По состоянию на 1 декабря - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
по-твоему - do you think
сам по себе - by itself
принадлежащий по праву - rightful
узор по трафарету - stencil
относиться по-матерински - maternal
относиться по-братски - be brotherly
по достоинству - deservedly
установить зубцы по краю - set the teeth on edge
ударил по отскоку - hit on the rebound
отчетность по выявленным тенденциям - trend reporting
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
пассивное состояние - passive state
внутреннее состояние сознания - the internal state of consciousness
вирусное состояние - viral condition
нерастворимое состояние - infusible state
верхней оконечности состояние - tip top condition
другое состояние - different state
качество и состояние - quality and condition
ирландское свободное состояние - irish free state
содружество состояние - commonwealth state
непрерывное состояние - continuous status
разбивать на куски - chunk
записывать на счет - write to an account
давать ’на чай’ - give ’to tea’
переходить на другую сторону - go over to the other side
нетвердо стоящий на ногах - unsteadily on one’s feet
похожий на изваяние - statuesque
подрумянивать на огне - toast
играть на бирже - play the market
проникнуть на внешний рынок - penetrate the foreign market
ставить вопрос на обсуждение - moot
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
1 Гб ОЗУ - 1 gb ram
1 год обновление - 1 year renewal
1 для каждого - 1 for each
1 февраля 2013 - 1st february 2013
1 чайная ложка - 1 level teaspoon
1,8 унции - 1,8 ounces of
1-Kammer-шахтного кипп-Цуг - 1-kammer-silo-kipp-zug
1-фазный - 1-phase power
1-ый куплет: - verse 1:
1/4 пластины 2" - 1/4 of a 2" wafer
11 декабря - december 11th
30 декабря 2013 - dec 30, 2013
в первой неделе декабря - in the first week of december
даты 1 декабря - dates 1 december
по состоянию на 1 декабря - as of 1st december
на 12 декабря - on december 12th
Письмо декабря - letter of december
С декабря 2006 года - since december 2006
На протяжении всего декабря - throughout the whole of december
Нью-Йорк 31 декабря - new york 31 december
Синонимы к декабря: месяц, студень, декемврий, грудень
По состоянию на 31 декабря 2004 года число действующих участников возросло до 88356, а количество выплачиваемых периодических пособий - до 53879. |
As at 31 December 2004, the active participant population increased to 88,356, and the number of periodic benefits in award increased to 53,879. |
По состоянию на 31 декабря 2012 года на рассмотрении Трибунала по спорам находилось 266 дел. |
As at 31 December 2012, there were 266 pending cases before the Dispute Tribunal. |
С 15 по 16 декабря 1922 года состояние Ленина ухудшилось, и он больше никогда не мог писать, а вместо этого полагался на диктовку. |
Over December 15–16, 1922, Lenin's condition had worsened, which left him unable to write ever again, and he relied instead on dictation. |
По состоянию на 3 декабря 2013 года, Viz опубликовал все 31 Том своего переведенного издания. |
As of December 3, 2013, Viz has published all 31 volumes of their translated edition. |
По состоянию на 22 декабря 2018 года, 10 погибших были связаны с протестами во Франции. |
As of 22 December 2018, 10 fatalities had been linked to the protests in France. |
По состоянию на 31 декабря 2017 года компания имела 10,755 млн активных клиентских брокерских счетов с активами в размере 3,362 трлн долл. |
As of December 31, 2017, the company had 10.755 million active client brokerage accounts, with $3.362 trillion in assets. |
По состоянию на 31 декабря 2016 года в Филадельфии было зарегистрировано 1 102 620 избирателей. |
As of December 31, 2016, there were 1,102,620 registered voters in Philadelphia. |
Доре умер 13 декабря 1800 года, оставив после себя недостаточное состояние, чтобы расплатиться с кредиторами. |
Dore died on 13 December 1800 leaving insufficient estate to pay his creditors. |
По состоянию на 31 декабря 2011 года 19 из этих 32 бездействующих фондов были также бездействующими по состоянию на 31 декабря 2009 года. |
Of the 32 inactive funds as at 31 December 2011, 19 had also been inactive at 31 December 2009. |
Исследование, опубликованное в The Guardian, опубликованное 9 декабря 2009 года, приписывает возникновение этого состояния социальным факторам. |
