Фартук комбайна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
детский фартук - child apron
платье фартук - apron dress
перекрывающий фартук - counter flashing
фартук с ножом - scraper knife
фартук смесительных вальцов - mixing apron
фартук ткацкого навоя - beam apron
клеёнчатый фартук - oilcloth apron
кожаный фартук - leather apron
фартук у смесительных вальцов - mixing apron
фартук бумагоделательной машины - apron
Синонимы к фартук: занавеска, колпак, покрывало, чехол, сорочка, покрышка, передник, наволочка
Значение фартук: То же, что передник.
горный комбайн - cutting loading machine
к/у комбайн - forage harvester
безмоторный комбайн - pto-driven combine
комбайн для маломощных пластов - thin seam miner
комбайн с боковой жаткой - offset-header combine
комбайн с подборщиком - pick-up combine
выемочный комбайн - shearer loader
комбайн со стреловидным исполнительным органом - boom miner
угольный комбайн - coal-plow machine
свеклоуборочный комбайн - beet harvester
Синонимы к комбайн: агрегат, верблюд, степной корабль, голубой комбайн
Значение комбайн: Сложная машина, выполняющая одновременно работу нескольких машин.
Затем вытер руки о фартук, взял напильник и принялся за работу. |
He wiped his hands on his apron, picked up a file, and set to work. |
По сути, это были два больших куска воловьей кожи, которые использовались как своего рода защитный фартук. |
They were essentially two large pieces of cowhide that were used as a protective apron of sorts. |
В 1910 году А. Л. Миллс основал Северо-Западную швейную фабрику, производящую фартуки для складов. |
In 1910, A.L. Mills established the Northwestern Garment Factory making aprons for stock yards. |
Можешь накинуть этот фартук на меня? |
Could you throw that apron on me? |
Джентльмены, Том я, я хотел спросить, может сделаем ещё снимок без этого жуткого фартука на поясе. |
Uh, gentlemen, Tom, I- I wondered if a second one might be appropriate without that putrid apron around your midsection. |
Ступай, купи себе два фартука с нагрудниками. |
Run along and buy yourself two aprons with this. |
Always hanging out in that - that stupid goofy chef costume. |
|
Он выложит плиткой с рисунком рога изобилия фартук у плиты на кухне. |
He's gonna put the cornucopia tile on the oven backsplash. |
Фирменный знак его фартуков на талии, которые носили разные каламбуры вок на каждом шоу. |
A trademark of his was aprons that bore a different 'wok' pun every show. |
She had an apron over her white blouse and blue skirt. |
|
Он имеет большой жесткий фартук, изогнутые вверх валы и обычно заднюю платформу между пружинами С для жениха. |
It has a large rigid apron, upward-curving shafts, and usually a rear platform between the C springs for a groom. |
Продавец в белом фартуке и колпаке замер и уставился на него. |
The counter man in white apron and cap stared at him, stared and did not move. |
Я договорился насчет комбайна на понедельник. |
I arranged for the harvester to come down on Monday. |
Ну, судя по улыбке на лице, я предположу, что у тебя в фартуке дыра диаметром с палец. |
Well, judging from that smile on your face, I'd say it's a finger-sized hole in your apron. |
Возможности этого комбайна позволяют за сезон заготовить до 30 тысяч тонн высококачественных кормов: силос, сенаж, зерносенаж, зеленый корм. |
This harvester's capacity allows to harvest during one season till 30 thousand tons of high-quality feed: silage, haylage, grain haylage, green feed. |
Наконец Анниньку укутали, усадили и застегнули фартук у кибитки. |
Finally Anninka was seated, wrapped up, and the leather cover of the cart was fastened. |
Она старалась собрать все свое мужество и объяснить, но силы ей изменили; она закрылась фартуком и заплакала. |
She tried to summon sufficient courage to explain, but fear mastered her completely; she lifted the apron to her eyes and began to cry. |
Знаете, это напоминает мне мое детство, и мою тетю Мейбл. Когда она резала курицу, она всегда надевала такой просторный фартук.. |
Ha, you know, this reminds me of when I was a boy and my Auntie Mabel, when she was carving the chicken, she always used to wear these loose-fitting tops... |
По той же причине, по которой я не одеваю фартук или сетку для волос. |
For the same reason I don't wear the apron or the hair net. |
You can put on an apron and settle down if you want to. |
|
You feel like putting on an apron and helping me cater a party? |
|
Может, она капнула с твоего фартука на сковородку. |
Maybe it went from you apron to the saucepan. |
Всего лишь нежное громыхание уборочного комбайна. |
Just the gentle rumblings of a combine harvester. |
Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки... |
Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons |
Ты одел фартук. Это уже слишком! |
You're wearing an apron, that's going overboard! |
Дворники в фартуках посыпали песком тротуары, обсаженные зелеными деревцами. |
Waiters in aprons were sprinkling sand on the flagstones between green shrubs. |
У него есть 5 фартуков, пошитых специально для него. |
He-he has five personalized aprons. |
Мадмуазель Джоан, этот фартук... |
Mademoiselle Joan... This apron... |
Он молча отворил дверцу коляски и отстегнул фартук тарантаса. |
He silently opened the carriage door and unbuttoned the apron of the tarantass. |
She was a gray-haired woman, wearing a large white apron. |
|
In front is a box-seat, with leather cushions and an apron. |
|
Джо, успевший снять сюртук, шейный платок и жилет и надеть свой кожаный фартук, первым прошел в кузницу. |
