Ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ultraviolet lamp for luminescent analysis
Translate
ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа -

- лампа [имя существительное]

имя существительное: lamp, bulb, tube

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- люминесцентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: luminescent

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



Другой - использовать люминофорный материал для преобразования монохроматического света от синего или ультрафиолетового светодиода в белый свет широкого спектра, подобный люминесцентной лампе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other is to use a phosphor material to convert monochromatic light from a blue or UV LED to broad-spectrum white light, similar to a fluorescent lamp.

Мы получили ультрафиолетовые линзы и плёнку для видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did those UV lenses come in for the video camera?

Подавляющее большинство неинвазивных видов рака - это немеланомные виды рака кожи, вызванные неионизирующим ультрафиолетовым излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of non-invasive cancers are non-melanoma skin cancers caused by non-ionizing ultraviolet radiation.

Не имеет значения, излучает ли ультрафиолетовую радиацию лампа или звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star.

Чак, я думал, люди не способны видеть в ультрафиолетовом диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuck, I didn't think... human beings could see ultraviolet light.

В прошлом УФ-стекло было рекомендовано для защиты от ультрафиолетовых лучей, но это не было доказано, чтобы гарантировать стабильность чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, UV glass has been recommended to protect from ultraviolet rays, but this hasn't been proven to guarantee stability of the ink.

В то время как семена HHG доступны на длинах волн вплоть до экстремального ультрафиолета, посев невозможен на рентгеновских длинах волн из-за отсутствия обычных рентгеновских лазеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While HHG seeds are available at wavelengths down to the extreme ultraviolet, seeding is not feasible at x-ray wavelengths due to the lack of conventional x-ray lasers.

Я включу ультрафиолетовый свет, который уничтожит любые потенциально опасные примеси, которые могут быть на вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be turning on an ultraviolet light that will destroy any potentially harmful contaminants that may be on your bodies.

Загрязнения разрушили озоновый слой и оставили Урбанку обгорать под лучами ультрафиолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollution destroyed the ozone layer and left ultraviolet light to scorch Urbanka.

Она должна также в той степени, в какой это необходимо, обладать устойчивостью к старению и воздействию ультрафиолетового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shall also have the necessary degree of resistance to ageing and ultra-violet radiation.

Во время солнечного минимума происходит снижение интенсивности ультрафиолетового излучения, в результате чего атмосфера Земли охлаждается, а ее объем уменьшается. Правда, это совсем неплохо для спутников, ведь действующие на них силы гравитации слабеют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease in ultraviolet radiation causes the Earth’s atmosphere to cool and contract, meaning satellites have less trouble staying in orbit.

Важно то, что моча полёвки содержит специальные пигменты, отражающие ультрафиолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clever thing about vole wee is that it contains special pigments that reflect ultraviolet light.

Они видимы только под ультрафиолетовом свете

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're only visible under UV light.

Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом... намного лучше использования импульсного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This'll narrow your theory that the scan U-V beam... is superior to single pulse exposure.

Особо прочные, с защитой от ультрафиолетового излучения, с скидкой в 30 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra strong, UV resistant, and still 30% off.

Но в комбинированном инфракрасном-ультрафиолетовом спектре новая широко-диапазонная камера показывает нам огромные температуры звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in a single combined infrared and ultraviolet view... the new Wide Field shows us the extreme temperatures of stars.

Некоторые медузы светятся в ультрафиолете, как природные светящиеся палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some jellyfish are incandescent under black lights, kind of like nature's glow sticks.

Оно называется полиэтиленоксид, и оно очень густое и клейкое, и оно вступает в очень оживлённую реакцию под ультрафиолетовым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called polyethylene oxide, and it's very gloopy, and also it reacts rather excitedly under ultraviolet light.

Сегодня утром я забежал в морг И разглядел руку Терри под ультрафиолетовым светом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I went to the morgue this morning, and I shone Teri's hand under a UV lamp.

