Полное публичное раскрытие информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полное сжигание жертвы огнем - holocaust
полное вино - full bodied wine
иметь полное право - have got every right
полное солнечное затмение - a total solar eclipse
полное высвобождение - complete release
полное изумление - blank amazement
безусловное, полное освобождение - unconditional discharge
давать полное / краткое описание - to describe fully / briefly
полное базовое образование - full basic education
полное понимание того, что - full understanding that
Синонимы к полное: весь, в теле, во сколько, много, хороший, мало ли, слава богу, общий, во всех отношениях
публичное сообщение - public reporting
публично каяться - stand in a white sheet
публичные люди - public people
публично осудить - publicly condemn
в публичном пространстве - in a public space
полная публичность - full publicity
ревю женераль де международного публичного права - revue générale de droit international public
сделать публичное заявление - issue a public statement
по международному публичному праву - on public international law
публичное судебное разбирательство - public litigation
раскрыть - to uncover
необязательный значок раскрытия - optional disclosure icon
в раскрытии - in disclosing the
далее раскрытие - onward disclosure
надлежащее раскрытие - proper disclosure
раскрытие контрактов - disclosure of contracts
правдиво раскрыть - truthfully disclose
процедура раскрытия информации - disclosure proceedings
раскрытие подход - disclosure approach
правила раскрытия финансовой информации, - financial disclosure rules
Синонимы к раскрытие: раскрытие, вскрытие, разоблачение, снятие вуали, снятие покрывала, развертывание, развитие, расцвет, проявление, открытие
Антонимы к раскрытие: неразглашение, закрытие
передатчик дискретной информации - digital transmitter
комитет информации и безопасности - committee of information and security
степень в области техники и информатики - degree in engineering and computer science
обобщение информации - compilation of information
язык анализа информации - information analysis language
доска информации о рейсах - flight information board
веб-сайт с информацией о - website with information on
информативная технология - informative technology
информативное описание - informative description
со всей этой информацией - with all this information
Синонимы к информации: разведывательная служба, разведка, служба разведки, разведывательное управление, секретная служба, спецслужб, разведданные
Правки, которые включают только фактическую информацию, основанную на ее публичном протоколе голосования, не должны все нуждаться в цитировании. |
Edits which only include factual information based on her public voting record should not ALL need to be cited. |
Хотя ее соглашение о признании вины является публичной информацией,ее фактические показания в суде были опечатаны. |
Although her plea agreement is public information, her actual testimony in court was sealed. |
ФБР изучило этот компьютер в 2017 году, а публичное раскрытие информации пришло в 2020 году из судебного дела. |
The FBI studied that computer in 2017, and public disclosure came in 2020 from a court case. |
16 ноября 2006 года Государственное информационное агентство сообщило о публичной казни мужчины, осужденного за содомию в западном городе Керманшах. |
On November 16, 2006, the State-run news agency reported the public execution of a man convicted of sodomy in the western city of Kermanshah. |
Я предпринял шаги, чтобы включить информацию, которая является энциклопедической, заметной, не вызывающей споров и является предметом публичного обсуждения. |
I took steps to include information that is encyclopedic, notable, non-controversial and a matter of public record. |
Это было чистое совпадение, поскольку оно предшествовало публичному обнародованию информации о Колоссе или даже его имени. |
This was sheer coincidence as it pre-dates the public release of information about Colossus, or even its name. |
Право на доступ к публичной информации предоставляется по-разному в двух частях острова, в которых Кипр де-факто разделен. |
The right to access to public information is provided in different ways in the two parts of the island, in which Cyprus is de facto divided. |
Никакой публичной информации о таком внезапном падении внутреннего давления и наличии каких-либо недостатков в конструкции двигателя не имеется. |
No public information is available for this sudden drop of internal pressure, and whether any flaws were present in the motor's design. |
К 1999 году партнеры публично начали сомневаться в способности Броху возглавить организацию, и он подвергся критике со стороны средств массовой информации. |
By 1999, the partners publicly began to question Brochu's fitness to lead the organization and he was criticized by the media. |
Вклад непосредственной правительственной информации в долговременные культурные взаимоотношения зависит от трёх измерений или этапов публичной дипломатии, причём важны все три измерения. |
The contribution of direct government information to long-term cultural relationships varies with three dimensions or stages of public diplomacy, and all three are important. |
Еще одним стержнем официальной коррупции в Аргентине является отсутствие публичного доступа к правительственной информации. |
Another linchpin of official corruption in Argentina is the lack of public access to government information. |
Закон О доступе к публичной информации был принят в сентябре 2001 года и вступил в силу в январе 2002 года. |
The Law on Access to Public Information was approved in September 2001 and went into effect in January 2002. |
В 2010 году Агентство национальной безопасности США начало принимать публично размещенную информацию профиля из Facebook, среди других социальных сетей. |
