Плетеная корзина для рыбы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плетеный щит - braided shield
плетеный хлеб - plaited bread
плетеный стул - cane chair
плетеный шнур - cable-laid twine
плетеный кранец - mat fender
плетеный из раттана - rattan
плетеный канат - plaited rope
плетеный линь - sennit line
плетеный материал - woven material
плетеный провод - braided wire
Синонимы к плетеный: сплетенный, заплетенный
Значение плетеный: Изготовленный плетением.
имя существительное: basket, pannier, car, chip basket, corf, nacelle
плетеная корзина - Wicker basket
корзина из тростника - frail
корзина с крышкой - basket with lid
корзина с лакомствами - hamper
корзина для бумаг - wastepaper basket
онлайн-корзина покупок - online shopping cart
потребительская корзина - basket of goods
корзина фруктов - fruit basket
корзина с цветами - basket with flowers
угловая корзина для белья - corner laundry basket
Синонимы к корзина: корзина, корзинка, короб, кузов, баскетбольное кольцо, попадание в кольцо
Значение корзина: Плетёное изделие, служащее вместилищем для чего-н. ,.
непроницаемый для воздуха - airproof
психологический тест для определения способностей - psychological ability test
палочка для перемешивания - stirring rod
подставка для котла - boiler brace
для следующих моделей - for the following makes
машина для розлива в бутылки - bottle filler
бумага для записи - note paper
долото для выборки пазов под замок выдвижного ящика - drawer-lock chisel
шерсть для валяния - wool for felting
каолин для бумажной промышленности - paper clay
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
летучая рыба - flying fish
нечетная рыба - odd fish
слабокопченая рыба - mildly smoked fish
На безрыбьи и рак рыба. - Bezrybe cancer and fish.
рыба с жареным картофелем - fish and chips
рыба-самка, нерестящаяся особь - spawner, spawning
длиннорылая рыба-бабочка - copperband butterflyfish
зеленушка (рыба) - greenfinch (fish)
ишхан (рыба) - ishkhan (fish)
свежая рыба - fresh fish
Синонимы к рыба: красная, капитан, золотая рыбка, образец, кой, морской конек, черная вдова, морской волк, хирург
Значение рыба: Живущее в воде и дышащее жабрами позвоночное животное с конечностями в виде плавников, с холодной кровью и с кожей, покрытой чешуёю.
The only thing I like about this basket is the basket. |
|
У тебя есть та плетёная корзина в прачечной с потёртым ковриком для ванны внутри. |
You have that wicker basket in the laundry room with the frayed bath mat in it. |
James, this basket, it... it's so considerate. |
|
Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере. |
Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left. |
Если можно было выстрелить чем-то весом ровно 5,6 килограммов, корзина с мальчиком плавно опустилась бы на землю. |
Yeah, you see, if we could fire an exactly 12-and-a-half-pound weight into the basket, it would lower the boy very gently to the ground. |
Поэтому финны называли их хлебными корзинами Молотова - бомбы, которые падали. |
So the Finns called them Molotov's breadbaskets, these bombs that came down. |
We need that basket. |
|
It's like a dirty laundry propeller above our bed. |
|
Тут целая корзина промасленных тряпок над горящей печкой. |
There is a basket of oil-soaked rags Above a wood burning stove. |
Наш похоронный дом продает несколько гробов, сделанных из такого материала, как плетёная ива или бамбук, но, честно говоря, большинство семей выбирают простой саван. |
My funeral home sells a few caskets made out of things like woven willow and bamboo, but honestly, most of our families just choose a simple shroud. |
Маленькое тельце, зажатое между двумя большими плетеными корзинами, издало мяукающий вопль. |
The small body edged between the two large woven baskets uttered a mewing cry. |
Now she had a large wicker picnic basket slung over her left arm. |
|
В одном углу стояла большая корзина для белья, полная грязных комбинезонов. |
In one corner was a large laundry basket on wheels, filled with soiled mechanics' coveralls. |
В углу разместилась маленькая стиральная машина, на которой стояла корзина с бельем. |
A tiny washing machine and dryer were stacked one on another in a corner, a basket of laundry stowed atop them. |
Я просто надеюсь, что мы сможем не допустить, чтобы до этого момента корзина упала. |
I just hope we can avoid dropping the basket until then. |
Использование корзина программного обеспечения, можно рекламировать и продавать свои товары/ услуги, все вместе. |
Using the shopping cart software, you can easily advertise and sell your products/services all along. |
Возможности расширения перечня преимуществ использования программного обеспечения корзина эффективно содействовать обеспечению электронного бизнеса являются нескончаемые. |
The possibilities of extending the list of benefits of using shopping cart software effectively to promote your online business are unending. |
Cart is empty, put in it something from here. |
|
Your shopping cart is empty at the moment. |
|
На полу валялась плетеная клетка, где жила пара попугайчиков; рядом с ней лежали птицы и окровавленные ножницы, которыми он изрезал их заживо. |
On the floor lay a wicker cage in which two lovebirds lived; beside it lay the birds themselves, and the bloody scissors with which he had cut them up alive. |
Here's your pristine basket. |
|
Питер, у нас есть корзина для белья хватит бросать грязную одежду в унитаз |
Peter, we have a hamper. Stop throwing your dirty clothes in the toilet. |
Лохань и бельевая корзина в другом конце кухни позволяли заключить, что одновременно происходит стирка всяких мелочей. |
A tub and a clothes-horse at the other end of the kitchen indicated an intermittent wash of small things also going on. |
A muffin basket will be forthcoming. |
|
Под длинным сводчатым коридором, примыкавшим к Арш- Марион, была найдена прекрасно сохранившаяся корзина тряпичника, вызвавшая удивление знатоков. |
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs. |
В той комнате есть бельевая корзина, а в ней должна быть красная коробка. |
There's a laundry basket in the hall and there should be a red box in it. |
