С днём святого Валентина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
колба с притертой стеклянной пробкой - ground-glass stopper flask
печь с наклоняющейся ванной - rocking furnace
обсадная труба с внутренней высадкой концов - internal upset casing
с наружным обогревом - externally heated
масло с травами - herb butter
йоркширская заварочная машина с несколькими барабанами - yorkshire multiple crab
брать с места - take a seat
бороться с человеком - strive with man
руб. с человека - rub per person
перезапись изображения с видеодиска на кинопленку - video disk-to-film recording
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
с днем рождения тебя - happy birthday to you
сотрудник с нормированным рабочим днем - nonexempt employee
завтра днём - tomorrow afternoon
днем с огнем не найти (или не сыскать) - in the afternoon with fire you will not find (or not find)
управлять днем - rule the day
поздравление с днём рожденья - birthday greetings
с днём всех влюбленных - Happy Valentine's Day
с днём рожденья - happy birthday
погоня за вчерашним днем - chasing yesterday
в четверг днём - Thursday afternoon
Синонимы к днём: денно, в дневное время, средь бела дня, среди бела дня, белым днем
Значение днём: В дневные часы.
имя прилагательное: holy, hallow, sacred, saint, saintly, sainted, saintlike, spiritual
имя существительное: saint
сокращение: St., s.
Святой Грааль - Holy Grail
собор Святой девы Марии - cathedral of saint virgin mary
костел святого Симеона и святой Елены - church of saints simon and helena
кропление святой водой - asperges
чаша со святой водой - bowl of holy water
желтки святой терезы - yolks St. Theresa
ирландский святой - Irish saint
святой угодник - saints
день святой троицы - Trinity Sunday
П-ов Святой Нос - Svyatoy Nos Peninsula
Синонимы к святой: святой, священный, праведный
Значение святой: Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный ( высок. ).
лукияник, валентин борисович - lukiyanik, Valentin B.
Девкин, Валентин Дмитриевич - Devkin, Valentin D.
Синонимы к валентин: имя, сильный, здоровый, Валя, Валюня, Валюся, Валюха, Валюша, Валяха, Валяка
Во времена святого Аквината у человека была возможность либо тратить, либо копить деньги. |
In the days of St. Aquinas, one had the options of either spending or hoarding the money. |
Мастер Франкфурта, Собор Святого Семейства con ángel músico, Санта-Каталина-де-Алехандрия, Санта-Барбара, 1510-1520, Музей Прадо, Мадрид. |
Master of Frankfurt, Sagrada Familia con ángel músico, Santa Catalina de Alejandría, Santa Bárbara, 1510–1520, Museo del Prado, Madrid. |
Моцарта крестили на следующий день после его рождения, в Соборе Святого Руперта в Зальцбурге. |
Mozart was baptised the day after his birth, at St. Rupert's Cathedral in Salzburg. |
Начиная с 1831 года он был назначен директором строительства укреплений Святого Лузистейга, отвечал за статику и укрепление. |
As from 1831 he signed as the director of the building of St. Luzisteig fortifications, responsible for statics and strengthening. |
Успех крестного хода 1873 года побудил Ф. Х. Руттена, настоятеля монастыря Святого Серватия, возобновить семилетнее паломничество в 1874 году. |
The success of the 1873 procession stimulated F.X. Rutten, dean of St Servatius', to reinstate the septennial pilgrimage in 1874. |
Меня наняли обучать солдат и командовать полком, который город собирался предоставить в распоряжение святого отца. |
I was hired to train and command a regiment mat the City would place at the Holy Father's disposal. |
Но в декабре я забыл заплатить за кабельное... поэтому нам его подключили только ко Дню Святого Валентина. |
But last December I forgot to pay our cable bill so we didn't have internet or cable until Valentine's Day. |
А сейчас, я скажу тебе, что ты, куратор изображения Святого Отца, будешь делать. |
And now I'm going to tell you what you, as curator of the image of the Holy Father, are gonna do. |
Во имя Отца и Сна, и Святого духа крещу тебя. |
In the name of the Father, the Son, the Holy Ghost, I baptise you |
Для каждой потребности, для каждого случая должен быть соответствующий предмет, как каждый день имеет своего святого покровителя. |
For every need, for every distress, a new object shall provide the remedy. Just as each age has its own kind of divinity. |
At the St. Julian's day massacre. |
|
каким-нибудь гимном или проповедью, или житие святого расска... |
..a hymn, a short sermon, a saint's life, I.. |
Все, что есть на свете мужественного, добродетельного, героического, святого, - все в нем! |
Every courage, every virtue, every heroism, every sanctity he possesses! |
