Прежде чем он убивает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прежде чем он убивает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
before he kills
Translate
прежде чем он убивает -

- прежде [предлог]

наречие: formerly, erstwhile, erst, hitherto, heretofore, aforetime, erenow, sometime

предлог: prior to, afore, previous to

словосочетание: of old

- чем [союз]

союз: than, wherewith

наречие: whereby

- он [имя существительное]

местоимение: he, it



Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects.

Ётот процесс немедленно убивает симбионта, прежде, чем он выпускает токсины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That process instantly kills the symbiote, before it releases toxins.

В ту же ночь на Сэма и Молли нападает грабитель, который стреляет и убивает Сэма в драке, прежде чем украсть его бумажник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night, Sam and Molly are attacked by a mugger who shoots and kills Sam in a scuffle before stealing his wallet.

Влад убивает своего собственного сына Николае, прежде чем быть покоренным Пантерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlad kills his own son Nicolae before being subdued by the Panther.

Часто он подолгу наблюдает за людьми, которых убивает, прежде чем нажать на курок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often he’s been watching the people he kills for a long time before pulling the trigger.

Сен-Клер показывает яхту, принадлежащую клиенту по имени Раман, прежде чем Брайан убивает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Clair reveals a yacht owned by a client named Raman before Bryan kills him.

В конце концов он получает продолжительность жизни следователя, но Сэм убивает его прежде, чем он может убить Молли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually gains the lifespan of an investigating agent, but is killed by Sam before he can kill Molly.

Во время своей первой миссии во Флоренции, Италия, команда убивает адвоката четырех генералов Тургистана, прежде чем их преследуют по всему городу мафия и полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their first mission in Florence, Italy, the team kills the lawyer of Turgistan's four generals before they are chased across the city by the Mafia and the police.

Рыцари снова отбиваются от вражеских сил, прежде чем Доддс атакует Ифрита напрямую и убивает Хока и Закарию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Knights once again fight back against the enemy forces, before Dodds attacks Ifrit directly and spaces Hawke and Zackaria.

Брудер убивает одного нападающего, прежде чем быть убитым самому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooder kills one attacker before being killed himself.

В конце концов выясняется, что он был превращен в вирус и убивает собаку Маусами и нападает на Тео, прежде чем убить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is eventually revealed to have been turned into a viral and kills Mausami's dog and attacks Theo before being killed himself.

Прежде чем Тесс убивает его, Роберт показывает, что он обменял тайник со светлячками, повстанческим ополчением, противостоящим властям карантинной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Tess kills him, Robert reveals that he traded the cache with the Fireflies, a rebel militia opposing the quarantine zone authorities.

Перед гостями короля хоп-лягушка убивает их всех, поджигая их костюмы, прежде чем сбежать с Триппеттой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of the king's guests, Hop-Frog murders them all by setting their costumes on fire before escaping with Trippetta.

Прежде чем они уйдут, еретик убивает электрошокера, когда тот собирается убить Робина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they leave, the Heretic kills Electrocutioner when the latter is about to kill Robin.

Сейлор Юпитер убивает его с помощью своей техники Юпитер Тандерболт, прежде чем кто-либо причинит ему вред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sailor Jupiter kills him with her Jupiter Thunderbolt technique before any harm is done.

Звенящий человек, способный воссоздать себя из отдельных частей тела, убивает Тернера, прежде чем попытаться убить Рамона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jangly Man, able to reconstruct itself from separate body parts, kills Turner before attempting to kill Ramón.

Валентайн дерется на дуэли и убивает Фанг, ударив ее в шею, прежде чем сбежать в своем собственном воздушном корабле на лифте 13-го этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentine duels and kills Fang by stabbing her in the neck, before escaping in his own airship the 13th Floor Elevator.

Прежде чем они могут получить дополнительную информацию, Барбара и Табита подвергаются нападению Тэлона, который убивает их приспешников, хотя Барбаре и Табите удалось бежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they can get more info, Barbara and Tabitha are attacked by Talon, who kills their henchmen, although Barbara and Tabitha managed to escape.

