В пении я не силён - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вопрос, ставящий в тупик - question stalling
объяснение в любви - an explanation in love
не участвующий в блоках - neutral
быть в добрососедских отношениях - neighbor
в то время - while
в наименьшей степени - least of all
говорить в пользу - speak in favor of
в чистом виде - in its pure form
вводить в обиход - induct
брать в жены - take in wives
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
пении - singing
заинтересованы в пении - interested in singing
в пении - into singing
в пении я не силён - singing is not my strong suit
купить хлеба на 1 пении - buy a pennyworth of bread
при пении - when singing
Я студент - I am a student
я так и думал - I thought so
не то что я - not what I
то я - I
через что я прошла - what I've been through
я должна идти - I have to go
именно поэтому я здесь - that's why I'm here
правильно ли я понимаю - Do I understand correctly
я чувствую себя неловко - I feel uncomfortable
ваш я - your i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
ничуть не лучше - is not any better
не подвергшийся обработке - green
не приличествовать - misbecome
что-либо, не имеющее подобного - something that does not have a similar
не имеющий прецедента - unprecedented
не колебаться - do not hesitate
не по нутру - inadequate
не один (один) - not a (single) one
не стоит проклятия - not worth a curse
не говори "гоп", пока не перепрыгнешь - do not exclaim "Up" having not yet make a jump
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
Княжество Силенд - Principality of Sealand
кто силен, тот и прав - might means right
Коста-дель-Силенсио - costa del silencio
силен - strong
силён как бык - strong as a bull
аргумент был в одинаковой степени силен и убедителен - the argument was both powerful and plausible
в пении я не силён - singing is not my strong suit
силён в финансовом отношении - robust financially
я настолько силен, - i am so strong
я не силен - i am not strong
Синонимы к силён: сильный, демон, обезьяна
Достопочтенный Илия Мухаммед сказал, что материнский самолет настолько силен, что с помощью звука, отражающегося в атмосфере, он может разрушать здания. |
The Honorable Elijah Muhammad said that Mother Plane is so powerful that with sound reverberating in the atmosphere, just with a sound, she can crumble buildings. |
P.C. Principal is too strong. |
|
И в математике силён... |
And to be able to do arithmetic, too... |
Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить. |
The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable. |
В деле сказано, что ты силён в боевых искусствах. |
File also said you're heavy into martial arts. |
Восторг был настолько силен, что на миг она ощутила, как ослабела раздражительность Бергитте. |
Her elation was so strong that for a moment she felt Birgitte's irritability wane. |
Его мастер настолько силен, что ни один мастер вампиров в городе не почуял его присутствия. |
His master is someone so powerful that no master vamp in this city sensed him. |
Conversion is not much in my line, Greg. |
|
Brujon was adroit; Guelemer was vigorous. |
|
В то же время Жавер думал, что он недостаточно силен, когда счел необходимым послать за подкреплением. |
At the same time, he reckoned himself as too weak, when he judged it necessary to obtain reinforcement. |
Ибо горбун был силен, ибо кривоногий был ловок, ибо глухой был свиреп, а эти три качества укрощают насмешников. |
For the hunchback was robust; for the bandy-legged fellow was agile; for the deaf man was malicious: three qualities which temper ridicule. |
The only trouble was that he would never be a very good chess player. |
|
Довольно очевидно, как вы скажете, но у человека силён инстинкт самосохранения. |
Very prescient, as you say, but the individual's urge for self-preservation is a strong one. |
He's freakish big and freakish strong. |
|
And I know how strong your mind is, okay? |
|
Несмотря на возраст, Гоголев был все-таки так силен, что часто избивал нас, нападая врасплох; изобьет, а потом пожалуется хозяйке. |
In spite of his age, Golovev was so strong that he often beat us, falling upon us unexpectedly; he would beat us and then complain of us to the mistress. |
То есть, знаете, я, как раз, хотел сказать, когда меня так грубо оборвали: Немейский лев был тоже силён. |
Yet, as I was about to explain before I was so rudely interrupted, the Nemean Lion was strong, too. |
Первый в учебе, первый в пении, первый на досуге, какая скука... |
The best in study, in construction, in leisure-dreadfully boring... |
Ты не силен в переговорах, да? |
Not much of a negotiator, are you? |
Они тебе сказали, что ты не был довольно силен не довольно умный? |
They to you have told, that you were not rather strong Not rather clever? |
В кости он играл так же здорово, как и в пинг-понг, а в пинг-понге был так же силен, как и во всем прочем. |
Appleby was as good at shooting crap as he was at playing ping-pong, and he was as good at playing ping-pong as he was at everything else. |
И достаточно силён, чтобы выжить. |
And strong enough, not to give in to her! |
Нет.Он не настолько силен, чтобы справится с Деймоном. Даже если бы он напал на него неожиданно. |
No, I mean, he's not strong enough to take Damon on, even with the element of surprise. |
Гарнизон был силен и чувствовал важность своего дела. |
The garrison was strong and aware of the importance of their position. |
It's not really a strong suit, but all right. |
|
Я не очень-то силен в юриспруденции. |
I'm not always up to speed on the law. |
Я не очень силен в электротехнике. |
I'm not so hot on electrical appliances. |
Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте. |
What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark. |
Yes, pappa's still going strong. |
|
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему. |
