Человек на 1 квадратный километр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Человек на 1 квадратный километр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
people per 1 square kilometer
Translate
человек на 1 квадратный километр -

- человек [имя существительное]

имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body

сокращение: per., pers.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- 1

on 1

- квадратный [имя прилагательное]

имя прилагательное: square, quadratic, quadrate, foursquare

сокращение: sq.

- километр [имя существительное]

имя существительное: kilometer, kilometre

сокращение: km



Заметьте, что VIX – это волатильность изменения свопа, а не волатильность свопа (волатильность, являющаяся квадратным корнем из изменения или среднеквадратическое отклонение).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the VIX is the volatility of a variance swap and not that of a volatility swap (volatility being the square root of variance, or standard deviation).

Второе захоронение находилось в квадратном углублении, или квадратном Кургане шириной 9,6 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second burial was contained within a square-ditched enclosure, or square barrow 9.6m wide.

Готовый телескоп займёт площадь в 10 квадратных километров в Западной пустыне Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final telescope covers 10 square kilometers of the Western Australian desert.

Малая Земля - это плацдарм, площадью 27 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small land is a bridgehead with the area of 27 square kilometers.

Мои глаза искали темный узкий проход направо от широкого квадратного здания под башней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My eyes searched the dark narrow passage to the right of the wide square edifice under the tower.

Под самыми окнами росли деревья, а за ними стояло белое здание с изящной квадратной башней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The windows looked right over a grove of trees to a white building with a graceful square tower.

Обломки окажутся разбросанными на площади более тридцати квадратных миль, ничьих тел не обнаружат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debris will scatter over a thirty-square-mile area, and no bodies will ever be found.

Более приемлемое жилье в нормальном районе обойдется от 2 до 9 тыс. евро за квадратный метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More acceptable housing in a good district costs as much as 2 to 9 thousand Euros per a square meter.

Он разъяснил GRSG, что в новом предложении по проекту приложения 8 предложение Нидерландов было заключено в квадратные скобки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained to GRSG that the proposal from the Netherlands had been included in square brackets into the new proposal for draft annex 8.

Это слишком громкое название для каморки площадью 12 квадратных метров, которая является единственным для нее местом уединения в колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a generous term for the 130-square-foot cubbyhole that would be her only private space in the colony.

Это электро-пневматический баллон с высоким давлением - 150 фунтов на квадратный дюйм с безопасным латунным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high-pressure electro-pneumatic solenoid on it. It's 150 pounds per square inch with a brass safety-check valve.

Большие пальцы он заткнул за пояс с квадратной стальной пряжкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His thumbs were stuck in his belt, on each side of a square steel buckle.

Он не мог уступить им ни квадратного сантиметра своего эпителия!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not prepared to concede a single inch of his epithelium.

Звонок по скайпу шёл через сотовую сеть, значит сигнал ограничен площадью 30 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Skype call was made over a cellular data network, so we have isolated the signal to a 30-square-kilometer area.

— Хэмптон вне зоны покрытия камер. У неё фора в пол часа, это дает зону вероятного расположения в около 800 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hampton is outside of the cctv web and she got a 30-minute head start, which means 500 square Miles of potential hiding places.

У вас четыре комнаты по 7,600 квадратных метров каждая 1,7 галлонов охлаждающей жидкости уходит в день, и вы собираетесь хранить там йоттабайты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got four 25,000-square-foot rooms full of servers, 1.7 million gallons of coolant a day, and you want to hold yottabytes of data.

Ну, а теперь, когда можно выбрать между круглым печеньем и квадратным пирожным, ты выбрала печенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet now, when you're given a choice between round cookies and square blondies, you opt for the cookie.

Квартира-студия. 500 квадратных метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studio apartment. 500 square feet.

Если она взорвётся, то создаст давление в 2000 функтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it blows, it'll produce an overpressure of 2,000 pounds per square inch.