A study published in The Guardian, reported on 9 December 2009, ascribes the onset of the condition to social factors. |
По состоянию на начало декабря 2017 года в Курдистане проживает 1,2 миллиона перемещенных иракцев, которые были перемещены в результате войны с ИГИЛ. |
The Kurdistan Region is hosting 1.2 million displaced Iraqis who have been displaced by the ISIS war, as of early December 2017. |
В штаб-квартире ЮНЕП в сводной инвентарной ведомости конечная балансовая стоимость имущества по состоянию на 31 декабря 2003 года составляла 10211513 долл. США. |
At UNEP headquarters, the summary statement of inventory showed a closing value of $10,211,513 as at 31 December 2003. |
9 декабря 1982 года судья по делам о наследстве округа Окленд, штат Мичиган Норман Р. Барнард объявил Хоффу юридически мертвым по состоянию на 30 июля 1982 года. |
On December 9, 1982, Hoffa was declared legally dead as of July 30, 1982, by Oakland County, Michigan Probate Judge Norman R. Barnard. |
По состоянию на начало декабря 2007 года в базе ExpoPromoter размещено рекордное для стран СНГ... |
New visualization of the site' home page offers to visitor a list of the exhibition companies performing any changes in the ExpoPromoter system for the last day. |
Комиссия провела анализ финансового состояния ООН-Хабитат на 31 декабря 2005 года и результатов ее операций и движения наличности за закончившийся на эту дату период. |
The Board performed an analysis of the financial position of UN-Habitat as at 31 December 2005 and the results of its operations and cash flows for the period then ended. |
В таблице 6 приводятся сводные данные о дебиторской задолженности государств-членов по удерживаемым ими налогам с указанием сроков ее возникновения по состоянию на 31 декабря 2001 года. |
Schedule 6 gives the aged summary of the foreign tax accounts receivable from Member States as at 31 December 2001. |
26 декабря 1812 года река Делавэр и Чесапикский залив были объявлены в состоянии блокады. |
The Delaware River and Chesapeake Bay were declared in a state of blockade on 26 December 1812. |
В примечании 7 к финансовым ведомостям Трибунал указал, что начисленные финансовые обязательства по медицинскому страхованию после окончания службы по состоянию на 31 декабря 2005 года составляли 24,7 млн. долл. США. |
The Tribunal disclosed in note 7 to the financial statements accrued liability of $24.7 million for post-retirement health benefits as at 31 December 2005. |
По состоянию на 3 декабря 2014 года законопроект О национальной обороне включал положение, добавленное сенатором Чаком Шумером, о награждении Джонсона Медалью Почета. |
As of December 3, 2014, the national defense bill included a provision, added by Senator Chuck Schumer, to award Johnson the Medal of Honor. |
Будучи профессионалом с 2011 года, Харрис также ранее выступал за Titan FC. По состоянию на 10 декабря 2019 года, он является. |
A professional since 2011, Harris has also formerly competed for Titan FC. As of December 10, 2019, he is. |
Тогда по состоянию на 21 декабря 2018 года численность американского военного и гражданского персонала, все еще не учтенного, составляет 1592 человека. |
Then as of December 21, 2018, the number of U.S. military and civilian personnel still unaccounted for is 1,592. |
По состоянию на 31 декабря 2012 года ЮНФПА не располагал активами, которые удовлетворяли критериям учета нематериальных активов. |
Intangibles As at 31 December 2012 UNFPA has no assets that meet the recognition criteria for intangible assets. |
С учетом тех же предположений было подсчитано, что начисленные финансовые обязательства Трибунала по состоянию на 31 декабря 2011 года составили бы 24314000 долл. США. |
Using the same assumptions, the Tribunal's estimated accrued liability as at 31 December 2011 would have been $24,314,000. |
Учтенные по состоянию на 31 декабря 2003 года обязательства составляли 111 млн. долл. США, а начисленные обязательства на сумму 67 млн. долл. США были покрыты средствами. |
The liability recorded at 31 December 2003 was $111 million and $67 million of the accrued liability has been funded. |
По состоянию на 10 декабря 2013 года пластичные осетры уже несколько недель занимают первое место в чарте Reverb Nation London Jam. |
