Стадион "Волгоград Арена" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стадион "Волгоград Арена" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Volgograd Arena
Translate
стадион "Волгоград Арена" -

- стадион [имя существительное]

имя существительное: stadium, ballpark, athletic field

- арена [имя существительное]

имя существительное: arena, scene, bullring, stage, ring, hippodrome, list, cirque



Я очень хотел бы посмотреть, что произойдет, если кто-то удалит Шекспира, Королеву и стадион Уэмбли одновременно из британской статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I´d really like to see what happens, if somebody deletes Shakespeare, the Queen and Wembley Stadium at the same time from the UK article.

Название стадиона, спонсируемого корпорацией, не использовалось во время Панамериканских игр 2015 года, когда стадион принимал футбольные матчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corporate-sponsored stadium name was not used during the 2015 Pan American Games, when the stadium hosted soccer matches.

Автострады связывают Саратов напрямую с Волгоградом, Самарой и Воронежем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorways link Saratov directly to Volgograd, Samara, and Voronezh.

Размышляя реалистично, нам не собрать стадион за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think realistically we're not going to get the stadium in a day's notice.

В новый стадион, который так похож на улей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that new stadium that looks exactly like a hive.

Главные спортивные структуры: Стадион Динамо, Дворец Спортивного и Водного Спортивного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main sports structures are: the Dynamo Stadium, the Palace of Sports and Water Sports Centre.

Кроме того, ремонтируются местные школы и стадион в городе Кигома, поврежденные во время временного размещения в них беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, local schools and the Kigoma stadium, which were damaged during their temporary use as refugee accommodation, have been repaired.

По приказу бывшего бургомистра стадион охранялся жандармами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the orders of the former mayor, the stadium was guarded by gendarmes.

Нет, она отказывается ходить на стадион Доджерс с тех пор как увидела, как там затоптали очередного фаната Брюерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she refuses to go to Dodger Stadium ever since she saw another Brew Crew fan get stomped out there.

Ну, что ж, мы закрываем и Доджер-стадион пока они не исправят свои нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, we're closing down Codger Stadium here until they fix up their violations.

Бегун понесёт Олимпийский огонь на стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A runner carries the eternal Olympic torch to the stadium.

Мы приехали, Франсин... стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are, Francine - the ballpark.

Мы не можем заполучить стадион, и спонсоры тоже ушли, даже телевещание было отменено. Как же нам проводить состязание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't get the stadium and our sponsor's gone too, even the TV broadcast has been cancelled, how can we hold the competition?

Какой бы мэр не захотел главный стадион в центре Нэшвилля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of mayor wouldn't want a major league ballpark in the middle of Nashville?

Стадион Fenway - это у которого слева от поля большая зеленая стена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Fenway the one with the big green wall in left field?

Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.

У неё есть возможность построить новый стадион в Лос-Анджелесе на лотерейные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got the finances to build a new stadium in Los Angeles using lottery money.

Откроим филиалы, построим многофункциональные коммерческие и жилые комплексы К примеру, новый стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe branch out, start developing some multi-function commercial and residential properties, a new stadium, perhaps.

С тех пор, как Трейси поджег местный стадион,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Tracy set fire to Lambeau Field.

Мы открыли новый стадион, восстановленный армией радушных волонтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We opened a brand-new stadium, recruited an army of hospitality volunteers.

Мне нужно на стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gotta run over to the stadium.

Вы с ней на стадион на прошлой неделе приходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That woman who was with you at the baseball field last week.

Как возвращение на стадион к началу матча После долгих лет отсутствия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or going back to the stadium for a match after years absent.

Обычно считается, что стадион, используемый Посидонием, был почти точно 1/10 современной статутной мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally thought that the stadion used by Posidonius was almost exactly 1/10 of a modern statute mile.

Стадион Штарк Арена вмещает 19 384 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Štark Arena has a capacity of 19,384.

В игре Springfield Atoms стадион ссылается на стадион Cowboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Springfield Atoms game the stadium makes a reference to the Cowboys Stadium.

Дитрих пошел дальше, чтобы ударить еще один хоумран, который также покинул стадион, хотя пираты в конечном счете выиграли 7-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dietrich went on to hit another home run that also left the stadium, though the Pirates eventually won 7-5.

Но стадион был слишком узок, чтобы вместить более широкую игровую площадку, поэтому пришлось предпринять другие шаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the stadium was too narrow to accommodate a wider playing surface, so other steps had to be taken.

Расположение изменилось за эти годы, с недавними площадками были стадион Ши, стадион Мичи и поле Дейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location has changed over the years, with recent venues being Shea Stadium, Michie Stadium, and Daly Field.

Домашний стадион Риу-Негру-Вивальдао, открытый в 1961 году, с максимальной вместимостью 43 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio Negro's home stadium is Vivaldão, inaugurated in 1961, with a maximum capacity of 43,000 people.

Во время Парада наций Греция вошла на стадион первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the parade of nations, Greece entered the stadium first.

Стадион остается нетронутым, но неиспользуемым после закрытия в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium remains intact but unused after closing in 2012.

