Сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: assembly, assemblage, assembling, installation, fitting, adjustment, erection, linkage, pucker, setting-up
сборка после разборки - reassembly
больше сборка - larger assembly
вся сборка - entire assembly
Игольчатый и сборка клетки - needle roller and cage assembly
критическая сборка для исследований повторного использования плутония - plutonium recycle critical facility
лоток сборка - chute assembly
пропагандистская сборка - build advocacy
сборка клиента - customer assembly
принятые сборками на - adopted by the assemblies on
сборка головок - the assembly of heads
Синонимы к сборка: монтаж, сборка, установка, складка, морщина, изгиб, сгиб, объединение, соединение, строительство
Значение сборка: Прошитая мелкая волнистая складка в одежде.
детектор аритмии - arrhythmia detector
детектор перехода через нуль - crossover detector
когерентный детектор - coherent detector
детектор нагрузки - load detector
детектор, работающий по критерию максимального правдоподобия - maximum-likelihood detector
Лицо детектора - face of detector
подшипника Детектор утечек масла - bearing oil leak detector
сигнал детектора - detector signal
чувствительный объём детектора - sensitive volume of detector
электроскоп-детектор бета-излучения - beta-ray electroscope
присоединяемый нейтрон - ingoing neutron
бор-нейтронзахватная терапия - boron neutron capture therapy
активация нейтронами - neutron activation
атомная электростанция с реактором-размножителем на быстрых нейтронах - fast breeder plant
гамма-излучение, сопровождающее захват нейтронов - neutron-capture gamma rays
диффузионный нейтронный поток - neutron current
исправленное значение коэффициента пористости по нейтронному каротажу - corrected neutron porosity index
терять нейтрон - to waste a neutron
технология меченых нейтронов - labelled neutrons technology
реактивность ядерного реактора, определяемая запаздывающими нейтронами - delayed reactivity
определение поля скоростей в поперечном сечении потока - pitot traverse
анализ потока управления - Control flow analysis
переход ламинарного потока в турбулентный - transition from laminar to turbulent flow
величина денежного потока - cash flow value
изменение потока - change of flow
разделение потока - flow division
эффект селевого потока - powerful effect of scaur and debris combined
Метод теплового потока - heat-flow method
способность потока переносить взвешенные частицы ила - silt carrying capacity
средняя глубина потока - hydraulic mean depth
Синонимы к потока: большое количество, огромное количество, много, большое число, армия, течение, мор, река, масса
окрашивать в пурпурный цвет - purple
в совершенстве - in excellence
живущий в прерии - prairie
опустить в почтовый ящик - drop into the mailbox
пауза в конце периода - period
ставить в причинную связь - connect
находиться в клетке - cage
быть в состоянии сделать - be able to do
говорящие в пользу - speaking in favor of
вставлять палки в колеса - put a spoke in wheel
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
авария вследствие перегрева активной зоны - core heat-up accident
возраст активного ила - sludge age
определение активности комплемента - complement screen
активно пропагандироваться - be actively promoted
активного населения пожилого возраста - active elderly population
активное охлаждение - active cooling
Ваше активное участие - your active participation
для любителей активного отдыха - for lovers of outdoor activities
прицельно-следящее устройство стержня активного вещества лазера - laser rod pointing-tracking module
ракета с активной головкой самонаведения - active seeker
правила полетов в зоне аэродрома - air traffic rules
непрерывное выпаривание в горизонтальной зоне - continuous horizontal evaporation
полёт с визуальной ориентацией в зоне с управляемым воздушным движением при неблагоприятных метеоусловиях - special VFR flight
в ближней зоне антенны - near-field antenna
в зоне разделения - in the zone of separation
в зоне, противоположной - in the area opposite
в своей зоне - in his zone
морская подвижная станция телеграфной связи в прибрежной зоне - maritime mobile coastal telegraphy
ослабление в зоне евро - easing in the euro area
Соглашение о зоне свободной торговли - free trade zone agreement
Синонимы к зоне: вычислительная, области, районе, площадь, сфере, компьютерных, территория
конструкция усовершенствованного тяжеловодного ядерного реактора - advanced heavy water reactor design
агрессия с применением ядерного оружия - aggression accompanied by the use of nuclear weapons
выжить после неожиданного ядерного нападения - survive a surprise nuclear attack
мощность ядерного оружия - nuclear weapons capacity
свободный от ядерного оружия в мире - nuclear weapon free world
первичная бетонная защита ядерного реактора - concrete containment shield
отравление ядерного топлива - fuel poisoning
сила ядерного отталкивания - nuclear repulsion
система блокирования устройства подрыва ядерного боеприпаса - disablement feature system
упрощённый проект ядерного реактора на кипящей воде - simplified boiling-water reactor
конструкция теплового гетерогенного реактора - thermal heterogenous reactor design
реактор с воздушным охлаждением - air cooled reactor
корпусный реактор-смеситель - stirred tank reactor
ископаемый реактор - fossil reactor
кипящий водяной реактор с естественной циркуляцией - natural circulation boiling water reactor
добротность реактора - reactor qualify factor
реактор чернобыль - chernobyl reactor
система быстрого останова при аварии ядерного реактора - fast scram system
теплосодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора - coolant thermal energy inventory
резервная возможность безопасного останова ядерного реактора - alternative safe shutdown capability
По данным высокоэнергетического нейтронного детектора спутника Mars Odyssey, содержание воды в марсианском реголите составляет до 5% по массе. |
According to the High Energy Neutron Detector of the Mars Odyssey satellite the water content of Martian regolith is up to 5% by weight. |
В регенеративной схеме, рассмотренной здесь, активное устройство также функционирует как детектор; эта схема также известна как регенеративный детектор. |
In the regenerative circuit discussed here, the active device also functions as a detector; this circuit is also known as a regenerative detector. |
Магнетары - отдельный тип нейтронных звезд с сверхсильными магнитными полями. |
Magnetars are a special class of neutron stars With ultra strong magnetic fields |
Если увеличить скорость операций в 10 раз, получим детектор, обрабатывающий пять кадров в секунду. |
If we speed this up by another factor of 10, this is a detector running at five frames per second. |
Жизнь на Земле практически погибла от радиации после войны с применением водородных и нейтронных бомб. |
Most of life on Earth was killed by radiation in the hydrogen and neutron bomb war. |
Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды... |
I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star. |
Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его. |
Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on. |
Поднять противорадиационные щиты и приготовить к стрельбе нейтронные бластеры. |
Put up the radiation flare shields, and clear the neutron blasters for firing. |
Каждый протеин в вашем теле заряжен, поэтому когда протеины вбрызгиваются вовнутрь, магнит вращает их по кругу, в конце расположен детектор. |
What happens is every protein in your body is charged, so the proteins are sprayed in, the magnet spins them around, and then there's a detector at the end. |
I might even bring a portable polygraph next time. |
|
Мой отец - ходячий детектор лжи |
My dad's a human lie detector. |
Это нейтронная энергия, и если мы не разыщем Зо'ора вовремя, в его организме начнутся необратимые процессы, которые приведут к летальному исходу. |
This energy is neutronic in nature. And as such will have irreversible and lethal effects on Zo'or's body, if we do not reach him in time. |
Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле. |
During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace. |
Шеф. - ... у тебя с собой углеводородный детектор? |
Oh, chief, you got your hydrocarbon detector? |
У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи. |
Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test. |
Детектор угарного газа проверили, а что ещё... Так, подобьём. |
You checked the carbon monoxide and that, that's all you got to do there- okay, let's see. |
Если Фрэнк убил свою жену по названным тобой причинам, тогда он должен был знать, что убивает он именно ее, и тогда он бы не прошел детектор лжи, опознавая лица или нет. |
If Frank killed his wife for the reasons that you just laid out, he would have known that it was her who he was killing, and he wouldn't have passed a poly, face-blind or not. |
Они посчитают, что вы прошли детектор лжи и захотят видеть вас в роли нашего агента. |
They think that you've passed our neuro-graph and they want us to hire you as one of our agents. |
Ладно, Дэйна, ты прошел детектор лжи. |
OK, Dana, you passed the lie detector test. |
А теперь мы собираем собственный многопроволочный детектор, словно для нас это раз плюнуть. |
And here we are building our own multi-wire detector like a couple of badasses. |
Но я не обманывал детектор. |
But I didn't beat the box. |
Detection pen would work, too. |
|
You want us to take a polygraph? |
|
Моя мама - ходячий детектор лжи. |
My mom's a human polygraph. |
Был ли это детектор лжи? |
Was it the lie detector? |
What happens to that lie detector of yours when it detects your own bull? |
|
В последние годы с помощью нейтронной интерферометрии были проведены исследования для определения неинверсных квадратных членов в законе всемирного тяготения. |
In recent years, quests for non-inverse square terms in the law of gravity have been carried out by neutron interferometry. |
В реакторе на быстрых нейтронах в качестве топлива могут использоваться минорные актиниды, образующиеся при нейтронном захвате урана и плутония. |
In a fast neutron reactor, the minor actinides produced by neutron capture of uranium and plutonium can be used as fuel. |
У ДЖИММИ НЕЙТРОННОГО МАЛЬЧИКА САТАНЫ ТАКЖЕ ЕСТЬ ДРУЗЬЯ, ТАКИЕ КАК КАРЛ ПОЖИРАТЕЛЬ САЛА И ШИН ПОКЛОННИК КУЛЬТА! |
JIMMY NEUTRON BOY SATAN ALSO HAS FRIENDS SUCH AS CARL THE LARD EATER AND SHEEN THE CULT WORSHIPER! |
По сравнению с бомбой чистого деления с идентичным взрывным выходом, нейтронная бомба испускала бы примерно в десять раз больше нейтронного излучения. |
Compared to a pure fission bomb with an identical explosive yield, a neutron bomb would emit about ten times the amount of neutron radiation. |
В дополнение к двум сверхдержавам, Франция и Китай, как известно, испытывали нейтронные или усиленные радиационные бомбы. |
In addition to the two superpowers, France and China are known to have tested neutron or enhanced radiation bombs. |
Однако ни одна из этих стран не приняла решения о размещении нейтронных бомб. |
However, neither of those countries chose to deploy neutron bombs. |
