Очищеный томат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
желтый томат - yellow tomato
кистевой томат - currant tomato
Синонимы к томат: овощ, соус, помидор, растение, пюре, паста
Значение томат: Пюре из помидоров.
Шмели также выращиваются в коммерческих целях для опыления томатов, выращиваемых в теплицах. |
Bumblebees are also reared commercially to pollinate tomatoes grown in greenhouses. |
В город где на всех афишах реклама томатного соуса Бетси Вэн. |
In a town where Betsy Van Needles' record-breaking tomato makes the front page. |
Когда мне было 12 лет, я начала с пяти основных соусов. Бешамель, велюте, голландский, томатный и эспаньоль. |
I was 12, and I started with the five basics, which is bechamel, veloute, hollandaise, tomato, espagnole. |
Томатное пюре имеет более низкую потребность в сухих веществах помидоров. |
Tomato purée has a lower tomato solids requirement. |
Томатная паста стала коммерчески доступной в начале 20 века. |
Tomato paste became commercially available in the early 20th Century. |
Однако эти селекционные усилия привели к непреднамеренным негативным последствиям для различных признаков плодов томата. |
However, these breeding efforts have yielded unintended negative consequences on various tomato fruit attributes. |
Oh, you mean the cardboard... with tomato sauce you guys ate? |
|
Billiards will never replace sex, or even tomatoes. |
|
Выпиваю банку томатного сока, сосу лимон и выкуриваю 3 сигареты. |
I drink a can of tomato juice, suck on a lemon, and smoke three cigarettes. |
Она помешивала томатный сок маленькой деревянной палочкой для коктейля. |
She twirled the little wooden cocktail stick in her tomato juice. |
Я отправил вас в поисках новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус. |
I send you out for exciting new designer drugs, and you come back with tomato sauce. |
I think it's spiced tomato sauce, isn't it? |
|
You were wrong about tomato being a vegetable. |
|
Если вы ещё не сделали заказ, то я рекомендую ригатони с острым томатным соусом, который хорошо идет, если у вас есть проблемы с тонким кишечником. |
If you haven't ordered yet, I generally find the rigatoni with the spicy tomato sauce goes best with diseases of the small intestine. |
Характерной особенностью молдавской кухни является также использование сухого вина и томатного сока в мясных блюдах и соусах к ним, для придания мясу мягкости и пикантности. |
It's also very common to use wine and tomato juice while cooking meat and softens meat. |
We've got a bottle of tomato juice and three different kinds of mustard. |
|
Органические томаты, вперемешку с идущим на поводу у своих желаний презренным неудачником. |
Organic tomato, infused with self-indulgent, abject failure. |
Потом нужно заехать в кафе Ферма супа, сегодня там день томатного супа-пюре. |
And then,we have to stop At soup plantation; it's creamy tomato soup day. |
Особенной меткости ей на этот раз не потребовалось: голова зверя представляла собою более легкую мишень, чем жестянка из-под томатов, вертящаяся на конце веревки. |
It had not been a difficult shot. The lion's head made an easier mark than a tomato-can swinging at the end of a string. |
Они носят пластиковую хрень и пьют томатный сок. |
They wear plastic fangs and drink freaking Clammato juice. |
Томатный суп гарнир с сыром, гриль и пакет Фаньян специального семейного размера. |
T omato soup grilled-cheese fixings and a family-size bag of Funyuns. |
Нет такой вещи как рациональный страх томатов! |
There's no such which thing as a rational fear of tomatoes! |
А вы в курсе, что существует около шести тысяч сортов томатов? |
Did you know that there are, like, 6,000 kinds of tomatoes? |
Are tomatoes vegetables or fruits? |
|
Я с кустом томата разговаривал. |
I'm talking to the tomatoes. |
Нынешний Уго знает, что такое 20 часов драить гриль, каждый день работать до ночи и месяцами питаться спагетти с томатами. |
The new one knows it means 20 hours scraping the hotplate, a week of overtime, and a month eating spaghetti and tomato sauce. |
I made some cold salads- Hearts of palm, Tomatoes, olives. |
|
Дело в том, что в мире истощаются запасы фосфора. А человеческая моча - превосходное удобрение для томатов. |
Well, the fact is, the world is running out of phosphorus, and human urine is an extremely good fertiliser for tomatoes. |
As a child, a tomato reared up at him. |
|
Ну, и как тебе те томаты, Фил? |
You enjoy those to-mah-toes, Phil? |
Ты спер мои томаты и нагадил в моем саду. |
You stole my to-mah-toes and you left poop in my garden. |
You won't believe this, the Tomato Brothers wrote back! |
|
Я была замужем за мужчиной у которого была иррациональная боязнь томатов. |
I was married to a man that had an irrational fear of tomatoes. |
Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. |
Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice. |
