Пересадка оплодотворённых яйцеклеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пересадка оплодотворённых яйцеклеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ovum transfer
Translate
пересадка оплодотворённых яйцеклеток -

- пересадка [имя существительное]

имя существительное: transfer, transplantation, change, grafting, implantation, transshipment



Успешно оплодотворенная яйцеклетка фактически вырастет в человека посредством детальных кодов ДНК, которые вызывают уникальное дифференцированное клеточное деление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successfully fertilized egg will in fact grow into a human being by means of detailed codes of DNA, which causes unique differentiated cell division.

Оплодотворение-это событие, когда яйцеклетка сливается с мужской гаметой, сперматозоидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilization is the event where the egg cell fuses with the male gamete, spermatozoon.

В зависимости от потребности, она может позволить своей яйцеклетке быть оплодотворенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on need, she may allow her egg to be fertilised.

Белки, присутствующие в женском репродуктивном тракте или на поверхности яйцеклетки, могут влиять на то, какой сперматозоид успешно оплодотворяет яйцеклетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteins present in the female reproductive tract or on the surface of the ovum may influence which sperm succeeds in fertilizing the egg.

Согласно интерактивной биологии развития, если яйцеклетка будет оплодотворена несколькими сперматозоидами, эмбрион получит различные отцовские центриоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Developmental Biology Interactive, if an egg becomes fertilized by multiple sperm, the embryo will then gain various paternal centrioles.

В зрелом возрасте гаплоидная яйцеклетка производит женские гаметы, готовые к оплодотворению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When mature the haploid ovule produces the female gamete which are ready for fertilization.

Когда сперматозоид и яйцеклетка соединяются при оплодотворении, каждый вносит свой вклад в свой аллель, восстанавливая парное состояние в потомстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When sperm and egg unite at fertilization, each contributes its allele, restoring the paired condition in the offspring.

Как только яйцеклетка оплодотворяется, она становится планктонной, представляющей собой совокупность микроорганизмов, которые обильно дрейфуют в пресной или соленой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an egg is fertilized, it is then planktonic, which is a collection of microorganisms that drift abundantly in fresh or salt water.

Оплодотворенная яйцеклетка развивается в личинку planula, которая становится частью зоопланктона, а затем оседает и развивается в новую особь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilised egg develops into a planula larva which becomes part of the zooplankton and later settles and develops into a new individual.

Яйцеклетки оплодотворялись спермой в пробирке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs were fertilized in vitro with sperm.

Если яйцеклетка оплодотворяется спермой, она прикрепляется к эндометрию и плод развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the ovum is fertilized by sperm, it attaches to the endometrium and the fetus develops.

Большинство людей считают, что сперма нужна для оплодотворения яйцеклетки женщины и обеспечения здоровой беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people think just one sperm is needed to fertilise a woman’s egg and make a healthy pregnancy.

Оплодотворенная яйцеклетка, теперь зигота, движется к матке, чему способствует активность трубных ресничек и активность Трубной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilized ovum, now a zygote, travels towards the uterus aided by activity of tubal cilia and activity of the tubal muscle.

Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12.

Ее трубы в рубцах, поэтому оплодотворенная яйцеклетка нашла себе место, где она смогла бы продолжить расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her tubes are scarred, so the fertilized egg found a place to implant where it could continue to grow.

После процедуры яйцеклетка будет помещена в клеточную культуру и проверена на следующий день на наличие признаков оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the procedure, the oocyte will be placed into cell culture and checked on the following day for signs of fertilization.

Сверхоплодотворение чаще всего происходит в течение нескольких часов или дней после первого случая оплодотворения яйцеклетками, выпущенными в течение того же цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superfecundation most commonly happens within hours or days of the first instance of fertilization with ova released during the same cycle.

Сортировка сперматозоидов-это способ выбора типа сперматозоида для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm sorting is a means of choosing what type of sperm cell is to fertilize the egg cell.

Изучая морских ежей, он доказал, что оплодотворение происходит за счет слияния сперматозоида и яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By studying sea urchins he proved that fertilization occurs due to the fusion of a sperm and egg cell.

