Ты очень силен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что ты делаешь? - what are you doing?
откуда ты знаешь - How do you know
почему ты мне не сказала - why didn't you tell me
ты меня слышишь - can you hear me
которого ты убил - whom you killed
Вот почему ты пришел - that why you came
все это время я думал, что ты - all this time i thought you
всегда знал, что ты - always knew you were
какое впечатление ты - what impressed you
второй «ты» - a second "you"
Синонимы к ты: вы, твоя милость
Значение ты: Употр. при обращении к одному лицу, преимущ. близкому.
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень щепетильный - very scrupulous
очень громко - very loud
очень за тобой скучаю - miss you very much
в течение очень многих дней - for many a long day
быть очень дорогим, любимым - be very expensive, favorite
будет очень занят - will be very busy
будучи очень хорошо ухаживают - being very well looked after
был очень зол на тебя - was very angry with you
были очень хорошо знакомы - were very familiar
было очень холодно - has been very cold
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
Княжество Силенд - Principality of Sealand
кто силен, тот и прав - might means right
Коста-дель-Силенсио - costa del silencio
силен - strong
силён как бык - strong as a bull
аргумент был в одинаковой степени силен и убедителен - the argument was both powerful and plausible
в пении я не силён - singing is not my strong suit
силён в финансовом отношении - robust financially
ты очень силен - you are very strong
я не силен - i am not strong
Синонимы к силен: сильный, демон, обезьяна
Это все еще имеет место во многих частях Испании, но не в крупных городах, где расизм в отношении этого меньшинства очень силен. |
This is still the case in many parts of Spain, but not in large cities, where racism against this minority is very strong. |
Когнитивный диссонанс очень силен, когда он связан с конкуренцией и я-концепцией. |
Cognitive dissonance is powerful when it relates to competition and self-concept. |
Когда шум очень силен, для каждого периода синусоиды происходит большое количество переключений, и реакция системы не показывает заметной периодичности. |
When the noise is very strong a large number of switches occur for each period of the sinusoid and the system response does not show remarkable periodicity. |
Я не очень-то силен в юриспруденции. |
I'm not always up to speed on the law. |
Грандиозные заблуждения характеризуются фантастической верой в то, что человек знаменит, всемогущ или вообще очень силен. |
Grandiose delusions are characterized by fantastical beliefs that one is famous, omnipotent or otherwise very powerful. |
Признаюсь-я не очень силен в английском языке, постараюсь не совершать ошибок. |
I recognize - I am not a very powerful in English, I will try do not commit mistakes. |
Кое-где по моху и лопушкам болотным запах этот был очень силен, но нельзя было решить, в какую сторону он усиливался и ослабевал. |
Here and there among the moss and marsh plants this scent was very strong, but it was impossible to determine in which direction it grew stronger or fainter. |
Надо вам сказать, дорогой мой, что в коллеже я был очень силен в греческом. |
I don't know whether I ever told you that when I was at college I was rather-rather strong in Greek. |
Not very good at expressing my feelings, uh... |
|
Роста он невысокого, но очень силён. |
I admit he's small, but he's very compact and extremely strong. |
Стартовый состав Кабс 1984 был очень силен. |
The Cubs 1984 starting lineup was very strong. |
Ты очень силен, но подл ты не менее. |
You are very strong and no less mean. |
It is very strong and can carry very heavy things. |
|
I'm a comedian and not very good at this sort of thing. |
|
Конечно, сигнал, который очень силен, не рассматривается как проблема приема. |
Certainly a signal that is very strong is not thought of as a reception problem. |
Очень может быть, что мистер Каупервуд достаточно силен, чтобы преодолеть все эти препятствия. |
It may be that Mr. Cowperwood is strong enough to overcome all that. |
Ему пятьдесят восемь лет, но выглядит он лет на десять моложе и очень силён физически. |
At 58, he looks ten years younger, and physically extremely tough. |
Стот сказать, что я не очень силён в чтении классиков, но отец пытался научить меня алфавиту. |
Yeah, well, p.S. 91- not heavy on the classics, But my father did force the alphabet on me. |
Хан также очень силен, бессмертен и является великим магом. |
Khan is also super strong, immortal, and is a great magician. |
Раны были серьезными, но, к счастью, мой брат очень силён и телом, и духом. |
They were not insignificant, but, luckily, my brother is blessed with a much stronger constitution than my own. |
Нет, Дума очень силен. |
No, Duma is too strong. |
Обратите внимание, что Бержерон очень умён и очень силён, передвигается с уравнителем и чрезвычайно опасен. |
Please be adviced that Bergeron is a genius and an athlete, is under-handicapped, and is considered to be extremely dangerous. |
Я не очень силен в электротехнике. |
I'm not so hot on electrical appliances. |
Я не думаю, что у меня будет больше времени, чтобы играть с ним. Я бы не стал использовать даже отличную пятерку, потому что я очень силен в разметке. |
