Регулируемый конденсатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Регулируемый конденсатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adjustable capacitor
Translate
регулируемый конденсатор -

- регулируемый [имя прилагательное]

имя прилагательное: adjustable, controllable, managed, regulable

- конденсатор [имя существительное]

имя существительное: capacitor, condenser, refrigerator, refrigeratory, fridge, frig



Стандартные конденсаторы имеют фиксированное значение емкости, но регулируемые конденсаторы часто используются в настроенных цепях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard capacitors have a fixed value of capacitance, but adjustable capacitors are frequently used in tuned circuits.

Регулируемая настройка обычно достигается с помощью параллельного пластинчатого переменного конденсатора, который позволяет изменять значение C и настраивать станции на различных частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable tuning is commonly achieved with a parallel plate variable capacitor which allows the value of C to be changed and tune to stations on different frequencies.

Стандартизация силовых конденсаторов, напротив, сильно ориентирована на защиту персонала и оборудования, предоставленную местным регулирующим органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standardization of power capacitors, contrary to that, is strongly focused on protecting personnel and equipment, given by the local regulating authority.

Ток к двигателю регулируется контроллером, который использует большие конденсаторы в своей входной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current to the motor is regulated by a controller that employs large capacitors in its input circuit.

Стандартизация силовых конденсаторов сильно ориентирована на правила безопасности персонала и оборудования, данные местным регулирующим органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority.

Для этого понадобятся схемы, компьютерные чипы, конденсатор, ресистор, соединители, электроды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is gonna take circuitry, computer chips, capacitors, resistors, connectors, electrodes.

По-видимому, около 60% генов, кодирующих белки человека, регулируются миРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that about 60% of human protein coding genes are regulated by miRNAs.

Транзистор используется для подачи тока в конденсатор во время записи и для разряда конденсатора во время чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transistor is used to admit current into the capacitor during writes, and to discharge the capacitor during reads.

Это активная роль, она регулируется на международноам уровне, и она сама по себе предполагает контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very active, it's governed by all kinds of treaties, and it has got that control function in it.

Особое внимание уделяется укреплению режимов, регулирующих законный оборот наркотических средств, психотропных веществ и химических прекурсоров в целях предупреждения их отвлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special attention was paid to strengthening regulations on licit narcotic drugs, psychotropic substances and chemical precursors to prevent their diversion.

В настоящее время существует некоторая неопределенность относительно правил, регулирующих допуск к профессиональной деятельности адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, there is a level of uncertainty with regard to the implementation of the rules regulating admission to the profession.

Правила, регулирующие права собственности, действуют в некоторых крупных городах, таких, как Багдад, что обусловлено потребностями в городском планировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulations governing ownership exist in some big cities such as Baghdad owing to the demands of town planning.

Он питает только схемы времени и поточный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Fusion powers the time circuits and the flux capacitor.

Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation.

Facebook оставляет за собой правой на свое усмотрение указать, что какие-то бренды, продукты или сервисы регулируются отдельными условиями, а не этим ППО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook reserves the right to designate, in its sole discretion, that certain of our brands, products, or services are governed by separate terms and not this SRR.

Идёте по глиссаде Регулируйте снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Going through glide path. Adjust your descent.

Ты хочешь чтобы я пошла И сделала это сама, пока я меняю конденсатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser?

Используйте конденсацию как прикрытие, если понадобится, но верните его на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the condensation as a cover if you have to, but get him on the ground.

Конденсат, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensation, do you understand?

Это конденсат, невероятно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's condensation, it's unbelievable!

Но и без этого никто их не регулирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But hey, nobody's regulating them either.

Для офицеров работающих в разных системах, регулируя работу офисов по всему Джею и... распространяя влияние Коалиции повсеместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers who work interstellar. Setting up satellite offices around the J and introducing the Rack to places that need order.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Мы собрали водный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have made a water condenser.

После примерно 120 лет разработки миллиарды этих недорогих и надежных конденсаторов используются в электронных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After roughly 120 years of development billions of these inexpensive and reliable capacitors are used in electronic devices.

Сэм-изображение шероховатой анодной поверхности неиспользуемого электролитического конденсатора, показывающее отверстия пор в аноде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM image of the rough anode surface of an unused electrolytic capacitor, showing the openings of pores in the anode.

Море считается внутренним морем России и Украины, и его использование регулируется Соглашением между этими странами, ратифицированным в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sea is considered an internal sea of Russia and Ukraine, and its use is governed by an agreement between these countries ratified in 2003.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

Высоковольтный конденсатор с четырьмя последовательно соединенными конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High voltage capacitor with four capacitors internally series-connected.

Такие цепи известны как переключаемые конденсаторные цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such circuits are known as switched capacitor circuits.

