Флуоресцентный краситель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Флуоресцентный краситель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluorescent dyestuff
Translate
флуоресцентный краситель -

- флуоресцентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: fluorescent

- краситель [имя существительное]

имя существительное: dye, dyestuff, colorant, colourant



До подачи проточной сортировки, сперма, меченного флуоресцентным красителем Хехст 33342 под названием который связывается с ДНК каждого сперматозоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to flow cytometric sorting, semen is labeled with a fluorescent dye called Hoechst 33342 which binds to the DNA of each spermatozoon.

Кроме того, некоторые молекулы флуоресцентных красителей могут быть ковалентно связаны с функционализированной оболочкой кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, some fluorescent dye molecules can be covalently bonded to the functionalized silica shell.

Показано применение заявляемых красителей для использования в качестве флуоресцентных меток для олигонуклеотидных и белковых микрочипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of the claimed dyes in the form of fluorescent marks for oligonucleotide and protein chips is also disclosed.

В Европе европий и флуоресцентный краситель сочетаются на Евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, Europium and fluorescing dye are combined on Euros.

Далее проводят ферментативную реакцию лигирования якорного праймера с популяцией дегенеративных неамеров, меченных флуоресцентными красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, an enzymatic ligation reaction of the anchor primer to a population of degenenerate nonamers that are labeled with fluorescent dyes is performed.

При секвенировании красителей-Терминаторов каждый из четырех дидеоксинуклеотидных цепных Терминаторов маркируется флуоресцентными красителями, каждый из которых излучает свет с различной длиной волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dye-terminator sequencing, each of the four dideoxynucleotide chain terminators is labelled with fluorescent dyes, each of which emit light at different wavelengths.

После удаления опухоли утечки CSF проверяются с помощью флуоресцентного красителя, и если нет утечек, пациент закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After tumor removal, CSF leaks are tested for with fluorescent dye, and if there are no leaks, the patient is closed.

Анализы обычно включают второй сахар, связанный с другим красителем, который под действием фермента бета-глюкуронидазы производит флуоресцентный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assays typically include a second sugar linked to a different dye which, when acted on by the enzyme beta-glucuronidase, produces a fluorescent product.

Таким образом, флуоресцентная световая микроскопия не должна использоваться для изучения гликокаликса, поскольку этот конкретный метод использует краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, fluorescence light microscopy should not be used to study the glycocalyx because that particular method uses a dye.

Таким образом, флуоресцентная световая микроскопия не должна использоваться для изучения гликокаликса, поскольку этот конкретный метод использует краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible explanation is that during the final stage of ascent, bubbles are produced that are stopped in the lung capillaries.

Существует группа индикаторов флуоресцентных красителей, которые также доступны в ацетилированной форме для внутриклеточных измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of fluorescent dye indicators that are also available in acetylated form for intracellular measurements exist.

Возбужденное состояние затем переходит в молекулу красителя, также известную как сенсибилизатор или флуорофор, и затем флуоресцирует обратно в основное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excited state will then transfer to a dye molecule, also known as a sensitizer or fluorophor, and subsequently fluoresce back to the ground state.

Трассировка красителей с использованием флуоресцентных красителей используется для обнаружения утечек в жидкостных и газовых водопроводных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dye tracing, using fluorescent dyes, is used to find leaks in liquid and gas plumbing systems.

Это обычно делается с помощью теста флуоресцентного красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is typically done using a fluoresence dye test.

Флуоресцентные красители используются для маркировки клеточных отсеков с аналогичной целью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent dyes are used to label cellular compartments for a similar purpose.

Главным ограничением в ФГС является наличие клинически одобренных флуоресцентных красителей, обладающих новыми биологическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major limitation in FGS is the availability of clinically approved fluorescent dyes which have a novel biological indication.

Послекатастрофический анализ поверхностей трещин показал наличие проникающего флуоресцентного красителя, используемого для обнаружения трещин во время технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-crash analysis of the crack surfaces showed the presence of a penetrating fluorescent dye used to detect cracks during maintenance.

Исследования костного мозга включают аспирацию, проточную цитометрию, цитогенетику, флуоресцентную гибридизацию in situ и молекулярные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow studies including aspiration, flow cytometry, cytogenetics, fluorescent in situ hybridisation and molecular studies.

Выяснилось, что эти акулы не флуоресцентны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out that these sharks are not fluorescent.

В настоящее время предметом исследований являются два типа флуоресцентных маркёров, с тем чтобы позволить производить дистационное обнаружение, и маркёров, способных обнаруживать пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent markers to enable remote detection and markers able to detect vapours are two types currently under research.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup.

Я провела микроскопию, чтобы сопоставить волокна, и микроспектрофотометрию, и хроматографический тест для сравнения красителя, и у меня проблемы с определением его происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done a microscopy to compare fibers and a micro spectrophotometry and chromatography test to compare dyes, and I'm having a problem locating its origin.

Пищевой краситель и кленовый сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was red food dye mixed with maple syrup.

Поэтому индивидуумы, демонстрирующие сильную флуоресценцию, могут быть честными индикаторами высокого индивидуального качества, поскольку они могут справиться с сопутствующими издержками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, individuals exhibiting strong fluorescence may be honest indicators of high individual quality, since they can deal with the associated costs.

Флуоресценции минералов, вызванных широким спектром возбудителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence in minerals is caused by a wide range of activators.

Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion.

