Сайт услуги по дизайну - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сайт услуги по дизайну - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
website design services
Translate
сайт услуги по дизайну -

- сайт

website

- услуга [имя существительное]

имя существительное: service, accommodation, office, turn

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling



Мистер Голд делал скидку на свои услуги в обмен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that Mr. Gold discounted his services in trade

Ассоциации адвокатов провинций представляют такие же услуги по оказанию правовой помощи, о которых говорилось выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provincial bar associations offered the same free legal assistance mechanisms described earlier.

Наши услуги основаны на личностных отношениях, доверии и честности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our business is primarily based upon personal relationships, trust and discretion.

Получили услуги профориентации 2905 женщин, что на 591 человек больше, чем за этот же период 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two thousand nine hundred and five women received career advice, i.e. 591 more than during the same period in 2003.

Произошли изменения в структуре и порядке оказания социальных услуг, продолжалось увеличение государственных расходов на социальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were reforms in the design and delivery of social services, and a continued increase of government spending on social services.

В частности, взаимосвязи между торговлей и распределением ресурсов внутри домашних хозяйств, государственными расходами на социальные услуги и передачей знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between trade and intra-household allocation of resources, government spending on social services, and knowledge transfer, among others.

Образована система медико-генетических учреждений, которые ежегодно оказывают консультативную помощь и услуги в области дородовой диагностики 70000 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of medical genetic centres had been established which provided counselling and prenatal screening for birth defects to 70,000 families each year.

Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services.

Наша обязанность состоит в том, чтобы сделать Гонконг лучшим местом для всех нас без скрытых планов или услуг за услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our duty is to make Hong Kong a better place for us all, without hidden agendas or quid pro quos.

Кампании и электронные книги по борьбе с курением, консультационные услуги о никотиновой зависимости, программы или учреждения реабилитации для бросающих курить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-smoking campaigns and e-books, counselling services for smoking addiction and smoking rehabilitation programmes or facilities

VII. Услуги по андеррайтингу, страхованию и перестрахованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vii. Underwriting services, insurance, or reinsurance;

Аналогичную тактику использовал Alibaba, когда бросил вызов тогдашнему лидеру рынка площадке eBay - все базовые услуги предоставлялись продавцам бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw a similar tactic from Alibaba when it challenged the then-market leader eBay, by making all of its basic Taobao services free for vendors.

Девальвация также будет способствовать увеличению среднего роста ВВП еврозоны путем стимулирования экспорта и поощрения европейцев заменить товары и услуги отечественного производства на импортные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devaluation would also boost average eurozone GDP growth by stimulating exports and encouraging Europeans to substitute domestically produced goods and services for imported items.

Можно оценить поставщиков на основе критериев, указанных для каждой категории номенклатуры или услуги, которые поставщики обеспечивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can rate vendors based on criteria that you define for each category of item or service that the vendors provide.

КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS

Теперь, ценность любого товара или услуги не должны иметь эффекта...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the inherent value of any commodity or service should really have no effect...

Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.

Нет, мы не несём ответственность за любые транспортные услуги, предоставляемые водителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we are not responsible nor are we liable for any transportation services provided by the drivers.

Я понимаю, что на твои услуги высокий спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize you're in high demand.

Давайте проголосуем за предложенный мною подарок и последующее уведомление о почетном увольнении с благодарностью за оказанные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's vote on the idea of offering the reward first... and inform him later of his honourable discharge... with a vote of thanks for services rendered.

Услуги, оказываемые здесь, незаконны, такое карается тюремным заключением, изгнанием ... смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The services rendered here are illegal, punishable by imprisonment, exile, death.

Он предоставлял свои услуги совершенно бесплатно, как аудитор совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He donated his services free of charge, as this council's CPA.

Я не забуду твоей верной услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thy good service shall not be forgotten.

В обмен на твои услуги по уборке, я могу предложить пробное лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exchange for your cleaning services, I could offer you an experimental drug.

Несмотря на нехватку медикаментов и средств, больницы Тунг ва и Квонг Ва продолжали оказывать свои социальные услуги, но в ограниченном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the lack of medicine and funds, the Tung Wah and Kwong Wah Hospital continued their social services but to a limited scale.

Он был меценатом детского онкологического фонда, благотворительной организации, оказывающей услуги по уходу за маленькими детьми, больными раком, и их семьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a patron of the Children's Cancer Foundation, a charity that provides caring service for young children with cancer and their families.

Такой негативный взгляд на экономику вызван тем, что среднестатистическому потребителю приходилось платить за товары и услуги, которые в других странах значительно дешевле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a negative view of the economy is prompted by the fact that the average consumer had to pay for goods and services that are much cheaper elsewhere.

Товары и услуги также циркулировали посредством крупномасштабных перераспределительных церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goods and services were also circulated through large scale redistributive ceremonies.

Покрытие обычно продолжается до тех пор, пока страхователь предоставляет покрываемые услуги или продукты, плюс срок действия любого применимого срока исковой давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage is usually continued for as long as the policyholder provides covered services or products, plus the span of any applicable statute of limitations.

Сервис был запущен в качестве пилотного проекта в 1996 году для видеофонов ISDN, но начал предлагать услуги на основе SIP в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service started as a pilot project in 1996 for ISDN videophones, but started to offer SIP-based services in 2003.

Общественный транспорт и жизненно важные транспортные услуги закрыты на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public transport and vital transport services are closed-down on Christmas day.