После успешного оплодотворения оплодотворенная яйцеклетка, или зигота, перемещается из маточной трубы в матку, где она имплантируется в стенку матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon successful fertilization, the fertilized ovum, or zygote, travels out of the fallopian tube and into the uterus, where it implants in the uterine wall.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

Созревание яйцеклетки - это процесс, посредством которого яйцеклетка достигает способности оплодотворяться и проходить эмбриогенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Maturation' of an oocyte is the process by which an 'oocyte attains the competence to be fertilised and undergo embryogenesis'.

Успех оплодотворения яйцеклетки самцом зависит от способности сперматозоида самца превзойти другие сперматозоиды, которые хотят оплодотворить ту же яйцеклетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of a male fertilizing an egg relies on the ability of a male's sperm to outcompete other sperm that is looking to fertilize the same egg.

А.Д. украл яйцеклетки Эмили из банка доноров, оплодотворил их, а потом использовал их, чтобы Эли забеременела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.D. stole Emily's eggs from the donation bank fertilized them and then used them to impregnate Allie.

Оплодотворенная яйцеклетка может быть имплантирована в матку суррогатной матери, и получившийся ребенок генетически не связан с суррогатной матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fertilised egg may be implanted into a surrogate's uterus, and the resulting child is genetically unrelated to the surrogate.

Другой механизм-блокирование сперматозоидов в оплодотворенной яйцеклетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other mechanism is the blocking of sperm in the fertilized egg.

У растений и животных эмбрион развивается из зиготы, единственной клетки, которая образуется, когда яйцеклетка и сперматозоид сливаются во время оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In plants and animals, an embryo develops from a zygote, the single cell that results when an egg and sperm fuse during fertilization.

Оплодотворенная яйцеклетка становится эмбрионом, развивается в зародыш и вынашивает до родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilized ovum becomes an embryo, develops into a fetus and gestates until childbirth.

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

Я бы предположил, что оплодотворенная яйцеклетка в чашке Петри имеет моральное право быть имплантированной в соответствующую матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The argument I'd expect is that the fertilized egg in the petri dish has a moral right to be implanted in an appropriate uterus.

После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes.

Яйцеклетка обычно способна к оплодотворению в течение 48 часов после ее выхода из яичника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovule is usually capable of being fertilized for up to 48 hours after it is released from the ovary.

Сперматозоиды и яйцеклетки свободно выбрасываются в воду во время брачного сезона, и оплодотворенные яйцеклетки опускаются на дно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermatozoa and ova are released freely into the water during mating season, and fertilized ova sink to the bottom.

Оплодотворенная яйцеклетка может стоить 10 тысяч на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single fertilized egg can go for up to $10,000 on the open market.

Во время овуляции первичная яйцеклетка возобновит мейоз в ответ на сигналы, остановившись в метафазе мейоза II, готовой к оплодотворению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ovulation, the primary oocyte will resume meiosis in response to signals, arresting in metaphase meiosis II, ready for fertilization.

В то время как самки могут удалить пробки после этого, сперма самца все еще получает преимущество во времени, чтобы добраться до яйцеклетки, которая часто является решающим фактором в оплодотворении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While females can expel the plugs afterwards, the male's sperm still gets a time advantage in getting to the egg, which is often the deciding factor in fertilization.

После оплодотворения яйцеклетка называется зиготой, единственной диплоидной клеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once fertilized, the ovum is referred to as a zygote, a single diploid cell.

Например, у некоторых видов количество желтка в яйцеклетке влияет на процессы развития, которые следуют за оплодотворением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in some species the amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization.

Через 24 часа оплодотворенная яйцеклетка дает начало личинке трохофора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 24 hours, a fertilized egg gives rise to a trochophore larva.

Процесс начинается с оплодотворения, когда яйцеклетка, выпущенная из яичника самки, проникает в сперматозоид самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process begins with fertilization, where an egg released from the ovary of a female is penetrated by a sperm cell from a male.