Управление Libor само по себе стало регулируемой деятельностью, контролируемой Управлением финансового поведения Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of Libor has itself become a regulated activity overseen by the UK's Financial Conduct Authority.

Силовой пленочный конденсатор в прямоугольном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power film capacitor in rectangular housing.

Конденсатор, используемый в этой схеме, меньше, чем индуктивность, которую он имитирует, и его емкость меньше подвержена изменениям значения из-за изменений окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor used in this circuit is smaller than the inductor it simulates and its capacitance is less subject to changes in value due to environmental changes.

К другим областям мозга, регулируемым ретиноевой кислотой и потенциально нарушаемым изотретиноином, относятся лобная кора и стриатум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other brain regions regulated by retinoic acid and potentially disrupted by isotretinoin include the frontal cortex and the striatum.

Владение и использование огнестрельного оружия в Финляндии регулируется законом об огнестрельном оружии 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ownership and use of firearms in Finland is regulated by the country's Firearms Act of 1998.

Чрезвычайно чистая, переохлажденная вода остается жидкой при температуре ниже 0 °C и остается таковой до тех пор, пока приложенные вибрации или конденсационное легирование семян не инициируют центры кристаллизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely pure, supercooled water stays liquid below 0 °C and remains so until applied vibrations or condensing seed doping initiates crystallization centers.

По этой причине некоторые специальные типы керамических конденсаторов силы имеют трубы для водяного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason some special styles of power ceramic capacitors have pipes for water-cooling.

Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders.

Эта конструкция предлагается в качестве полимерных танталовых чиповых конденсаторов, а также более дешевых танталовых чиповых конденсаторов с электролитом MnO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design is offered as polymer tantalum chip capacitors as well as lower expensive tantalum chip capacitors with MnO2 electrolyte.

Танталовые электролитические конденсаторы с твердым электролитом диоксида марганца также ограничены пульсацией тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with solid manganese dioxide electrolyte are also limited by ripple current.

Стробоскоп без накопителя конденсатора просто разряжает напряжение сети через трубку, как только он выстрелил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strobe without a capacitor storage device simply discharges mains voltages across the tube once it's fired.

Величина емкости электрохимического конденсатора определяется двумя принципами хранения большой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of an electrochemical capacitor is determined by two high-capacity storage principles.

Этим слоям достигается катодное соединение конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This layers achieves the cathode connection of the capacitor.

Эти материалы спустя несколько десятилетий были также хорошо приспособлены для дальнейшего использования в качестве диэлектрика для первых конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials some decades later were also well-suited for further use as the dielectric for the first capacitors.

При дефиците карбамоилфосфатсинтетазы I фермент, регулирующий цикл мочевины, поврежден или отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In carbamoyl phosphate synthetase I deficiency, the enzyme that regulates the urea cycle is damaged or missing.

В Мексике вопрос о licencia para conducir регулируется каждым штатом, и все они имеют различные правила и требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico the issue of a licencia para conducir is regulated by each state, and they all have different rules and requirements.

Стандартный многослойный керамический конденсатор имеет много слоев противоположных электродов, уложенных внутри, Соединенных с двумя внешними концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard multi-layer ceramic capacitor has many opposing electrode layers stacked inside connected with two outer terminations.

Мощность конденсаторов может достигать довольно больших физических размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power capacitors can reach quite large physical dimensions.

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

Серебряные конденсаторы слюды все еще незаменимы в некоторых пользовательских приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver mica capacitors are still indispensable in some custom applications.

Полимерные танталовые электролитические конденсаторы чувствительны к пиковым или импульсным токам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer tantalum electrolytic capacitors are sensitive to peak or pulse currents.

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

Конденсаторы хранят и выпускают электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitors store and release electrical charge.

В газовой фазе конденсат Бозе–Эйнштейна оставался непроверенным теоретическим предсказанием в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the gas phase, the Bose–Einstein condensate remained an unverified theoretical prediction for many years.

По мере распространения текстовых сообщений в бизнесе также появились правила, регулирующие их использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As text messaging has proliferated in business, so too have regulations governing its use.

Один из ключевых вопросов, касающихся регулирующих органов, заключается в том, следует ли маркировать ГМ-продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key issues concerning regulators is whether GM products should be labeled.

Секреция пролактина гипофизом регулируется эндокринными нейронами гипоталамуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pituitary prolactin secretion is regulated by endocrine neurons in the hypothalamus.

Это имеет потенциальную опасность, поэтому правила, регулирующие электродные нагреватели, являются строгими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has potential hazards, so the regulations governing electrode heaters are strict.

Они включают в себя электрический источник тепла, который автоматически регулируется для поддержания рабочего давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include an electric heat source that is automatically regulated to maintain the operating pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «регулируемый конденсатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «регулируемый конденсатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: регулируемый, конденсатор . Также, к фразе «регулируемый конденсатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information