Фабрика кровельного картона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фабрика кровельного картона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
roofing mill
Translate
фабрика кровельного картона -

- фабрика [имя существительное]

имя существительное: factory, mill, manufactory, plant, works

- картон [имя существительное]

имя существительное: cardboard, carton, board, pasteboard, cartoon



Когда-то здесь была фабрика, производившая пластиковые оправы для очков и выращивавшая шиншилл для их меха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point it had a factory that produced plastic frames for glasses and raised chinchillas for their fur.

Когда фабрика классов COM пытается создать экземпляр класса, сначала проверяется контекст активации, чтобы увидеть, можно ли найти реализацию для CLSID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the COM class factory tries to instantiate a class, the activation context is first checked to see if an implementation for the CLSID can be found.

На пике своего расцвета его фабрика насчитывала более 300 ремесленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its peak, his factory employed more than 300 artisans.

Однако фабрика NUMMI, совместное предприятие General Motors и Toyota, закрылась 1 апреля 2010 года, что привело к потере рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the NUMMI factory, a joint venture between General Motors and Toyota, closed on April 1, 2010, leading to job losses.

Первая в Соединенных Штатах клеевая фабрика открылась в 1899 году, основанная кожевенной промышленностью Милуоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States’ first glue factory opened in 1899, established by the Milwaukee Tanning Industry.

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory.

Там есть старая фабрика, которая использовала уран при окрашивании зубных протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an old factory that used to use uranium to color false teeth.

Листовой алюминий подходит практически для всего диапазона кровельных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium profiles are suited for nearly all roof applications.

Фабрика в Китае, та, которая делала фотостимуляторы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory in China, the one that made the photic stimulators...

Эти изделия, в особенности цинко-титановые листы, широко применяются в строительстве, в основном при обработке принадлежностей кровельного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mentioned goods, particularly titan and zinc sheets are widely used in construction works, mainly in processing and tile accessories.

Вилли Вонка и шоколадная фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willy Wonka and the Chocolate Factory.

У меня есть обувная фабрика в Канаде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a sneaker factory in Canada?

В том же году, прямо за городом случилась катастрофа - горела фабрика. Пожар никак не могли остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the year an industrial fire wouldn't stop burning just outside of town...

Если фабрика собирается выжить в будущем, ее нужно модернизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the mill's gonna survive into the next century, it has to modernise.

Скажи мне, где фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me where the sweatshop is.

Заброшенная текстильная фабрика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run-of-the-mill textile factory?

Ходят слухи, что фабрика и дом перешли к ростовщице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that the factory and the house were all taken by a moneylender.

Он приподнял их - под ними оказался кусок кровельного железа, под железом - квадратная дощечка, наконец предо мною открылась большая дыра, уходя под корень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lifted these up, and beneath them appeared a piece of roof iron, and under this a square board. At length a large hole opened before my eyes, running under the root of the tree.

А фабрика в том городке есть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there any factories in that town?

Здесь, у нас крупнейшая в США фабрика по пошиву хип-хоп одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In here, we have the largest hip-hop clothing manufacturing plant in the United States.

Этому же человеку принадлежит фабрика, на которой производство дешевле, чем на других?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the same guy also owns a manufacturing plant that you guys say that it's cheaper than any other place?

У неё было несколько зданий, типография, мебельная фабрика и шашлычная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She even had quite a few buildings. There's a printing house, a furniture factory and a barbeque restaurant...

В среду, эта фабрика будет полностью разбомблена, если мы не договоримся прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wednesday, this factory will be bombed into oblivion unless we make a deal right now.

Фабрика уже много лет закрыта, и здание заброшено, но это заброшенное здание расположено в двух кварталах от места, где нашли Джейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory's been shut down for years and the building is abandoned, but the abandoned building is two blocks from where Jade's body was found.

Вся наша фабрика готова к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our entire factory is up and running...

Фабрика по производству мёда в Южной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey factory in South Africa.

Но фабрика находится вне гетто, так что вы сможете обменивать товары на продовольствие у поляков. Здесь, в гетто, такой возможности нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's outside the ghetto, so you can barter for extra goods, for eggs, I don't know what you need, with the Polish workers.

Мауч, короткую кровельную лестницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mouch, short roof ladder.

На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance.

Уточните причину, по которой фабрика была замаскирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarify the reason the factory was disguised.

В 1829 году ее семья переехала в Манчестер, где у ее отца была шелковая фабрика и где город участвовал в промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1829, her family moved to Manchester, where her father had a silk mill and which city figured in the Industrial Revolution.

В Алькасар-де-Сан-Хуане была также небольшая фабрика по производству и обслуживанию фургонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a smaller factory at Alcázar de San Juan producing and maintaining wagons.