На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа. |
In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator. |
Отметим, что подобные вспышки происходят и на нейтронных звездах. |
Note that similar flashes occur on neutron stars. |
В нейтронной звезде материя находится в состоянии, известном как нейтронно-вырожденная материя, с более экзотической формой вырожденной материи, QCD-материей, возможно присутствующей в ядре. |
In a neutron star the matter is in a state known as neutron-degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core. |
Нейтронный поток может быть порядка 1022 нейтронов на квадратный сантиметр в секунду. |
The neutron flux involved may be on the order of 1022 neutrons per square centimeter per second. |
- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека. |
- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail. |
- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека. |
- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail. |
Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей. |
The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions. |
Действительно, открытие пульсаров Джоселином Беллом Бернеллом и Энтони Хьюишем в 1967 году было первым наблюдательным предположением о существовании нейтронных звезд. |
Indeed, the discovery of pulsars by Jocelyn Bell Burnell and Antony Hewish in 1967 was the first observational suggestion that neutron stars exist. |
The equation of state for a neutron star is not yet known. |
|
Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора. |
Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core. |
Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉. |
Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉. |
Нейтронно-вырожденная материя находится в нейтронных звездах. |
Neutron-degenerate matter is found in neutron stars. |
Обычно свободные нейтроны вне атомного ядра распадаются с периодом полураспада чуть менее 15 минут, но в нейтронной звезде распад обгоняется обратным распадом. |
Normally free neutrons outside an atomic nucleus will decay with a half life of just under 15 minutes, but in a neutron star, the decay is overtaken by inverse decay. |
Ультразвуковой детектор работает с помощью передатчика, излучающего ультразвуковой сигнал в защищаемую область. |
The ultrasonic detector operates by the transmitter emitting an ultrasonic signal into the area to be protected. |
Более новый и, возможно, более безопасный тип-это фотоэлектрический детектор дыма. |
A newer, and perhaps safer, type is a photoelectric smoke detector. |
Гетеродинный детектор летучих мышей преувеличивает эффект Доплера. |
A heterodyne bat detector exaggerates the Doppler effect. |
Более качественная версия гетеродинного, или прямого преобразования, детектора летучих мышей-это супер-гетеродинный детектор. |
A better quality version of a heterodyne, or direct conversion, bat detector is the super-heterodyne detector. |
Джордж Эндрю Дарби запатентовал первый европейский электрический тепловой детектор в 1902 году в Бирмингеме, Англия. |
George Andrew Darby patented the first European electrical heat detector in 1902 in Birmingham, England. |
Радиация от нейтронной войны заставила оба вида мутировать. |
Radiation from a neutronic war caused both species to mutate. |
Не все мины имеют достаточно металла, чтобы активировать магнитный детектор. |
Not all landmines have enough metal to activate a magnetic detector. |
Распространенным материалом для нейтронного отражателя является металлический бериллий. |
A common material for a neutron reflector is beryllium metal. |
Это включает в себя пропускание света через раствор и запись того, сколько света и какие длины волн были переданы на детектор. |
This involves shining a light through a solution and recording how much light and what wavelengths were transmitted onto a detector. |
В случае с нейтронной звездой сценарий конверсии выглядит гораздо более правдоподобным. |
In the case of a neutron star, the conversion scenario seems much more plausible. |
В рамках этого проекта был также создан и введен в эксплуатацию первый в мире сверхпроводящий нанопроводной однофотонный детектор. |
The project also created and fielded the world's first superconducting nanowire single-photon detector. |
Кварк-вырожденная материя может возникать в ядрах нейтронных звезд в зависимости от уравнений состояния нейтронно-вырожденной материи. |
Crowd-members feed off of each other's excitement, which produces a high state of collective emotion. |
Орбиты нейтронной звезды с этими спутниками обычно большие и имеют очень эллиптическую форму. |
The orbits of the neutron star with these companions are usually large and very elliptical in shape. |
Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром. |
When the neutron star passes nearby or through the Be circumstellar disk, it will capture material and temporarily become an X-ray pulsar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сборка, детекторов, нейтронного, потока, в, активной, зоне, ядерного, реактора . Также, к фразе «сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на испанский- ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на хинди - ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на немецкий - ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на французский - ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на итальянский - ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на арабский - ›
«сборка детекторов нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора» Перевод на узбекский