Чемпионаты конференции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чемпион в среднем весе - middleweight champion
чемпион мира по боксу в тяжелом весе - world heavyweight boxing champion
проводить чемпионат мира - hold the World Cup
2022 Чемпионат мира - 2022 world cup
f1 титул чемпиона мира чемпионат - f1 world championship title
чемпион по метанию диска - discus champion
зеленые чемпионы - green champions
итальянские чемпионаты - italian championships
чемпионат гонок - racing championship
сусло чемпион - must champion
Синонимы к чемпионаты: мастерство, первенство, чемпионат
Выставочный и конференц-центр Коннектикута - connecticut convention center
Боннской конференции - bonn conference
как конференции по разоружению - as the conference on disarmament
глобальные конференции, такие как - global conferences such as
ежегодно конференции - yearly conference
итоговый документ Всемирной конференции - outcome document of the world conference
конференц-шоу - convention show
конференции в начале - conference at the beginning
конференции, организованной - conference sponsored by
стулья конференции - chairs of the conference
Синонимы к конференции: конференция, совещание, съезд, ассоциация
Это решение привело к тому, что клуб принял решение свернуть игру в конце чемпионата Южной конференции 2008-09 годов. |
This ruling led to the decision by the club to fold at the end of the 2008–09 Conference South competition. |
В качестве защитного конца для Бронкос WMU экипажи заслужили награды всех конференций и выиграли чемпионат среднеамериканской конференции 1988 года. |
As a defensive end for the WMU Broncos, Crews earned All-Conference honors and won the 1988 Mid-American Conference Championship. |
Направляясь в сезон 2012-2013 годов, несмотря на то, что они являются действующими чемпионами регулярного сезона, шокеры должны были финишировать четвертыми в конференции долины Миссури. |
Heading into the 2012–2013 season, despite being the reigning regular-season champions, the Shockers were predicted to finish fourth in the Missouri Valley Conference. |
Конференция является одной из самых успешных в стране, утверждая 107 национальных чемпионатов NCAA по 15 различным видам спорта по состоянию на 30 марта 2015 года. |
The conference is one of the most successful in the nation, claiming 107 NCAA national championships in 15 different sports as of March 30, 2015. |
Адамайтис помог привести президентов к чемпионату Лиги Дикси 1937 года с рекордом 5-0-2 в игре конференции. |
Adamaitis helped lead the Presidents to the 1937 Dixie League championship with a 5-0-2 record in conference play. |
Победители чемпионатов конференции затем сталкиваются друг с другом в Суперкубке для чемпионата лиги. |
The winners of the Conference Championships then face each other in the Super Bowl for the league championship. |
Никс был главным тренером в средней школе Эуфола в Эуфоле, штат Алабама, ведя тигров на их первый чемпионат пограничной конференции в 1966 году. |
Nix was head coach at Eufaula High School in Eufaula, Alabama, leading the Tigers to their first Border Conference championship in 1966. |
В дополнение к работе над двумя Суперкубками, он провел пять матчей чемпионата конференции по состоянию на начало сезона НФЛ 2007 года. |
In addition to working two Super Bowls, he has officiated five conference championship games as of the start of the 2007 NFL season. |
С 1982 года финалы были разыграны между чемпионами плей-офф конференции лиги. |
Since 1982 the Finals have been played between the league's conference playoff champions. |
«Я считаю, что Мария хорошо играет», — сказала Уильямс во время пресс-конференции 7 мая, после того как обе теннисистки добрались до полуфинала Открытого чемпионата в Мадриде (ни та, ни другая так и не дошли до финала). |
“I think Maria is playing well,” Williams said at a news conference on May 7, after the two reached the semifinals of the Madrid Open (neither made it to the final). |
Поскольку Балтимор потерпел поражение на конференции, президенты были признаны чемпионами Лиги Дикси 1937 года. |
Because Baltimore had a loss in conference play, the Presidents were recognized as the 1937 Dixie League champions. |
Сандовал играл в студенческом бейсболе за Сан-Диего Торерос с 2002 по 2004 год и был частью двух команд чемпионата конференции во время своей карьеры там. |
Sandoval played his collegiate baseball for the San Diego Toreros from 2002–2004, and was part of two conference championship teams during his career there. |
Он направил горилл на три чемпионата конференции центральных штатов и поездку на национальный финал NAIA в 1981 году. |
He directed the Gorillas to three Central States Conference championships and a trip to the NAIA national finals in 1981. |
Мяч с конференции чемпионатов, да? |
Game ball from the conference championships, right? |
