name, email address and phone number, can be used to help others find and connect with you within Microsoft products.

У почтового ящика помещения есть адрес электронной почты для получения запросов на резервирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A room mailbox has an email address so it can receive booking requests.

Предположим, что владелец группы отправляет сообщение на ее адрес, а затем удаляет его из папки Входящие группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say the Group owner sends an email to the group, and then deletes it from the Group inbox.

Угрозы в адрес охраны, драка с сокамерником, и сверху того, попытка убийства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threatening a guard, assaulting an inmate, and that's on top of attempted murder?

На бумажке был адрес: Г-н Барж, управляющий, улица Сицилийского короля, № 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this paper there was an address: M. Barge, collector of rents, Rue du Roi-de-Sicile, No. 8.

У нас только телефонный разговор и адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a scratchy cell phone message and an address.

Несчастная мать и обвинения в адрес президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heartsick mother and a bitter indictment of this administration.

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

Я доверил тебе адрес моей электронной почты, а ты не оправдала доверия, отправив интернет-пошлость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality.

Небрежно взглянув на адрес, он сунул его в карман и, вернувшись к столу, снова сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced perfunctorily at it, and shoved it in his pocket. He came back and sat down.

Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out.

Это адрес безопасного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the address of a safe house.

ТьI мне деньги, я тебе адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You give me the bags, I'll give you an address.

Это восхитительно. Какой адрес у сайта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's delicious. what's that web address?

Это ваш адрес указан в рассылке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that you on the distribution list?

Если не хотите испортить вечеринку, не давайте полиции свой адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you don't want your party crashed, Don't broadcast your address over the police scanner.

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

О компании я выяснил немного, но есть адрес получателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't found much on the shell corp, but they do list an address...

Хакер прячет свой IP-адрес, передавая сигнал на сотни серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hacker's hiding his I.P. address by bouncing the signal to hundreds of servers.

Всё, что требуется, это чуток мозгов и ноутбук, чтобы подделать IP-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All it takes is half a brain and a laptop to manipulate an IP address.

Не забудьте написать своё имя и адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be sure to write your name and address.

Уолтон-Холл-это район в Милтон-Кейнсе, в английском графстве Бакингемшир, где расположены кампус и офисы открытого университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walton Hall is a district in Milton Keynes, in the English county of Buckinghamshire, and is the location of the campus and offices of The Open University.

В приложении верхнего уровня и во многих подпрограммах эта последовательность постоянно повторяется, и только адрес подпрограммы меняется от одного вызова к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the top-level application and in many subroutines, that sequence is constantly repeated, with only the subroutine address changing from one call to the next.

Адрес моей электронной почты iconografia@educacional.com.br.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My e-mail is iconografia@educacional.com.br.

На обороте-постоянный адрес, административная единица, дата выдачи, ЭМШО и код с ключевой информацией в машиночитаемой зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the back, permanent address, administrative unit, date of issue, EMŠO, and a code with key information in a machine-readable zone.

Каждая команда либо считывает, либо записывает один 8-разрядный регистр, используя 8-разрядный адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each command either reads or writes a single 8-bit register, using an 8-bit address.

Guardian Life перенесла свои офисы из здания в 1999 году, а в следующем году открылась Нью-Йоркская Юнион-Сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guardian Life moved its offices out of the building in 1999, and the W New York Union Square opened the following year.

В соседнем дворце Шандор находятся офисы и официальная резиденция президента Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearby Sándor Palace contains the offices and official residence of the President of Hungary.

Предполагается, что DNS-сервер может разрешить запись A и кэшировать запрошенный IP-адрес более эффективно и с меньшей задержкой, чем его DNS-клиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption is that the DNS server can resolve the A record and cache the requested IP address more efficiently and with less latency than its DNS clients can.

Напротив, в I-коде адрес переменной определяется заранее, и ссылка в коде заменяется этим адресом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, in I-code the address of the variable is determined in advance and the reference in code is replaced by that address.

