Поперечное сечение изображение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поперечное сечение изображение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cross-sectional images
Translate
поперечное сечение изображение -

- сечение [имя существительное]

имя существительное: section, cut, size

- изображение [имя существительное]

имя существительное: picture, depiction, delineation, image, effigy, icon, ikon, representation, portrayal, portrait



Более поздние методы включают использование передовых методов поперечного сечения изображения, таких как магнитно-резонансная томография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent techniques involve the use of advanced, cross-sectional imaging modalities such as magnetic resonance imaging.

Вот графическое изображение поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a graphic rendering of the cross section.

Схематическое изображение Н-И П-образного свинца шло поперечными сечениями, со встроенными стеклянными деталями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schematic depiction of H- and U-shaped lead came cross sections, with embedded glass pieces.

Множественные изображения дают поперечные сечения, которые невозможно получить с помощью рентгеновского снимка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multiple images produce cross-sectional views not possible with an x-ray.

Здесь задействовано около 250 изображений, а резьба также появляется на поперечных стропилах крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 250 images are involved and the carvings also appear on the roof's cross rafters.

Изображения с поперечными полосами также могут быть загружены в любые существующие национальные базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Striation images can also be uploaded to any existing national databases.

Это требует быстрой экстраполяции врачом от видимых поперечных изображений к необходимому продольному рисунку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This demands a rapid extrapolation by the physician from the transversal images seen to the longitudinal drawing needed.

Я удалил изображение, которое было явно глупым, и удивительно, что оно сохранилось так долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed the image which was patently silly, and it is amazing it survived as long as it did.

Внешняя темная поперечная линия передних крыльев продолжается на задних крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer dark crossline of the forewings continues on the hindwings.

На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol.

Когда мы обрабатываем изображение через алгоритмы — похоже на космическую томографию — вот то, что вы видите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we process the image using algorithms - think like a space-based CAT scan - this is what you see.

Краски потускнели и местами совсем стерлись, так что с трудом можно было разглядеть изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was.

Я ненавижу ожидать поперечный срез, который покажет, что ты напортачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate this moment, waiting for the cross section that says you fucked up.

Я где-то читал, что если изображение попадет в интернет, его будет невозможно уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read somewhere that once an image gets on the Internet, it can never be destroyed.

Под этим портретом есть еще одно изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's another portrait painted under this one.

Это может быть миф о Прометее, еще одно изображение папы, даже история Стэна Обри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be the myth of Prometheus, It can be another man's painting of the Pope, it can even the story of Stan Aubrey.

Слушайте, я заберу это в лабораторию усилю изображение, и посмотрю, удастся ли идентифицировать стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'll take this back to the lab, I'll digitally enhance the features, and see if I can identify the shooter.

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

Поставил диагноз поперечный миелит, глядя на лихорадку на губах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosed Transverse Myelitis from a cold sore.

Мы получили это изображение десять минут назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We received these images ten minutes ago.

Прогони изображение через съемки камер наблюдения департамента внутренней безопасности нижнего Манхэттена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run this image against lower Manhattan's Homeland Security surveillance footage.

Наиболее знакомый Q изображен Джоном де Ланси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most familiar Q is portrayed by John de Lancie.

Поперечное сечение захвата излучения для Th-232 более чем в три раза больше, чем у U-238, что обеспечивает более высокую конверсию в делящееся топливо, чем у U-238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiative capture cross section for Th-232 is more than three times that of U-238, yielding a higher conversion to fissile fuel than that from U-238.

В августе 2009 года в Интернете появилась еще одна серия украденных фотографий, на которых Хадженс изображен топлесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, another set of stolen pictures showing Hudgens topless emerged on the Internet.

Каменное изображение Дзидзо, поцелованное в губы слизняком .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone image of Jizō kissed on the mouth by a slug  .

Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website.

Когда его вынудили выйти наружу, Клуни приказал своему единственному альпинисту, тени в стиле ниндзя, украсть изображение Мартина с гобелена, чтобы ослабить боевой дух Рэдволла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was forced outside, Cluny instructed his only climber, the ninja-esque Shadow, to steal the image of Martin from the tapestry to reduce Redwall's morale.

Некоторые поперечные перегородки являются неполными и могут привести к диспареунии или непроходимости в родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some transverse septa are incomplete and may lead to dyspareunia or obstruction in labour.

Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

Каждое растровое изображение набора mipmap является уменьшенным дубликатом основной текстуры, но с определенным сниженным уровнем детализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bitmap image of the mipmap set is a downsized duplicate of the main texture, but at a certain reduced level of detail.

Все четыре крыла имеют разветвленные продольные вены и множественные поперечные вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four wings have branching longitudinal veins, and multiple cross-veins.

Чтобы противостоять этому, зрительная система соединяет изображение в целом, а не набор ребер, позволяя видеть объект, а не ребра и не-ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To counter this, the visual system connects the image as a whole rather than a set of edges, allowing one to see an object rather than edges and non-edges.