Вам не надо будет больше молить аллаха об удаче. Вам не нужно будет таскаться по рынку с тяжелыми корзинами, наполненными рыбой. |
You will no longer have to pray to Allah for luck, you will never again have to drag about the market-place with heavy baskets of fish. |
О записках, приложенных к корзинам с продуктами. |
Letters attached to baskets of food. |
Плетеная корзина найдена сегодня, содержащая куски Пелажи Розье. |
A wicker basket found today Contained the pieces of Pelagie Rosier. |
Корзина для салата имеет несколько назначений. Сперва в ней перевозят подследственных из разных тюрем столицы во Дворец правосудия для допроса судебным следователем. |
The accused are, in the first instance, despatched in the prison van from the various prisons in Paris to the Palais de Justice, to be questioned by the examining judge. |
You're shooting baskets at night. |
|
A basket, a piece of cloth, and so on. |
|
Ботинок, корзина, бочонок - элемент за элементом, она собирается. |
Shoe, bucket, tub - piece by piece, it all comes together. |
Словом, все готовы были питаться чуть ли не одним салатом и во всяком случае поедать его корзинами. |
They could all have lived on salad, would have treated themselves to tubfuls. |
Она села между грядок и дрожащими руками принялась выкапывать овощи из земли, и мало-помалу ее корзина стала наполняться. |
She sat down in the furrows and dug into the earth with hands that shook, filling her basket slowly. |
A basket of good mushrooms and... two or three poisonous ones. |
|
Полная корзина сладостей и записка Пожалуйста, возьмите только одну. |
Bucket full of Halloween candy and please just take one note. |
Однако они обычно выращиваются без горшечной смеси на дощатых корзинах или монтируются таким же образом, как и Ванды. |
However, they are typically grown with no potting mix on slat baskets or mounted in the same way as vandas. |
Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья. |
Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist. |
Петунии можно выращивать в подвесных корзинах. |
Petunias can be cultivated in hanging baskets. |
Другой тип меток встречается на стеклянных корзинах. |
Another type of mark is found on glass baskets. |
Базовая акция, индекс или корзина акций определяются как опорные акции. |
The underlying stock, index or basket of equities is defined as Reference Shares. |
Стоимость валюты СДР рассчитывается ежедневно, а оценочная корзина пересматривается и корректируется каждые пять лет. |
The SDR currency value is calculated daily and the valuation basket is reviewed and adjusted every five years. |
Первой эффективной мантией была корзина Clamond в 1881 году, названная в честь ее изобретателя. |
The first effective mantle was the Clamond basket in 1881, named after its inventor. |
Некоторые исследователи предостерегают от превращения психогенной амнезии в диагноз мусорная корзина, когда органическая амнезия не очевидна. |
Some researchers have cautioned against psychogenic amnesia becoming a 'wastebasket' diagnosis when organic amnesia is not apparent. |
Решетчатая корзина циркуляционного насоса легко доступна для обслуживания и должна опорожняться ежедневно. |
The circulation pump sieve basket is easily accessible for service and is to be emptied daily. |
Браузер пытается несколько имитировать классический рабочий стол Mac OS и приложение Finder, не имея таких функций, как корзина или панели управления Mac OS. |
Browser attempts to somewhat mimic the classic Mac OS desktop and the Finder application without having features such as the trash can or Mac OS control panels. |
Более того, некоторые видели, как он покидал свою собственность со скрытыми мешками, сумками или корзинами—неизменно в поздние вечерние или ранние утренние часы. |
Moreover, some had seen him leaving his property with concealed sacks, bags or baskets—invariably in the late evening or early morning hours. |
Оптимальная корзина товаров возникает там, где выпуклый набор предпочтений потребителя поддерживается бюджетным ограничением, как показано на диаграмме. |
An optimal basket of goods occurs where the consumer's convex preference set is supported by the budget constraint, as shown in the diagram. |
Они взялись за кольцо над головой и подняли ноги, когда корзина пробила черепичную крышу дома в берлинском пригороде Фриденау. |
They took hold of the ring above them and lifted their feet as the basket smashed through the tiled roof of a house in the Berlin suburb of Friedenau. |
Акции были оценены в 53 доллара каждая, и после IPO Генри Полсон стал председателем и главным исполнительным директором, сменив Джона корзина. |
The shares were priced at $53 each and, after the IPO, Henry Paulson became Chairman and Chief Executive Officer, succeeding Jon Corzine. |
На картине изображены Тимуриды, которых спускают в корзинах вниз по склону скалы, чтобы они могли напасть на грузин, которые прячутся в пещерах, высеченных в скале. |
The painting shows the Timurids being lowered in baskets down the cliff face so that they can attack the Georgians that hide in caves carved into the rock. |
Обычно здесь есть корзина, в которую можно положить использованные полотенца и постиранные тряпки. |
Usually there is a basket in which to place used towels and wash cloths. |
Плетеная оболочка обычно состоит из 32 переплетенных нитей, что придает ей относительно гладкую текстуру. |
The braided sheath is usually made up of 32 interwoven strands, giving it a relatively smooth texture. |
К конверту прикреплена корзина, или гондола, для перевозки пассажиров. |
Lewis felt that the line made little sense coming from a female singer. |
Wicker furniture became fashionable in Victorian society. |
|
You will only be led to pages selling insurance. |
|
Многие из них имеют размеры, соответствующие обычным корзинам для мусора и мусорным бакам. |
Many are sized to fit common waste baskets and trash cans. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плетеная корзина для рыбы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плетеная корзина для рыбы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плетеная, корзина, для, рыбы . Также, к фразе «плетеная корзина для рыбы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
