С помощью этого диагностического - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пожирать с жадностью - wolf
с узким кругозором - narrow-minded
сигарета с марихуаной - cigarette with marijuana
документ с отрывным дубликатом - indent
связаться с кем-л. - contact smb.
сплав меди с цинком - alloy of copper with zinc
пить с жадностью - thirsty
виски с содовой - whiskey with soda
изделие с чернью - niello
нос с горбинкой - Aquiline nose
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
диспергирование с помощью быстроходной мешалки - high-speed dispersion
оттиск, полученный с помощью впечатывающей линейки - rail imprint
изготовление надписей с помощью переводного шрифта - transfer lettering system
исследование с помощью зеркал - speculum examination
селекция с помощью маркеров - marker-assisted selection
вводить информацию вручную с помощью клавиатуры - enter information into computer from the keyboard
заручиться их помощью - enlist their help
в соответствии с их помощью - according to their means
с помощью различных средств массовой информации - through a variety of media
режим спонтанной вентиляции с помощью непрерывного положительного давления в дыхательных путях - continuous positive airway pressure ventilation
Синонимы к помощью: через
в силу этого - owing to this fact
важность этого события - the importance of this event
в полном смысле этого слова - in the true sense of the word
без ущерба для этого - without prejudice to this
Важность этого положения - importance of the provision
выше этого предела - above this limit
из этого региона - from this region are
Другой конец этого - the other end of this
в отношении этого имущества - regarding this property
Длительность этого периода - duration of this period
Синонимы к этого: это, он, него, она, оно, этого
диагностические средства - diagnostic aids
тест диагностики цифрового абонента - digital user diagnosis test
ранняя диагностика рака - Early diagnosis of cancer
диагностики устройств - diagnostics devices
диагностическая инженерия - diagnostic engineering
диагностические и прогностические - diagnostic and prognostic
диагностические методы - diagnostic modalities
флуоресцентная диагностика - fluorescence diagnostics
обычно диагностируется - commonly diagnosed
успешная диагностика - successful diagnosis
Синонимы к диагностического: диагностики, диагностирования
Его можно диагностировать с помощью методов визуализации и серологических тестов. |
It can be diagnosed through imaging techniques and serological tests. |
Диагностика этой опухоли затруднена из-за невозможности отличить перициты от других типов клеток с помощью световой микроскопии. |
Diagnosis of this tumor is difficult because of the inability to distinguish pericytes from other types of cells using light microscopy. |
Нейровизуализация с помощью КТ или МРТ является наиболее полезным методом диагностики. |
Neuroimaging with CT or MRI is the most useful method of diagnosis. |
Гистологическая диагностика с помощью биопсии печени является наиболее точным показателем прогрессирования фиброза и жировой ткани печени по состоянию на 2018 год. |
Histological diagnosis by liver biopsy is the most accurate measure of fibrosis and liver fat progression as of 2018. |
Это обычно диагностируется с помощью контрастного усиленного КТ или МРТ-сканирования. |
It is usually diagnosed with a contrast-enhanced CT or MRI scan. |
Педиатрические и взрослые состояния часто обнаруживаются случайно, то есть с помощью диагностической визуализации, выполняемой по несвязанным причинам. |
The pediatric and adult conditions are often found incidentally, i.e. through diagnostic imaging performed for unrelated reasons. |
Около 15% людей имеют spina bifida occulta, и большинство людей диагностируются случайно с помощью рентгеновских снимков позвоночника. |
About 15% of people have spina bifida occulta, and most people are diagnosed incidentally from spinal X-rays. |
В любом случае, рекомендуется, чтобы люди начали обращаться за помощью, как только появляются какие-либо когнитивные изменения, так как это может привести к диагностике или возможному лечению. |
In any case, it is recommended that people start seeking help as soon as any cognitive changes appear since this can lead to a diagnosis or possible treatments. |
С помощью этого метода можно диагностировать приапизм и дифференцировать его низко-и высокоточные формы. |
By means of this method, it is possible to diagnose priapism and differentiate between its low- and high-flow forms. |
Аркус обычно диагностируется при визуальном осмотре офтальмологом или оптометристом с помощью биомикроскопа. |
Arcus is usually diagnosed through visual inspection by an ophthalmologist or optometrist using a biomicroscope. |
Тестирование чувствительности обычно используется для определения состояния пульпы в клинической стоматологии и является бесценной диагностической помощью. |
Sensitivity testing is routinely used to establish pulpal status in clinical dentistry and is an invaluable diagnostic aid. |
Существует несколько наборов критериев, используемых для диагностики ГЛЖ с помощью электрокардиографии. |
There are several sets of criteria used to diagnose LVH via electrocardiography. |
Диагностика авиаденовируса проводится с помощью гистопатологии, электронной микроскопии, вирусной изоляции, ИФА и ПЦР. |
