Ошибка в произношении - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ошибка в произношении - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mistake in the utterance
Translate
ошибка в произношении -

- ошибка [имя существительное]

имя существительное: error, mistake, fault, flaw, fallacy, miscarriage, failing, lapse, slip, trip

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Я не могу сделать редактирование самостоятельно, но есть ошибка в произношении, указанная в IPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am unable to do the edit myself, but there is an error in the pronunciation indicated in IPA.

Сам Бекетт говорил, что ударение должно быть на первом слоге, и что североамериканское произношение-это ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beckett himself said the emphasis should be on the first syllable, and that the North American pronunciation is a mistake.

Мейлам критически отнесся к этой идее, выразив мнение, что такое неправильное произношение вряд ли возникнет на Кентском диалекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maylam was critical of this idea, expressing the view that such a mispronunciation was unlikely to emerge from the Kentish dialect.

Мне все нравится в ангийском: произношение, интонация, песни и лирика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like everything in English: its pronunciation, its intonation, its songs and poetry.

Его удивили их манеры и их произношение, и его лицо приняло озабоченное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was surprised at their manners and at their accents, and his brow grew thoughtful.

Эта ошибка может возникнуть, если вы ввели ключ продукта для корпоративного выпуска Windows, чтобы активировать Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might see this error if you entered a product key for the Enterprise edition of Windows to activate Windows 10 Home or Windows 10 Pro.

Ошибка #ИМЯ?, вызванная опечаткой в определенном имени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

#NAME? error caused by a typo in the defined name in the syntax

При этом появляется следующая ошибка: Возможен конфликт нескольких сайтов с одинаковыми доменными именами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might run into the following error if one domain name you’re using is the same as another name: The site you are trying to reach may be conflicting with a new domain name.

Эта конкретная фраза, которую я произношу в нос, я должен поработать над ней, я не хочу звучать так, будто тороплюсь потому что такой материал не проведет на нее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That particular phrase is something I nose I'm going to have to work on, because I don't want to impress with runs and high notes because that stuff doesn't impress her.

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

При попытке покупки в службе Xbox Live выдается ошибка со следующим кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see the following error code when you try to make a purchase on Xbox Live.

Ошибка может возникать из-за недостатка свободного места в облачном хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue may be related to a lack of space in your cloud storage.

Эта ошибка означает, что беспроводная сеть не найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This error means that your wireless network cannot be found.

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Allan, this is all your fault, isn't it?

Еще одна роковая ошибка Путина

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin Gets It Wrong Again: Eurasian Economic Union Hurts Russia

Предсказуемость и твоя ошибка тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predictability is your flaw, too.

Единственная присущая человечеству ошибка в том, чтобы верить будто мы рождены для счастья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only innate error of mankind is believing we were born to be happy.

Эх ты, таракан, богова ошибка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ugh, you beetle! One of God's mistakes!

Конечно, Уилл так и останется голодранцем и, женившись, не исправит своего произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, Will's always going to look like a Cracker and marriage won't improve his grammar any.

В таких случаях Мариус не оставался в саду -вторая ошибка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Marius did not stay. Another blunder.

Это моя ошибка, я не твоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the failure here, not you.

Он внушил мальчикам, что по незнанию человек может поверить неправде и сказать неправду -тогда это ошибка, заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had made it very clear to the boys exactly what he meant. If something was untrue and you didn't know it, that was error.

Жизнь моя, я люблю, я любила тебя моя любовь-ошибка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My life, I who love, who loved you, my love untrue.

Если и была допущена ошибка в деле, то, несомненно, за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there was a misstep with a case, It undoubtedly happened overseas.

— Может, в стихах ошибка? — предположил Тибинг. — Может, Жак Соньер совершил ту же ошибку, что и я?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could the poem be wrong? Teabing asked. Could Jacques Sauniere have made the same mistake I just did?

Это была моментная ошибка суждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just a momentary lapse of judgment.

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Это ошибка в твоем кошельке, а не в моих расчетах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mistake's in your wallet, not my arithmetic!

Ошибка твоего друга в том, что он недооценил тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your friend's mistake was underestimating you.

Ошибка, которую ты совершаешь из-за отсутствия воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mistake you make is from a lack of imagination.

Моя ошибка вполне понятна, ведь вы так похожи внешне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could see how I could make a mistake. You look very similar.

Труд Агапета был в высшей степени пригоден для использования средневековыми учителями благодаря своему содержанию, чистоте греческого произношения и искусному построению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of Agapetus was eminently fitted for the use of medieval teachers by reason of its content, the purity of its Greek diction, and its skillful construction.

Английский произношение Антананариву - /ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ/ или /ˌɑːntəˌnɑːnəˈriːvoʊ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English pronunciation of Antananarivo is /ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ/ or /ˌɑːntəˌnɑːnəˈriːvoʊ/.

