Павильон BMW IMAX - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
павильон Cricket Wireless - cricket wireless pavilion
павильон Высшей гармонии - hall of supreme harmony
рекламный павильон - showcasing pavilion
Художественный павильон - art pavilion
Эрский павильон - ayr pavilion
Брайтонский королевский павильон - brighton royal pavilion
павильон знаний - knowledge pavilion
Ярмарочный павильон штата Орегон - oregon state fairgrounds pavilion
спортивный павильон Tap Seac Multisport Pavilion - tap seac multisport pavilion
павильон шишек - cones pavilion
Синонимы к павильон: зал, постройка, киоск, ларек, эрмитаж, беседка, ротонда, пагода, павильончик
Значение павильон: Беседка или небольшая лёгкая постройка ( напр. в садах , парках ).
Над овалом возвышается павильон, открытый в 1989 году. |
Overlooking the oval is the Pavilion which opened in 1989. |
Обычно в центре сада был бы Отражающий бассейн или павильон. |
Commonly, the centre of the garden would have a reflecting pool or pavilion. |
Отдадим ему павильон в саду, чтобы он чувствовал себя свободно. |
We'll give him the garden pavilion to make him feel comfortable. |
Хотя мантия и павильон широко распространены в континентальной европейской геральдике, они отсутствуют в английской геральдике. |
While common in continental European heraldry, the mantle and pavilion is absent in English heraldry. |
Он поддержал пионерский женский боулинг-клуб в Кристал-Пэласе, получив в пользование клубный павильон для них в 1902 году. |
He supported the pioneering all-female Womanhood Bowling Club at Crystal Palace by obtaining the use of a club pavilion for them in 1902. |
В 1852 году он вернулся в Лондон и совершил восхождения из Креморн-Гарденс, Нью-Глоуб-Гарденс на Майл-Энд-Роуд и павильон-Гарденс в Вулвиче. |
In 1852 he returned to London and made ascents from Cremorne Gardens, the New Globe Gardens in the Mile End Road and the Pavilion Gardens in Woolwich. |
Коттеджный павильон был построен в 1905 году вместе со стендом Джонни Хейнса, построенным известным футбольным архитектором Арчибальдом Лейчем. |
The Cottage Pavilion dates back to 1905 along with the Johnny Haynes Stand, built by renowned football architect Archibald Leitch. |
Павильон Чонг Хок был построен в 1913 году и когда-то использовался школой для девочек Чонг Хок, основанной в храме. |
The Chong Hock Pavilion was built in 1913, and was once used by the Chong Hock Girls' School established in the temple. |
Когда павильон был окончательно снесен, его обрамление и отделка были повторно использованы для театра Народного дома в Санкт-Петербурге. |
When the Pavilion was eventually torn down, its framing and finishes were reused for the People's House theater in Saint Petersburg. |
Он обошел павильон, не нашел никого, а затем отправился через рощицу к летательной машине. |
He went round the refreshment shed without finding any one, and then through the trees towards the flying-machine. |
Осматривая латвийский павильон, наблюдая за мельницами и чувствуя воздушные потоки туннеля, посетитель выставки вспоминает истину радости, пережитую в детстве. |
Looking to the Wind tunnel exhibited at Latvian pavilion and Wind grinder placed at its facade people can remember childhood memories and happiness. |
Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сергеевне то воды с сиропом, то мороженого. |
It was a thirsty day, and Gurov often went into the pavilion, and pressed Anna Sergeyevna to have syrup and water or an ice. |
Был еще один павильон такого рода. |
There was one more booth of a similar kind. |
Оно выглядело как павильон аттракционов. |
It looked like a structure from an amusement park. |
Your father's hunting lodge once stood in these grounds. |
|
Ваш дом выглядит как павильон Всемирной выставки, - сказал я ему. |
Your place looks like the World's Fair, I said. |
I merely wish to look over the Pavilion. |
|
Я должен сконструировать теннисный павильон. |
I'm meant to be designing a tennis pavilion. |
Получается, Павильон Эмброуз находится в Норристаунском Зоопарке. |
So Ambrose Pavilion is in Norristown Zoo. |
Компания которая захочет построить павильон будет вынуждена выбрать землю Нейтана в Канарси. |
