Центр, место подающего (в бейсболе) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр, место подающего (в бейсболе) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pitcher's box
Translate
центр, место подающего (в бейсболе) -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- место [имя существительное]

имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth

сокращение: pl.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



По-моему, у них всё завертелось со встречи на бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess they hit it off at the baseball field.

У тебя в бейсболе отлично получалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were an excellent backup shortstop.

Дикстра был назван в отчете Митчелла об использовании стероидов в бейсболе Высшей лиги 13 декабря 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dykstra was named in the Mitchell Report on steroid use in Major League Baseball on December 13, 2007.

Спан биты и броски левой рукой и на пике своей карьеры был известен как один из лучших нападающих leadoff в бейсболе из-за его исключительного процента на базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Span bats and throws left-handed and at the height of his career was known as one of the premier leadoff hitters in baseball due to his exceptional on-base percentage.

Сезон Кливлендских индейцев 1922 года был сезоном в американском бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1922 Cleveland Indians season was a season in American baseball.

2007 год был последним сезоном Бержерона в профессиональном бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 was Bergeron's last season in professional baseball.

Нельсон учился в средней школе Эббота, где он был полузащитником в футбольной команде, охранником в баскетбольной команде и шорт-стопом в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nelson attended Abbott High School, where he was a halfback on the football team, guard on the basketball team, and shortstop in baseball.

Однажды мы были на бейсболе младшей лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one day we were at little league.

И Фрэнни... ну, ты понимаешь, у нее были места в ложе на бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Franny... well, you know, she had box seats for the Phillies games.

В бейсболе, чтобы возглавить, или взять лидерство, относится к позиции baserunner занимает непосредственно перед подачей, на небольшом расстоянии от базы игрок занимает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, to lead off, or to take a lead, refers to the position a baserunner takes just prior to a pitch, a short distance away from the base the player occupies.

Бросок в крикете кардинально отличается от броска в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cricket and baseball are two completely different throwing motions.

Так обычно стоит инструктор, который учит тебя махать клюшкой в гольфе или битой в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the way lecherous men stand when they try to teach you how to golf or swing a bat.

А демонстрация водяного фильтра представляла собой просто увеличенное изображение садового шланга, подающего в фильтр воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the water-filter demo was just a magnified image of a garden hose feeding into the filter.

Вы ни разу не вспомнили ни о бизнесе, ни о бейсболе, ни о телевидении, ни о замораживании зарплат, ни о сенатском расследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never mention business or baseball or television or wage freezes or Senate probes.

В бейсболе, Джим Уивер привел Янки к победе со счетом 3-2 над Филадельфийской атлетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, Jim Weaver led the Yankees to a 3-2 victory over the Philadelphia athletics.

По статистике, он худший в бейсболе защитный игрок между базами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know he's the worst offensive shortstop in baseball statistically?

Все потому, что еда на бейсболе не считается настоящей едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because ballpark food doesn't count as real food.

Ну о школе и бейсболе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, with school and baseball, uh...

Ты хочешь подписать игрока, забракованного половиной команд в профессиональном бейсболе, поскольку у него травма плеча, которую невозможно залечить. Он не может бросать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna get a guy that's been released by half the organizations in baseball because he's got nonrepairable nerve damage in his elbow and can't throw.

Я журналист, спортивный коментатор, много езжу и пишу о... бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a journalist, a sportswriter, who travels around, writing about... baseball.

Как старший брат Расти, я всегда учил его тому, чему научился сам - как привязывать нахлыстовую мушку, как скользить на животе в дом в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, growing up as, uh, Rusty's big brother, I was always having to teach him things that I learned before him- how to tie a fishing fly, how to to slide belly-first into home plate...

Билли, у тебя там сидит пацан из Йеля с дипломом экономиста, а я скаут с 29-летним опытом работы в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a kid in there that's got a degree in economics from Yale. You got a scout here with 29 years of baseball experience.

А если бы я начал говорить о бейсболе,.. ...ты забил бы его насмерть битой, что ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'd told a Ty Cobb story, would you have beaten him to death with a baseball bat?

После такого ты можешь говорить только о бейсболе и водопроводе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, all you can talk about is baseball and plumbing?

В 2002 году Зито стал одним из лучших питчеров в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Zito became one of the best pitchers in baseball.

В нем также фигурирует Йорма Такконе в качестве человека, подающего ему иск, и Акива Шаффер, продающий ему пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also features Jorma Taccone as the man giving him the lawsuit, and Akiva Schaffer selling him the gun.

Симан учился в средней школе Плейнвью в Плейнвью, штат Миннесота, где он был выдающимся спортсменом в футболе, баскетболе и бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeman attended Plainview High School in Plainview, Minnesota where he was a stand out athlete in football, basketball, and baseball.

В бейсболе позиционный игрок - это игрок, который в обороне играет как инфилдер, аутфилдер или кэтчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, a position player is a player who on defense plays as an infielder, outfielder, or catcher.

Этот шаг помешал любой команде в организованном бейсболе подписать любого из игроков NCBBL, что также заблокировало игроков в их конкретных командах в Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This move prevented any team in organized baseball from signing any of the NCBBL players, which also locked the players to their particular teams within the league.

В то время как организованные лиги были распространены в черном бейсболе, было только семь лиг, которые считаются лучшими по качеству игры на момент их существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While organized leagues were common in black baseball, there were only seven leagues that are considered to be of the top quality of play at the time of their existence.

Он стал тренером в низших лигах и бейсболе в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went on to coach in the minor leagues, and college baseball.

Сандовал играл в студенческом бейсболе за Сан-Диего Торерос с 2002 по 2004 год и был частью двух команд чемпионата конференции во время своей карьеры там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandoval played his collegiate baseball for the San Diego Toreros from 2002–2004, and was part of two conference championship teams during his career there.