Joe had got his coat and waistcoat and cravat off, and his leather apron on, and passed into the forge. |
Наверное, он возглавляет какую-нибудь ложу, -наденет короткий фартук, и все ему поклоняются, словно идолу, а вокруг все свечи, свечи и лопаточки. |
Is sure he is at the head of a lodge, and wears short aprons, and is made a perfect idol of with candlesticks and trowels. |
Вас приглашали к чаю? - спросила она, повязывая фартук поверх милого черного платьица, и остановилась с ложкой чая над котелком. |
'Were you asked to tea?' she demanded, tying an apron over her neat black frock, and standing with a spoonful of the leaf poised over the pot. |
Готовлю красный соус без фартука. |
Making red sauce with no apron. |
Я захлебнулся яростью, сорвал фартук, подошел к ней с хватил свой первый приступ астмы. |
In a fit of rage, I ripped off my apron, I marched right up to her, and I had my first asthma attack. |
That's not suitable for apron-making then. |
|
Sales reps don't need aprons. |
|
Открыв ящик, я выпростала его в свой фартук и унесла все к себе в комнату, чтобы как следует просмотреть на досуге. |
Having opened, I emptied the whole contents into my apron, and took them with me to examine at leisure in my own chamber. |
Кэлпурния подобрала юбки и фартук и бегом кинулась к дому Рэдли. |
We watched Calpurnia running toward the Radley Place, holding her skirt and apron above her knees. |
Он издали увидел на дороге кабриолет патрона; какой-то человек в холщовом фартуке держал лошадь под уздцы. |
From afar he saw his employer's gig in the road, and by it a man in a coarse apron holding the horse. |
Ms. Cho, you're new Put on your apron |
|
Она почти сразу отказалась от ведра и собирала персики в фартук. |
She abandoned her bucket quickly and picked into her apron. |
Мы дурачились на кухне И он был в бабушкином фартуке |
We were fooling in the kitchen, and he was wearing his grandmother's apron. |
Настасья говорит, что солдат в тачке свез и фартуком накрыли; oui, c'est cela, фартуком. |
Nastasya says that a soldier wheeled them away in a barrow and covered them with an apron; oui, c'est cela, with an apron. |
Нагибаясь над ручьем, она не заметила, как из кармашка ее фартука выскользнула монета и упала в воду. |
While thus bent over, she did not notice that the pocket of her apron had emptied itself into the spring. The fifteen-sou piece fell into the water. |
Да, ты представляешь, я каждый день возвращаюсь домой, чтобы слышать там звуки стиральной машины, электрической посудомойки кухонного комбайна и, конечно же, ворчание жены. |
Yeah, can't you just see me? Rushing home to a hot apartment to listen to the automatic laundry and the electric dishwasher and the garbage disposal and the nagging wife. |
В глубине смутно белел фартук, напевал что-то надтреснутый, дрожащий тенорок. |
The man was a white blur, singing in a cracked, shaky tenor. |
He better not have left his wiener apron in my car again. |
|
На стуле сидел студент-медик, высокий, белокурый, краснощекий малый в белом фартуке. Он спокойно записывал что-то. |
A house surgeon, a big fair fellow with a rosy countenance, and wearing a white apron, was quietly sitting taking notes. |
Городская транспортная система состоит из более чем 652 транзитных маршрутов, обслуживаемых автобусами, микроавтобусами и комбайнами. |
The urban transport system is composed of over 652 transit routes that are served by buses, microbuses and combis. |
Во время матча Оспри, будучи изолированным в течение некоторого времени, протянул руку, чтобы пометить своего партнера, но Робинсон спрыгнул с фартука и вышел на Оспри. |
During the match, Ospreay, having been isolated for some time, reached out to tag his partner but Robinson jumped off the apron and walked out on Ospreay. |
Операторы рассматривают цель через освинцованный стеклянный экран, или если они должны оставаться в той же комнате, что и цель, надевают свинцовые фартуки. |
Operators view the target through a leaded glass screen, or if they must remain in the same room as the target, wear lead aprons. |
В конце концов, Оуэнс выполнил powerbomb на Джерико на кольцевом фартуке и прижал его, чтобы выиграть свой первый чемпионат Соединенных Штатов. |
In the end, Owens performed a powerbomb on Jericho onto the ring apron and pinned him to win his first United States Championship. |
Все люди, участвующие в забое и разделке скота, должны быть здоровы, одеты в шляпу, фартук, сапоги и иметь чистые руки. |
All people involved in the slaughter and butchering must be healthy, dressed with a hat, apron and boots, and clean hands. |
Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда. |
Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice. |
Чтобы помочь местным благотворительным мероприятиям, Алиса пожертвовала бы расписанные вручную фартуки, которые продавались на аукционах. |
To help out local charity events, Alice would donate hand-painted aprons, which were sold at auctions. |
Задний фартук был встроен в сглаженный задний бампер. |
The rear apron was integrated into the smoothened rear bumper. |
Фартуки кузнеца также иногда используются рабочими ранчо при укладке сена, чтобы уменьшить износ одежды. |
Farrier's aprons are also sometimes used by ranch hands when stacking hay to reduce wear on clothing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фартук комбайна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фартук комбайна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фартук, комбайна . Также, к фразе «фартук комбайна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