Затем яйцеклетка может поглотить сперму, и тогда может начаться оплодотворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The egg can then absorb the sperm and fertilization can then begin.

Оплодотворенная яйцеклетка может не достичь матки, если реснички не в состоянии переместить ее туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fertilized ovum may not reach the uterus if the cilia are unable to move it there.

Яйцеклетка возникает в результате оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An egg results from fertilization of an egg cell.

Такие мутации de novo являются результатом мутации зародышевой клетки или мозаичности зародышевой клетки в гонадах одного из родителей, или мутации в самой оплодотворенной яйцеклетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such de novo mutations are the result of a germ cell mutation or germ cell mosaicism in the gonads of one of the parents, or a mutation in the fertilized egg itself.

Однако рост пыльцевых трубок может быть задержан в какой-то точке между рыльцем и яйцеклетками, так что оплодотворение не происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the growth of the pollen tubes may be detained at some point between the stigma and the ovules, in such a way that fertilization does not take place.

Женские яйцеклетки хирургически извлекают, оплодотворяют и переносят обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women's eggs were surgically retrieved, fertilized here, And then re-transferred.

Оплодотворенная яйцеклетка затем перемещается вниз по маточной трубе и прикрепляется к внутренней части матки, где она начинает формировать эмбрион и плаценту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilized egg then travels down the fallopian tube and attaches to the inside of the uterus, where it begins to form the embryo and placenta.

В 1935 году компания Pincus & Enzmann провела первый эксперимент на незрелых яйцеклетках кроликов, продемонстрировав спонтанное созревание и оплодотворение in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, Pincus & Enzmann did the first experiment on immature rabbit oocyte, showing in vitro spontaneous maturation and fertilization.

В большинстве случаев яйцеклетка будет оплодотворена во время совместной инкубации и покажет два пронуклеуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the egg will be fertilised during co-incubation and will show two pronuclei.

Яйцеклетки оплодотворяют спермой мужа, эмбрион или эмбрионы имплантируют в матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman's eggs are fertilized with the husband's sperm. Her uterus is then inseminated with the fertilized embryo.

Э- э, меня оплодотворили всего несколько дней назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, uh, I-I was just inseminated a few days ago.

Со своими яйцеклетками я могу делать все, что захочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can do whatever I want with my eggs.

Поэтому необходимость ядра сперматозоида для оплодотворения обсуждалась довольно долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the necessity of the sperm nucleus for fertilization was discussed for quite some time.

Сперматозоиды - это трубки или мешочки, в которых сперматозоиды могут храниться между моментом спаривания и моментом оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spermathecae are tubes or sacs in which sperm can be stored between the time of mating and the time an egg is fertilized.

Одним из способов создания этих свиней было введение системы CRISPR/Cas9 в оплодотворенные яйцеклетки, созревшие in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the ways these pigs were created was by injecting the CRISPR/Cas9 system into fertilised oocytes that were matured in vitro.

В сентябре 2001 года Касатка родила Накаи, первого орка, зачатого путем искусственного оплодотворения, в SeaWorld San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2001, Kasatka gave birth to Nakai, the first orca conceived through artificial insemination, at SeaWorld San Diego.

По другим данным, было произведено лишь несколько оплодотворенных яйцеклеток, и очень немногие из них привели к появлению эмбрионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other reports found only a few fertile eggs were produced and very few resulted in advance embryos.

Это распространяется на такие области, как клонирование, где песня используется для критики активистов против клонирования, которые утверждают, что каждый эмбрион или оплодотворенная яйцеклетка священна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This extends to such areas as cloning, where the song is used to criticize anti-cloning activists who argue that every embryo or fertilized egg is sacred.

Остатки яйцеклеточной ткани заключают в себе основание структуры в виде Вольвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remnants of the egg tissue enclose the base of the structure as a volva.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пересадка оплодотворённых яйцеклеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пересадка оплодотворённых яйцеклеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пересадка, оплодотворённых, яйцеклеток . Также, к фразе «пересадка оплодотворённых яйцеклеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information