Рецепты для мультиварки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рецепты для мультиварки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recipes for Multivarki
Translate
рецепты для мультиварки -

- рецепт [имя существительное]

имя существительное: recipe, formula, prescription, receipt, prescript

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



В этом загружаемом контенте также представлены новые варианты гардероба и золотая статуэтка Nug, которая позволяет игрокам сохранить все свои приобретенные схемы и рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New wardrobe options and a Golden Nug statue, which allows players to keep all their acquired schematics and recipes, are also introduced in this downloadable content.

Для приготовления барбекю не используется мультиварка или домашняя духовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A non-barbecue method uses a slow cooker or a domestic oven.

Она заполучила его рецепты и хочет выгнать его из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got ahold of his recipes, and she's gonna drive him out of business.

Да, у меня хранятся рецепты всех блюд в верхнем ящике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I have all the take-out menus in the top drawer.

Виар, однако, дает рецепты, в которых содержимое крепинета не измельчается, а целые куски мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viard, however, gives recipes where the contents of the crépinette are not ground but entire pieces of meat.

Нарезанная индейка часто используется в качестве мясного сэндвича или подается в качестве мясного ассорти; в некоторых случаях, когда рецепты требуют курицу, индейку можно использовать в качестве замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliced turkey is frequently used as a sandwich meat or served as cold cuts; in some cases, where recipes call for chicken, turkey can be used as a substitute.

Это включает в себя учебные пособия, пошаговые инструкции, инструкции по эксплуатации, руководства по играм и рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes tutorials, walk-throughs, instruction manuals, game guides, and recipes.

Многие врачи уже дают своим пациентам рецепты от природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many doctors already give nature prescriptions to their patients.

И... - ещё несколько уже готовых продолговатых листиков она приложила к адресу. - Вот те рецепты, о которых говорила Людмила Афанасьевна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And...' she took a few rectangular slips of paper and attached them to the one with her address '... here are the prescriptions Ludmila Afanasyevna mentioned.

С его помощью я просматриваю рецепты, и рассылаю письма с угрозами... в адрес сторонних разработчиков программ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I use it to check recipes and send threatening e-mails to unauthorized third-party app developers.

У Kids Eat Right есть веб-сайт, который дает семьям советы по здоровому питанию, статьи, видео и рецепты от зарегистрированных диетологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids Eat Right has a website that gives families healthy eating tips, articles, videos, and recipes from registered dietitians.

Мы всегда находим новые рецепты, пробуем их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We always find out new recipes try them.

Она признает, что наняла сыщика, но только для слежки за конкурентом, кравшим рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She admits hiring a PI, but only to spy on a rival restaurant owner who was stealing recipes.

Но от этого вовсе не обесцениваются старые рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they do not make the old responses worthless.

Рецепты приготовления вкусных блюд из картофеля и много интересного и познавательного по теме картофель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes for delicious potato dishes and many interesting facts about potatoes.

Дело не в том, что изначальные основополагающие рецепты Бреттон-Вудса, такие как фиксированные курсы и международная резервная валюта, должны по-прежнему быть руководством к действию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to say that the original Bretton-Woods policy prescriptions, such as fixed exchange rates and an international reserve currency, should be followed.

И Травники, ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.

У него были рецепты, как выводить с полей куколь, журавлиный горох, лисий хвост - сорные травы, заглушающие хлебные злаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had recipes for exterminating from a field, blight, tares, foxtail, and all parasitic growths which destroy the wheat.

Хорошо, она хранит все эти рукописные рецепты в этих коробках, и это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, she keeps all the handwritten receipts in these boxes, and this...

Когда Куини учили, как делать медовуху, выдумывали рецепты, которые могли бы наложить заговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when Queenie was taught how to make mead, there were ways of concocting the recipe that can put a spell on it.

Оказалось, что несмотря на мои всегда молодые, передовые взгляды 21 века, когда пришло время выбросить старые мамины рецепты, я просто не смог!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out that despite my ever-youthful, forward-thinking... 21st-century ways, when it came down to throwing away mom's old recipes, I just couldn't do it!

Мало того, что я узнал, что он работает по совместительству в грузовике с тако в свои выходные, но, что хуже, он ещё и использовал некоторые мои рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only did I find out that he was moonlighting on a taco truck on his days off, but worse, he was using several of my recipes.

Он был похож на того врача, которому не помогали собственные рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps he was like the doctor who could get no benefit from his own prescriptions.

Ты всегда прощупывала почву, выпрашивая рецепты на лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have constantly tested me with your personal appeals for prescriptions.

Если у него психоз, почему доктор перестал выписывать ему рецепты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he was psychotic, Why would his doctor take him off the drugs?

Он взял из дома все рецепты на лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took the prescription drugs.

Департамент хочет выслать рецепты с рекоммендациями по правильному питанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department is sending over recipe recommendations - for healthier food options.

Конечно, больше не приходит, но мы храним ее рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though she's no longer welcome, we still keep her prescriptions on file.

Фото, биография, что любит, не любит, рецепты на лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos, BIOS, likes, dislikes, prescription medications.

Одним словом-любой из полутораста самогонов, рецепты которых мне известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, any of the 150 kinds of moonshine known to me.