Diagnosis of aviadenovirus is by histopathology, electron microscopy, viral isolation, ELISA and PCR. |
Стеаторея может быть диагностирована с помощью теста фекального жира, который проверяет на мальабсорбцию жира. |
Steatorrhea can be diagnosed using a fecal fat test, which checks for the malabsorption of fat. |
Anemia can be diagnosed with a blood test. |
|
Боковые желудочки плода могут быть диагностированы с помощью линейных или плоских измерений. |
Fetal lateral ventricles may be diagnosed using linear or planar measurements. |
Диагностика случаев колоректального рака с помощью скрининга, как правило, происходит за 2-3 года до диагностики случаев с симптомами. |
Diagnosis of cases of colorectal cancer through screening tends to occur 2–3 years before diagnosis of cases with symptoms. |
Это состояние диагностируется с помощью теста на потливость и генетического тестирования. |
The condition is diagnosed by a sweat test and genetic testing. |
Поскольку мы обнаружили болезнь рано, с помощью рядовой маммограммы, то смогли сфокусироваться на вариантах лечения локализованной опухоли, что ещё больше убедило меня в важности ранней диагностики. |
Because we found it early during a routine mammogram, we were able to focus primarily on treatment options for the localized tumor, reaffirming to me how important an early diagnosis is. |
Это обычно легко диагностируется с помощью эндоскопической биопсии. |
This is usually easily diagnosed with endoscopic biopsies. |
Основным методом диагностики ГЛЖ является эхокардиография, с помощью которой можно измерить толщину сердечной мышцы. |
The principal method to diagnose LVH is echocardiography, with which the thickness of the muscle of the heart can be measured. |
Дисфункция тазового дна может быть диагностирована с помощью анамнеза и физического обследования,хотя она более точно оценивается с помощью визуализации. |
Pelvic floor dysfunction can be diagnosed by history and physical exam, though it is more accurately graded by imaging. |
В 1978 году Фейнман обратился за медицинской помощью для лечения болей в животе и был диагностирован с липосаркомой, редкой формой рака. |
In 1978, Feynman sought medical treatment for abdominal pains and was diagnosed with liposarcoma, a rare form of cancer. |
Лица, выражающие вышеуказанные симптомы, могут быть диагностированы с АСПД с помощью различных методов и тестов. |
Individuals expressing the above symptoms may be diagnosed with ASPD using a variety of methods and tests. |
Затем идет зона отдыха, в которой установлены индивидуальные пассажирские кресла, позволяющие не только отдыхать, но и с помощью встроенной диагностической аппаратуры вести постоянный мониторинг за состоянием организма десятка отдыхающих спортсменов. |
After that is the rest zone, packed with comfy recliners — customized with player numbers and individualized welcome screens — that scoop biometrical data from the dozing athletes. |
Медицинская оценка аномалии с помощью электрокардиограммы является одним из способов диагностики и оценки риска возникновения любой данной аритмии. |
Medical assessment of the abnormality using an electrocardiogram is one way to diagnose and assess the risk of any given arrhythmia. |
Inflammation can be diagnosed by blood tests. |
|
Ранняя диагностика и лечение с помощью безглютеновой диеты может улучшить атаксию и предотвратить ее прогрессирование. |
Early diagnosis and treatment with a gluten-free diet can improve ataxia and prevent its progression. |
Иногда диагностические показатели, соответствующие PSE, могут быть найдены с помощью провокационного тестирования с помощью IPS, и все же в реальных жизненных ситуациях судороги могут никогда не возникать. |
Sometimes diagnostic indicators consistent with PSE can be found through provocative testing with IPS, and yet no seizures may ever occur in real-life situations. |
Иногда он диагностируется пренатально с помощью сканирования затылка или постнатально с помощью лимфосцинтиграфии. |
It is sometimes diagnosed prenatally by a nuchal scan or post-natally by lymphoscintigraphy. |
Язвы ханнера можно точно диагностировать только с помощью цистоскопии с гидродистенцией. |
Hunner's Ulcers can only be accurately diagnosed via a cystoscopy with hydrodistention. |
Диагностика и неправильный диагноз при ПГД с помощью ПЦР были математически смоделированы в работах Навиди и Арнхайма, а также Льюиса и его коллег. |
Diagnosis and misdiagnosis in PGD using PCR have been mathematically modelled in the work of Navidi and Arnheim and of Lewis and collaborators. |
Парасомнии чаще всего диагностируются с помощью анкетирования. |
Parasomnias are most commonly diagnosed by means of questionnaires. |
Тем не менее он считал, что Гитлер был таким актером, что его самовыражение нельзя было измерить с помощью обычных диагностических инструментов. |
Nonetheless, he believed that Hitler was such an actor that his self-expression could not be measured with conventional diagnostic tools. |
Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. |
Дефицит MTHFR диагностируется с помощью генетического тестирования. |
MTHFR deficiency is diagnosed by genetic testing. |
Мегацистис плода диагностируется во время беременности с помощью ультразвуковых методов визуализации. |
Fetal megacystis is diagnosed during pregnancy by ultrasound imaging procedures. |