2 тонны на квадратный дюйм давления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2 tons per square inch of pressure?

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

Здесь мы получаем квадратный корень из 81, который при преобразовании в двоичный дает 1010001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we obtain the square root of 81, which when converted into binary gives 1010001.

Необходимо соблюдать осторожность при работе с мнимыми числами, выраженными в виде главных значений квадратных корней отрицательных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care must be used when working with imaginary numbers expressed as the principal values of the square roots of negative numbers.

В настоящее время Амаль соответствует 1000 квадратных метров в повседневной речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays a mål corresponds to 1,000 square meters in everyday speech.

Выходное напряжение имеет форму, которая приближается к квадратной форме волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output voltage has a shape that approximates a square waveform.

Клетки внутренних тканей листа, называемые мезофиллами, могут содержать от 450 000 до 800 000 хлоропластов на каждый квадратный миллиметр листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells in the interior tissues of a leaf, called the mesophyll, can contain between 450,000 and 800,000 chloroplasts for every square millimeter of leaf.

Богато детализированная башня представляет собой квадратное каменное основание, на котором стоит восьмиугольная секция песчаника с отдельно стоящими колоннами по углам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richly detailed tower is a square stone substructure, on which an octagonal sandstone section stands with free-standing columns on the corners.

Графическая бумага, координатная бумага, сетчатая бумага или квадратная бумага-это бумага для письма, которая печатается с помощью тонких линий, образующих регулярную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graph paper, coordinate paper, grid paper, or squared paper is writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid.

Как и Вольта, Крукшенк располагал квадратные медные пластины, которые он припаивал на их концах вместе с пластинами из цинка одинакового размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Volta, Cruickshank arranged square copper plates, which he soldered at their ends, together with plates of zinc of equal size.

В частности, пусть R1 и r2-корни квадратного уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, let r1 and r2 be the roots of the quadratic equation.

Кроме того, внутренняя опорная конструкция или ряд стоек обычно используются в паровой камере для обеспечения давления зажима иногда до 90 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an internal support structure or a series of posts are generally used in a vapor chamber to accommodate clamping pressures sometimes up to 90 PSI.

автоматизированные системы безопасности не выявили неисправность трубопровода, которая привела к тому, что разлив охватил площадь около 16 000 квадратных метров до ручной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

automated safety systems had not detected the pipeline fault that caused the spill to cover an area of about 16,000 square metres prior to manual inspection.

Первоначальный размер вентилятора составлял 100-150 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fan had an original size of between 100–150 square kilometres.

Он был впервые создан в 1915 году и состоит из медали квадратного креста на двух скрещенных мечах, подвешенной на ленте с булавками различной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins.

Я нашел сомнительный источник, который сказал, что Земля облагается налогом в размере 2000 долларов в год за 1000 квадратных метров!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a dubious source that said the land was taxed at $2,000 per year per 1,000 squre meters!

Нейтронный поток может быть порядка 1022 нейтронов на квадратный сантиметр в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neutron flux involved may be on the order of 1022 neutrons per square centimeter per second.

Квадратные корни всех натуральных чисел, которые не являются совершенными квадратами, иррациональны, и доказательство можно найти в квадратичных иррациональных числах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The square roots of all natural numbers which are not perfect squares are irrational and a proof may be found in quadratic irrationals.

Стыковые сварные швы Double-J имеют одну часть, которая имеет форму J с обеих сторон, а другая часть квадратная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-J butt welds have one piece that has a J shape from both directions and the other piece is square.

Результат выражается числом в единицах килограммов на квадратный метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is expressed as a number in units of kilograms per square meter.

Это цветная 2D матричная символика, состоящая из красочных квадратных модулей, расположенных в квадратных или прямоугольных сетках, изготовленных компанией Fraunhofer SIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a color 2D matrix symbology made of colorful square modules arranged in either square or rectangle grids made by Fraunhofer SIT.

