Параметры сортировки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Параметры сортировки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
collation
Translate
параметры сортировки -

- параметр [имя существительное]

имя существительное: parameter, argument

- сортировка [имя существительное]

имя существительное: sorting, triage, assortment, picking



Это обычно можно определить по диаграмме проводов, которая строится в отчетах о сортировке алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can usually be determined by the wire diagram that is plotted in diamond grading reports.

Они разбивали высушенные плиты молотками или валиками и сортировали гранулы с помощью сит на различные сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incorrect equipment component installation is also a common cause.

Я дам вам несколько отчетов для сортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give you some reports to collate.

Сортированные таблицы в настоящее время не работают с таблицами, использующими colspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorted tables do not currently work with tables using colspan.

У меня есть несколько бумаг для сортировки и тебе лучше вернуться к подготовке к тесту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got some papers to grade, and you better go back to studying for your test.

Для сортировки чисел по убыванию нажмите кнопку Команда От Я до А в Excel позволяет сортировать текст по алфавиту в обратном порядке или числа от большего к меньшему (Сортировка от максимального к минимальному).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To sort from high to low, click Z to A command in Excel that sorts Z to A or largest number to smallest (Sort Largest to Smallest).

В меню Параметры отображения вы можете включить или отключить функцию Сортировка почты

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Display Settings page you can turn Focused Inbox on or off

Сведения о том, как пользователи могут включить функцию Несрочные, см. в статье Использование функции Несрочные для сортировки сообщений с низким приоритетом в Outlook Web App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information on how end users can enable and begin using Clutter, see Use Clutter to sort low priority messages in Outlook Web App.

Поэтому рекомендуется использовать последовательное соглашение об именах для более простой сортировки и определения сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we recommend that you use a consistent naming convention so that you can easily sort and identify the scenarios.

Сторонники вооружения оппозиции утверждают, что получателей оружия можно сортировать, дабы вооружались только «умеренные».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of arming the opposition claim that those receiving weapons can be vetted to ensure that only “moderates” benefit.

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox.

Примечание: Необходимо использовать этот параметр, если предполагается опубликовать документ, чтобы над ним могли одновременно работать несколько людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: You must use this option if you intend to post the document so that multiple people can work on it at the same time.

Бруно, ты можешь пойти и помочь мне закончить сортировку в кухне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruno, can you come and help me finish sorting out in the kitchen?

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

Во входящих капитана было мало интересного, и я потратил немного времени на сортировку его ... спам-фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was little of interest in the captain's in-box, so I took the time to sift through his... spam filter.

UPS хотели тут сортировочный центр открыть, но дороги никуда не годятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPS was gonna put a distribution centre up there, - but the roads are too bad.

Для сортировки набирается команда, но я решил, что мы с тобой можем начать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team is being assembled to sort through it, but I thought you and I could get the ball rolling.

Сортировал пленки для Рэда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got stuck logging tape for red.

Сортировка — это больше, чем вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting is more your thing.

ради прикола, в многофункциональную рекурсивную программу сортировки вместе со всей другой информацией, собранной на Уолтера Моргана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and just for the fun of it, I ran it through a multi-linked recursion sorting program with all the other information we put together on Walter Morgan.

Я самая популярная личность во всем отделе сортировки писем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the most popular person in the entire Letter Sorting department.

Как видишь, я не очень хорош в сортировке вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, I'm not real good at organizing my files.

Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list.

Наибольшей проблемой для переработки пластмасс является сложность автоматизации сортировки пластмассовых отходов, что делает ее трудоемкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest challenge to the recycling of plastics is the difficulty of automating the sorting of plastic wastes, making it labor-intensive.

Они сортировали дороги, ремонтировали железные дороги, возили грузовые вагоны, работали на железных рудниках, литейных заводах и даже на военных заводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They graded roads, repaired railroads, drove supply wagons, and labored in iron mines, iron foundries and even in the munitions factories.

Эта категория ведет проект сортировки заглушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category is maintained by WikiProject Stub sorting.

Функции парсера можно использовать для того, чтобы сделать трансклюзии категорий или ключ сортировки, используемый в них, зависимыми от других переменных, в частности от имени страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parser functions can be used to make the transcluded categories, or the sort key used in them, dependent on other variables, notably PAGENAME.

Современный компьютерный доступ через всемирную паутину делает сбор и сортировку таких данных относительно легкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern computer access via the World Wide Web makes harvesting and collation of such data relatively easy.

Предимплантационные методы включают ПГД, но также и сортировку спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-implantation techniques include PGD, but also sperm sorting.

Сортированные категории и шаблоны заглушек для содержания углеродсодержащих соединений, в которых отсутствуют компоненты C-H?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assorted categories and stub templates to contain carbon containing compounds where no C-H moeities are present?