Округ Милуоки и четыре соседних округа имеют дополнительный временный налог в размере 0,1%, который помогает финансировать бейсбольный стадион Miller Park, строительство которого было завершено в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milwaukee County and four surrounding counties have an additional temporary 0.1% tax that helps fund the Miller Park baseball stadium, which was completed in 2001.

В сухой сезон концерты на открытом воздухе регулярно проводятся в таких местах, как амфитеатр Антсахаманитра и стадион Махамасина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dry season, outdoor concerts are regularly held in venues including the Antsahamanitra amphitheater and Mahamasina Stadium.

Стадион Джордан-Хэйр является родным полем футбольной команды Оберн и вмещает до 87 451 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan-Hare Stadium is the home field of the Auburn football team and seats up to 87,451.

Плотно окруженный жилыми домами, футбольный стадион находился недалеко от центра города Честерфилд на одноименной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tightly surrounded by housing, the football stadium was located near Chesterfield's town centre on the thoroughfare of the same name.

В 2002 году клуб переехал с Филберт-Стрит на новый стадион вместимостью 32 500 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club moved away from Filbert Street in 2002 to a new 32,500 all-seater stadium.

Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872.

Во время летних Олимпийских игр 2004 года, которые проходили в Афинах, Греция, Греческий флаг вошел на стадион первым, а греческая делегация вошла последней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2004 Summer Olympics, which was hosted in Athens, Greece, the Greek flag entered the stadium first, while the Greek delegation entered last.

К сезону 2012 года стадион выпускников был оборудован новым полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2012 season, Alumni Stadium was outfitted with new FieldTurf.

Стадион был переоборудован для проведения нескольких других спортивных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium has been converted to host several other sporting events.

Деревянный стадион находился прямо на пути огненного шторма, и вся территория, все снаряжение и униформа команды были уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wooden ballpark was right in the firestorm's path, and the grounds and all the team's equipment and uniforms were consumed.

Первоначально называвшаяся Кливленд Блуберд, команда играла в лиг-парке, пока в 1946 году не переехала на постоянное место жительства на стадион Кливленд Стэдиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally called the Cleveland Bluebirds, the team played in League Park until moving permanently to Cleveland Stadium in 1946.

Кливлендский стадион был символом славы индейцев в 1940-1950-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleveland Stadium had been a symbol of the Indians' glory years in the 1940s and 1950s.

В центре, Олимпийский стадион Льюиса Компаниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His uncle Morrie Rabin was a piano teacher.

Атланте Ф. К. был переведен на стадион имени Андре Кинтана Роо в Канкуне, когда этот стадион открылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlante F.C. was moved to Cancún's Andrés Quintana Roo Stadium when that stadium opened.

Первая игра нового сезона стартовала 7 августа 2010 года, и ПСВ отправился на стадион Эйб Ленстра, чтобы встретиться с Херенвеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first game of the new season kicked off on 7 August 2010 and saw PSV head to the Abe Lenstra Stadion to face Heerenveen.

8 февраля 2002 года во время зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити он принес на стадион Райс-Экклз Национальный плакат Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 8, 2002 for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, he carried the German national placard into the Rice-Eccles Stadium.

В 1990 году индейцы убедили местные органы власти и избирателей построить новый бейсбольный стадион и передать весь доход бейсбольной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, the Indians convinced local governments and voters to build a new ballpark and give the suite revenue to the baseball corporation.

Стадион Zayed Sports City Stadium, один из трех стадионов в Абу-Даби, устроил как матч открытия, так и финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zayed Sports City Stadium, one of three stadiums in Abu Dhabi, staged both the opening match and the final.

В этот период стал подниматься вопрос о новом стадионе. Городской стадион уже давно был известен как крайне неадекватное сооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, the issue of a new stadium began to crop up. City Stadium had long been known to be an extremely inadequate facility.

Деревянный стадион, примыкающий к Восточной средней школе, вмещал всего 25 000 человек и не мог быть расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wooden stadium, adjacent to East High School, seated only 25,000 people and could not be expanded.

Чиновники лиги поставили Пакерам ультиматумполучить новый стадион или переехать в Милуоки на полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

League officials gave the Packers an ultimatum–get a new stadium or move to Milwaukee full-time.

Профессиональный футбольный стадион был построен на территории кампуса Гуанъи в южной части горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A professional soccer stadium was constructed on the Guangyi campus in the Southern Mountain.

Стадион также используется для проведения матчей отборочного турнира и промоушена, которые должны проходить на нейтральной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium is used for relegation and promotion games as well, which have to be held on neutral grounds.

С 2016 года стадион Camping World Stadium в Орландо, штат Флорида, принимает Pro Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2016, Camping World Stadium in Orlando, Florida has hosted the Pro Bowl.

В Краснодаре находится множество достопримечательностей, в том числе краснодарский стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use computer technology, a certain level of information literacy is needed.

В Краснодаре находится множество достопримечательностей, в том числе краснодарский стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when the sage uses it, he becomes the leading official.

После запуска, ошибка, тупик систему управления: стадион FirstEnergy место тревоги в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once triggered, the bug stalled FirstEnergy's control room alarm system for over an hour.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стадион "Волгоград Арена"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стадион "Волгоград Арена"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стадион, "Волгоград, Арена" . Также, к фразе «стадион "Волгоград Арена"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information