Это привело к спросу на большие квадратные метры на этаж в зданиях и возврату к открытым пространствам, которые были замечены в зданиях доиндустриальной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to a demand for a large square footages per floor in buildings, and a return to the open spaces that were seen in pre–industrial revolution buildings.

Обычно используемые для кайтсерфинга и кайтбординга, надувные воздушные змеи с передним краем бывают разных размеров, чаще всего от 5 до 18 квадратных метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally used for kitesurfing and kiteboarding, leading edge inflatable kites come in many different sizes, most commonly from 5 to 18 square metres.

На самом деле, исследование 2018 года, проведенное Yardi Matrix, признало Майами городом США с наибольшим количеством рабочих мест на квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, a 2018 study done by Yardi Matrix, recognized Miami as the US city with most co-working spaces per square foot.

Это средняя годовая мощность, доступная на квадратный метр стреловидной площади турбины, и рассчитывается для различных высот над землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the mean annual power available per square meter of swept area of a turbine, and is calculated for different heights above ground.

Пещерный комплекс питается притоками нижней реки Конго и простирается на площади 750 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave complex is fed by tributaries of the Lower Congo River, and extends across an area of 750 square kilometers.

Квадратные корни отрицательных чисел могут быть рассмотрены в рамках комплексных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Square roots of negative numbers can be discussed within the framework of complex numbers.

Среди женщин особенно популярны были замшевые мини-юбки с французским топом поло, ботинки с квадратными носками и кепка газетчика или берет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular look for females was the suede mini-skirt worn with a French polo-neck top, square-toed boots, and Newsboy cap or beret.

Этот участок не является квадратным из-за острого угла, под которым Авеню Евклида пересекается с улицей э. 9-й.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is not square, due to the acute angle at which Euclid Avenue intersects with E. 9th Street.

Разница давала JB-2 60,7 квадратных фута площади крыла против 55 для V-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference gave the JB-2 60.7 square feet of wing area versus 55 for the V-1.

Большие квадратные броши измеряют длину 100-150 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great square-headed brooches measure 100-150mm long.

Их плотность составляет от 59 000 до 76 000 на квадратный миллиметр вблизи пульпы, в то время как плотность только вдвое меньше вблизи эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their density is 59,000 to 76,000 per square millimeter near the pulp, whereas the density is only half as much near the enamel.

Записано, что он разрешил свое изображение с квадратным нимбом, а затем использовал его для живых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recorded that he permitted his depiction with a square halo, then used for the living.

В Бойскаутах Америки демонстрация правильного завязывания квадратного узла является обязательным требованием для всех мальчиков, присоединяющихся к программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Boy Scouts of America demonstrating the proper tying of the square knot is a requirement for all boys joining the program.

Пионовая роща является самой важной, занимая площадь в 35 000 квадратных метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peony Grove is the most important, covering an area of 35,000 square meters.

Прадо жил неподалеку от большого леса, примерно в 2000 квадратных миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prado had lived near a large forest, some 2000 square miles.

В английских церквях, которые имеют квадратную восточную оконечность, очень большое витражное окно часто заполняет стену позади алтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English churches that have a square eastern end, a very large stained glass window often fills the wall behind the altar.

Другие танцы включают танец утки, квадратный танец и капли бренди .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dances include Duck Dance, Square Dance and Drops of Brandy .

Плотность населения составляет 4375,2 человека на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population density is 4,375.2 people per square mile.

В 1963 году Ариенс построил и открыл завод по производству продукции площадью 23 000 квадратных футов в Бриллионе, штат Висконсин, чтобы увеличить производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963 Ariens built and opened a 23,000 square foot manufacturing plant in Brillion, Wisconsin to ramp up production.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «человек на 1 квадратный километр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «человек на 1 квадратный километр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: человек, на, 1, квадратный, километр . Также, к фразе «человек на 1 квадратный километр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information