Друзья, сегодня мы вверяем себя Иисусу, с которым два этих человека были знакомы, и от которого они получили силу святого духа. |
My friends, today, we commit ourselves to Jesus, who these two men knew and from him received the power of the Holy Spirit. |
Валентин Петрович исправляет. |
Valentin Petrovich corrects it. |
Зачем, ради всяго святого, ты складываешь здесь всю еду? |
What on earth are you putting the food in there for? |
Валентин заставил наложить на тебя заклинание, поэтому ты делаешь то, что я скажу. |
Valentine made me cast a spell on you so that you'd do as I'd say. |
Пошли, - хрипло проговорил наконец Валентин. |
Come on, said Valentin at last in a hoarse voice. |
Мы группа Охотник Валентин! |
We're Hunter Valentine. |
Либо к церкви святого Луки - там их встретит Свиндон, либо нам навстречу, мимо газовщиков. |
It must be either by St. Luke's to meet Swindon, or by the Gas Company to meet us. |
После окончания университета в 1857 году, Поттер был рукоположен в сан диакона 27 мая 1857 года в церкви Святого Луки, Филадельфия. |
After graduating in 1857, Potter was ordained deacon on May 27, 1857 in St. Luke's Church, Philadelphia. |
Романтическая гравюра 19 века собор Святого Павла вечером после дождя Эдварда Анджело Гудалла. |
Romantic 19th-century engraving of St Paul's in the evening after rain by Edward Angelo Goodall. |
Два священника-компаньона также служат профессорами в Главной семинарии Святого Сердца в Детройте. |
Two Companions priests also serve as professors at Sacred Heart Major Seminary in Detroit. |
Несмотря на эти препятствия, День Святого Валентина становится все более популярным в Индии. |
Despite these obstacles, Valentine's Day is becoming increasingly popular in India. |
На Киркгейте находится приходская церковь Купар-Олд и Святого Михаила Тарвитского, спроектированная архитектором Хэем Беллом. |
On the Kirkgate is the Parish Church of Cupar Old and St Michael of Tarvit, designed by the architect, Hay Bell. |
Келли женился на актрисе театра и писательнице Джулиане Фрэнсис в церкви Святого Марка в Бауэри на Манхэттене 14 августа 2005 года. |
Kelly married theater actress and writer Juliana Francis at St. Mark's Church in-the-Bowery in Manhattan on August 14, 2005. |
Более 1300 человек приняли участие в церемонии его интронизации в Соборе Святого Георгия мученика. |
Over 1300 people attended his enthronement ceremony at the Cathedral of St George the Martyr. |
Pancakes and fritters, Say the bells of St. Peter's. |
|
The celebration is also linked to the cult of Saint Anthony The Great. |
|
Она описывает возложение рук на женщину епископом с призванием Святого Духа для служения диакона. |
It describes the laying on of hands on the woman by the bishop with the calling down of the Holy Spirit for the ministry of the diaconate. |
К началу XVII века приходская церковь Святого Мартина, ранее примыкавшая к трем юго-западным заливам нефа, также исчезла. |
By the early 17th century the parish church of St Martin, formerly attached to the three southwestern bays of the nave, was also gone. |
Действительно, он сопровождал святого Савву, когда тот посещал Святую Землю. |
In fact, he accompanied St. Sava when the latter visited the Holy Land. |
Когда Папа Римский отправляется на еженедельную аудиенцию на площадь Святого Петра, он пользуется белым открытым верхом Mercedes-Benz G-класса. |
When the pope goes to the weekly audience at Saint Peter's Square he uses a white open-top Mercedes-Benz G-Class. |
Азраил является членом группы убийц, которые были созданы священным орденом Святого Дюма. |
Azrael is a member of a group of assassins who were created by The Sacred Order of Saint Dumas. |
Эдмунд Блэмпиед родился на ферме в приходе Святого Мартина, штат Джерси, на Нормандских островах 30 марта 1886 года, через пять дней после смерти своего отца Джона Блэмпиеда. |
Edmund Blampied was born on a farm in the Parish of Saint Martin, Jersey in the Channel Islands on 30 March 1886, five days after the death of his father, John Blampied. |
Статуя, по-видимому, была местным учреждением; она также была одета как языческий бог в день праздника Святого Марка. |
The statue seems to have been a local institution; it was also dressed up as a pagan god on the feast day of Saint Mark. |
Согласно этой модели, христиане получают оправдание в своих верованиях благодаря работе Святого Духа по распространению этих верований в верующем. |
Under this model, Christians are justified in their beliefs because of the work of the Holy Spirit in bringing those beliefs about in the believer. |