И также, как у этого фортепиано есть множество других клавиш, существует множество световых волн другой длины от инфракрасного в одну сторону и ультрафиолетового - в другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just like this piano has many other notes, light exists in many other wavelengths with infrared down here and ultraviolet up here.

Кроме того, это объясняет присутствие в воде люминесцентного планктона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the printout perfectly explains the presence of phosphorescent bacteria in the water!

Сразу за фиолетовым цветом радуги располагается ультрафиолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just beyond violet in the rainbow lies ultraviolet.

Надо снабдить всех полицейских ультрафиолетовым фонариком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We equip every available deputy with a UV light.

Например, разные страны получают разный уровень солнечного света, а воздействие ультрафиолетовых лучей влияет на дерматологические симптомы СКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, different countries receive different levels of sunlight, and exposure to UV rays affects dermatological symptoms of SLE.

Однако большая часть разрушительных ультрафиолетовых волн Солнца поглощается атмосферой еще до того, как они достигают поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most of the Sun's damaging UV wavelengths are absorbed by the atmosphere before they reach the surface.

Образовавшиеся лавы представляли собой плагиоклазовые ультрафировые базальты с крупными кристаллами размером 4 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lavas formed have been plagioclase ultraphyric basalts with large 4 cm crystals.

Протяженность ультрафировых потоков составляет необычайно большой процент объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of the ultraphyric flows make up an unusually large percentage of the volume.

Его эндоспоры могут выжить до 6 лет в космосе, если покрыты частицами пыли, защищающими его от солнечных ультрафиолетовых лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its endospores can survive up to 6 years in space if coated by dust particles protecting it from solar UV rays.

Пауки флуоресцируют под ультрафиолетовым светом и обладают огромным разнообразием флуорофоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiders fluoresce under UV light and possess a huge diversity of fluorophores.

Свет с более короткой длиной волны, чем фиолетовый, но более длинной, чем рентгеновские и гамма-лучи, называется ультрафиолетовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light with a shorter wavelength than violet but longer than X-rays and gamma rays is called ultraviolet.

Как только прекращается ультрафиолетовое излучение, прекращается и ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as ultraviolet radiation is stopped, the current also stops.

По-видимому, это отчасти связано с длительным воздействием ультрафиолетового света и пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to be partly related to long term exposure to UV light and dust.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

В частотной области выше ультрафиолетовой диэлектрическая проницаемость приближается к постоянной ε0 в каждом веществе, где ε0-диэлектрическая проницаемость свободного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the frequency region above ultraviolet, permittivity approaches the constant ε0 in every substance, where ε0 is the permittivity of the free space.

Он был оптимизирован для наблюдения в видимом и ультрафиолетовом свете переменных звезд и других астрономических объектов, различающихся по яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.

Системы фильтрации HEPA, используемые в медицинском секторе, включают высокоэнергетические ультрафиолетовые источники света для уничтожения живых бактерий и вирусов, захваченных фильтрующими средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEPA filtration systems used in the medical sector incorporate high-energy ultraviolet light units to kill the live bacteria and viruses trapped by the filter media.

CR-39 является наиболее распространенным пластиковым объективом, благодаря малому весу, высокой стойкости к царапинам и низкой прозрачности для ультрафиолетового и инфракрасного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CR-39 is the most common plastic lens, due to low weight, high scratch resistance, and low transparency for ultraviolet and infrared radiation.

Алмаз имеет широкую полосу пропускания 5,5 эВ, соответствующую длине волны глубокого ультрафиолета 225 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond has a wide bandgap of 5.5 eV corresponding to the deep ultraviolet wavelength of 225 nanometers.

Ультрафиолетовое излучение воздействует на ДНК патогена посредством фотонов УФ-с, пробивающихся сквозь клеточную стенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UV light effects the DNA of the pathogen by UV-C photons breaking through the cell wall.

Ультрафиолетовое обеззараживание приобретало популярность в последние десятилетия как химический свободный метод водоочистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UV disinfection has been gaining popularity in the past decades as it is a chemical free method of water treatment.