Этого было вполне достаточно для ничьей за 2-е место в турнирной таблице конференции регулярного чемпионата. |
This was good enough for tie for 2nd place in the regular season conference standings. |
Он набрал 37 очков в 31 матче за команду в регулярном чемпионате и плей-офф, а синие вышли в один матч финала конференции. |
He scored 37 points in 31 games for the team in the regular season and the playoffs, and the Blues came within one game of the Conference Finals. |
Муссельман был назван тренером года 2017-18 Mountain West после того, как привел волчью стаю к рекорду конференции 15-3 и титулу регулярного чемпионата MWC. |
Musselman was named 2017-18 Mountain West Coach of the Year after guiding the Wolf Pack to a 15-3 conference record and the MWC regular season title. |
Но в этом сезоне Эндер с Сан-Франциско сыграли вничью, заставив их сыграть дома с кольтами в плей-офф за титул чемпиона Западной конференции. |
But, the season ender with San Francisco was a tie, forcing them to play the Colts at home in a playoff for the Western Conference title. |
В двадцатилетней карьере Каролло в НФЛ он выступал в двух Суперкубках, третьем SB в качестве альтернативного рефери, восьми чемпионатах НФЛ по конференциям и одном Pro Bowl. |
In Carollo's twenty-year NFL career he officiated in two Super Bowls, a third SB as alternate referee, eight NFL Conference Championships and one Pro Bowl. |
Они встретились с победителем Восточной конференции Dallas Cowboys в Коттон-Боул для чемпионата НФЛ. |
They met the Eastern Conference winner Dallas Cowboys in the Cotton Bowl for the NFL championship. |
Они выиграли один чемпионат конференции Pac-10 и заработали четыре выступления в турнире NCAA. |
They won one Pac-10 conference championship and earned four NCAA tournament appearances. |
В том же году его команда была объявлена чемпионами канзасской коллегиальной спортивной конференции. |
That year, his team was declared Kansas Collegiate Athletic Conference champions. |
В футболе UCLA имеет одну национальную команду-чемпиона и 16 титулов конференции, по сравнению с 11 национальными чемпионатами и 37 чемпионатами конференции USC. |
In football, UCLA has one national champion team and 16 conference titles, compared to USC's 11 national championships and 37 conference championships. |
В мужском баскетболе команда Indiana Hoosiers выиграла пять национальных чемпионатов NCAA и 22 чемпионата конференции Big Ten. |
In men's basketball, the Indiana Hoosiers have won five NCAA national championships and 22 Big Ten Conference championships. |
Команда заработала свои первые чемпионаты в дивизионе Патрика и конференции Кэмпбелла. |
The team earned their first Patrick Division and Campbell Conference championships. |
Множество молодого мяса здесь жаждет разорвать чемпиона в клочья. |
Plenty of young flesh out here just aching to take apart a champion. |
В этой связи он приветствует также план, предусматривающий проведение в Париже в надлежащее время конференции доноров. |
In this regard, it also welcomes the plan to hold a donor conference in Paris in due course. |
Цель конференции - определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне. |
The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention. |
Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление. |
In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband. |
Ура! - воскликнул одноглазый. - Просто и убедительно, в стиле чемпиона! |
Hooray! exclaimed one-eye. Simple and convincing in the style of a champion. |
Я с удовольствием покажу тебе мою программу, если ты покажешь мне свою программу чемпиона. |
I mean, I'm happy to show you my routine if you show me your champion routine. |
На утренней пресс-конференции Фэйден и его жена Моника сердечно просили помочь им вернуть дочь. |
At a press conference this morning, Fayden and his wife Monica made an impassioned plea for their daughter's return. |
Все в конференц-зал. |
Everyone in the conference room. |
Он сам сдался, пока вы были на конференции. |
He turned himself in while you were in conference. |
С этим клубом она завоевала титул чемпиона Китая 2011/2012, серебряную медаль чемпионата Китая 2012/2013 и азиатского клубного чемпионата 2013. |
With this club she won the title of Chinese Champion 2011/2012, silver medal of Chinese Championship 2012/2013 and Asian Club Championship 2013. |
Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего. |
These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project. |
Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами. |
Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities. |
В течение 1962 года партия провела ряд конференций и реабилитировала большинство свергнутых товарищей, которые критиковали Мао после Большого скачка. |
During 1962, the party held a number of conferences and rehabilitated most of the deposed comrades who had criticized Mao in the aftermath of the Great Leap. |