Лосось, закопчёный на кедровой доске, под кленовой глазурью и печёные томаты черри, украшенные ассорти из молодого салата. |
Cedar plank salmon with a maple glaze and slow-roasted cherry tomatoes on a bed of mesclun greens. |
Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской. |
Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal. |
А я с томатным тренировался. |
And I've been working with tomato. |
Ваш Маринара (итальянский соус) похож на томатный сок. |
Your marinara sauce tastes like tomato juice. |
Красная краска, томатный сок, свекла или вельветово-красные кексы |
Red paint, tomato juice, beets, red velvet cupcakes. |
Есть консервированная паста в томатном соусе? |
Do you have canned pasta and tomato sauce? |
И еще раз если не ошибаюсь, в этой банке была томатная паста. |
Once again, if I'm not mistaken... this can contained tomato paste. |
Барбекю в Алабаме, Джорджии и Теннесси почти всегда свинина, часто подается со сладким томатным соусом. |
The barbecue of Alabama, Georgia, and Tennessee is almost always pork, often served with a sweet tomato-based sauce. |
Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение. |
Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant. |
Растения томатилло могут достигать высоты от 1,5 до 2 метров. |
Tomatillo plants can reach heights of 1.5 to 2 meters. |
Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах. |
A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands. |
Порошок готовится с оливковым маслом и томатной пастой в соус, а не суп,и большие куски говядины часто добавляют в середине приготовления. |
The powder is prepared with olive oil and some tomato paste into a sauce, not soup, and big chunks of chuck beef are often added halfway through cooking. |
Кроме того, происхождение тушеных томатов можно датировать девятнадцатым веком, когда в Америке возросло выращивание томатов. |
Besides, the origins of the stewed tomatoes can be dated back to the nineteenth century when the cultivation of tomatoes increased in America. |
Дикие томатильо и родственные им растения встречаются повсюду в Америке, за исключением Крайнего Севера, с самым высоким разнообразием в Мексике. |
The wild tomatillo and related plants are found everywhere in the Americas except in the far north, with the highest diversity in Mexico. |
Существует ограниченная информация о производстве томатилло, хотя томатилло распространяется и выращивается во всем мире как домашнее садовое растение. |
There is limited information about tomatillo production, even though tomatillo is distributed and grown worldwide as home-grown garden plant. |
Однако они лучше всего работают в хорошо дренированных, песчаных, плодородных почвенных условиях с рН между 5,5 и 7,3. Растения томатилло очень чувствительны к холоду. |
However, they do best in well-drained, sandy, fertile soil conditions with a pH between 5.5 and 7.3. Tomatillo plants are cold sensitive. |
Томатильос также можно сушить для усиления сладости плодов способом, похожим на сушеную клюкву, с оттенком томатного аромата. |
Tomatillos can also be dried to enhance the sweetness of the fruit in a way similar to dried cranberries, with a hint of tomato flavor. |
Ген самосовместимости расположен в хромосомах томатилло и не наследуется через цитоплазму. |
The self-compatibility gene is situated in the chromosomes of the tomatillo and is not inherited through cytoplasm. |
Для выращивания 1 кг томатов в интенсивном земледелии требуется 400 л воды, в гидропонике-70 л воды, а в аэропонике-всего 20 л. |
To grow 1 kilogram of tomatoes in Intensive farming requires 400 liters of water, in hydroponics 70 liters of water, and only 20 liters of water for aeroponics. |
Однако последний не использует томатный соус. |
However, the latter does not use tomato sauce. |
Количество никотина у сортов томатов существенно снижалось по мере созревания плодов. |
The amounts of nicotine of tomato varieties lowered substantially as the fruits ripened. |
Томатный сок продается как напиток и используется в коктейлях, таких как Кровавая Мэри. |
Tomato juice is sold as a drink, and is used in cocktails such as the Bloody Mary. |
Хореш обычно состоит из трав, фруктов и кусочков мяса, сдобренных томатной пастой, шафраном и гранатовым соком. |
A khoresh typically consists of herbs, fruits, and meat pieces, flavored with tomato paste, saffron, and pomegranate juice. |
Он вспомнил, что в Венеции подавали спагетти alle vongole, спагетти с томатным соусом и моллюсками. |
He recalled that in Venice, they served Spaghetti alle vongole, spaghetti with tomato sauce and clams. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очищеный томат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очищеный томат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очищеный, томат . Также, к фразе «очищеный томат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