As of 10 December 2013, The Plastic Sturgeons have been number 1 in The Reverb Nation London Jam Chart for several weeks. |
По состоянию на 7 декабря 2019 года, более 282 человек по-прежнему числятся пропавшими без вести. |
As of December 7, 2019, more than 282 people are still reported as missing. |
Сюда также входят необработанные операции по счетам подотчетных сумм по состоянию на 31 декабря 2009 года. |
Also, includes unprocessed imprest transactions as of 31 December 2009. |
По состоянию на 1 декабря 1998 года, запрещенная статья должна быть дедушкой, чтобы приобрести или обладать запрещенным огнестрельным оружием. |
As of December 1, 1998, the prohibited clause must be grandfathered to acquire or possess prohibited firearms. |
На основе применения этого метода сумма выплат в связи с накопленным ежегодным отпуском по состоянию на 31 декабря 2012 года оценивалась в 20,5 млн. долл. США. |
On the basis of this method, the value of the accrued liability for accumulated annual leave as at 31 December 2012 was estimated at $20.5 million. |
Дом относится к классу II* по состоянию на 29 декабря 1966 года. |
The house is a Grade II* listed building as of 29 December 1966. |
По состоянию на 10 декабря 12 человек были найдены мертвыми, а 322 получили ранения. |
As of December 10, 12 people have been found dead while 322 were injured. |
По состоянию на закрытие бизнеса 26 декабря было выдано более 1225 брачных лицензий, причем по меньшей мере 74 процента, или 905 лицензий, были выданы гомосексуальным и лесбийским парам. |
As of close of business December 26, more than 1,225 marriage licenses were issued, with at least 74 percent, or 905 licenses, issued to gay and lesbian couples. |
В таблице ниже представлена статистика по состоянию на 31 декабря 2016 года в миллиардах долларов США с использованием обменного курса на конец года. |
The table below shows the statistics as of 31 December 2016 in billions of US dollars using the exchange rate at the end of the year. |
Первый танкобон был опубликован 27 декабря 2017 года, а шесть томов были выпущены по состоянию на 27 декабря 2019 года. |
The first tankōbon was published on December 27, 2017, and six volumes have been released as of December 27, 2019. |
аналогично, по состоянию на 31 декабря 2015 года Kia Motors является владельцем 22 различных компаний Hyundai. |
is Likewise, as of December 31, 2015, Kia Motors is owner in 22 different Hyundai companies. |
Согласно докладу актуария, подготовленному на основе результатов этой оценки, начисленные финансовые обязательства по состоянию на 31 декабря 207 года составили 466 млн. долл. США. |
On the basis of that study, the actuarial report shows that the accrued liability estimate was $466 million as at 31 December 2007. |
По состоянию на 31 декабря 2010 года эта категория содержит 7272 статьи. |
As of December 31, 2010 this category contains 7,272 articles. |
Имея 125 000 сторонников и 350 сотрудников-добровольцев по состоянию на 31 декабря 2011 года, Oaktree получила доход в размере 1,76 миллиона долларов. |
With 125,000 supporters and 350 volunteer staff as at 31 December 2011, Oaktree generated A$1.76 million in revenue. |
31 декабря 1958 года Батиста подал в отставку и бежал в изгнание, захватив с собой накопленное состояние в размере более 300 000 000 долларов США. |
On 31 December 1958, Batista resigned and fled into exile, taking with him an amassed fortune of more than US$300,000,000. |
По оценкам этого доклада, накопившиеся обязательства по этим пособиям по состоянию на 31 декабря 2001 года составили 38,9 млн. долл. США. |
This report estimates the accrued liability for these benefits to be $38.9 million as at 31 December 2001. |
По состоянию на 31 декабря 2013 года под управлением LetterOne находилось 29 миллиардов долларов активов. |
As of 31 December 2013, LetterOne had $29 billion in assets under management. |
В ответ на это Федеральная резервная система приняла решение продолжить снижение процентных ставок до почти нулевого уровня по состоянию на 16 декабря 2008 года. |
In response, the Federal Reserve decided to continue cutting interest rates, down to a near-zero range as of December 16, 2008. |
Стоимость служебных помещений по состоянию на 31 декабря 2003 года составила 26,6 млн. долл. США. |