Почему на первой странице рядом с этой статьей стоит совершенно несвязанное изображение тыквы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is a completely unrelated picture of a pumpkin on the front page beside this article?

Изображение производительности было разделено с Toyota Celica Camry, также представленной в то же время, но в другом японском дилерском центре под названием Toyota Corolla Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance image was shared with the Toyota Celica Camry, also introduced at the same time, but at a different Japanese dealership called Toyota Corolla Store.

Многие турбеллярии клонируют себя поперечным или продольным делением, в то время как другие, особенно акоели, размножаются почкованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many turbellarians clone themselves by transverse or longitudinal division, whilst others, especially acoels, reproduce by budding.

Эта наноструктура представляет собой многослойную систему параллельных полых наноканалов, расположенных вдоль поверхности и имеющих четырехугольное поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nanostructure is a multilayer system of parallel hollow nanochannels located along the surface and having quadrangular cross-section.

Другая причина для ограничения 0,05 мкм связана с открытием ультрамикробактерий размером всего 0,2 мкм в поперечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason for the 0.05 µm limit is because of the discovery of ultramicrobacteria as small as 0.2 µm across.

На сегодняшний день существует только одна зарегистрированная поперечная Речная горилла в неволе, содержащаяся в Центре дикой природы Лимбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, there is only one recorded Cross River gorilla in captivity, held at the Limbe Wildlife Center.

Может ли кто-то с навыками редактирования SVG посмотреть на эту таблицу и обновить изображение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone with SVG editing skills please look at that table and update the image?

Подвеска состоит из двойных поперечных рычагов для передних и задних колес, дополненных опорными пружинами подушек безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspension consists of double wishbones for both the front and rear wheels, supplemented by air-bag support springs.

Широта и долгота, как и технические термины, не являются самоочевидными, как изображение продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latitude and longitude like technical terms are not self explanatory like a product image.

Она проходит наружу по главной мышце поясничной кости и пронзает поперечную фасцию или проходит через глубокое паховое кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It passes outward on the psoas major muscle, and pierces the fascia transversalis, or passes through the deep inguinal ring.

Барнс отмечает, что его изображение Евсевии было в основном положительным, но его мотивы могут быть четко определены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnes notes that his portrayal of Eusebia was mostly positive but his motives may be clearly identified.

Аналогичным образом, было обнаружено, что передний поперечный прикус, односторонний задний поперечный прикус и переднее скопление являются защитными факторами для высоких уровней окклюзионного износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, anterior cross-bite, unilateral posterior cross-bite, and anterior crowding have been found to be protective factors for high occlusal wear levels.

Альвеолярный край ориентирован вертикально, но проходит переднезадне, а не поперечно, как у премаксиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar margin is vertically oriented, but runs anteroposteriorly rather than transversely as that of the premaxilla does.

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

Основной движущей силой процесса поперечной фильтрации является трансмембранное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main driving force of cross-flow filtration process is transmembrane pressure.

Оперение осуществлялось на паре ромбовидных стрел поперечного сечения, установленных на лонжероне заднего крыла по краю центроплана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The empennage was carried on a pair of diamond cross section booms mounted on the rear wing spar at the edge of the centre section.

Вторая серия-это гораздо более глубокие срезанные фильмы, с корональными, поперечными и сагиттальными срезами окаменелостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second series is much more in depth slice movies, with coronal, transverse, and sagittal slices of the fossil.

То, что все еще обсуждается, - это общее число существующих поперечных речных горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is still under debate is the total number of Cross River gorillas that exist.

Рендж Ровер Спорт представлен динамический отклик активные стабилизаторы поперечной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Range Rover Sport introduced Dynamic Response active anti-roll bars.

Цветки пятицветковые, до 30 мм в поперечнике, белые с желтыми сердцевинами и желтыми тычинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are pentamerous, up to 30 mm across, and are white with yellow centres and yellow stamens.

В скелетных мышечных волокнах существует большая поперечная канальцевая система с высоким отношением площади поверхности к объему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In skeletal muscle fibers, a large transverse tubule system with a high surface-area to volume ratio exists.

Он присутствует примерно у 7% населения и может быть легко распознан по поперечному направлению его волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is present in about 7% of the population and may be easily recognized by the transverse direction of its fibers.

Концы бронированной цитадели были закрыты 4-дюймовыми поперечными переборками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ends of the armoured citadel were closed off by 4-inch transverse bulkheads.

Луки П-образных фибул обычно полукруглые в поперечном сечении и украшены ребрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bows of P-Shaped fibulae are usually semi-circular in cross-section and are decorated with ribs.

Желтые цветки имеют около 8 мм в поперечнике, несутся поодиночке на длинных стеблях в пазухе каждого листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow flowers are about 8mm across, borne singly on long stalks in the axil of each leaf.

Установка АМГ может иметь не более 0,5-градусный крен и 10-градусный поперечный крен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emplacement of the AMG can have no greater than a 0.5-degree roll and a 10-degree crossroll.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поперечное сечение изображение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поперечное сечение изображение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поперечное, сечение, изображение . Также, к фразе «поперечное сечение изображение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information