Эпромы продавались в керамических погружениях, изготовленных с круглым окном из прозрачного кварца над Кристаллом, чтобы позволить детали быть стертой ультрафиолетовым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPROMs were sold in ceramic DIPs manufactured with a circular window of clear quartz over the chip die to allow the part to be erased by ultraviolet light.

Оба содержали ультрафиолетовую цифровую копию пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both contained a UltraViolet digital copy of the film.

Фотографический негатив нужного изображения помещают в контакт с эмульсией и пластину подвергают воздействию ультрафиолетового света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photographic negative of the desired image is placed in contact with the emulsion and the plate is exposed to ultraviolet light.

Благодаря более высокому излучательному выходу ультрафиолетовых светодиодов, чем синих, оба метода обеспечивают сопоставимую яркость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the higher radiative output of the ultraviolet LEDs than of the blue ones, both methods offer comparable brightness.

Как уже упоминалось выше, когда такие озоноразрушающие химические вещества достигают стратосферы, они диссоциируются ультрафиолетовым светом, высвобождая атомы хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned above, when such ozone-depleting chemicals reach the stratosphere, they are dissociated by ultraviolet light to release chlorine atoms.

Эта фильтрация удобно удаляла весь ультрафиолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This filtering conveniently removed all ultraviolet.

Их целью были ультрафиолетовые наблюдения за глубоким космосом или близлежащими галактиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objectives were to make ultraviolet observations of deep space or nearby galaxies.

Белые светодиодные лампы состоят из синего или ультрафиолетового излучателя с люминофорным покрытием, который излучает на более длинных длинах волн, давая полный спектр видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White LED lamps consist of a blue or ultra-violet emitter with a phosphor coating that emits at longer wavelengths, giving a full spectrum of visible light.

В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers.

Другие выявленные триггеры включают локальную травму лица, губ, глаз или рта; травму; хирургию; лучевую терапию; и воздействие ветра, ультрафиолетового света или солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other identified triggers include local injury to the face, lips, eyes, or mouth; trauma; surgery; radiotherapy; and exposure to wind, ultraviolet light, or sunlight.

Электронные переходы молекулы воды лежат в вакуумной ультрафиолетовой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic transitions of the water molecule lie in the vacuum ultraviolet region.

Фекальные кишечные палочки, как и другие бактерии, обычно можно подавить в росте кипячением воды, обработкой хлором или ультрафиолетовой дезинфекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fecal coliform, like other bacteria, can usually be inhibited in growth by boiling water, treating with chlorine, or UV disinfection.

С повышением температуры, увеличением количества осадков и уменьшением широты наблюдается увеличение ультрафиолетового окрашивания покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an increase in ultraviolet coloration coverage with increasing temperature, increasing precipitation, and decreasing latitude.

Почечная кора - это та часть почки, где происходит ультрафильтрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this definition is not included the relativistic correction of red-shift!

Эмаль-это стекло, а не краска, поэтому она не выцветает под ультрафиолетовым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enamel is glass, not paint, so it does not fade under ultraviolet light.

Смолы ETFE устойчивы к ультрафиолетовому излучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETFE resins are resistant to ultraviolet light.

Модели предполагают, что это также повредило бы озоновый слой, подвергая жизнь на Земле вредным уровням ультрафиолетового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models suggest that this would also have damaged the ozone layer, exposing life on Earth to harmful levels of UV radiation.

Шум выстрела является основной причиной того, что Фурье-спектроскопия никогда не была популярна для спектрометрии ультрафиолетового и видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shot noise is the main reason Fourier transform spectroscopy has never been popular for UV and visible light spectrometry.

Наружное применение может потребовать, чтобы куртка сопротивлялась ультрафиолетовому свету, окислению, повреждению грызунами или прямому захоронению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor applications may require the jacket to resist ultraviolet light, oxidation, rodent damage, or direct burial.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ультрафиолетовая, лампа, для, люминесцентного, анализа . Также, к фразе «ультрафиолетовая лампа для люминесцентного анализа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information