В бейсболе контактный нападающий-это нападающий, который не часто наносит удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, a contact hitter is a hitter who does not strike out often.

В бейсболе хоум-ран в парке-это игра, в которой отбивающий бьет хоум-ран, не выбивая мяч из поля игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, an inside-the-park home run is a play where a batter hits a home run without hitting the ball out of the field of play.

Аутфилдер-это человек, играющий в одной из трех защитных позиций в бейсболе или софтболе, наиболее удаленной от бьющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An outfielder is a person playing in one of the three defensive positions in baseball or softball, farthest from the batter.

Он также известен как основной владелец бейсбольной команды ORIX Buffaloes в профессиональном бейсболе Nippon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known for being the majority owner of the ORIX Buffaloes baseball team in Nippon Professional Baseball.

Начиная с сыновей голодающего поколения, ирландцы доминировали в бейсболе и боксе, а также играли важную роль в других видах спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the sons of the famine generation, the Irish dominated baseball and boxing, and played a major role in other sports.

Ирландцы доминировали в профессиональном бейсболе в конце 19-го века, составляя треть или более игроков и многих ведущих звезд и менеджеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish dominated professional baseball in the late 19th century, making up a third or more of the players and many of the top stars and managers.

Если бы Доджерс или Кингз выиграли титулы в бейсболе или хоккее, упоминались бы они в Анахайме, штат Калифорния, потому что они находятся на том же медиарынке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Dodgers or Kings won titles in baseball or hockey, would they be mentioned in Anaheim, California because they're in the same media market?

Согласно бейсбольной Америке, он мог бы играть в футбол колледжа в качестве широкого приемника, если бы не сосредоточился на бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Baseball America, he could have played college football as a wide receiver if he had not focused on baseball.

В бейсболе двойной переключатель-это тип замены игрока, обычно выполняемый командой во время игры в обороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, the double switch is a type of player substitution, usually performed by a team while playing defense.

Он благодарил Бога и свою мать, а также людей, которые помогали ему в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thanked God and his mother, as well as the people that helped him in baseball.

Если вы говорите о бейсболе, вы не можете исключить меня, потому что я весь в бейсболе ... Это правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you talk about baseball, you can't eliminate me, because I'm all over baseball ... It's the truth.

Это категория статей по терминам, используемым в бейсболе, с подкатегориями для статистики, терминологии питчинга и полевых позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a category of articles on terms used in baseball, with sub-categories for statistics, pitching terminology, and field positions.

В бейсболе укупоренная бита-это специально модифицированная бейсбольная бита, которая была заполнена пробкой или другими более легкими, менее плотными веществами, чтобы сделать биту легче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, a corked bat is a specially modified baseball bat that has been filled with cork or other lighter, less dense substances to make the bat lighter.

От лица, подающего заявление на государственную сертификацию, также можно ожидать представления отпечатков пальцев, документов об образовании и профессиональной подготовке, а также сертификации компетентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person applying for state certification may also be expected to submit fingerprints, education and training records, and competency certification.

В 1986 году он играл в студенческом летнем бейсболе в бейсбольной лиге Кейп-Кода за Ярмут-Деннис Ред Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, he played collegiate summer baseball in the Cape Cod Baseball League for the Yarmouth-Dennis Red Sox.

Стадион шультис, бейсбольный стадион в Индепенденсе, где играл Мантл, был местом первой ночной игры в организованном бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shulthis Stadium, the baseball stadium in Independence where Mantle played, was the site of the first night game in organized baseball.

В 1933 году Клифтон провел свой лучший сезон в профессиональном бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933, Clifton had his best season in professional baseball.

Сол Уайт, в своем последнем появлении в форме после почти 40-летней карьеры в профессиональном бейсболе, служил тренером скамейки запасных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sol White, in his last appearance in uniform after a career spanning nearly 40 years in professional baseball, served as a bench coach.

Игрок использует эти ауты для создания пробежек, и на самом простом уровне пробеги и ауты-это единственная действительно значимая статистика в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player consumes these outs to create runs, and at the simplest level, runs and outs are the only truly meaningful stats in baseball.

Владелец Астроса впоследствии бросил высокооплачиваемых игроков, и команда закончила сезон 2013 года с худшим рекордом в бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner of the Astros subsequently dropped high-salaried players, and the team finished the 2013 season with the worst record in baseball.

Мусиал также узнал о бейсболе от своего соседа Джо Барбао, бывшего питчера низшей лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musial also learned about baseball from his neighbor Joe Barbao, a former minor league pitcher.

Доминирование НЛ в бейсболе было оспорено несколько раз, но только целыми лигами, после первых нескольких лет его существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NL's dominance of baseball was challenged several times but only by entire leagues, after its first few years.

Если пользователь редактирует две страницы, одну о бейсболе и одну о модельере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a user edits two pages, one about baseball and one about a fashion designer.

Это уже происходит в американском футболе и бейсболе, а также в британском футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is already happening in American football and baseball, as well as British soccer.

Хотя это трагично, что в бейсболе была система апартеида,вы не можете переписать историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it's tragic that baseball had an apartheid system, you can't rewrite history.

Сегрегация в бейсболе остается абсолютным худшим шрамом на его лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Segregation in Baseball remains the absolute worst scar on its face.

В 1910 году владелец гигантов Фрэнк Лиланд объявил его лучшим питчером в бейсболе, причем в любой лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the Giants owner Frank Leland pronounced him the best pitcher in baseball, in any league.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр, место подающего (в бейсболе)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр, место подающего (в бейсболе)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр,, место, подающего, (в, бейсболе) . Также, к фразе «центр, место подающего (в бейсболе)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information