Преподаватель физики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Преподаватель физики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instructor in physics
Translate
преподаватель физики -

- преподаватель [имя существительное]

имя существительное: teacher, instructor, lecturer, reader, professor, academic, don, schoolman

- физики

physics



Мендель вернулся в свое аббатство в 1853 году в качестве преподавателя, главным образом физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mendel returned to his abbey in 1853 as a teacher, principally of physics.

В 1883 году Герц занял должность преподавателя теоретической физики в Кильском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883, Hertz took a post as a lecturer in theoretical physics at the University of Kiel.

Несколько лет спустя она получила предложение стать ассистентом преподавателя физики в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few years later, she received an offer to be a teaching assistant in physics at the University of Illinois at Urbana-Champaign.

K-исчисление Бонди-это метод преподавания специальной теории относительности, популяризованный профессором сэром Германом Бонди и в настоящее время распространенный в университетских и университетских классах физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bondi k-calculus is a method of teaching special relativity popularised by Professor Sir Hermann Bondi, and now common in university and college-level physics classes.

Это был первый случай присуждения Ленинской премии за преподавание физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first occasion on which the Lenin Prize had been awarded for the teaching of physics.

Здравствуйте, я Оливье, преподаватель физики, и я в этом коллеже уже 4 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm Olivier I teach physical science and I've been here for 4 years

Нефология - это наука об облаках,которая осуществляется в области физики облаков и метеорологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nephology is the science of clouds, which is undertaken in the cloud physics branch of meteorology.

У стрингфелло была степень магистра прикладной физики, и, хотя он часто бывал вспыльчив, он мог быть прагматиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stringfellow had a Master's degree in applied physics and, while often hot tempered, could be pragmatic.

Росс получил полную стипендию в Университет штата Техас в Далласе, на факультет Физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross earned a full scholarship to the University of Texas at Dallas studying Physics.

— Как же коллективные эффекты из области физики могут дополнить наше представление об эволюции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how can collective effects in physics inform our understanding of evolution?

Я писала книги об истории космоса, истории физики и религии, и я пишу статьи для таких изданий как Нью-Йорк Таймс и Лос-Анджелес Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times.

Иди в мой кабинет и поищи в старых номерах Медицинской физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to my office and look through back issues of Medicinal Physics Quarterly.

Это такая же фантазия о мифическом герое, чья сила бросает вызов законам физики и здравому смыслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a fantasy about a mythic hero whose powers defy the laws of physics and common sense.

Прежде, чем были открыты основополагающие законы физики - эта наука была лишь цепью несвязанных наблюдений... Что ты скажешь о Тисалверах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must have been a time when physics seemed a mass of unrelated observations before the central natural laws were discovered and that took generations.-And what of the Tisalvers?

Прихоть физики с биохимической приправой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accident of Physics with biochemical trimmings.

В то время, когда Краткая История Времени вышла в свет, думаю, физики искренне верили в то, что окончательная теория всего появиться, возможно, уже в ближайшие десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Brief History Of Time first came out, I think physicists were fairly hopeful that we would have this final theory of everything, maybe within just a few decades.

Знаешь, элементарные частицы не всегда подчиняются законам физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, you know how subatomic particles don't obey physical laws?

Часто в ущерб всему остальному, он сфокусировался на величайших вопросах физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often to the exclusion of all else, he set his sights on the greatest questions in physics.

Получила профессорскую степень в Мюнхенском институте физики и технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got her professorship from the Munich Institute of Physics and Technology.

Но спорт кары разработаны чтобы работать в соответствии с законами физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But sports cars are designed to work in concert with the laws of physics.

Раньше я была преподавателем естественных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before I became a singer, I taught natural sciences.

Ну так мы пока что и не позволяли законам физики вставать у нас на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we never let the laws of physics get in our way before.

Ну, может, я и не люблю преподавание, но сегодня я с ним неплохо позабавился, и может, мы еще закрутим небольшой романчик, даже если я его брошу прямо на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I may not love teaching, but I did fool around with it today, and I may hook up with it again a few more times even if I do dump it right before Christmas.

Макс Тегмарк - профессор физики в Массачуссетском технологическом институте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max Tegmark is professor of physics at MIT.

Деятельность и содержание этого курса рассчитаны на то, чтобы соответствовать содержанию стандартных курсов физики 11-го класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities and content in this course are designed to dovetail with the content of the standard 11th-grade physics courses.

Криз была членом профессорско-преподавательского состава Университета Британской Колумбии, а затем Университета Брауна, откуда она вышла на пенсию в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kriz was a member of the faculty of the University of British Columbia, and later of Brown University from where she retired in 2012.

Уникальная смесь Картезианско-Лейбницевской физики, предложенная Кристианом Вольфом, стала применяться в университетах за пределами Галле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian Wolff's unique blend of Cartesian-Leibnizian physics began to be adopted in universities outside of Halle.

Французские физики Жак и Пьер Кюри открыли пьезоэлектричество в 1880 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French physicists Jacques and Pierre Curie discovered piezoelectricity in 1880.

В то время как медицинские физики и радиобиологи обычно говорят о линейном переносе энергии, большинство немедицинских физиков говорят о останавливающей силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While medical physicists and radiobiologists usually speak of linear energy transfer, most non-medical physicists talk about stopping power.