Камни в желчном пузыре диагностируются с помощью ультразвука. |
Gallstones are diagnosed using ultrasound. |
Диагностика раннего заболевания заключается в обнаружении паразита в крови с помощью микроскопа. |
Diagnosis of early disease is by finding the parasite in the blood using a microscope. |
Что касается формы кристаллов, то качество граней кристаллов является диагностическим для некоторых минералов, особенно с помощью петрографического микроскопа. |
Related to crystal form, the quality of crystal faces is diagnostic of some minerals, especially with a petrographic microscope. |
Синовиальный хондроматоз можно уверенно диагностировать с помощью рентгенографии, когда видны кальцифицированные хрящевые хондромы. |
Synovial chondromatosis can be confidently diagnosed by X-ray when calcified cartilaginous chondromas are seen. |
Часто он работает где-то на заднем плане: в бэк-офисах больниц, где с его помощью диагностируют по снимкам лучше, чем настоящий доктор. |
And often it works in the background, in the back offices of hospitals, where it's used to diagnose X-rays better than a human doctor. |
Его можно диагностировать с помощью серологического теста, но он часто дает ложные отрицательные результаты. |
It can be diagnosed through a serological test, but it often produces false negatives. |
Обнаружение антигенов с помощью иммуноанализа циркулирующих филярийных антигенов представляет собой полезный диагностический подход, поскольку микрофиляремия может быть низкой и изменчивой. |
Antigen detection using an immunoassay for circulating filarial antigens constitutes a useful diagnostic approach, because microfilaremia can be low and variable. |
Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи. |
The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life. |
Это состояние диагностируется с помощью теста на потливость и генетического тестирования. |
See main articles on cerebral cortex and basal ganglia for more information. |
ПФО редко вызывает какие-либо неблагоприятные медицинские состояния и может быть определена только с помощью специальных диагностических тестов, таких как эхокардиограмма. |
PFO rarely causes any adverse medical condition and can be determined only through specific diagnostic tests such as an echocardiogram. |
Он диагностируется с помощью мочеиспускательной цистографии; рубцевание может быть продемонстрировано с помощью ультразвука или ДМСА. |
It is diagnosed by micturating cystography; scarring can be demonstrated by ultrasound or DMSA. |
В богатых плазматическими клетками поражениях, диагностированных на биоптатах ядра, стероидчувствительный IgG4-родственный мастит может быть идентифицирован с помощью иммуностейнинга IgG/IgG4. |
In plasma cell rich lesions diagnosed on core biopsies, steroid-responsive IgG4-related mastitis can be identified by IgG/IgG4 immunostaining. |
Первичная диагностика включает в себя осмотр всех видимых поверхностей зубов с помощью хорошего источника света, стоматологического зеркала и Эксплорера. |
Primary diagnosis involves inspection of all visible tooth surfaces using a good light source, dental mirror and explorer. |
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира - это дедушка Гамлета. |
He proves by algebra that Shakespeare's ghost is Hamlet's grandfather. |
Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии. |
I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology. |
Проект нацелен на людей, у которых ранее было диагностировано это расстройство, сосредоточив внимание на том, как оно может продолжаться во взрослом возрасте. |
The project targets people who were previously diagnosed with the disorder, focusing on how it may continue into adulthood. |
Часто в исследованиях и диагностике используется целый комплекс мер. |
Often a range of measures is used in research and diagnosis. |
11 апреля 2012 года у Баффетта диагностировали рак предстательной железы I стадии во время обычного теста. |
On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test. |
Это состояние диагностируется флуоресцентной гибридизацией in situ и лечится трансплантацией тимуса. |
The condition is diagnosed by fluorescent in situ hybridization and treated with thymus transplantation. |
В апреле 2015 года Лавин рассказала журналу People, что у нее была диагностирована болезнь Лайма после ее 30-летия в 2014 году. |
In April 2015, Lavigne revealed to People magazine that she had been diagnosed with Lyme disease after her 30th birthday in 2014. |
Эта статья представляет собой комментарий к эссе Конига обзор права и истории и была написана после того, как у Увиллера был диагностирован рак. |
The article is a comment on Konig's Law and History review essay and was written after Uviller was diagnosed with cancer. |
Диагностика тендинита и бурсита начинается с анамнеза и физикального обследования. |
Diagnosis of tendinitis and bursitis begins with a medical history and physical examination. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с помощью этого диагностического».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с помощью этого диагностического» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, помощью, этого, диагностического . Также, к фразе «с помощью этого диагностического» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
