Паранойяльный психопат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Паранойяльный психопат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
paranoic psychopath
Translate
паранойяльный психопат -

- психопат [имя существительное]

имя существительное: psychopath, psycho



Знаешь, обычно паранойя свойственная людям, которые прошли через серию эмоциональных и психологических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, typically, episodes of paranoia might be symptomatic of a wide range of emotional and mental issues.

Хотя паранойя является неотъемлемым симптомом параноидной шизофрении, не все, кто испытывает ее, страдают параноидной шизофренией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While paranoia is an inherent symptom of paranoid schizophrenia, not everyone who experiences it has paranoid schizophrenia.

Неустойчивое поведение, паранойя, нарушение контроля над побуждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erratic behavior, paranoia, trouble with impulse control.

Он вылетал с любой работы, его паранойя усиливалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He couldn't hold down a job, he grew increasingly paranoid.

Ну, рад, что у Эл типичная паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, glad to know El's paranoia is run-of-the-mill.

ДТ иногда может быть связана с тяжелым, неконтролируемым тремором конечностей и вторичными симптомами, такими как тревога, панические атаки и паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DT can sometimes be associated with severe, uncontrollable tremors of the extremities and secondary symptoms such as anxiety, panic attacks and paranoia.

Одним из сложных моментов в приспособлении к гражданской жизни после крупной операции является паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the toughest parts of adjusting to civilian life after a major operation is the paranoia.

Он психопат, черезвычайно опасен и жесток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's psychotic, extremely dangerous and violent.

Хорошо, тогда почему ты смотришь по сторонам, как нервный психопат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, then why are you looking around like a nervous crazy person?

Он всегда ищет того, кому сможет доверять, но его паранойя, сводит все доверие на нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's always looking for someone to trust, but his paranoia makes trust impossible.

То есть, это значит, что каждый скинхед или байкер, да любой бездельник и.. психопат мог прийти на эти концерты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what that meant was that every skinhead and biker and general kind of lowlife and, er... psychopath came along to these concerts.

Ди, если бы ты не скрипела вокруг как чёртов клоун-психопат... -...она бы никогда нас не заметила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dee, if you hadn't been squeaking around like a goddamn psycho clown... she never would've noticed us.

Паранойя - это один из признаков похищения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is one of the telltale signs of an abduction.

У него паранойя, что люди будут оспаривать его ведение дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreman's paranoid about people questioning the way he handled the case.

Этот психопат выставил нас на посмешище - хотя нельзя сказать, что это случается в первый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This psychopath has made a laughing-stock out of us. It's not as if there weren't a few titters out there already.

Он психопат, манипулирующий людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a manipulative sociopath.

Он интриган и психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's manipulative, he's psychotic.

Паранойя, иллюзии, возможно даже масштабные галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia, delusions, possibly even full-blown hallucinations.

Бредовая паранойя в сторону публичной персоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delusional paranoia about a public personality.

Паранойя - первый признак токсоплазм, паразитов, связанных с болезнью сумасшедших кошатниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is the first sign of toxoplasma gondii, the parasite linked to crazy cat lady disease.

Что ты психопат-нарциссист, жаждущий убивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you're a narcissistic homicidal psychopath.

Невероятные паранойя и подозрительность с его стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incredibly paranoid and presumptive of him.

Может, он безжалостный психопат, который не может никому сопереживать, который избегает, чтобы его раскрыли, манипулируя другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's a remorseless madman with no empathy, who eludes detection by manipulating others.

Нет, я показала ему что я эмоциональный, импульсивный, самоубийственный психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I showed him because I'm an emotional, impulsive, self-destructive lunatic.

Тебе придётся остаться там пока этот психопат школьный инспектор неожиданно не придёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just have to stay there until that psychopathic school inspector makes a surprise visit.

Ух ты, да это же Джексон Броуди, а вовсе никакой не маньяк-психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, it's Jackson Brodie, it's not a psychopathic maniac at all.

Ты сам сказал, всякий раз, когда тебя охватит эмоциональная паранойя в связи с разрывом с Сарой, я должен дать тебе пощечину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you said to me that every time you suffered emotional paranoia as a result of your break-up with Sarah, I was to slap you round the face.

А теперь паранойя, через три, два...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And cue the paranoia in three, two...

Вам не кажется, что это паранойя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't think that's a tad paranoid?

возможно, тебя заразила паранойя квинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps Quinn's paranoia is rubbing off on you.

У вас начинается клиническая паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is bordering on clinical paranoia.

Ричард, твоя паранойя перешла все границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard, your paranoia has become officially tedious.

Паранойя Мойры вышла из под контроля...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moira's paranoia began to boil over...