In 2010, the US National Security Agency began taking publicly posted profile information from Facebook, among other social media services. |
К диффамации в США относятся действия по незаконному присвоению публичности, вторжению в частную жизнь и раскрытию информации. |
Related to defamation in the U.S. are the actions for misappropriation of publicity, invasion of privacy, and disclosure. |
Знание для публичной семантической информации, такой как известные лица, известные события или приобретение новых слов, кажется, в целом нетронутым. |
Knowledge for public semantic information such as famous faces, famous events, or new word acquisition appears to be broadly intact. |
Это относится к информации, которая уже является предметом публичного учета или знания. |
This refers to information that is already a matter of public record or knowledge. |
Через несколько часов после получения информации Нифонг сделал свое первое публичное заявление по этому делу. |
Within a few hours of receiving the briefing, Nifong made his first public statement on the case. |
В публичном дискурсе и средствах массовой информации этот термин обычно используется как уничижительный, подразумевающий, что такая политика является чрезмерной или необоснованной. |
In public discourse and the media, the term is generally used as a pejorative with an implication that these policies are excessive or unwarranted. |
Кажется, что-то недоступное в публичной информации: как ТМ вернулась в Твин-Лейкс? |
Something not available in the public information seems to be, How did TM get back into Twin Lakes? |
Если вы используете сервис на хостинге, следите за тем, чтобы случайно не отправить конфиденциальную информацию на публично доступный эндпойнт. |
Take extra care if you are using a hosted service, to ensure you don't accidentally send sensitive or confidential information to a publicly available endpoint. |
Возможность поделиться информацией публично или со всеми была всегда доступна. |
The option to share Public or with Everyone was always available. |
Основатель компании Пит Тернер опроверг любые возможные расовые коннотации своего названия в средствах массовой информации и в публичном заявлении, защищающем использование этого слова. |
Founder Pete Turner has refuted any possible racial connotations of his business name in the media and in a public statement defending the use of the word. |
Фронт-бег запрещен, так как фронт-бегун получает прибыль от непубличной информации, за счет своих собственных клиентов, блок-Трейд или публичного рынка. |
Front running is prohibited since the front-runner profits from nonpublic information, at the expense of its own customers, the block trade, or the public market. |
В июле 2008 года интерес IBM к Lenovo упал ниже 5% - ного порога, который требует публичного раскрытия информации. |
In July 2008, IBM's interest in Lenovo fell below the 5% threshold that mandates public disclosure. |
Вэнс, Госдепартамент и средства массовой информации публично критиковали Бжезинского за стремление возродить холодную войну. |
Vance, the State Department, and the media criticized Brzezinski publicly as seeking to revive the Cold War. |
LRC управляет и служит в качестве контактного лица по обслуживанию клиентов для лоббирования заявлений о раскрытии, а также форм публичного раскрытия информации от всех сотрудников, членов и сотрудников Палаты представителей. |
LRC manages and serves as the customer service contact for lobbying disclosure filings, as well as public disclosure forms from all House officers, members, and staff. |
Ценные бумаги публично торгуемых компаний, которые не желают предоставлять информацию инвесторам, считаются высокорискованными. |
Securities of publicly traded companies that are not willing to provide information to investors are considered highly risky. |
Бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, как известно, говорила о тесной связи между терроризмом и средствами массовой информации, называя публичность кислородом терроризма. |
Former British Prime Minister Margaret Thatcher famously spoke of the close connection between terrorism and the media, calling publicity 'the oxygen of terrorism'. |
В сентябре 2015 года фонд публично заявил, что он стал мишенью хакеров и столкнулся с нарушением, в результате которого была взята информация доноров. |
In September 2015, the Foundation stated publicly that it had been targeted by hackers and had experienced a breach in which donors' information was taken. |
В Сальвадоре закон О доступе к публичной информации был одобрен Законодательным Собранием Сальвадора 3 марта 2011 года. |
In El Salvador, the Law on Access to Public Information was given assent by The Legislative Assembly of El Salvador on 3 March 2011. |
С конца 2013 года в Парламенте Республики Кипр обсуждается законопроект о праве на доступ к публичной информации. |
Since late 2013, a draft law on the Right to Access Public Information was being discussed in the Parliament of the Republic of Cyprus. |
Доказательства не являются публичной информацией по соображениям национальной безопасности. |
The evidence is not public information for reasons of national security. |
Большая часть ответственного цифрового гражданина включает в себя цифровую грамотность, этикет, безопасность в интернете и признание частной и публичной информации. |
A large part in being a responsible digital citizen encompasses digital literacy, etiquette, online safety, and an acknowledgement of private versus public information. |
Поскольку Гарбо была подозрительна и недоверчива к средствам массовой информации, а также часто конфликтовала с руководителями MGM, она отвергла голливудские правила публичности. |
Because Garbo was suspicious and mistrustful of the media, and often at odds with MGM executives, she spurned Hollywood's publicity rules. |