I don't think I'll have more time to play with it. I would not use even an excellent VE because I am so powerful with markup. |
Салливан был известен как бостонский силач и был очень силен, но не в классе Сира. |
Sullivan was known as The Boston Strong Boy and was very powerful, but not in Cyr's class. |
Каупервуд был очень силен. |
He was very strong. |
Однако в ответ на внешнее давление иностранных войн религиозный пыл был очень силен, особенно среди женщин. |
However, in response to the external pressures of foreign wars, religious fervor was strong, especially among women. |
Chirrinche is very strong, and often produces a severe hangover. |
|
Такого рода редиректы никогда, насколько мне известно, не сохранялись в RfD в последние годы, и консенсус по этому вопросу был очень силен. |
These sorts of redirects have never, to my knowledge, been kept at RfD in recent years, and the consensus on that has been very strong. |
Ну, я не очень силен в религии но вот это сейчас не очень похоже на покаяние. |
Well, I don't know much about religion but this right here doesn't feel like repentance. |
Он Норвежец и не очень силен в английском. |
He's, uh, Norwegian and he doesn't have a great command of the language. |
На севере и в Шотландии частично в Год известный как Hogmanay, очень сильные традиции. |
In the north, and in Scotland, particularly, the Year known as Hogmanay, is very well kept up. |
It's not really a strong suit, but all right. |
|
Предоставил очень впечатляющие данные о позициях талибов в племенных районах. |
Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas. |
И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты. |
And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects. |
Я была очень удивлена, когда меня пригласили, потому что это не моя область — технологии, дизайн или развлечения. |
I was very surprised to be asked to come, because it is not my realm, technology or design or entertainment. |
I am holding something remarkably old. |
|
Алгоритмы, как вирусы, способны распространять ошибки в больших масштабах и очень быстро. |
However, algorithms, like viruses, can spread bias on a massive scale at a rapid pace. |
And I would argue, it does seem to be true. |
|
Это очень веский посыл, которым, я думаю, нам следует подытожить нашу встречу. |
That's a very powerful note, on which I think we should draw this to a conclusion. |
Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить. |
The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable. |
Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм. |
But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action. |
СМИ она очень понравилась. |
The news loved it. |
Пеку я не очень много, так что я действительно не знаю много рецептов, и потом блюда, которые я готовлю, очень простые. |
I don't bake a lot, so, I don't really know a lot of recipes, and then the food, that I make, is very basic. |
Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия. |
The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol. |
Очень сообразительная, отличная передача информации и доходчивый подход. |
Highly intelligent, terrific communicator and a popular touch. |
I like our flat very much. |
|
I am always very glad to meet my guests. |
|
Она всегда очень элегантная и носит одежду по последней моде. |
She is always very elegant, she wears the clothes of latest fashion. |
The time I spent there was very interesting and joyous. |
|
Он пал низко, очень низко, ибо имел гордое, ожесточившееся сердце и жестокий, охваченный ненавистью ум. |
He has sunk deep, very deep, for he had a proud heart which would not soften, and a cruel mind, which was filled with hate. |
Кажется, я разобралась в программе для редактирования и соорудила очень симпатичный рекламный ролик. |
You know, I think I'm finally figuring out this editing software, and I have to say I put together a pretty prime-time acting reel here. |
Вы хотите сказать, что по этому удостоверению мы его не очень-то сумеем выследить? |
You're saying we can't trace him by that ID. |
Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно. |
All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading. |
But do you know that you are very precious to me? |
|
Гарнизон был силен и чувствовал важность своего дела. |
The garrison was strong and aware of the importance of their position. |
Да, папочка все еще силен |
Yes, pappa's still going strong. |
Эффект ореола характеризуется тенденцией оценивать человека, который исключительно силен в одной области, выше, чем заслужил в других областях. |
Halo effect is characterized by the tendency to rate a person who is exceptionally strong in one area higher than deserved in other areas. |
Другая история состояла в том, что силен был схвачен двумя пастухами и потчевал их чудесными историями. |
Another story was that Silenus had been captured by two shepherds, and regaled them with wondrous tales. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ты очень силен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ты очень силен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ты, очень, силен . Также, к фразе «ты очень силен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