They seized him by his arms; but he was so strong that everyone who touched him was sent flying. |
Josh is a great test taker, but Claude thinks more abstractly. |
|
Даже ты недостаточно силен для сотворения такого заклинания. |
Even you aren't powerful enough to cast such a spell. |
Профессор Силен - именно так титуловал себя этот необыкновенный молодой человек - был очередной находкой миссис Бест-Четвинд. |
Professor Silenus - for that was the title by which this extraordinary young man chose to be called - was a 'find' of Mrs Beste-Chetwynde's. |
Вы не можете соревноваться в пении. |
You can't compete in music. |
На траве нет следов волочения, значит, субъект достаточно силен, чтобы нести тело. |
Well, it doesn't appear she was dragged through the grass, so the unsub obviously has the strength to carry the body. |
he was strong, not afraid to crush his enemies. |
|
Даже будучи человеком, Джулиан не бы так силён. Им управлял Лирэй. |
Even the human Julian wasn't strong enough, so Lyrae was in control. |
Я силён как бык. |
Me strong like bull. |
Когда шум очень силен, для каждого периода синусоиды происходит большое количество переключений, и реакция системы не показывает заметной периодичности. |
When the noise is very strong a large number of switches occur for each period of the sinusoid and the system response does not show remarkable periodicity. |
Опасаясь, что его гарнизон теперь был недостаточно силен, японский командующий приказал отступить к прибрежному ваджо у Сасэнпо. |
Fearing his garrison was now under-strength, the Japanese commander ordered a retreat to the coastal wajo at Sŏsaengp'o. |
Сам Бог запряжен в колесницу, как правило, экзотическими животными, такими как львы или тигры, и иногда его сопровождает бородатый пьяный силен. |
The god himself is drawn in a chariot, usually by exotic beasts such as lions or tigers, and is sometimes attended by a bearded, drunken Silenus. |
Я определенно не силен в изучении этих вещей. |
I'm certainly no good at researching these things. |
Когнитивный диссонанс очень силен, когда он связан с конкуренцией и я-концепцией. |
Cognitive dissonance is powerful when it relates to competition and self-concept. |
The fear of mind control is equally as powerful an image. |
|
Зов особенно силен у овдовевших женщин. |
The call is particularly strong in widowed females. |
Это обычно происходит, если сдвиг ветра на верхнем уровне слишком силен. |
This normally occurs if upper-level wind shear is too strong. |
Однако аппетит японцев к рису настолько силен, что во многих ресторанах даже подают лапшу-рисовые комбинированные наборы. |
However, the Japanese appetite for rice is so strong that many restaurants even serve noodles-rice combination sets. |
Во всем Голос Янковича силен, независимо от того, подражает ли он Курту Кобейну или напевает парикмахерскую со своей превосходной группой. |
Throughout, Yankovic's voice is strong, whether he's aping Kurt Cobain or crooning barbershop with his excellent band. |
Эффект ореола характеризуется тенденцией оценивать человека, который исключительно силен в одной области, выше, чем заслужил в других областях. |
Halo effect is characterized by the tendency to rate a person who is exceptionally strong in one area higher than deserved in other areas. |
Невозможно составить себе оценку характера какой-либо расы дикарей по их почтительному отношению к белому человеку, пока он силен. |
It is impossible to form an estimate of the character of any race of savages from their deferential behavior to the white man while he is strong. |
Однако в ответ на внешнее давление иностранных войн религиозный пыл был очень силен, особенно среди женщин. |
However, in response to the external pressures of foreign wars, religious fervor was strong, especially among women. |
Другая история состояла в том, что силен был схвачен двумя пастухами и потчевал их чудесными историями. |
Another story was that Silenus had been captured by two shepherds, and regaled them with wondrous tales. |
В сатирической пьесе Еврипида Циклоп силен оказывается вместе с сатирами на Сицилии, где они были порабощены циклопами. |
In Euripides's satyr play Cyclops, Silenus is stranded with the satyrs in Sicily, where they have been enslaved by the Cyclopes. |
Несмотря на потери, которые привели союзников к границам их родины, боевой дух немцев был на удивление силен. |
Despite the losses that had brought the Allies to the border of their homeland, German morale was surprisingly strong. |
К сожалению, он слишком силен даже для стрелы призрачной зоны, и ему удается вырваться. |
Unfortunately, he is too strong for even the Phantom Zone arrow, and manages to break out. |
Все покемоны отображаются с боевой мощью, которая является приблизительной мерой того, насколько силен этот покемон в бою. |
All Pokémon are displayed with a Combat Power, which is a rough measure of how powerful that Pokémon is in battle. |
Однако этот эффект не столь силен; десатураза имеет более высокое сродство к α-линоленовой кислоте, чем к линолевой кислоте. |
However, the effect is not as strong; the desaturase has a higher affinity for α-linolenic acid than it has for linoleic acid. |
Замок норэм принадлежал епископу Дарема, и его гарнизон был недостаточно силен; он быстро пал. |
Norham Castle belonged to the Bishop of Durham and its garrison was under-strength; it quickly fell. |
Австралийский футбол по правилам исторически не был силен в Новом Южном Уэльсе за пределами региона Риверина. |
Australian rules football has historically not been strong in New South Wales outside the Riverina region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в пении я не силён».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в пении я не силён» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, пении, я, не, силён . Также, к фразе «в пении я не силён» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