Он достигает Элли, когда она убивает Дэвида и плачет; Джоэл успокаивает ее, прежде чем они убегают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reaches Ellie as she kills David and breaks down crying; Joel comforts her before they flee.

Гэндальф и Трэйн предпринимают попытку побега, но Некромант убивает Трэйна и побеждает Гэндальфа, прежде чем показать себя Сауроном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gandalf and Thrain make an escape attempt, but the Necromancer kills Thrain and overpowers Gandalf before revealing himself as Sauron.

Это оказывается еще одним предчувствием, но Джорджа убивает скорая помощь, прежде чем Ник успевает предупредить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This turns out to be another premonition, but George is killed by the ambulance before Nick can warn him.

Когда Супермен ненадолго выходит из строя, Лютор обращает Судный день на ничего не подозревающего клона и успешно убивает его, прежде чем монстр отступает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Superman is briefly incapacitated, Luthor turns Doomsday on the unsuspecting clone and succeeds in killing him before having the monster stand down.

Вернувшись в штаб-квартиру Юнкера, Джиллиан убивает шефа и коротко разговаривает с Гарри, прежде чем он умрет, будучи смертельно ранен шефом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back at JUNKER headquarters, Gillian kills the Chief and speaks to Harry briefly before he dies, having been mortally wounded by the Chief.

В режиме рассказа он разговаривает с Райденом о смерти Лю Кана и Кун Лао, прежде чем его почти убивает Шиннок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story mode he is seen conversing with Raiden about Liu Kang and Kung Lao's deaths before he is nearly killed by Shinnok.

Генри безуспешно пытается убить Эдди, ударив его ножом в лицо, прежде чем напасть на Майка, но Ричи вмешивается и убивает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry unsuccessfully attempts to murder Eddie by stabbing him in the face before attacking Mike, but Richie intervenes and kills him.

Валентайн дерется на дуэли и убивает Фанг, ударив ее в шею, прежде чем сбежать в своем собственном воздушном корабле на лифте 13-го этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentine duels and kills Fang by stabbing her in the neck, before escaping in his own airship the 13th Floor Elevator.

Подозреваемый убивает двух партнеров Чжана, прежде чем быть застреленным Чжаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspect kills two of Zhang's partners before being shot by Zhang.

Реаль, которого укусили раньше, поворачивается, кусает ти-Кула, и его убивает Селин, которая также убивает ти-Кула, прежде чем он может повернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Réal, having been bitten earlier, turns, bites Ti-Cul, and is dispatched by Céline, who also kills Ti-Cul before he can turn.

Эд и Брэдли находят Зака, Китнип и Бу и помнят, что Бу может знать, где Дуг. Прежде чем она успевает сказать, ее убивает Тор, которого в отместку убивает Эд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ed and Bradley find Zach, Katnip and Boo and remember that Boo may know where Doug is. Before she can say, she is killed by Thor, who is murdered by Ed in retaliation.

Во время битвы Вашингтон отключает планшет Вивиан от панели управления Götterdämmerung, а Рената убивает Адлера, прежде чем он успевает выстрелить в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the battle, Washington disconnects Vivian's tablet from the control panel of the Götterdämmerung, while Renate kills Adler before he can fire at Earth.

Питер случайно убивает Сьюзен, прежде чем быть убитым Мэрилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter accidentally kills Susan before being killed by Marylou.

Он также встречает лип-Липа, с которым сражается и убивает, прежде чем вернуться в лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also encounters Lip-Lip, whom he fights and kills before returning to the camp.

Уорт устраивает засаду и, по-видимому, убивает Квентина, прежде чем оставить его позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worth ambushes and seemingly kills Quentin before leaving him behind.

Он начинает мастурбировать и подвергается нападению бандитов, прежде чем их убивает Раша, который вместе с Вукмиром отводит Милоша на склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He begins masturbating and is assaulted by the thugs before they are killed by Raša, who along with Vukmir takes Miloš to a warehouse.