Ориген писал в первых принципах, что Серафимы в Книге пророка Исайи являются физическим воплощением Христа и Святого Духа. |
Origen wrote in On First Principles that the Seraphim, in the Book of Isaiah, are the physical representation of the Christ and the Holy Spirit. |
Я помазываю Тебя, Царь, святым елеем во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. |
I anoint thee king with holy oil in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. |
В конце концов он стал помощником учителя в школе Святого Иосифа для глухих. |
Eventually, he became a Teacher Assistant at St. Joseph's School for the Deaf. |
Церковь Святого Петра была первой церковью города, построенной в 1879 году и спроектированной Джорджем Эдмундом стрит. |
St Peter's was the town's first church, completed in 1879 and designed by George Edmund Street. |
Аномалией, сохранившейся еще до Реформации, была Особая юрисдикция церкви Святого Михаила. |
An anomaly surviving from before the Reformation was the peculiar jurisdiction of St. Michael's. |
В 1568 году он был принят в Гильдию школьных учителей Святого Амвросия. |
He was admitted to the St Ambrose Guild of School Teachers in 1568. |
В 1625 году Ротонда была передана доминиканцам Староместского монастыря церковью Святого Жиля. |
In 1625, the rotunda was given to the Dominicans of the Old Town Monastery by the Church of St. Giles. |
Османская миниатюра янычар и обороняющихся рыцарей Святого Иоанна во время осады Родоса. |
Ottoman miniature of the Janissaries and the defending Knights of St. John during Siege of Rhodes. |
В то время как большой орган восстанавливался, Собор Святого Иоанна Богослова использовал электрический орган. |
He sought to prove himself, and continued in Brecelj's style of excesses and provocation. |
Год спустя Шакариан получил смертельный удар, когда река Огайо хлынула в центр города в День Святого Патрика. |
A year later, Shakarian suffered from what appeared to be a fatal blow when the Ohio River flooded into downtown on St. Patrick's Day. |
Это, несомненно, было связано с его службой под началом монашеского реформатора Святого Этельвольда в монастыре в Винчестере. |
This was, no doubt, related to his service under the monastic reformer Saint Æthelwold in the monastery at Winchester. |
Он окончил Колледж Святого Прокопия в Лиле, штат Иллинойс, и завершил свое обучение в семинарии в Риме, Италия. |
He graduated from St. Procopius College in Lisle, Illinois and completed his seminary training in Rome, Italy. |
В Албанию францисканцы прибыли в 1240 году, распространяя слово Святого Антония. |
In Albania, the Franciscans arrived in 1240 spreading the word of Saint Anthony. |
В четверг, 23 апреля 2015 года, в Соборе Святого Имени была совершена месса христианского погребения. |
A mass of Christian burial was celebrated on Thursday, April 23, 2015, at Holy Name Cathedral. |
Кларк учился на священника в семинарии Святого Иосифа в Йонкерсе, штат Нью-Йорк. |
Clark studied for the priesthood at St. Joseph's Seminary in Yonkers, New York. |
Академия презентации, лазарет Святого Иосифа и приют Святого Винсента-все это выросло из подземелья собора. |
Presentation Academy, Saint Joseph Infirmary, and Saint Vincent's Orphanage each grew out of the Cathedral undercroft. |
Когда новоизбранный папа вышел из ризницы Собора Святого Петра в своем седиа гестатории, процессия трижды останавливалась. |
As the newly-chosen pope proceeded from the sacristy of St. Peter's Basilica in his sedia gestatoria, the procession stopped three times. |
Свинья у ног святого Антония отшельника. |
Pig at the feet of St Anthony the Hermit. |
Католический собор Святого Эрика в Стокгольме назван в честь короля Эрика. |
The Catholic St. Eric's Cathedral, Stockholm, is named for King Eric. |
Это привело к тому, что некрополь был заполнен землей и строительным мусором, за исключением гробницы святого Петра, которая была сохранена. |
This caused the necropolis to be filled with soil and building debris, with the exception of St. Peter's tomb, which was preserved. |
Gothic Saint John the Baptist church in winter. |
|
Железоделатели собираются со всей Британии, чтобы отпраздновать День Святого Климента на Литейном заводе Финча близ Окхемптона в Девоне. |
Ironworkers gather from all over the Britain to celebrate St Clement's Day at Finch Foundry near Okehampton in Devon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с днём святого Валентина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с днём святого Валентина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, днём, святого, Валентина . Также, к фразе «с днём святого Валентина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