Эта версия эксперимента преподавалась в школах до тех пор, пока не стали доступны фотографии Земли из космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of the experiment was taught in schools until photographs of the Earth from space became available.

Классическая механика-это модель физики сил, действующих на тела; включает в себя подполя для описания поведения твердых тел, газов и жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical mechanics is a model of the physics of forces acting upon bodies; includes sub-fields to describe the behaviors of solids, gases, and fluids.

Со временем этот термин застрял в популяризации исследований теоретической физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the term stuck in popularizations of theoretical physics research.

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

Многие физики, такие как Стивен Хокинг, Кип Торн и другие, утверждали, что такие эффекты могут позволить стабилизировать проходимую червоточину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many physicists, such as Stephen Hawking, Kip Thorne, and others, argued that such effects might make it possible to stabilize a traversable wormhole.

Сын Гвидо, также гуманист и врач, Мишель изучал Аристотеля в университете Падуи, где он получил звание доктора физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Son of Guido, also a humanist and physician, Michele studied Aristotle at the University of Padua, where he earned the title of doctor physicus.

Венгрия была домом для некоторых из самых выдающихся исследователей в различных научных дисциплинах, в частности, физики, математики, химии и инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungary has been the home of some of the most prominent researchers in various scientific disciplines, notably physics, mathematics, chemistry and engineering.

Открытие Белла переместило дебаты Эйнштейна–Бора из области философии в область экспериментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell's discovery shifted the Einstein–Bohr debate from philosophy to the realm of experimental physics.

Кампания закона Беннета 1890 года касалась преподавания иностранных языков в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bennett Law campaign of 1890 dealt with foreign language teaching in schools.

Он преподавал и издавал книги, а с 1929 по 1932 год четыре раза исполнял обязанности декана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught and published and, from 1929 to 1932, he served as acting dean four times.

На видео администратор якобы хвасталась своими усилиями сохранить пенсию для преподавателя, который якобы занимался сексом со студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the video, the administrator allegedly boasted of her effort to retain a pension for a teacher who allegedly had sex with a student.

Спектры звезд были в дальнейшем поняты благодаря достижениям квантовой физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectra of stars were further understood through advances in quantum physics.

Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics.

Для меня это просто мысленный эксперимент типа физики средней школы без каких-либо приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For me, it's just a high school physics type thought experiment with no applications of any kind.

Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated.

Это образование в сочетании с клиническим преподаванием открыло целый ряд возможностей в обслуживании специальности ортодонтия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This education when combined with clinical teaching opened a number of opportunities in serving the specialty of orthodontics.

Изобретения и разработки Линде стимулировали развитие многих областей криогеники, физики, химии и инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linde's inventions and developments spurred development in many areas of cryogenics, physics, chemistry and engineering.

Книга содержит 36 глав, которые охватывают самые разные темы-от логики до физики и этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book contains 36 chapters which cover topics ranging from logic to physics to ethics.

Датчики разработаны с использованием физики твердого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensors are designed using solid-state physics.

Во время схоластики он преподавал испанский язык и Космографию в школе Святых Сердец в Вальпараисо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the scholasticate, he was a teacher of Spanish and Cosmography in the Sacred Hearts School in Valparaíso.

Он был профессором физики там с 1970 года, а в 1984-1988 годах возглавлял кафедру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been a Professor of Physics there since 1970, and was Department Chair from 1984–1988.

16 января 1995 года Пайн была тяжело ранена в железнодорожной катастрофе в пригороде Виннетки, где она преподавала уроки игры на скрипке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 16, 1995, Pine was severely injured in a train accident in the suburb of Winnetka, where she taught violin lessons.

Опять же, его работа в качестве офицера медицинской физики давала ему широкий доступ к секретной установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, his job as a health physics officer gave him wide access to the secret installation.

В 18 лет он поступил в Имперский колледж Лондона,где в 1968 году получил степень бакалавра физики первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 18 he went to Imperial College London, being awarded a first class BSc degree in physics in 1968.

Фрэнк т. Макклюр, директор Лаборатории прикладной физики Университета Джона Хопкинса, написал в журнале Science, что эта книга .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank T. McClure, Director of the Applied Physics Laboratory at Johns Hopkins University, wrote in Science that the book .

Этот закон является фундаментальным принципом физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This law is a fundamental principle of physics.

Она была преподавателем в Северо-Западном государственном колледже Луизианы в течение 17 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a faculty member at the Northwestern State College of Louisiana for 17 years.

Только пять штатов, все они расположены на юге, откликнулись на призыв Брайана запретить преподавание эволюции в государственных школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only five states, all of them located in the South, responded to Bryan's call to bar the teaching of evolution in public schools.

Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

especially is criticized as dated and Lenin's critique of spontaneity is rejected.

Его отец был преподавателем в колледже штата Висконсин-Ривер-Фоллс, а мать-учительницей английского языка в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a college lecturer at the Wisconsin State College-River Falls and his mother a high school English teacher.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преподаватель физики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преподаватель физики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преподаватель, физики . Также, к фразе «преподаватель физики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information