Техника сжигания газообразного топлива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Техника сжигания газообразного топлива - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
appliances burning gaseous fuels
Translate
техника сжигания газообразного топлива -

- техника [имя существительное]

имя существительное: technique, technology, engineering, technics, mechanism

сокращение: tech., technol.



В процессе сжигания клинкера газообразные неорганические соединения хлора либо не выделяются вовсе, либо выделяются только в очень малых количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the clinker burning process, gaseous inorganic chlorine compounds are either not emitted at all or in very small quantities only.

Позднее, в том же году, английский химик Хамфри Дэви получил трихлорид фосфора путем сжигания фосфора в газообразном хлоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later during the same year, the English chemist Humphry Davy produced phosphorus trichloride by burning phosphorus in chlorine gas.

Он часто производится путем сжигания водорода в газообразном хлоре или в качестве побочного продукта хлорирования углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often produced by burning hydrogen gas in chlorine gas, or as a byproduct of chlorinating hydrocarbons.

Эти датчики собирают данные от давления в шинах до эффективности сжигания топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sensors collect data points from tire pressure to fuel burn efficiency.

В упаковке из восьми штук, всегда будут по крайней мере три, очень способствующих газообразованию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a pack of eight, there's at least three pooping cereals.

В ходе мониторинга атмосферного содержания ртути измеряются концентрации так называемой общей газообразной ртути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the monitoring of mercury content in the atmosphere, the concentration of the so-called total gaseous mercury is measured.

В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation.

Но это менее существенный фактор, чем тот, что при смешивании эти три аромата дают газообразную смесь, приводящую к летальному сердечному приступу при вдыхании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much less the fact that when these three fragrances are combined they produce a gaseous mixture that can trigger a fatal heart attack when inhaled.

Бензин не должен быть жидким, он должен быть газообразным

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasoline doesn't want to be a liquid; it wants to be a vapor.

Я хочу перепроверить коэффициент газообразных примесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to reconfirm the gaseous impurity ratio.

Этот человек может создавать ментальную связь, используя газообразную субстанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This individual can create A mental nexus using gaseous substances.

Включает болезненность, избыточное газообразование, уртикарию, это просто причудливое название сыпи на коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joint tenderness, excessive gas, Urticaria, which is- it's really just a fancy term for the rash on his shins.

В газообразном состоянии, без запаха, не оставляет следов, а в больших концентрациях является смертельным для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In gas form, it's odorless, it leaves no residue, and in large concentrations, it's fatal to humans.

Наращивание его кинетической энергии совершается на атомном уровне, и достигнув критического порога, эта массивная энергия превращает его тело из твердого в горючее газообразное состояние и затем ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ramping up of his kinetic energy at an atomic level, and once it reaches a critical threshold, that massive energy transforms his body from a solid to a flammable gaseous state and then...

При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen.

При сильном горении капель урана образуется газообразный пар, содержащий около половины урана в своей первоначальной массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violently burning uranium droplets produce a gaseous vapor comprising about half of the uranium in their original mass.

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

Он произвел газообразный кислород путем нагревания окиси ртути и различных нитратов в 1771-2 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2.

Другие преимущества включают хорошую складываемость, низкое газообразование, и они оставляют хорошую отделку поверхности на отливке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other advantages include good collapsibility, low gassing, and they leave a good surface finish on the casting.

Газовая гангрена может вызвать некроз, газообразование и сепсис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas gangrene can cause necrosis, gas production, and sepsis.

Рабочая жидкость обычно представляет собой воду с паровой турбиной, но некоторые конструкции используют другие материалы, такие как газообразный гелий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working fluid is usually water with a steam turbine, but some designs use other materials such as gaseous helium.

Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin.

Распространение сильно зависит от атмосферных условий, поскольку многие химические вещества действуют в газообразной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dissemination is highly dependent on atmospheric conditions because many chemical agents act in gaseous form.

В лаборатории газообразный хлористый водород может быть получен путем сушки кислоты концентрированной серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory, hydrogen chloride gas may be made by drying the acid with concentrated sulfuric acid.

Они наблюдали исчезновение патогенного protist Balantidium coli, а также других газообразующих бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They observed the disappearance of the pathogenic protist Balantidium coli as well as of other gas-producing bacteria.

Яма была газообразной, и Стивенсон возглавил работу по тушению пожара в 1814 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pit was a gassy pit and Stephenson took the lead in work to extinguish a fire in 1814.

Одежда человека может выделять зарин в течение примерно 30 минут после того, как он соприкоснулся с газообразным зарином, что может привести к облучению других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's clothing can release sarin for about 30 minutes after it has come in contact with sarin gas, which can lead to exposure of other people.

В одной общей газовой фазе титрования газообразный Озон титруется оксидом азота в соответствии с реакцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one common gas phase titration, gaseous ozone is titrated with nitrogen oxide according to the reaction.

На практике пустотная фракция не обязательно является воздушной или даже газообразной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the void fraction is not necessarily air, or even gaseous.