Обычно это достигается путем топологической сортировки выражений и обновления значений в топологическом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is usually achieved by topologically sorting expressions and updating values in topological order.

При сортировке населения, если бы его распределение доходов приближалось к известной функции, можно было бы вычислить некоторые репрезентативные значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the population is sorted, if their income distribution were to approximate a well-known function, then some representative values could be calculated.

Механическая сортировка смешанных потоков отходов в сочетании с анаэробным сбраживанием или компостированием в сосудах называется механической биологической очисткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical sorting of mixed waste streams combined with anaerobic digestion or in-vessel composting is called mechanical biological treatment.

Порядок упорядочения списков см. В разделе сортировка страниц категорий ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the way in which the lists are ordered, see Sorting category pages below.

Первый и второй списки делятся на разделы в соответствии с первым символом ключа сортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first and second lists are divided into sections, according to the first character of the sort key.

Полезно документировать систему, используемую для сортировки ключей на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is useful to document the system being used for sort keys on the category page.

Сортировка также часто полезна для канонизации данных и получения удобочитаемых результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting is also often useful for canonicalizing data and for producing human-readable output.

Эта идея может быть распространена на любое количество ключей и используется сортировкой radix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea can be extended to any number of keys and is utilised by radix sort.

Например, и сортировка ведра, и flashsort являются алгоритмами сортировки на основе распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, both bucket sort and flashsort are distribution based sorting algorithms.

Это позволяет осуществлять внешнюю сортировку данных, слишком больших, чтобы поместиться в памяти одного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows external sorting of data too large to fit into a single computer's memory.

Гибридный подход к сортировке, такой как использование сортировки вставки для небольших бункеров, значительно повышает производительность сортировки по радиусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid sorting approach, such as using insertion sort for small bins improves performance of radix sort significantly.

Некоторые редакторы предпочитают объединять их в один сортируемый список с несколькими столбцами, которые читатель может сортировать, по одному для каждого понятия размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some editors prefer to combine these to a single sortable list with several columns the reader can sort on, one for each notion of size.

Киту нужна автоматическая Сортировочная машина для крабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keith wants an automated crab sorting machine.

Лакказа может быть устранена путем сортировки винограда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laccase can be eliminated by sorting the grapes.

Первый и второй этажи используются для обслуживания пассажиров в аэропорту и сортировки багажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground and first floors are used for airside service and the sorting of baggage.

Если сортировка разрешена,то могут быть использованы ранее известные алгоритмы поиска статистики порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sorting is allowed, previously known order statistics finding algorithms may be exploited.

Альтернативно, после selfing или термодинамики нуклеиновой кислоты, пластиды могут сортировать-вне от смешанного яйца или смешанной зиготы соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, after selfing or nucleic acid thermodynamics, plastids may sort-out from a mixed egg or mixed zygote respectively.

Весной и осенью владельцы ранчо устраивали облавы, где их ковбои клеймили новых телят, лечили животных и сортировали скот для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fisher suggested that these traits are directly linked to the comics perception of self, believing a need to convince others of their value.

Многие индологи в Оксфорде помогали ему сортировать, каталогизировать и изучать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Indologists at Oxford helped him sort, catalog and study them.

Они разбивали высушенные плиты молотками или валиками и сортировали гранулы с помощью сит на различные сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They broke the dried slabs with hammers or rollers, and sorted the granules with sieves into different grades.

Иногда это сортировка с двойным отбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes this is double selection sort.

Сортировка выбора может быть реализована как стабильная сортировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selection sort can be implemented as a stable sort.

Функция nextSort-это функция сортировки, используемая для сортировки каждого ведра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function nextSort is a sorting function used to sort each bucket.

Бюллетени похожи по размеру на бумажную валюту, а оптические сканеры напоминают машины для сортировки наличных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballots are similar in size to paper currency, and the optical scanners resemble cash sorter machines.

После сортировки бюллетеней стопки бюллетеней пересчитываются с помощью машин, напоминающих машины для подсчета валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the ballots are sorted, stacks of ballots are counted using machines resembling currency counting machines.

Будет сортировка макета перед переносом его в основное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will be sorting out a layout before transferring it to mainspace.

Прямо сейчас вы можете просто Сортировать по желательности пользователей, но это уже действительно круто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, you can just sort by the desirability of users, but this is really cool already.

Я готов сортировать их, чтобы сделать их более последовательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm willing to sort these to make them more consistent.

Сортировка историй редакторов будет чистым усилием ручного труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting out the editor histories will be a pure effort of manual labor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «параметры сортировки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «параметры сортировки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: параметры, сортировки . Также, к фразе «параметры сортировки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information