Телятина пармезан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
телятина - veal
молочная телятина - bobby veal
вареная телятина - boiled veal
говядина, телятина и живой крупный рогатый скот - beef and veal and live cattle
Кусок телятины - piece of veal
производство качественной телятины - quality veal production
медальоны из телятины - veal medallions
телятина "кордон блё" - veal cordon bleu
телятина седло - veal saddle
телятины акции - veal stock
Синонимы к телятина: мясо, телятинка, рохля, мямля, нюня, слякоть, размазня
тертый пармезан - shredded parmesan
курица под пармезаном - chicken parmigiana
пармезан - Parmesan
пармезаном - parmesan
сыр пармезан - Parmesan cheese
баклажан пармезан - eggplant parmesan
курица пармезан - chicken parmesan
телятина пармезан - veal parmesan
тертый сыр пармезан - grated parmesan cheese
оставшийся сыр пармезан - remaining parmesan cheese
Синонимы к пармезан: сыр, пармазан
Телятина. Сочно зажарена, не пересушена. |
' And a piece of veal, all juicy and fried, not dried up.' |
Шницель в Австралии часто подают в виде пармезана, который представляет собой шницель, покрытый итальянским томатным соусом, сыром и иногда ветчиной. |
Schnitzel in Australia is often served in the form of parmigiana, which is a schnitzel topped with Italian tomato sauce, cheese, and occasionally ham. |
For dinner there was onion soup and a piece of veal with sorrel. |
|
Итак, мы думаем начать с жареной спаржи, с пармезаном или с трех зимних супов - томатный с базиликом, ореховый сквош, и каталонский чесночный. |
Now, we would start off with either the roasted asparagus with the Parmesan or the trio of winter soups - tomato basil, butternut squash, and Catalonian garlic. |
В те дни эскалопом, несомненно, всегда была телятина. |
In those days, an escalope was undoubtedly always veal. |
Пусть у вас всегда будет наготове жареная телятина и уже нарезанный сыр, - сказала щедрая миссис Винси, которая была теперь нарядна и бодра, как прежде. |
Have some stuffed veal always, and a fine cheese in cut. You must expect to keep open house in these last illnesses, said liberal Mrs. Vincy, once more of cheerful note and bright plumage. |
О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном. |
Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan. |
We also have veal stew if you like, ma'am. |
|
Баранина и баранина были довольно распространены, особенно в районах с крупной шерстяной промышленностью, как и телятина. |
Mutton and lamb were fairly common, especially in areas with a sizeable wool industry, as was veal. |
У меня есть... суп пломик и баклажановый пармезан. |
I have... plomeek soup and eggplant parmesan. |
Этот тип творога является коммерческим сыром, доступным в супермаркетах, таких как чеддер, Моцарелла, швейцарский, Пармезан. |
This type of curd is the commercial cheese available in supermarkets, such as Cheddar, Mozzarella, Swiss, Parmesan. |
Многие виды ризотто содержат масло, лук, белое вино и сыр пармезан. |
Many types of risotto contain butter, onion, white wine, and parmesan cheese. |
Она задала вопрос о том, может ли телятина ввозиться в ее страну с использованием определений этого стандарта ЕЭК ООН. |
They asked if veal could enter their country based on the definitions in the UNECE Standard. |
Все эти прочие приправы - соль, перец, сахар, хлеб, трёхдневной давности, и сыр пармезан... |
..all these other condiments - the salt and pepper, sugar, three-day-old bread and the parmesan cheese... |
He snuck down to the firehouse for some chicken parm. |
|
Many products exist, such as removable baby fences. |
|
What, they put Romano in the Parmesan cheese shaker again? |
|
Его, например, используют с сыром Пармезан в Италии. |
It is, for example, used with Parmesan cheese in Italy. |
Утка а ля оранж, говядина по-бургундски, телятина кордон блю - это самое дорогое. |
Duck a l'orange, boeuf bourguignon, veal cordon bleu, that's the most expensive. |
Нелатинизированная форма содержится в названии масляной кислоты, соединении, содержащемся в прогорклых сливочном масле и молочных продуктах, таких как сыр Пармезан. |
The unlatinized form is found in the name butyric acid, a compound found in rancid butter and dairy products such as Parmesan cheese. |
I'll have the rocket salad, but skip the oil and the Parmesan. |
|
Тут - не рассердись, Marie, умоляю тебя, - тут есть телятина, недалеко, и чай... Ты так мало давеча скушала... |
There's-don't be angry, Marie, I entreat you-there's some veal here, and there's tea not far off.... You had so little before. |
Одно исследование, проведенное Камиллой Пармезан и Гэри Йохе из Техасского университета в Остине, показывает глобальный отпечаток изменения климата на природных системах. |
One study done by Camille Parmesan and Gary Yohe from the University of Texas at Austin shows the global fingerprint of climate change on natural systems. |
Нежная телятина, сосиски из свиного фарша, кусочки жареного чеснока и самую малость паприки. |
Tender veal, ground pork sausage, slivers of fried garlic and the slightest hint of paprika. |
My client doesn't even like veal. |
|
Передайте своему боссу, что в прошлый раз, телятина была второсортная. |
You'll tell your boss that last time the veal was second-rate. |
I asked for Romano, not Parmesan, you mook. |