Однако из-за недавнего экономического спада услуги 4G не смогли масштабироваться с разумной скоростью операторами, которые чувствуют себя финансово стесненными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to recent economic recession, 4G services haven't been able to scale at a reasonable rate by operators who feel financially squeezed.

Есть также определенные компании, которые предлагают услуги, предоставляют консультации и различные модели управления деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain companies as well that offer services, provide counselling and different models for managing money.

В 1939 году исследовательская группа СМО по вопросам войны и мира предложила свои услуги Государственному департаменту, и было создано секретное партнерство для послевоенного планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFR's War and Peace Studies group offered its services to the State Department in 1939 and a secret partnership for post-war planning developed.

Школьные стоматологические услуги, предоставляемые местными властями, развивались медленно после 1907 года, когда в Кембридже была создана первая служба такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School dental services provided by local authorities developed slowly after 1907 when the first service of this kind was set up in Cambridge.

Они задолжали Форстейтеру в общей сложности 800 000 фунтов стерлингов в виде гонораров за юридические услуги и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They owed a combined £800,000 in legal fees and back royalties to Forstater.

Другие муниципалитеты в округе Харрис могут предоставлять свою собственную пожарную службу или могут быть частью округа аварийной службы, который предоставляет услуги для города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other municipalities in Harris County may provide their own fire service or may be part of an Emergency Service District that provides service for the city.

На этом месте была возведена самостоятельно стоящая 75-метровая решетчатая мачта, услуги которой были перенесены со старой мачты 13 ноября 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-standing 75 m lattice mast was erected on the site, the services were transferred from the old mast on 13 November 1991.

Solve предлагает услуги встречи и приветствия, быструю охрану, ускоренную таможню и иммиграцию, помощь в стыковке рейсов и доступ в зал ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solve offers meet and greet service, fast-track security, expedited customs and immigration, connecting flight assistance, and lounge access.

Помимо традиционных услуг сотовой связи и обмена сообщениями, в 2014 году 120 MVNO также предлагали услуги мобильной широкополосной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to traditional cellular voice and messaging services, in 2014, 120 MVNOs also were offering mobile broadband services.

Она похожа по дизайну на свою фантастическую ролевую игру The Burning Wheel, использующую упрощенный вариант правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar in design to his fantasy role-playing game The Burning Wheel, using a simplified version of the rules.

В настоящее время компания Bairnsdale Cabs предоставляет услуги местного такси по всему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, Bairnsdale Cabs provides a local taxi service around the city.

Частные издержки - это издержки, которые покупатель товара или услуги оплачивает продавцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private costs are the costs that the buyer of a good or service pays the seller.

Помощники шерифа оказывают обычные правоохранительные услуги неинкорпорированным частям округа и считаются сотрудниками полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheriff's deputies provide routine law enforcement services to the unincorporated portions of the county and are considered police officers.

В итоге городской совет поставил этот вопрос перед избирателями, которые поручили городу продать коммунальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city council eventually put the question to the voters who instructed the city to sell the utility.

Каждая компания имеет право описывать свои продукты и услуги с использованием общих терминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every company has the right to describe its products and services using generic terms.

Сложность - это количество и сложность шагов, необходимых для выполнения услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complexity refers to the number and intricacy of the steps required to perform the service.

Клэй Ширки утверждает, что эти услуги потенциально могут привести к информационному каскаду, побуждая сидящих за забором людей обращаться к активистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay Shirky argues that these services have the potential to result in an information cascade, prompting fence-sitters to turn activist.

К ним относятся инфраструктурные проекты, недвижимость, государственные закупки и финансовые услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include infrastructure projects, real estate, government procurement, and financial services.

В США большинство штатов требуют, чтобы страховщики покрывали хиропрактику, и большинство Омо покрывают эти услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., most states require insurers to cover chiropractic care, and most HMOs cover these services.

Hitachi предоставляет различные связанные с обороной / производные продукты и услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi provides various defense related/derived products & services.

Многие агентства по разработке резюме предлагают услуги по оценке резюме, в которых они оценивают резюме и предлагают любые необходимые изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many résumé development agencies offer résumé evaluation services wherein they evaluate the résumé and suggest any necessary changes.

Остальные три крупных банка-Citibank, Chase Bank и Manufacturers Hanover-вскоре начали предлагать услуги домашнего банкинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other three major banks — Citibank, Chase Bank and Manufacturers Hanover — started to offer home banking services soon after.

Вестерн Юнион, американская телеграфная компания, начала предлагать свои услуги по пению Телеграмм в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union, the American telegraph company began offering singing telegram services in 1933.

Он считает, что многие чиновники низшего звена не могут эффективно оказывать услуги населению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that many lower-level officials fail to provide services to the public in an effective manner.

Это может включать в себя услуги распространения, такие как одноранговые веб-сайты и публичные или частные сети отслеживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can include distribution services like peer-to-peer websites and public or private tracking networks.

Идея состоит в том, чтобы создать микро-вселенную для продвижения нового продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to create a micro-universe in order to promote a new product or service.

Некоторые кукольные бренды, такие как American Girl и Madame Alexander, также предлагают услуги кукольной больницы для своих собственных кукол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were about twenty such brothels in the city, typically housed in deserted Chinese mansions.

Кроме того, они так и не поняли, что ему очень хорошо платят за его услуги ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also never came to understand that he was being highly paid for his services ...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сайт услуги по дизайну». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сайт услуги по дизайну» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сайт, услуги, по, дизайну . Также, к фразе «сайт услуги по дизайну» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information