The company looking to build the pavilion would be forced to choose Nathan's land in Canarsie. |
И обязательно посетите электрический павильон на выставке. |
Oh, and, uh, be sure to visit the electrical pavilion at the fair. |
We don't need sets or a stage. |
|
Look, honey, this is the tuba section. |
|
I guess some girls are turned on by a weather set. |
|
You alright if we wait in the pavillion? |
|
Наш павильон, знаете ли, посещают самые известные гипнотизеры и иллюзионисты, но никогда ничего такого себе не позволяли. |
And I'd like to add that the most famous hypnotists and mesmerists visit our cafe, but none have ever behaved like you. |
Павильон в парке Тысячелетия. |
The pavilion at Millennium Park. |
Я хочу сходить в павильон Гарри Поттера и попробовать сливочное пиво. |
I want to go to Harry Potter land and try that fake butterbeer. |
Павильон больше не существует сегодня после того, как был в основном разрушен в 1730 году. |
The pavilion no longer exists today after having been mostly destroyed in 1730. |
Павильон также учитывал соперничество Османов и Сефевидов. |
The pavilion factored into the Ottoman-Safavid rivalry as well. |
Большой павильон в задней части здания был отведен для карет. |
The great pavilion at the back was reserved for coaches. |
Широкая посыпанная гравием дорожка вела через центральный павильон, открытый в четырех направлениях, к двухэтажному павильону у дальней стены. |
Its wide central gravelled walk led through a central pavilion open in four directions to a two-story pavilion set into the far wall. |
Здесь же находится уникальный экспонат-Каслинский чугунный павильон, получивший награды на Всемирной выставке 1900 года в Париже. |
There is also a unique exhibit, the Kaslinsky cast iron pavilion, which received awards at the 1900 World Exhibition in Paris. |
Это в основном жилой район, в котором находится школа Wavendon Gate junior school, а также крикетный Грин и павильон для развлекательных мероприятий. |
It is a mainly residential area which contains the Wavendon Gate junior school and also a cricket green and pavilion for recreational activities. |
Многие знаменитые храмовые сады были построены в начале этого периода, в том числе Кинкаку-дзи, Золотой павильон, построенный в 1398 году, и Гинкаку-дзи, Серебряный павильон, построенный в 1482 году. |
Many famous temple gardens were built early in this period, including Kinkaku-ji, The Golden Pavilion, built in 1398, and Ginkaku-ji, The Silver Pavilion, built in 1482. |
Павильон стоит во главе ряда полей, искусственная трава, выполняемых в рамках франшизы на сайте powerleague. |
The pavilion is at the head of a series of astroturf pitches, operated under the Powerleague franchise. |
Другие, возможно, символические сады включают в себя павильон иезуитов, сад Пококуранте, сад Какамбо и сад турка. |
Other possibly symbolic gardens include the Jesuit pavilion, the garden of Pococurante, Cacambo's garden, and the Turk's garden. |
Павильон состоит из четырех открытых секций размером 14,41 метра в передней части комплекса и четырех открытых секций размером 11,85 метра по обеим сторонам. |
The Pavilion has four open sections measuring 14.41 meters at the front of the complex and four open sections measuring 11.85 meters along both sides. |
Павильон островов-это крытая территория, где обитают многие виды птиц, в том числе белогорлый наземный голубь. |
The Islands Pavilion is an indoor area that houses many species of birds, including the white-throated ground-dove. |
Павильон Земли в центре EPCOT Walt Disney World открылся в 1982 году и заметно отличается разнообразием гидропонных технологий. |
The Land Pavilion at Walt Disney World's EPCOT Center opened in 1982 and prominently features a variety of hydroponic techniques. |
Другие структурные формы танцевальных залов включают танцевальный павильон, который имеет крышу, но не имеет стен, и открытую платформу, которая не имеет крыши или стен. |
Other structural forms of dance halls include the dance pavilion which has a roof but no walls, and the open-air platform which has no roof or walls. |