|
Veal the Next Day after her Death to One Mrs. |
|
После того, как Крамер случайно пролил на него орегано и сыр Пармезан, Ньюмен пытается съесть его. |
After Kramer accidentally has oregano and Parmesan cheese spilled on him, Newman then attempts to eat him. |
Признанным качеством мяса является телятина Туданка и мясо дичи. |
Recognized quality meats are Tudanca veal and game meat. |
Дай-ка я поставлю песню под эту тему... Пока принимаюсь за работу по съеданию этого божества с курицей и пармезаном,... ..с дополнительной порцией сыра и соуса. |
Let me put this song on while I go to work on this chicken parmesana hero with extra cheese and extra sauce. |
Обычный сыр-Пекорино Романо, иногда Пармезан. |
The usual cheese is Pecorino Romano; occasionally Parmesan. |
Только не заграбастай все деньги за пармезан, ладно? |
Just don't go hogging all the credit for the eggplant parm, would you? |
Папарделле с итальянскими колбасками, кудрявой капустой и пармезаном. |
It was a pappardelle with Italian sausage, kale, Parmesan cheese. |
But I hold high hopes for the parmesan ice cream. |
|
Eggplant parmigiana always, always brings me good luck. |
|
Так что теперь каждый раз в то время, Я делаю баклажаны с пармезаном, И дети это любят. |
So now every once in a while, I make eggplant parm, and the kids love it. |
Надеюсь, что ты готова к нескольким раундам Американских героев, заказать баклажанные бургеры с пармезаном, И еще немного времяпровождения. |
Hopefully you're up for a couple rounds of American Heroes, a delivery of eggplant parmesan subs, and a little bit more hanging out. |
Только не заграбастай все деньги за пармезан, ладно? |
Just don't go hogging all the credit for the eggplant parm, would you? |
Телятина, крабовые оладьи, раки, креольский томатный соус с коньяком. |
Veal, crab cake, crawfish, brandy-infused Creole tomato sauce. |
В понедельник у тебя жареная телятина... |
I've put labels on them Monday Veal, Tuesday... |
Они выдумали эти смехотворные обвинения... особые привилегии, телятина марсала в тюрьме. |
They've invented these ludicrous charges... special privileges, veal marsala in jail. |
Well, actually, the veal is for tomorrow night. |
|
Come grate some Parmesan cheese for me, darling. |
|
Я поспешно поглядела его: креветки под кэрри, жареная телятина, спаржа, шоколадный мусс... что это - ленч или обед? |
I glanced hurriedly through it: curried prawns, roast veal, asparagus, cold chocolate mousse - was this lunch or dinner? |
Держатели для салфеток, и суп, и весь этот сыр Пармезан. |
Napkin dispensers, and soup, and all of that Parmesan cheese. |
Why, he says he has a fancy for Parmesan cheese? |
|
Когда я был ребенком у нас был воскресный ужин каждую неделю, моя мама делала отличную телятину с пармезаном, и я всегда считал, что когда у меня будет своя семья, я буду делать тоже самое,но.. |
When I was growing up, we would have Sunday supper. every week, my mom would make nice veal parm, and I always figured that when I had my own family, |
Телятина, взятая от их матерей в течение двух дней после рождения, привязаны в шее и сохраненный ограниченным препятствовать мускулам развиваться. |
Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing. |
О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном. |
Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan. |
Hazelnut, butter, eggs, veal, milk. |
|
Шутник Бош заявил, что пока он ждал и смотрел, как режут гуся, телятина и свинина спустились у него в самые икры. |
Boche remarked that just having to wait and watch the goose being carved had been enough to make the veal and pork slide down to his ankles. |
Телятина с экзотическими овощами. |
Veal with rare vegetables. |
Пармо, или Тиссайд пармезан, - это шницель, популярный в Мидлсбро, Тиссайд, и популярный продукт питания на вынос в Северо-Восточной Англии. |
The parmo, or Teesside Parmesan, is a schnitzel popular in Middlesbrough, Teesside, and a popular item of take-away food in North East England. |
Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде. |
Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked. |
Мясо на выбор-говядина или курица, в то время как телятина и свинина относительно редки. |
The meats of choice are beef or chicken, while veal and pork are relatively rare. |
Многие сорта сыра, употребляемые сегодня, такие как голландский Эдам, Северофранцузский Бри и итальянский пармезан, были доступны и хорошо известны в конце Средневековья. |
Many varieties of cheese eaten today, like Dutch Edam, Northern French Brie and Italian Parmesan, were available and well known in late medieval times. |
Both kinds are generally topped with Parmesan cheese. |
|
Нелатинизированная форма содержится в названии масляной кислоты, соединении, содержащемся в прогорклых сливочном масле и молочных продуктах, таких как сыр Пармезан. |
Downloading for reproduction, especially for commercial reasons, was expressly forbidden but was impossible to control with free access. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «телятина пармезан».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «телятина пармезан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: телятина, пармезан . Также, к фразе «телятина пармезан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
