Паровой сепаратор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
паровой банник - steam lance
нитрование в паровой фазе - vapour-phase nitration
Безопасность паровой клапан - steam safety valve
рулевое устройство с приводом от паровой машины - steam tiller
ковш с паровой рубашкой - steam-jacketed bucket
паровой цикл - steam cycle
молярная доля компонента в паровой фазе - mole fraction of component in vapor phase
паровой крекинг - steam cracking
паровой котёл без регулирования перегрева пара - uncontrolled superheat boiler
цикл двухступенчатой паровой компрессионной холодильной машины - two-stage vapor-compression cycle
Синонимы к паровой: электропаровой, паромасляный, пароводяной
пористый сепаратор - porous retainer
электростатический сепаратор - electrostatic separator
баскская сепаратистская организация - basque separatist organization
лидер сепаратистов - separatist leader
сепаратор для отделения костей от мяса - flesh stripping machine
сепаратор трюмных вод - bilge water separator
комбайн с барабанным сепаратором грубого вороха - roto-thresh combine
сепаратистское состояние - separatist state
сепаратные действия - one-sided actions
пневматический сепаратор стружки - pneumatic swarf separator
Синонимы к сепаратор: гидросепаратор, маслосепаратор, паросепаратор, пневмосепаратор, отделитель, центрифуга, трап, змейка, газосепаратор, нефтеводосепаратор
Значение сепаратор: Аппарат для выделения какого-н. вещества из состава другого ( напр. , сливок из цельного молока ).
Детей оставляли в комнате с игрушками, в том числе с очень желанной паровой лопатой-запретной игрушкой. |
Children were left in a room with toys, including a greatly desirable steam shovel, the forbidden toy. |
В 1890-х годах он построил комплекс паровой мельницы, который состоял из конторы в два этажа и производственных корпусов. |
In the 1890s he built a complex of a steam mill, which consisted of an office in two floors and industrial buildings. |
Более простой является труба, входящая в паровой барабан при нормальном уровне воды. |
The simpler is a pipe entering the steam drum at the normal water level. |
Джордж Стивенсон впервые установил паровой двигатель на колеса . |
George Stephenson was the first man who put a steam-engine on wheels. |
Steam Generator in perfect condition - almost new. |
|
Еще одним примером является мембранная технология: мимикрируя природу, мембранный сепаратор служит средством для очистки воды. |
Membrane technology is another example: mimicking nature, membrane separation provides a means of purifying water. |
Например, паровой двигатель Джеймса Уатта был создан для откачивания воды из угольных шахт, а не в качестве мотора для паровозов и кораблей. |
For example, James Watt's steam engine was created to pump water out of coal mines, not to power railroads or ships. |
Дополнительных расходов потребуют установка и обслуживание сепараторов амальгамы, а также обучение персонала. |
Elements involving extra costs would be installation, maintenance of amalgam separators and training of personnel. |
В больничной комнате размером с Каунти-Холл нет смысла, если паровой стерилизатор не работает. |
No point in a clinical room the size of County Hall, if the autoclave doesn't work. |
Робин, ты хоть представляешь почему они называются Мэнхеймский Паровой каток? |
Robin, do you have any idea why they call them Mannheim Steamroller? |
Наверное работает на.. паровой тяге.. |
Probably ran out of steam power or |
Он попытался припомнить все, что слышал о пытке паровой ванной. |
He called to memory every particular he knew about the subject steambath. |
Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри. |
The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant. |
После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью. |
Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality. |
Паровой крекинг-это нефтехимический процесс, в котором насыщенные углеводороды расщепляются на более мелкие, часто ненасыщенные углеводороды. |
Steam cracking is a petrochemical process in which saturated hydrocarbons are broken down into smaller, often unsaturated, hydrocarbons. |
В паровой установке болото используется для разжигания котлов и производства пара. |
In a steam plant, the BOG is used to fire the boilers and produce steam. |
Сепаратор, как правило, представляет собой сосуд под давлением, который используется для разделения продукта на основе принципов химического разделения, таких как фаза и плотность. |
A separator, in general, is a pressurized vessel that is used to divide a product based on principles of chemical separation such as phase and density. |
Рабочая жидкость обычно представляет собой воду с паровой турбиной, но некоторые конструкции используют другие материалы, такие как газообразный гелий. |