The figure for office premises building assets as at 31 December 2003 was $26.6 million. |
Общий объем остатков средств пассивных целевых субфондов и полностью финансируемых соглашений по состоянию на 31 декабря 2001 года все еще составлял 631062 долл. США и 144736 долл. США, соответственно. |
The total remaining fund balances of inactive sub-trust funds and fully funded arrangements as at 31 December 2001 were still $631,062 and $144,736 respectively. |
15 декабря Генеральная Ассамблея Панамы приняла резолюцию, в которой было объявлено, что между Панамой и Соединенными Штатами существует состояние войны. |
On 15 December, the Panamanian general assembly passed a resolution declaring that a state of war existed between Panama and the United States. |
По состоянию на 15 июля 2007 года, в период с декабря 2005 года по май 2007 года количество нерассмотренных материалов составляло около 300 страниц. |
As of July 15, 2007, there was an unreviewed-submissions backlog of around 300 pages dating from December 2005 to May 2007. |
По состоянию на 31 декабря 2018 года фонд Oaktree PPIP Fund, L. P. имел валовую прибыль в размере 28%. |
As of December 31, 2018, the Oaktree PPIP Fund, L.P. had a gross return of 28%. |
Пока не принят пересмотренный вариант мандата Израиль сожалеет, что он не будет в состоянии удовлетворить Вашу просьбу от 22 декабря 1998 года. |
Until a revision is adopted, Israel regrets that it remains unable to accede to your request of 22 December 1998. |
По состоянию на 22 декабря 2017 года 43 российских спортсмена были подвергнуты санкциям и лишены 13 медалей. |
As of 22 December 2017, 43 Russian athletes had been sanctioned and 13 medals had been stripped. |
По состоянию на 31 декабря 2018 года он имеет 2 889 объектов недвижимости С 178 028 номерами. |
As of December 31, 2018, it has 2,889 properties with 178,028 rooms. |
Официальные лица для проведения Чемпионата мира по крикету 2015 года были отобраны комиссией по отбору судей, и информация была опубликована 2 декабря 2014 года. |
Officials for the 2015 Cricket World Cup were selected by the Umpire selection panel and the information was released on 2 December, 2014. |
С прибытием губернатора Чезаре Марии де Векки 15 декабря 1923 года ситуация в этой части Сомалиленда, известной как итальянский Сомалиленд, начала меняться. |
With the arrival of Governor Cesare Maria De Vecchi on 15 December 1923, things began to change for that part of Somaliland known as Italian Somaliland. |
Снегопад на высотах около 3000 м составляет около 3 м и длится с начала декабря до конца марта. |
Snowfall at elevations of nearly 3000 m is about 3 m and lasts from December start to March end. |
17 декабря 2018 года он завершил свой тур Night Talker финальным выступлением в Мельбурне, Австралия. |
On December 17, 2018 he completed his Night Talker tour with the final performance in Melbourne, Australia. |
5 ноября 2014 года Iron Sky Universe запустила еще одну краудфандинговую кампанию, чтобы собрать 500 000 долларов США до 20 декабря. |
On 5 November 2014, Iron Sky Universe launched another crowdfunding campaign to raise US$500,000 before 20 December. |
31 декабря 1974 года Флитвуд позвонил Бекингему и пригласил его присоединиться к группе. |
On December 31, 1974, Fleetwood called Buckingham, inviting him to join the band. |
Немецкое радио Бремена также регулярно вещало на латыни до декабря 2017 года. |
The German Radio Bremen also had regular broadcasts in Latin until December 2017. |
17 декабря 1825 года Адамс был женат на Тейо, или Мэри, Тейо уже родила единственного сына Адамса, Джорджа Адамса в 1804 году. |
On 17 December 1825 Adams was married to Teio, or 'Mary', Teio had already borne Adams' only son, George Adams in 1804. |
Биография Кенши была впервые опубликована 21 декабря 2006 года, и с тех пор появились другие. |
Kenshi's biography was the first to be released, on December 21, 2006, and others have been made available since then. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «по состоянию на 1 декабря».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «по состоянию на 1 декабря» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: по, состоянию, на, 1, декабря . Также, к фразе «по состоянию на 1 декабря» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