Он в первую очередь ориентирован на латинский хип-хоп, латинский соул, латинскую поп-музыку и другую тропическую музыку и имеет офисы в Нью-Йорке и Майами, штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It primarily focuses on Latin hip hop, Latin soul, Latin pop and other tropical music and has offices in New York and Miami, Florida.

В идеале устройства должны иметь адрес доверия Центра и начальный мастер-ключ, предварительно загруженный; если мгновенная уязвимость допустима, она будет отправлена, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, devices will have the center trust address and initial master key preloaded; if a momentary vulnerability is allowed, it will be sent as described above.

Аналогичным образом, Турция занялась хаотизмом, опубликовав официальный документ с перечнем критических замечаний в адрес других правительств, которые критиковали Турцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Turkey engaged in whataboutism by publishing an official document listing criticisms of other governments that had criticized Turkey.

12 декабря 2019 года стало известно, что московские офисы Nginx Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 December 2019, it was reported that the Moscow offices of Nginx Inc.

Несколько газетных издательств десегрегировали свои офисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several newspaper publishers have desegregated their offices.

12 октября член Ассамблеи Габриэла Риваденейра обратилась за защитой в мексиканское посольство в Кито, опасаясь ареста за критику в адрес правительства Морено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 October assemblywoman Gabriela Rivadeneira requested protection in the Mexican embassy in Quito, fearing detention for her criticism of the Moreno government.

Суд над Джоном Питером Зенгером в 1735 году был крамольным обвинением в клевете за публикацию Зенгером критических замечаний в адрес губернатора Нью-Йорка Уильяма Косби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial of John Peter Zenger in 1735 was a seditious libel prosecution for Zenger's publication of criticisms of the Governor of New York, William Cosby.

Таким образом, пользователи IE больше не будут терять свои правки, если их IP-адрес будет заблокирован во время редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, IE users will no longer lose their edits if their IP is blocked while editing.

В терминале располагались магазины, кафе, туристические агентства и банки, а также офисы авиакомпаний и бизнес-центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal hosted shops, cafes, travel agencies and banks, as well as offices of airlines and a business center.

Манхэттенские офисы видели, как наводнение достигло второго этажа, поймав в ловушку семь сотрудников внутри, а телефонные системы были отключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manhattan offices saw flooding reach the second floor, trapping seven staffers inside, and the telephone systems being disabled.

Я хотел бы найти IP-адрес для пользователя, потому что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to find the IP address for a user because?

Веб-сервер должен регистрировать как исходный IP-адрес запроса, так и информацию поля X-Forwarded-For для полноты информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A web server should log BOTH the request's source IP address and the X-Forwarded-For field information for completeness.

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

Обычно внутренний хост знает истинный IP-адрес и TCP-или UDP-порт внешнего хоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the internal host is aware of the true IP address and TCP or UDP port of the external host.

Штаб-квартира 9GAG находится в городе Цуен Ван, Гонконг, а офисы - в Маунтин-Вью, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9GAG is headquartered in Tsuen Wan, Hong Kong with offices in Mountain View, California.

Человек, удаливший URL-адрес, не хочет, чтобы жертвы преступлений рассказывали свои истории или слышали истории других жертв преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person that deleted the URL does not want victims of crime to tell their stories, or hear the stories of other crime victims.

Не кажется ли вам, что у исполнителей возникнут проблемы с официальным сайтом, не ссылающимся на IP-адрес по его имени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you think the execs would have a problem with an official website not referring to the IP by it's name?

В этом году был изменен адрес онлайн-каталога библиотеки Университета Цинхуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this year the address of online catalog of Tsinghua University Library have been changed.

Вы соглашаетесь с тем, что гиперссылка или URL-адрес являются достаточным атрибутом в соответствии с лицензией Creative Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.

Но независимо от того, как я изучаю базовый модуль, я не могу понять, как этот параметр переводится в фактический URL-адрес для файла ogg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no matter how I study the underlying module, I cannot understand how the parameter gets translated to the actual URL for the ogg file.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «офисы адрес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «офисы адрес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: офисы, адрес . Также, к фразе «офисы адрес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information