Они содержатся в косметике, чернилах и лазерах на жидких красителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are found in cosmetics, inks, and liquid dye lasers.

Компания Terra sigillata также использовать как обмазочную декоративная средней красителей в высокой температуре глазурованной керамической технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra sigillata is also used as a brushable decorative colourant medium in higher temperature glazed ceramic techniques.

Гольмий является одним из красителей, используемых для кубического циркония и стекла, обеспечивая желтую или красную окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium is one of the colorants used for cubic zirconia and glass, providing yellow or red coloring.

Дапсон был использован в качестве мономера в конструкции адсорбирующих краситель полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dapsone has been use as a monomer in the design of dye adsorbent polymers.

Однако фактический тон варьировался в зависимости от того, как был сформулирован краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the actual tone varied depending on how the dye was formulated.

Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем—в частности, лиловый или мовеиновый Перкин иногда называют анилиновым пурпуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye—specifically, Perkin's mauve or mauveine is sometimes called aniline purple.

Только в 1990-х годах цена на китайский оксид эрбия стала достаточно низкой, чтобы эрбий рассматривался для использования в качестве красителя в художественном стекле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only in the 1990s that the price for Chinese-derived erbium oxide became low enough for erbium to be considered for use as a colorant in art glass.

Гетероциклы обычно встречаются в широком спектре продуктов, включая анилиновые красители и лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterocycles are commonly found in a wide range of products including aniline dyes and medicines.

Затем Шлиман загнал в угол рынок индиго-красителей, а затем сам занялся индиго-бизнесом, получив хорошую прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schliemann next cornered the market in indigo dye and then went into the indigo business itself, turning a good profit.

Один пул ДНК, последовательность которого должна быть определена, флуоресцентно мечен и гибридизирован с массивом, содержащим известные последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single pool of DNA whose sequence is to be determined is fluorescently labeled and hybridized to an array containing known sequences.

Различные цвета являются результатом различных заряженных состояний молекулы красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different colours are a result of the different charged states of the dye molecule.

В промышленности буферные агенты используются в процессах ферментации и при создании правильных условий для красителей, используемых в окраске тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industry, buffering agents are used in fermentation processes and in setting the correct conditions for dyes used in colouring fabrics.

Он также используется в качестве отделки древесины, косметического средства для кожи и красителя для шерсти и шелка в Древней Индии и соседних областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as wood finish, skin cosmetic and dye for wool and silk in ancient India and neighbouring areas.

ВАДА и настоящий индиго были использованы для производства красителя индиго, используемого для окраски тканей синим или индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woad and true indigo were used to produce indigo dye used to colour fabrics blue or indigo.

Новый синтетический синий цвет, созданный в 1930-х годах, - это фталоцианин, интенсивный цвет, широко используемый для изготовления синих чернил, красителей и пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new synthetic blue created in the 1930s is phthalocyanine, an intense colour widely used for making blue ink, dye, and pigment.

Завод синтетических красителей индиго в Германии в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic indigo dye factory in Germany in 1890.

Современные чернила для перьевых ручек почти исключительно основаны на красителях, потому что частицы пигмента обычно забивают узкие проходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary fountain pen inks are almost exclusively dye-based because pigment particles usually clog the narrow passages.

Рисунки, созданные с использованием красок на основе красителей, очень чувствительны к свету, некоторые цвета более чувствительны, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawings created using dye-based inks are very sensitive to light, some colors more than others.

Этот метод включает в себя флуоресцентную маркировку пептидных молекул, которые изменяют естественный путь организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method involves fluorescently labeling peptide molecules that would alter an organism's natural pathway.

Одна из его главных ролей заключается в обеспечении положительного заряда ионов, способствующего поглощению отрицательно заряженных ионов красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of its main roles is to provide the positive ion charge to promote the absorption of negatively charged ions of dyes.

Оксиды цинка и железа классифицируются как пигменты, то есть красители, которые не имеют растворимости в растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxides of zinc and iron are classified as pigments, i.e. colorants that have no solubility in solvents.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of those examples have a word with opposing meanings but only if they are used in different parts of speech.

В этот период использовались синтетические нити, которые легко принимали красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, synthetic yarns that took dyes easily were used.

При использовании в качестве красителя цветки дают кремовый, не совсем белый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If used as a dyestuff, the flowers give a creamy, off-white color.

В 1919 году Эртли и Майерс предложили более сложную теорию, основанную на тогдашней теории цвета в синтетических красителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, Oertly and Myers proposed a more elaborate theory based on a then-current theory of color in synthetic dyes.

Первоначальный краситель требовал поташа, сульфата железа и высушенной кошенили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original dye required potash, ferric sulfate, and dried cochineal.

Эти пакеты с красителями пламени бросают на костер или в камин, чтобы произвести эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These packages of flame colorants are tossed onto a campfire or into a fireplace to produce effects.

Древесина также используется для получения красного или фиолетового красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is also used to produce a red or purple dye.

Его плоды красноватые и используются для получения желтого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fruit is reddish and is used to produce a yellow dye.

Авиабаза Туле должна была служить станцией снабжения баз красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thule Air Base would act as a supply station for the DYE bases.

Сейчас его используют в качестве красителя для йогурта и других пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it is used as a coloring for yoghurt and other food products.

В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she ever reveals him, he warns her, he will destroy the child's father.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флуоресцентный краситель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флуоресцентный краситель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флуоресцентный, краситель . Также, к фразе «флуоресцентный краситель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information