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

Так как мы работаем, чтобы защитить всех за кордоном, паранойя мистера Грина как несерьезна, так и аморальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we work to protect everyone in the cordon, Mr. Greene's fear-mongering is both irresponsible and immoral.

Приоритет не паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precedence is not paranoia.

Эшли, возможно, и эгоистичный ребёнок, но она не психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Ashlee may be a selfish brat, but she's not a psychopath.

В конце концов у них начинается паранойя, и они начинают думать, что все-тролли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually paranoia set in and they start thinking everyone is a troll.

Таким образом, название было сокращено до просто паранойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the name was shortened to just Paranoia.

Он появляется как культурный и мягко говорящий психопат с белым раскрашенным лицом в самурайских воинах и это кроссовер воины Орочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears as a cultured and soft speaking psychopath with a white painted face in Samurai Warriors and it's crossover Warriors Orochi.

К негативным последствиям для пользователя относятся учащенное сердцебиение, паранойя, сильная тревога, тошнота, рвота, спутанность сознания, плохая координация и судороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reported user negative effects include palpitations, paranoia, intense anxiety, nausea, vomiting, confusion, poor coordination, and seizures.

Беспокойство, паранойя и беспокойство также могут возникнуть, особенно во время падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anxiety, paranoia, and restlessness can also occur, especially during the comedown.

Паранойя Наоми состояла в том, что она верила, что кто-то или что-то хочет ее убить и что врачи хотят ее убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naomi’s paranoia consisted of her belief that someone or something was out to get her and that medical professionals wanted to kill her.

Паранойя - голландский драматический фильм 1967 года режиссера Адриана Дитворста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is a 1967 Dutch drama film directed by Adriaan Ditvoorst.

Паранойя была бестселлером New York Times, чья маркетинговая кампания привлекла внимание всей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia was a New York Times bestseller whose marketing campaign attracted national attention.

Паранойя-это система верований, на которую сильно влияет страх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is a belief system heavily influenced by fear.

Однако паранойя мешала ему вести в целом успешную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His paranoia, however, was holding him from having an overall successful life.

Сигел приходит к выводу, что паранойя Толмана о спутнике на самом деле проистекает из фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siegel concludes that Tolman's paranoia of a satellite is actually stemmed from the film.

Сигел пытается рассказать об этом доктору Толману, но паранойя настолько захватила его, что Толман не хочет слушать доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siegel tries to expose this to Dr. Tolman, but the paranoia has taken over so much that Tolman won't listen to the evidence.

Эта песня не включает в себя вечные темы, к которым привыкли поклонники, такие как паранойя, безумие, смысл жизни и течение времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This song does not entail the perennial themes that fans are used to such as paranoia, insanity, the meaning of life, and the passage of time.

Паранойя относится к центральной параноидной тревоге, страху инвазивной злобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoid refers to the central paranoid anxiety, the fear of invasive malevolence.

Такие сообщения о том, что паранойя, по-видимому, чаще встречается у пожилых пациентов, которые на протяжении всей своей жизни испытывали более высокий уровень дискриминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such reports that paranoia seemed to appear more in older patients who had experienced higher levels of discrimination throughout their lives.

Вместе Кальбаум и Хекер первыми описали и назвали такие синдромы, как дистимия, циклотимия, паранойя, кататония и гебефрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together Kahlbaum and Hecker were the first to describe and name such syndromes as dysthymia, cyclothymia, paranoia, catatonia, and hebephrenia.

Паранойя может быть симптомом других состояний, таких как параноидальное расстройство личности, бредовое расстройство, болезнь Альцгеймера или болезнь Паркинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia may be symptomatic of other conditions such as paranoid personality disorder, delusional disorder, Alzheimer's disease, or Parkinson's disease.

Паранойя-это инстинкт или мыслительный процесс, который, как полагают, находится под сильным влиянием тревоги или страха, часто до степени заблуждения и иррациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is an instinct or thought process which is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality.

Паранойя игра была обработана для обновления, и на этот раз правила гладкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paranoia game has been treated to a revamp, and this time the rules are slick.

Паранойя сводила все ролевые игры, как это тогда практиковалось, к темному и Кривому зеркалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia held all of roleplaying, as it was then practiced, to a dark and twisted mirror.

Это просто открывает ваш ум в другое измерение...Паранойя - это весь опыт субботы; очень показательно, что означала суббота в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just opens up your mind to another dimension...Paranoid is the whole Sabbath experience; very indicative of what Sabbath meant at the time.

Алекс явно жестокий психопат, который угрожает будущему Бити и Эмори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is clearly a brutish psychopath who threatens Beaty and Emory's future.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паранойяльный психопат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паранойяльный психопат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паранойяльный, психопат . Также, к фразе «паранойяльный психопат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information