The working fluid is usually water with a steam turbine, but some designs use other materials such as gaseous helium. |
Это продемонстрировало практичность паровой силы для буксировки лодок. |
This demonstrated the practicality of steam power for towing boats. |
Паровой двигатель Томаса Ньюкомена помог породить промышленную революцию. |
Thomas Newcomen's steam engine helped spawn the Industrial Revolution. |
Дутьевой двигатель-это большой стационарный паровой двигатель или двигатель внутреннего сгорания, непосредственно связанный с цилиндрами нагнетания воздуха. |
A blowing engine is a large stationary steam engine or internal combustion engine directly coupled to air pumping cylinders. |
Существенная проводимость обычно наблюдается в номинально не легированных алмазах, выращенных методом химического осаждения из паровой фазы. |
Substantial conductivity is commonly observed in nominally undoped diamond grown by chemical vapor deposition. |
В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор. |
As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator. |
Блэк предоставил значительное финансирование и другую поддержку ранним исследованиям Ватта в области паровой энергетики. |
Black provided significant financing and other support for Watt's early research in steam power. |
Составной двигатель-это паровой двигатель, который работает с цилиндрами через несколько ступеней при различных уровнях давления. |
A compound engine is a steam engine that operates cylinders through more than one stage, at different pressure levels. |
Колин - зеленый стационарный паровой кран, который работает на пристани и является хорошим другом Фредди. |
Colin is a green stationary steam crane who works at the Wharf and is a good friend of Freddie. |
В 18 веке частью промышленной революции было изобретение паровой машины и обрезка гвоздей. |
In the 18th century part of the Industrial Revolution was the invention of the steam engine and cut nails. |
Отработанный пар паровой турбины затем конденсируется в жидкую воду, которая затем перекачивается обратно в парогенератор для завершения цикла. |
The steam turbine exhaust steam is next condensed into liquid water, which is then pumped back to steam generator to complete the cycle. |
Несколько штатов, включая Нью-Джерси, Нью-Йорк и Мичиган, потребовали установки зубных сепараторов амальгамы до 2017 года. |
Several states, including New Jersey, New York, and Michigan, have required the installation of dental amalgam separators prior to 2017. |
Другие методы, используемые для осаждения аморфного кремния на подложку, включают методы распыления и химического осаждения горячим проводом из паровой фазы. |
Other methods used to deposit amorphous silicon on a substrate include sputtering and hot wire chemical vapor deposition techniques. |
Это был самый распространенный тип двигателя в первые годы американской паровой навигации. |
It was the most common type of engine in the early years of American steam navigation. |
К концу нитрования смесь нагревают на паровой бане. |
Towards the end of the nitration, the mixture is heated on a steam bath. |
Дистиллированные продукты, будь то с помощью паровой или сухой дистилляции, известны как эфирные масла или Отто. |
Distilled products, whether through steam or dry distillation are known either as essential oils or ottos. |
Единственная часть батареи, которая не подлежит вторичной переработке, - это бумажные сепараторы, которые оборачивают пластины. |
The only part of a battery that is not recyclable is the paper separators that wrap the plates. |
Паровой душ развился из паровой ванны, которая, как полагают, была изобретена в период расцвета Римской Империи. |
According to Ali and Toran, social networks might also explain rural–urban migration and people's ultimate settlement in slums. |
После удаления неорганического углерода добавляют персульфат и образец либо нагревают, либо бомбардируют ультрафиолетовым светом от ртутной паровой лампы. |
After removal of inorganic carbon persulfate is added and the sample is either heated or bombarded with UV light from a mercury vapor lamp. |
Железный купец Томас Ньюкомен, который построил первый коммерческий поршневой паровой двигатель в 1712 году, как известно, не имел никакой научной подготовки. |
Iron merchant Thomas Newcomen, who built the first commercial piston steam engine in 1712, was not known to have any scientific training. |
Паровой душ может использовать солнечную тепловую технологию и значительно уменьшить счет за электричество, нагревая воду с Солнцем. |
A steam shower can use solar thermal technology and lessen the electricity bill drastically by heating the water with the sun. |
Однако введение паровой энергии потребовало одобрения Совета по торговле, и этот приказ, по-видимому, не был выполнен. |
