Перейдите к нижней части - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перейдите к нижней части - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scroll to the bottom
Translate
перейдите к нижней части -

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- части [имя существительное]

имя существительное: detail



Концепт был изображен золотой металлической краской с черным рисунком TRD вдоль нижней стороны автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept was shown in Gold metallic paint with a black TRD graphic along the lower side of the car.

Я даже видела женщину без нижней части тела...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even saw a person missing her lower body...

Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank.

Беллароза достал с нижней полки столика чистый стакан и наполнил его до краев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a clean water tumbler from his nightstand and poured me a full glass.

Законодательная власть принадлежит национальному конгрессу, который состоит из верхней палаты, федерального сената и нижней палаты, палаты депутатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislative power is exerted by the National Congress, which is made up of an upper house, the Federal Senate, and a lower house, the Chamber of Deputies.

В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station.

Текущий стиль страницы отображается в строке состояния в нижней части окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current page style is listed in the Status Bar at the lower window border.

В Палитре цветов это цвета из нижней части палитры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These colors appear in the lower part of the Colors palette.

Откройте запрос на выборку в конструкторе или перейдите в конструктор одним из указанных ниже способов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open your select query in Design view, or switch to Design view.

Нажмите клавишу Пробел еще раз, чтобы Воспроизвести все композиции, или с помощью клавиши TAB перейдите к списку альбомов и выберите альбом с помощью клавиш со стрелками вниз или вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press Spacebar again to Play all songs, or Tab to the albums list and use the Down and Up arrows to choose an album.

Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message.

Чтобы найти последние версии приложений Facebook, перейдите на Страницу Facebook для моб. устройств или в магазин приложений телефона (например, iTunes App Store или Google Play).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can find the latest versions of the Facebook apps by going to the Facebook for Mobile page or visiting your phone's app store (ex: iTunes App Store, Google Play).

Перейдите в Поиск, введите dxdiag.exe, а затем выберите Команда запуска dxdiag в списке результатов либо нажмите Ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Search, enter dxdiag.exe and then select dxdiag Run Command in the list of results, or press Enter.

Если вы работаете с проводкой основных средств или проводкой журнала амортизации, перейдите к следующему шагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are working with a fixed asset transaction or depreciation book transaction, go to the next step.

Чтобы посмотреть мероприятия, на которые идет друг, перейдите в его профиль и нажмите Еще под его фотографией обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To see the events a friend is going to, go to their profile and then click More below their cover photo.

Перейдите по следующему URL с указанием ID приложения и маркера доступа приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running the following URL with your app ID and app access token.

Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information and advice please visit www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting.

По завершении перейдите к кнопке Сохранить и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you've finished, tab to the Save button and press Enter.

Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Settings, then select Kinect Tuner.

Выберите Этот компьютер и перейдите к папке, которую вам будет легко найти снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose This PC and then browse to a save location you'll easily be able to find again.

Если в качестве состояния подключения к сети указано Подключено, перейдите к шагу 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the network status for the connection to your network shows as Connected, go to step 2 below.

Если данные правильны, перейдите к Решению 2, чтобы проверить наличие на консоли лицензии для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is, go to Solution 2 to verify that your console has the license for the game.

А чего стоил один президент нижней торговой палаты? Но ты позволила Глэдис Букич заграбастать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the president of the Junior Chamber of Commerce... but you let Gladys Bukitsch grab him off.

Он высовывал язык, чтобы не пустить язык партнера, одновременно с этим из стороны в сторону двигал нижней челюстью, выпячивая нижнюю губу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems he both used his tongue to fend off the intruding tongue, but also laterally moved his lower jaw while constricting his lower lip.

Полное выравнивание, верхняя на верхней, нижняя на нижней, и я даже не собираюсь упоминать его язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full alignment, upper on upper, lower on lower, and I'm not even going to talk about his tongue.

2,5 сантиметровая опухоль в нижней части?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2.5 centimeter tumor in the lower pole?

Она хранила свои секреты до 1986 года, когда спелеологи пробрались через многометровые завалы к нижней части этой впадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its secrets remained unknown until 1986, when cavers dug through several meters of loose rock to the bottom of this pit.

Внутри располагались тридцать восемь стеллажей, двадцать восемь из них на основной палубе и десять на боковых (на нижней).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were thirty-eight pallets, twenty-eight of them on the main deck and ten of them in the belly holds.

Элиза подняла крышку и вынула старомодное шерстяное платье из альпаки с шелковой нижней юбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

?lise lifted the lid and took out an old-fashioned alpaca dress with a silk underskirt.

Вы распорядились бы, чтобы меня принимали в маленькой нижней зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shall give orders that I am to be received in the little waiting-room.