Было проведено много исследований, касающихся газовых выбросов, образующихся в процессе сжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have been done concerning the gaseous emissions that result from the incineration process.

Промышленные отходы могут быть твердыми, жидкими или газообразными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial waste may be solid, liquid or gaseous.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

Объем испарителя больше объема жидкости, причем избыточное пространство занимает смесь газообразного аммиака и водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume of the evaporator is greater than the volume of the liquid, with the excess space occupied by a mixture of gaseous ammonia and hydrogen.

В следующих двух шагах газообразный аммиак отделяется от водорода, чтобы его можно было использовать повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next two steps, the ammonia gas is separated from the hydrogen so it can be reused.

Концентрированная соляная кислота растворяет многие металлы и образует окисленные хлориды металлов и газообразный водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated hydrochloric acid dissolves many metals and forms oxidized metal chlorides and hydrogen gas.

Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate.

Во время отделения газообразный кислород выпускался из носа, чтобы вызвать падение внешнего резервуара, гарантируя, что он распадется при входе в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of separation, gaseous oxygen was vented from the nose to cause the external tank to tumble, ensuring that it would break up upon reentry.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

Паровые котлы обычно работают на жидком или газообразном топливе, поскольку это позволяет быстро реагировать на изменения спроса на пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash boilers are normally fired by liquid or gaseous fuel because this allows a quick response to changes in the demand for steam.

6 августа немецкие войска применили газообразный хлор против русских войск, оборонявших крепость Осовец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 August, German troops used chlorine gas against Russian troops defending Osowiec Fortress.

Сжигание-это метод утилизации, при котором твердые органические отходы подвергаются сжиганию с целью превращения их в осадок и газообразные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incineration is a disposal method in which solid organic wastes are subjected to combustion so as to convert them into residue and gaseous products.

Согласно Джетве и другим, обычай после муссонов заключается в том, чтобы подготовить посевные поля путем преднамеренного сжигания остатков стерни между октябрем и ноябрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Jethva and others, the post-monsoon custom is to prepare the crop fields by deliberately burning the residual stubble between October and November.

Хотя утилизация пластиковых отходов на свалках имеет меньший риск выброса газа, чем утилизация путем сжигания, первая имеет ограничения по площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although disposing of plastic waste in landfills has less of a gas emission risk than disposal through incineration, the former has space limitations.

Почему в описании реакции с кислотой говорится, что цинк даст газообразный водород, если он нечист?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why in the description of the reaction with an acid does it say that zinc will yield hydrogen gas if impure?

ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium.

Органические отходы в расплаве разрушаются пиролизом, а газообразные примеси, выделяющиеся в процессе плавки, обрабатываются отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic wastes in the melt are destroyed by pyrolysis and gaseous contaminants released during the melting process are treated separately.

Наиболее распространенный способ получения пористых карбидных углеродов включает высокотемпературное травление галогенами, чаще всего газообразным хлором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common method for producing porous carbide-derived carbons involves high-temperature etching with halogens, most commonly chlorine gas.

Для h-BN существуют газообразные, жидкие и твердые варианты на выбор, каждый из которых имеет свои соответствующие преимущества и недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For h-BN, there are gaseous, liquid, and solid options to choose from, each with their respective advantages and drawbacks.

Расплавленный оксид Бора реагирует с газообразным аммиаком с образованием ультратонкой пленки h-BN на границе раздела реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molten boron oxide reacts with gaseous ammonia to form an ultrathin h-BN film at the reaction interface.

Очищение организма осуществляется путем сжигания белой бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purification of the body is performed by burning white paper.

Когда планеты формируются в газообразном протопланетном диске, они наращивают водородные/гелиевые оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When planets form in a gaseous protoplanetary disk, they accrete hydrogen/helium envelopes.

Оставшаяся энергия, поглощенная газообразным топливом, преобразуется в тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining energy absorbed into the gaseous propellant is converted into thrust.

Когда он действует как восстановитель, также образуется газообразный кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it acts as a reducing agent, oxygen gas is also produced.

Некоторые исследования показали, что MCTs может помочь в процессе сжигания избыточных калорий, таким образом, потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have shown that MCTs can help in the process of excess calorie burning, thus weight loss.

Газообразные топлива CLGGs способны увеличивать удельный импульс топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CLGGs' gaseous propellants are able to increase the propellant's specific impulse.

Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,.

Точно так же газообразный водород выделяется в виде пузырьков из медного электрода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, hydrogen gas evolves as bubbles from the copper electrode.

Крышка заливной горловины имела небольшое вентиляционное отверстие, которое позволяло газообразному водороду, образующемуся во время зарядки, выходить из ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filler cap had a small vent hole which allowed hydrogen gas generated during charging to escape from the cell.

Затем газообразный водород сжигался для получения энергии-процесса, который восстанавливал молекулы воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen gas was then burned to generate energy, a process that reconstituted the water molecules.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «техника сжигания газообразного топлива». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «техника сжигания газообразного топлива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: техника, сжигания, газообразного, топлива . Также, к фразе «техника сжигания газообразного топлива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information