Если я правильно понял ваше объяснение, то это действительно ошибка разбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I understand your explanation right, this is indeed a parsing error then.

Если он исцеляет болезнь через веру, а Вера изначально вызвала болезнь, то это случай, когда большая ошибка побеждает меньшую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he heals sickness through a belief, and a belief originally caused the sickness, it is a case of the greater error overcoming the lesser.

Ошибка может усугубиться в последующих расчетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The error could compound in subsequent calculations.

Еще одна ошибка броска жребия произошла с первыми кварталами Делавэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another die cast error ran with the first Delaware quarters.

Руководство по произношению не должно быть необходимым, ИМО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation guide should not be necessary, IMO.

С произношением нужно поспорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation needs to be argued over.

Ошибка нераспределенного среднего-это ошибка, которая совершается, когда средний термин в категориальном силлогизме не распределен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fallacy of the undistributed middle is a fallacy that is committed when the middle term in a categorical syllogism is not distributed.

Коэффициент Джини, рассчитанный по выборке, является статистическим показателем,и его стандартная ошибка, или доверительные интервалы для коэффициента Джини популяции, должна быть сообщена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gini coefficient calculated from a sample is a statistic and its standard error, or confidence intervals for the population Gini coefficient, should be reported.

Произношение-urz-это попытка передать французское звучание ЕС; они работают только в R-падающих акцентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The -urz pronunciations are attempts to render the French eu sound; they only work in r-dropping accents.

Произношение цифр 3, 4, 5, и 9, отличается от стандартного английского языка – будучи выраженным дерево, цветок вырастает, Дудочка и девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation of the digits 3, 4, 5, and 9 differs from standard English – being pronounced tree, fower, fife, and niner.

Следовательно, Дион считает, что ошибка Тита связана с тем, что он не смог казнить своего брата, когда тот был уличен в открытом заговоре против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, Dio believes Titus's mistake refers to his failure to have his brother executed when he was found to be openly plotting against him.

Диалекты - это языковые разновидности, которые могут различаться по произношению, лексике, орфографии и грамматике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dialects are linguistic varieties that may differ in pronunciation, vocabulary, spelling and grammar.

Грудь орфографии соответствует Шотландии и Северной английский диалектного произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breast spelling conforms to the Scottish and North English dialectal pronunciations.

Это грубая ошибка, поскольку она предполагает, что существует простой способ исключить множество потенциальных простых множителей для данного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a gross error, as it suggests that there'd be an easy way to exclude many potential prime factors for a given number.

Стандартный шаблон произношения {{IPAc-en}} имеет функцию наведения курсора мыши по умолчанию, например /ææləbbæmə/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard pronunciation template, {{IPAc-en}}, has a default mouse-over feature, e.g. /ˌæləˈbæmə/.

Имя Капитан Марвел возникает как неправильное произношение генералом Ником Фьюри и Кэрол Дэнверс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'Captain Marvel' arises as a mispronunciation by General Nick Fury and Carol Danvers.

На мой взгляд , самая большая ошибка заключается в том, что нацизм называют фашизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst error , as I see it, is when Nazism instead is called Fascism.

Кто знает, где возникла ошибка,но это не то место, чтобы продолжать ее. Крис Макманус, Университетский Колледж Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows where the error originated, but this is not the place to continue it. Chris McManus, University College London.

Около 150 000 экземпляров газеты уже были напечатаны с ошибочным заголовком, прежде чем ошибка была исправлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 150,000 copies of the paper had already been printed with the erroneous headline before the gaffe was corrected.

Ошибка водителя или неправильное применение педалей были признаны ответственными за большинство инцидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driver error or pedal misapplication was found responsible for most of the incidents.

При таком подходе ошибка прогнозирования для одного временного горизонта может делиться своей ошибкой с ошибкой другого горизонта, что может привести к снижению производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this approach, forecasting error for one time horizon may share its error with that of another horizon, which can decrease performance.

В стандартном мандаринском языке произношение одного слова может иметь несколько различных произношений в зависимости от контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Standard Mandarin the pronunciation of one word can have several distinct pronunciations depending on context.

См. также латинское написание и произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See also Latin spelling and pronunciation.

Он сообщает ему, что корпорация исследовала эту проблему, и каждый раз это была ошибка пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He informs him corporate investigated the issue, and every time it was a user error.

Например, Лакинка, эквивалентная кириллице е, может быть e, ie или je, в зависимости от произношения этого и предшествующего звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the Łacinka equivalent to Cyrillic е can be e, ie or je, depending on the pronunciation of it and that the preceding sound.

Если содержимое отклоняется, то запросчику может быть возвращена ошибка http-выборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the content is rejected then an HTTP fetch error may be returned to the requester.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ошибка в произношении». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ошибка в произношении» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ошибка, в, произношении . Также, к фразе «ошибка в произношении» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information