Перейдите на ту сторону, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, go over to the side, please.

Врезавшаяся в бедра, вздувшаяся в верхней и нижней частях живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dipping at the hips, bulging at the upper and lower abdomen.

Перейдите на другую сторону тротуара, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get across to the other side of the sidewalk, please.

Нижней Калифорнии, Солт-Лэйк-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baja, the Salt Lake.

Станция Три вызывает Силвер Кэрриер, Станция Три вызывает Силвер Кэрриер, перейдите пожалуйста на красный диапазон чрезвычайных частот

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station Three to Silver Carrier, Station Three to Silver Carrier, On Red band emergency frequency come in please.

Перейдите пожалуйста на красный диапазон чрезвычайных частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Red band emergency frequency come in please.

Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame.

Его автомобиль 1961 года попытался использовать метод форменной нижней стороны, но было слишком много других аэродинамических проблем с автомобилем, чтобы он работал должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 1961 car attempted to use the shaped underside method but there were too many other aerodynamic problems with the car for it to work properly.

По мере того как робот спускается, сопротивление помогает уменьшить скорость, с которой он спускается, поскольку крыло реконфигурируется из-за увеличения сопротивления на нижней части аэродинамических профилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the robot descends, drag helps to reduce the speed at which it descends as the wing is reconfigured due to increased drag on the bottom of the airfoils.

Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale.

Крест на алтаре в нижней часовне перевернут вверх ногами, так как по преданию Святой Петр был распят именно таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cross on the altar in the lower chapel is upside down, since according to tradition Saint Peter was crucified that way.

Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale.

Если изображение было ранее в статье, перейдите к статье и посмотрите, почему оно было удалено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed.

Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury.

Анатомически человеческий мозжечок имеет вид отдельной структуры, прикрепленной к нижней части мозга, подложенной под полушария головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomically, the human cerebellum has the appearance of a separate structure attached to the bottom of the brain, tucked underneath the cerebral hemispheres.

Следующее из нижней части заявления. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following from the bottom of the statement. .

Перейдите по этой ссылке для полного исполнения “Reflets dans l'Eau”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow this link for a complete performance of “Reflets dans l’Eau”.

Влажный субтропический климат лежит на нижней восточной стороне континентов, примерно между широтами 25° и 35 ° градусов от экватора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humid subtropical climates lie on the lower east side of continents, roughly between latitudes 25° and 35° degrees away from the equator.

В нижней части второй колонки этой газеты от 1855 года есть список китайских слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom of the second column of this newspaper from 1855 Hawaii has a list of Chinese words.

Однако, как только началось строительство нижней части купола, опорного кольца, завершение проекта было неизбежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, once building commenced on the lower part of the dome, the supporting ring, the completion of the design was inevitable.

На Восточно-фризском языке говорят только в крошечной части Нижней Саксонии, а не на побережье Северного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Frisian is only spoken in a tiny portion of Lower Saxony and not on the North Sea Coast.

Расположенный в юго-восточной части Нигерии, он занимает территорию между нижней рекой Нигер и верхней и средней рекой Имо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in the south-eastern region of Nigeria, it occupies the area between the lower River Niger and the upper and middle Imo River.

На десятом шаге пользователь сдвигает шарик в нижней части к узлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the tenth pace, the user slides a bead in the lower section towards the knot.

Мясистый выступ на вершине клюва - это намордник, а тот, что прикреплен к нижней стороне клюва, известен как плетень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fleshy protuberance atop the beak is the snood, and the one attached to the underside of the beak is known as a wattle.

В ответ Пинк Флойд прикрепил к его нижней части большой набор мужских гениталий, чтобы отличить его от дизайна Уотерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink Floyd responded by attaching a large set of male genitalia to its underside to distinguish it from Waters' design.

Детеныши высиживаются в нижней части живота, примерно на середине длины тела самки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young are incubated in the lower abdomen, at about the midpoint of the length of the female's body.

Чтобы включить эту функцию, перейдите на вкладку Настройки и гаджеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable this, go to 'preferences' and the 'gadgets' tab.

Пожалуйста, перейдите на страницу обсуждения и постарайтесь сохранить эту категорию открытой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please go to the talk page, and try to keep this category open.

Для мер, используемых в поваренных книгах, опубликованных в других странах, перейдите к соответствующему региональному разделу в традиционных системах измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For measures used in cookbooks published in other nations navigate to the appropriate regional section in Traditional measurement systems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перейдите к нижней части». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перейдите к нижней части» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перейдите, к, нижней, части . Также, к фразе «перейдите к нижней части» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information