Это все на него сильно давит, он выходит из себя и убивает свою жену прежде, чем убить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's under a lot of pressure goes nuts and murders his wife before killing himself

На них нападает Медейрос, который убивает Фернандеса, прежде чем Анхела сносит ей голову из дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are attacked by Medeiros, who kills Fernandez before Ángela blows her head off with a shotgun.

Адам убивает миллионы людей, прежде чем найти, пытать, а затем убить смерть, чтобы выяснить, кто создал всадников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam kills millions of people, before finding, torturing, then killing Death to find out who created the Horsemen.

Прежде чем покинуть камеру, она убивает следователя, который пытал ее, чтобы получить информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before leaving the cell, she murders the interrogator who was torturing her for info.

Она убивает сыновей Лорда Уолдера Фрея, Черного Уолдера Риверса и Лотара Фрея, прежде чем сварить их в пироге, который она подает Уолдеру Фрею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She kills Lord Walder Frey's sons, Black Walder Rivers and Lothar Frey, before cooking them in a pie that she serves to Walder Frey.

Прежде чем Марио может убить ли, Гордон убивает его в целях самообороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Mario can kill Lee, Gordon kills him in self-defense.

Прежде чем он может убить Нео, Сайфера убивает танк, член экипажа, которого он только ранил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he can kill Neo, Cypher is killed by Tank, a crewman whom he had only wounded.

Он называет Брюса сынок, прежде чем лаборатория взрывается и убивает его. Альфредо предполагает, что Человек-летучая мышь похитил Джулию, чтобы Брюс последовал за ним в лабораторию Селтсэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It calls Bruce 'son' before the lab explodes and kills it. Alfredo theorizes that the Bat-Man kidnapped Julia so Bruce would follow him to Seltsam's lab.

Но он знал так мало, что потребовалось много времени, прежде чем у него появились сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he had known so little that it took time to become even a suspicion.

Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity.

Были засняты З секунды видео, прежде чем украденный корабль покинул Старый Город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three seconds of video was captured just before a stolen ship out of Old Town went completely dark.

Наши усилия должны быть прежде всего направлены на то, чтобы государства отвечали за такую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making States accountable for those activities must become a focus of our efforts.

Но вы абсолютно уверены, что никогда прежде не видели этих документов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you absolutely sure you never saw any of these official documents before?'

Ты ставишь деньги в два хода, прежде, чем объявляешь свою ставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You bet your money in two moves before you announced your bet.

Никогда прежде не видела счетной комнаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've never seen a counting room before?

А в Гватемале власть убивает журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Guatemala, journalists are killed by their own government.

Прошло не меньше десяти минут, прежде чем Амелия добилась моего освобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took Amelia ten minutes to secure my release.

Ну, один из представителей твоего рода все еще убивает людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one of your indispensable demographics is still out there killing.

Серийный убийца убивает по-одному, а я – целыми пачками. Что делает меня полным психопатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serial killers deal in singularities, I'm a numbers guy, which makes me, a total psychopath.

Вы, наверное, перепутали меня с теми, кто убивает невинных пекарей и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get me mixed up with no league that rubs out innocent little bakers and...

Он приходит, стреляет в Демона, берёт кол, уходит и убивает Ворона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He comes here, shoots Daemon, grabs a stake goes off and kills Crow.

Ничто не убивает надежду, как холодные яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing says abandon all hope like cold eggs.

Я нарисовал, как мама убивает Дебби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture of my mommy stabbing Debbie.

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает - курение кукурузного крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now after a long day of snorting Splenda and cutting class, she kills the pain the only way she knows how- smoking corn starch.

Они бегут в церковь, где Бартлби убивает Глика, его прихожан и разных прохожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They race to the church, where Bartleby kills Glick, his parishioners, and assorted bystanders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прежде чем он убивает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прежде чем он убивает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прежде, чем, он, убивает . Также, к фразе «прежде чем он убивает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information