Это было чистое совпадение, поскольку оно предшествовало публичному обнародованию информации о Колоссе или даже его имени. |
Thus, most economists give the Union blockade a prominent role in the outcome of the war. |
Опасность ожирения была также устранена путем распространения брошюр и рекомендаций по фитнесу, а также путем публичного размещения информационных плакатов. |
The dangers of obesity were also addressed through the distribution of brochures and fitness advice and public posting of awareness posters. |
Институт SETI также публично опроверг информацию о том, что потенциальный источник радиосигнала SHGb02 14a имеет внеземное происхождение. |
The SETI Institute has also publicly denied that the candidate signal Radio source SHGb02 14a is of extraterrestrial origin. |
Летом 2015 года сайт Ashley Madison был взломан, и конфиденциальная информация миллионов пользователей была обнародована публично. |
In the summer of 2015, the Ashley Madison website was hacked and sensitive information of millions users was released publicly. |
Web 2.0 повысил легкость доступа к произведениям, защищенным авторским правом, путем внедрения новых и альтернативных электронных платформ, на которых информация может быть передана публично. |
Web 2.0 has enhanced the ease of access to copyrighted works by introducing new and alternative electronic platforms in which information can be shared publicly. |
Соглашение предусматривает публичное раскрытие информации о рыночных интервенциях. |
The agreement calls for a public disclosure of market interventions. |
Все направления мысли по этому вопросу должны быть рассмотрены и разрешены на сайтах публичного раскрытия информации, подобных этому. |
All avenues of thought on this matter should be considered, and allowed on public disclosure websites like this. |
Реализация информационных программ и мероприятия в рамках публичной дипломатии — это еще и вопрос присутствия. |
Information and public diplomacy operations are also a matter of presence. |
Нет никакой публичной информации о реставрационных работах в приходской церкви Святого Лаврентия. |
There is no publicized information about the restoration effort on the parish Church of Saint Lawrence. |
Интернет-сообщества, такие как сайты социальных сетей, имеют очень неясное различие между частной и публичной информацией. |
Online communities like social networking websites have a very unclear distinction between private and public information. |
Закон о свободном доступе к информации публичного характера был принят 25 января 2006 года. |
The Law on Free Access to Information of Public Character was adopted on 25 January 2006. |
Другими словами, все условные ветви зависят только от публичной информации. |
In other words, all conditional branches depend only on public information. |
Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить. |
Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them. |
В Сербии закон О доступе к публичной информации предоставляет доступ к документам государственных органов. |
In Serbia, the Access to Public Information Act gives access to documents of public authorities. |
Цель этого закона заключается в расширении сфер публичного доступа к информации за пределами, первоначально установленными ЗАП. |
The purpose of this Act is to expand the areas of public access to information beyond those originally set forth in the APA. |
FBSDKProfile сохраняет информацию публичного профиля, благодаря чему можно показывать имя пользователя в интерфейсе. |
FBSDKProfile captures public profile information and is a useful way for you to display the user's name in your UI. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело. |
Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Согласно информации, представленной опрошенными судьями, чиновники не получают заработную плату с начала развязанной АФДЛ войны. |
Judges who were interviewed reported that civil servants had not been paid since the beginning of the war with AFDL. |
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией. |
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information. |
Диплинки позволяют перенаправлять людей, впервые открывающих ваше приложение, на страницу с интересующей их информацией. |
With deep linking you send people directly to information they are interested in when they open your app for the first time. |
А если они стараются заявить публично, они рискуют сесть в тюрьму за то что приняли секретный доступ после того как провалили тест. |
And if they try and go public, they risk a prison sentence for accepting top secret clearance after they failed the test. |
Он снабжал нас информацией о времени и пути следования неугодных судов. |
Knowledge of time and route of unfortunate vessels. |
Несмотря на неизбежный риск обмена частной информацией, она работает в выгодном направлении и служит интересам общественности. |
Despite the inevitable risk of sharing private information, it works in a beneficial manner and serves the interest of the public. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полное публичное раскрытие информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полное публичное раскрытие информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полное, публичное, раскрытие, информации . Также, к фразе «полное публичное раскрытие информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на испанский- ›
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на немецкий - ›
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на французский - ›
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на итальянский - ›
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на арабский - ›
«полное публичное раскрытие информации» Перевод на узбекский