However, the introduction of steam power required Board of Trade approval and the order appears to have not been carried out. |
Он запатентовал свой первый паровой вагон в 1832 году. |
He patented his first steam carriage in 1832. |
API поддерживает для паровой гвардии доступны для сторонних разработчиков через Steamworks. |
Support APIs for Steam Guard are available to third-party developers through Steamworks. |
В 1933 году компания, как сообщается, работала над паровой силовой установкой для приведения в движение авиационных турбин. |
In 1933 the Company was reportedly working on a steam power plant for driving aircraft turbines. |
Это был первый паровой вагон, который не был игрушкой, и о его существовании было известно. |
This was the first steam wagon that was not a toy, and that was known to exist. |
Примерно в 1867-1869 годах он построил паровой велосипед, который, возможно, был первым мотоциклом. |
Around 1867–1869 he built a steam velocipede, which may have been the first motorcycle. |
Они сделали знаменитые модели, такие как ракета Stanley 1906 года, гоночная трасса Stanley K 1908 года и паровой автомобиль Stanley 1923 года. |
They made famous models such as the 1906 Stanley Rocket, 1908 Stanley K Raceabout and 1923 Stanley Steam Car. |
Первое коммерчески успешное промышленное использование паровой энергии произошло благодаря Томасу Савери в 1698 году. |
The first commercially successful industrial use of steam power was due to Thomas Savery in 1698. |
Позже каждая фабрика будет иметь свой собственный паровой двигатель и дымоход, чтобы обеспечить эффективную тягу через свой котел. |
Later, each factory would have its own steam engine and a chimney to give an efficient draft through its boiler. |
Полученная питательная вода подводится к паровым сепараторам насосами питательной воды и смешивается с водой из них на их выходах. |
The resulting feedwater is led to the steam separators by feedwater pumps and mixed with water from them at their outlets. |
Энергия, используемая для нагрева питательной воды, обычно получается из пара, выделяемого между ступенями паровой турбины. |
The energy used to heat the feedwater is usually derived from steam extracted between the stages of the steam turbine. |
Компрессоры обычно приводятся в действие электрическим двигателем, паровой или газовой турбиной. |
Compressors are typically driven by an electric motor or a steam or a gas turbine. |
Первый автоматический паровой туманный горн был изобретен Робертом Фоулисом, шотландцем, эмигрировавшим в Сент-Джон, штат Нью-Брансуик, Канада. |
The first automated steam-powered foghorn was invented by Robert Foulis, a Scotsman who emigrated to Saint John, New Brunswick, Canada. |
Первым крупным изменением в этих типах было введение паровой энергии для двигательных установок. |
The first major change to these types was the introduction of steam power for propulsion. |
Ранние проблемы с надежностью, включая соскальзывание редуктора и паровой замок, охладили первоначальный энтузиазм, и дилерская база быстро сократилась. |
Early reliability problems, including slipping out of gear and vapor lock, cooled initial enthusiasm, and the dealer base shrank rapidly. |
Сепаратор должен проводить ионы и оставаться стабильным в сильно щелочном растворе электролита. |
The separator must conduct ions and remain stable in the highly alkaline electrolyte solution. |
Еще одним преимуществом конструкции AGM является то, что электролит становится материалом сепаратора, причем механически прочным. |
Another advantage to the AGM design is that the electrolyte becomes the separator material, and mechanically strong. |
Типы VRLA стали популярны на мотоциклах около 1983 года, потому что кислотный электролит поглощается в сепаратор, поэтому он не может пролиться. |
VRLA types became popular on motorcycles around 1983, because the acid electrolyte is absorbed into the separator, so it cannot spill. |
The separator also helps them better withstand vibration. |
|
Ячейка-это базовая электрохимическая единица, содержащая электроды, сепаратор и электролит. |
A cell is a basic electrochemical unit that contains the electrodes, separator, and electrolyte. |
Это можно существенно уменьшить, заключив один комплект пластин в пластиковые сепараторные мешки, изготовленные из проницаемого материала. |
This can be substantially reduced by enclosing one set of plates in plastic separator bags, made from a permeable material. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паровой сепаратор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паровой сепаратор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паровой, сепаратор . Также, к фразе «паровой сепаратор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