Вернувшись в библиотечный павильон, Вэй Вусянь наконец заканчивает наказание и дает Лан Ванцзи рисунок своего портрета в качестве прощального подарка от надзирающего за ним. |
Back in the Library Pavilion, Wei WuXian finally finishes the punishment and gives Lan WangJi a drawing of his portrait as a farewell gift from supervising him. |
Вход в австрийский павильон с экспонатами, спроектированными Йозефом Гофманом. |
Entrance to the Austrian Pavilion, with exhibits designed by Josef Hoffmann. |
54 – я международная художественная выставка-Венецианская биеннале, российский павильон, Венеция. |
The 54th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Russian Pavilion, Venice. |
О2 и павильон более старые и оба являются зданиями класса II, перечисленными в списке. |
The O2 and Pavilion are older and are both Grade II listed buildings. |
Шуховская Ротонда представляла собой круглый выставочный павильон, построенный для Всероссийской выставки 1896 года в Нижнем Новгороде. |
Shukhov Rotunda was a round exhibition pavilion built for All-Russia Exhibition 1896 in Nizhny Novgorod, Russia. |
Павильон де Флор, как видно из сада Тюильри. |
Pavillon de Flore as seen from the Tuileries Garden. |
Месса была перенесена в павильон четырехсотлетия, а концерт состоялся в тренировочном зале уст. |
The Mass was moved to the Quadricentennial Pavilion and the concert was held at the UST Practice Gym. |
Чтобы наблюдать за полем боя, Ваан приказал построить за своим правым крылом большой павильон с армянами-телохранителями. |
To observe the battlefield, Vahan had a large pavilion built behind his right wing with an Armenian bodyguard force. |
Эти комнаты были созданы, когда Луи Ле Во перестроил Центральный павильон замка для Абеля Сервьена между 1655 и 1658 годами. |
These rooms were created when Louis Le Vau rebuilt the central pavilion of the castle for Abel Servien between 1655 and 1658. |
Но то, что начиналось как простой купальный павильон, превратилось в роскошный дворец. |
But what started as a simple bathing pavilion had been transformed into a lavish palace. |
Кроме того, павильон дома престарелых на 228 коек в Медицинском центре Jamaica Hospital, где она провела годы волонтерства, назван исключительно в ее честь. |
Moreover, a 228-bed nursing home pavilion at Jamaica Hospital Medical Center, where she spent years volunteering, is named solely for her. |
Во время правления Сун Ренцуна гигантский Будда был однажды отремонтирован в большом масштабе, и деревянный павильон был восстановлен. |
During the reign of Song Renzong, the Giant Buddha was repaired once on a large scale and the wooden pavilion was rebuilt. |
Павильон Барселоны, созданный Людвигом Мис ван дер Роэ, был немецким павильоном для международной выставки в Барселоне в 1929 году. |
Barcelona Pavilion, by Ludwig Mies van der Rohe was the German Pavilion for the 1929 Barcelona International Exposition. |
Павильон Форда на Всемирной выставке 1939 года в Нью-Йорке. |
The Ford Pavilion at the 1939 New York World's Fair. |
Он спроектировал две пристройки к зданию-Каллинан-Холл, завершенный в 1958 году, и коричневый павильон, завершенный в 1974 году. |
He designed two additions to the building—Cullinan Hall, completed in 1958, and the Brown Pavilion, completed in 1974. |
Павильон TD Centre pavilion, Торонто, используется в качестве филиала td Canada Trust bank. |
TD Centre pavilion, Toronto, used as a branch for TD Canada Trust bank. |
Как и другие ее сооружения, павильон-мост полностью состоит из диагональных склонов и кривых, без прямых углов ортогональных форм. |
Like her other structures, the bridge-pavilion is composed entirely of diagonal slopes and curves, with no right-angles of orthogonal forms. |
Благодаря своей изогнутой форме и невысокому профилю мост-павильон плавно вписывается в травянистый ландшафт вдоль реки. |
By its curving shape and low profile, the bridge-pavilion fits smoothly into the grassy landscape along the river. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «павильон BMW IMAX».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «павильон BMW IMAX» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: павильон, BMW, IMAX . Также, к фразе «павильон BMW IMAX» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.