Во Франции те же рецепты дали начало современному паштету en croute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France the same recipes gave rise to the modern Pâté en croute.

Есть очень любопытные рецепты, такие как яйца карлистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are very curious recipes such as the Carlists eggs.

Кайл Филлипс предложил сделать его в машине для приготовления поленты или в мультиварке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyle Phillips suggested making it in a polenta maker or in a slow cooker.

Шеф-повара и компании, такие как Nigella Lawson и Wegmans, предлагают рецепты для людей, чтобы сделать свою собственную пиццу naan дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chefs and companies such as Nigella Lawson, and Wegmans offer recipes for people to make their own naan pizza at home.

Рецепты для поваров, делающих крем-фреш в домашних условиях, могут заменить культивированную пахту активными культурами вместо закваски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes for cooks making crème fraîche at home may substitute cultured buttermilk with active cultures for the starter culture.

Он также содержит подробные описания персонажей и сюжетов, рецепты, мелочи и закулисную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also features detailed character and plot descriptions, recipes, trivia and behind-the-scenes information.

Каждый производитель нюхательного табака обычно имеет множество уникальных рецептов и смесей, а также специальные рецепты для индивидуальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each snuff manufacturer usually has a variety of unique recipes and blends, as well as special recipes for individual customers.

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

Рецепты предполагают разнообразие вкусовых ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes suggest a variety of flavoring ingredients.

Многие средневековые рецепты специально предостерегали от пересаливания, и существовали рекомендации по замачиванию определенных продуктов в воде, чтобы избавиться от избытка соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many medieval recipes specifically warn against oversalting and there were recommendations for soaking certain products in water to get rid of excess salt.

Рецепты часто были краткими и не давали точных количеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipes were often brief and did not give precise quantities.

Греки, а затем римляне усовершенствовали рецепты, добавив в них абразивные вещества, такие как измельченные кости и раковины устриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greeks, and then the Romans, improved the recipes by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells.

Испанские фармацевтические книги в это время содержат лекарственные рецепты, состоящие из специй, трав и других растительных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish pharmaceutical books during this time contain medicinal recipes consisting of spices, herbs, and other botanical products.

Рецепты и процесс приготовления пищи документируются и компилируются в виде видеороликов и кулинарных книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipes and cooking process are documented and compiled as videos and cookbooks.

Действительно, самые ранние рецепты пастообразных блюд включают оленину, а не говядину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the earliest recorded pasty recipes include venison, not beef.

В 1611 году книга рецептов королевского повара при дворе Филиппа III испанского включала рецепты пирога с голубями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1611, a recipe book by the royal chef at the court of Philip III of Spain included recipes for pigeon pie.

Глэсс хорошо известна тем, что не создает свои рецепты, а берет их из уже опубликованных книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glasse is well known for not originating her recipes, instead taking them from already published books.

Японская кухня предлагает широкий выбор региональных блюд, которые используют традиционные рецепты и местные ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese cuisine offers a vast array of regional specialties that use traditional recipes and local ingredients.

Рецепты на препараты из списка IV могут быть повторно выписаны до пяти раз в течение шестимесячного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescriptions for Schedule IV drugs may be refilled up to five times within a six-month period.

Европейское влияние началось вскоре после заселения Джеймстауна в 1607 году, а самые ранние рецепты появились к концу 17 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European influence began soon after the settlement of Jamestown in 1607 and the earliest recipes emerged by the end of the 17th century.

Существуют различные рецепты, но все они содержат ячменную крупу, жир и мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various recipes, but they all contain barley groats, fat and meat.

Телевизионные кулинарные программы принесли рецепты новой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV cookery programs brought recipes to a new audience.

Помимо мясных субпродуктов, подобных британским рецептам, рецепты в США часто используют тушеную говядину или говяжий фарш, но могут потребовать аллигатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides organ meats like the British recipes, recipes in the U.S. often use stewing beef or ground beef, but may call for alligator.

Производство кваса продолжалось в течение нескольких сотен лет, так как рецепты передавались от родителей к потомству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of kvass went on for several hundred years, as recipes were passed down from parent to offspring.

Хотя некоторые искусственные подсластители не подходят для домашней выпечки, многие традиционные рецепты используют фруктозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some artificial sweeteners are not suitable for home-baking, many traditional recipes use fructose.

Многие рецепты требуют достаточно высокой температуры духовки, чтобы обеспечить протекание реакции Майяра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many recipes call for an oven temperature high enough to ensure that a Maillard reaction occurs.

Некоторые рецепты предлагают жарить пельмени после кипячения до тех пор, пока они не станут золотисто-коричневыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some recipes suggest frying pelmeni after boiling until they turn golden brown.

В период с 1996 по 1999 год восемь штатов США поддерживали рецепты на каннабис, выступающие против политики федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1996 and 1999, eight U.S. states supported cannabis prescriptions opposing policies of the federal government.

Многие рецепты были связаны с соблюдением традиционных праздников и оставались верны своему происхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the recipes were bound up in observance of traditional holidays and remained true to their origins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рецепты для мультиварки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рецепты для мультиварки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рецепты, для, мультиварки . Также, к фразе «рецепты для мультиварки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information