Он регулярно посещал заседания дискуссионного клуба Валдай - ежегодной конференции, проводимой в России при поддержке Кремля и с участием Владимира Путина. |
He regularly attended meetings of the Valdai Discussion Club, an annual conference held in Russia, backed by the Kremlin and attended by Vladimir Putin. |
В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов. |
In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes. |
Греция не была приглашена на мирную конференцию и не получила никаких выгод от войны. |
Greece was not invited to the peace conference and made no gains out of the war. |
К началу октября король начал оказывать давление на британский политический мир, требуя проведения Всепартийной конференции. |
By early October the King was pressuring the British political world for an all-party conference. |
Он играет в Южной конференции, шестом ярусе, на два уровня ниже футбольной лиги в пирамиде. |
It plays in the Conference South, the sixth tier, two levels below the Football League in the pyramid. |
На Мюнхенской конференции по безопасности в 2015 году фон дер Ляйен публично защищал отказ Германии поставлять Украине оружие. |
At the Munich Security Conference in 2015, von der Leyen publicly defended the German refusal to supply Ukraine with weapons. |
Решение принимается после проведения межведомственной конференции по оценке рисков, известной как Марак. |
The decision is made after a Multi Agency Risk Assessment Conference known as MARAC. |
Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF. |
The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue. |
Конференции широко рекламируются, и существуют схемы поддержки участия студентов-исследователей и исследователей из-за рубежа. |
Conferences are widely advertised and schemes exist to support attendance by research students and researchers from overseas. |
Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме. |
Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006. |
В 1972 и 1973 годах она выиграла титул национального чемпиона ASA на дистанции 400 метров вольным стилем, а в 1971, 1972 и 1973 годах-на дистанции 800 метров вольным стилем. |
She won the ASA National Championship title in 1972 and 1973 over 400 metres freestyle and the 1971, 1972 and 1973 800 metres freestyle title. |
В следующем сезоне Халлетт вернется в окружную борьбу за последнюю команду, став капитаном недавно повышенного в 2014 году титула чемпиона округа. |
The following season, Hallett would return to county action for the last team, captaining newly promoted in the 2014 County Championship Plate competition. |
Этот термин также упоминался в 1998 году на конференции Time and Bits, спонсорами которой выступили фонд Long Now Foundation и Институт охраны природы Гетти. |
The term was also mentioned in 1998 at the Time and Bits conference, which was co-sponsored by the Long Now Foundation and the Getty Conservation Institute. |
В сезоне 2006-07 бока выиграла титул чемпиона Бундеслиги вместе с Штутгартом. |
In the 2006–07 season Boka won the Bundesliga title with VfB Stuttgart. |
Эта группа была создана в Мадриде в 2002 году, напомнив о Мадридской конференции 1991 года, в результате эскалации конфликта на Ближнем Востоке. |
The group was established in Madrid in 2002, recalling Madrid Conference of 1991, as a result of the escalating conflict in the Middle East. |
Рассказ Дюранти о Парижской мирной конференции 1919 года привлек к нему более широкое внимание как к журналисту. |
A story Duranty filed about the Paris Peace Conference, 1919 gained him wider notice as a journalist. |
3-4 ноября 1922 года делегация прусских литовцев безуспешно отстаивала интересы Литвы на конференции послов. |
On November 3–4, 1922, a delegation of Prussian Lithuanians unsuccessfully pleaded the Lithuanian case to the Conference of Ambassadors. |
Он снова столкнется со стилями в матче столов, лестниц и стульев в TLC за титул чемпиона WWE. |
He would face Styles once again in a Tables, Ladders, and Chairs match at TLC for the WWE title. |
Beyond Good & Evil 2 была анонсирована на пресс-конференции Ubisoft на E3 2017, спустя четырнадцать лет после выхода оригинальной игры. |
Beyond Good & Evil 2 was announced at Ubisoft's press conference at E3 2017, fourteen years after the release of the original game. |
Эта готовность тратить деньги на игроков помогла Ред Сокс закрепить за собой титул чемпиона 1918 года. |
This willingness to spend for players helped the Red Sox secure the 1918 title. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чемпионаты конференции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чемпионаты конференции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чемпионаты, конференции . Также, к фразе «чемпионаты конференции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