Около 1755 года фабрика ввела надглазурную трансферную печать, а в 1757-58 годах-подглазурную синюю трансферную печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1755 the factory introduced overglaze transfer printing, and in 1757–58 introduced underglaze blue transfer printing.

Лхасская ковровая фабрика, фабрика к югу от Яньхэ Дун Лу рядом с Тибетским университетом, производит традиционные тибетские ковры, которые экспортируются по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lhasa Carpet Factory, a factory south of Yanhe Dong Lu near the Tibet University, produces traditional Tibetan rugs that are exported worldwide.

Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass.

Имперская фабрика была разделена на двадцать три отдела, каждый из которых отвечал за различные аспекты производства керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial factory was divided into twenty-three departments, with each taking charge of different aspects of ceramics production.

Хотя урановая фабрика граничила только с нацией Навахо, хвосты выливались на нацию Навахо, когда они текли вниз по реке Пуерко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the uranium mill only bordered the Navajo Nation, the tailings spilled onto the Navajo Nation as they flowed down the Puerco River.

Позже известная как K Shoes, компания оставалась главным работодателем в Кендале до тех пор, пока ее фабрика не закрылась в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later known as K Shoes, the company remained a major employer in Kendal until its factory closed in 2003.

Фабрика располагалась на 8-м, 9-м и 10-м этажах здания Asch, в доме 23-29 по Вашингтон-Плейс, недалеко от парка Вашингтон-Сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory was located on the 8th, 9th, and 10th floors of the Asch Building, at 23–29 Washington Place, near Washington Square Park.

В 1999 году закрылась последняя обувная фабрика по производству обуви lotus, Обувная фабрика Чжицян в Харбине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the last shoe factory making lotus shoes, the Zhiqiang Shoe Factory in Harbin, closed.

Когда фабрика получает степень D, Nike угрожает прекратить производство на этой фабрике, если условия не будут быстро улучшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a factory receives a grade of D, Nike threatens to stop producing in that factory unless the conditions are rapidly improved.

Первая коммерческая фабрика клея открылась в Голландии около 1700 года, производя животный клей из шкур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial glue factory opened in Holland circa 1700, manufacturing animal glue from hides.

Второй перерыв в интересе к sans-serif, по-видимому, длился около двенадцати лет, когда лондонская Литейная Фабрика Винсента Фиггинса выпустила новый sans-serif в 1828 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second hiatus in interest in sans-serif appears to have lasted for about twelve years, when the Vincent Figgins foundry of London issued a new sans-serif in 1828.

Город Кесвик, рядом с оригинальными находками блочного графита, все еще производит карандаши, фабрика также является местом расположения музея карандашей Камберленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town of Keswick, near the original findings of block graphite, still manufactures pencils, the factory also being the location of the Cumberland Pencil Museum.

Фабрика ответчика была ведущим химическим заводом с самой передовой технологией И... следовало бы обеспечить безопасность его сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defendant's factory was a leading chemical plant with the most advanced technology and ... should have assured the safety of its wastewater.

В 2007 году фабрика в Крайстчерче была закрыта, и все производство переехало в Окленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 the Christchurch Factory was closed with all production moving to Auckland.

В каждом саду есть своя чайная фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each garden has its own tea-processing factory.

Их фабрика базируется в Саутенде-он-Си, Эссекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their factory is based in Southend-on-Sea, Essex.

Конкурирующая фабрика в Моддерфонтейне производила еще 200 000 ящиков в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rival factory at Modderfontein was producing another 200,000 cases per year.

В 2015 году фабрика производила более одного миллиарда Кит-катов и 200 миллионов Аэро-батончиков в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the factory was making more than one billion Kit Kats and 200 million Aero bars each year.

В октябре 1893 года была открыта первая фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During October 1893, the first factory opened for business.

Фабрика-это расположение конкретного класса в коде, в котором создаются объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A factory is the location of a concrete class in the code at which objects are constructed.

Эти системы иногда используются для строительства крыш, в виде кровельного войлока или рулонных кровельных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These systems are sometimes used to construct roofs, in the form of roofing felt or roll roofing products.

Около 1913 года парафин продвигал свои Мальтоидные кровельные материалы с помощью 16-страничного буклета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1913 Paraffine promoted its Malthoid roofing materials with a 16 page booklet.

Здесь производят кровельные сланцы для исторических домов этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It produces producing roofing slates for the area's historic houses.

Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magic Factory is the new children's attraction for this year.

Кроме того, в это время Лесопильная фабрика Галетона начала превосходить огромные операции в Остине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also at this time, the lumber mill operations of Galeton were beginning to surpass the huge operations in Austin.

В Прилуках находится крупная табачная фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major tobacco factory is situated in Pryluky.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фабрика кровельного картона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фабрика кровельного картона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фабрика, кровельного, картона . Также, к фразе «фабрика кровельного картона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information