Ширина кроны (дерева) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ширина кроны (дерева) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spread of branches
Translate
ширина кроны (дерева) -

- ширина [имя существительное]

имя существительное: width, breadth, beam, span, face

сокращение: w.



Ширина кольца не так важна, как пропорции и характер позднего дерева в кольце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of ring is not nearly so important as the proportion and nature of the latewood in the ring.

Важность 20-миллиметрового размера камня заключалась в том, что камни должны были быть намного меньше, чем 100-миллиметровая ширина железных шин карет, которые двигались по дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of the 20 mm stone size was that the stones needed to be much smaller than the 100 mm width of the iron carriage tyres that traveled on the road.

Ширина этой царапины даст нам размер крюка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of that scrape could give us the size of the hook.

Дверь из крепкого дерева с железной окантовкой была закрыта на большой и крепкий замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door was solid timber bound with iron, secured with a heavy iron lock.

Канавки-это вытянутые, почти прямые канавки в осадке, вызванные волочением предмета, такого как камень, кусок дерева и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove casts are outstretched, almost straight grooves in sediment caused by the dragging of an object such as a rock, piece of wood, etc.

Реакция трахеального дерева одинакова для всех смол, за исключением его собственной резонансной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of the tracheal tree is the same for all pitches except for its own resonant frequency.

Она добралась до ближайшего большого дерева, вскарабкалась и устроилась в успокаивающих лиственных руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran to the nearest big tree and scrambled up into its comforting, leafy arms.

Над головой крылатая тень какой-то птицы устремляется вниз с веток дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overhead a winged black shape swoops down from the branches of a tree.

Дефолиация кроны является одним из ключевых показателей состояния дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crown defoliation is a key factor which indicates the health condition of a tree.

Я нашла его на обороте фольги, которую сняла с дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found it on the back of this foil that I got off the tree branch.

Если вы выбрали значение Произвольный на шаге 2, введите или выберите размеры в полях Ширина и Высота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select Custom in step 2, type or select the measurements that you want in the Width and Height boxes.

Устранение ошибок Ширина полосы пропускания USB превышена и Ошибка USB-подключения сенсора Kinect на консоли Xbox 360

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fix USB bandwidth exceeded and USB connection problem errors with Kinect on Xbox 360

Длина корабля составит 330 метров, ширина — 40 метров, а осадка — 11 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also be 330 meters in length, 40 meters wide, and have a draft of 11 meters.

Стиль - цвет, стиль и ширина линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Style - a color, line style and line width.

Он спустился с дерева и, пошатываясь, направился к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descending from the tree, he staggered towards its bank, and reached it.

Над местом падения дерева поднимался столб пыли и осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the place where the tree had fallen a geyser of dust and other debris billowed up into the sky.

Отец, тоже подрезальщик, убился насмерть, свалившись с дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, a tree-pruner, like himself, had been killed by a fall from a tree.

В эту самую минуту бросился сзади на него из-за дерева Толкаченко, а Эркель схватил его сзади же за локти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that moment Tolkatchenko rushed out from behind a tree and sprang at him from behind, while Erkel seized him by the elbows.

Наличие дерева и клея указывает на то, что орудием убийства могла быть пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the presence of wood and wood glue might suggest that the actual murder weapon was a saw blade.

С дерева упал, руку сломал,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fell out of a tree, broke an elbow...

длина, ширина и высота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of length, width, and height.

Эти луки были изготовлены из ламинированного лимонного дерева и Мегафона, скрепленных неизвестным клеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bows were constructed with laminated lemonwood and bullhorn bonded by an unknown adhesive.

Пропил, или ширина, отрезка может быть отрегулирована путем замены частей в сопле, а также изменения типа и размера абразива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kerf, or width, of the cut can be adjusted by swapping parts in the nozzle, as well as changing the type and size of abrasive.

Самая старая сохранившаяся маска льва, сделанная из дерева Павловнии с сочлененной нижней челюстью, также сохранилась в Тодай-дзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest surviving lion mask, made of paulownia wood with an articulated lower jaw, is also preserved in Tōdai-ji.

Ширина главной канавки означает, что края оснований более доступны в главной канавке, чем в Малой канавке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The width of the major groove means that the edges of the bases are more accessible in the major groove than in the minor groove.

Оливкового масла, орехового дерева' торгово поступает не только из имени рода, также аналогично ароматических рода Cryptocarya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'Ravensara oil' of commerce is sourced not only from the named genus, also from the similarly aromatic genus Cryptocarya.

На кофейном дереве были представлены работы таких художников, как Рут Дикер, чьи работы иногда появлялись и в меню кофейного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coffee Tree displayed artwork from artists such as Ruth Dicker, whose work was sometimes featured in the Coffee Tree menus as well.

Также сушеные плоды рожкового дерева традиционно едят на еврейский праздник ту Бишват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, dried carob fruit is traditionally eaten on the Jewish holiday of Tu Bishvat.

Для изготовления чашек и чашек использовались простые механические токарные станки из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple mechanical pole wood lathes were used to make cups and bowls.

Добавленная длина колесной базы и общая ширина увеличили пространство для ног и плеч, чем предыдущая модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The added wheelbase length and overall width made for increased legroom and shoulder space than the previous model.

Между этим временем и началом 1600-х годов было сделано много улучшений и построены новые здания, в том числе здание орехового дерева, которое было завершено в 1618 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between that time and the early 1600s, many improvements were made and new buildings constructed, including the Walnut Tree Building, which was completed in 1618.

Максимальная высота прохода составляет 9,00 м при среднем уровне воды в гавани + 1,10 м, ширина прохода-58,60 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum passage height is 9.00 m at + 1.10 m medium water-level in the harbour, the passage width is 58.60 m.

Там, где ширина улицы неравномерна, наблюдается эффект Вентури, когда ветер проходит через небольшие отверстия, что еще больше усиливает ускорение ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the street width is non-uniform, a Venturi effect is seen when winds funnel through small openings, further enhancing the acceleration of winds.

Именно он спроектировал воссоздание дерева Тайберн для святилища Храма в виде балдахина над алтарем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was he who designed a recreation of the Tyburn Tree for the sanctuary of the shrine, as a baldachin over the altar.

В целом, семена не являются основной частью репродуктивной стратегии дерева,и вместо этого они в основном распространяются путем самоопыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, seeds are not a major part of the tree's reproductive strategy and it instead mostly spreads by self-coppicing.

В то же время ширина полосы будет уменьшаться, что приведет к отрицательной деформации, ортогональной длине полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the band width will decrease, resulting in a negative strain orthogonal to the band's length.

Два человека, А. Фогель-младший и К. Райшауэр, смогли выделить соединение из орехового дерева в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two men, A. Vogel Jr. and C. Reischauer, were able to isolate the compound from the walnut tree in 1851.

Пастух позже рассказал им, что когда он не мог встать, слон использовал свой хобот, чтобы поднять его в тени дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The herdsman later told them that when he could not stand up, the elephant used her trunk to lift him under the shade of a tree.

Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name.

Длина самки составляет от 20 до 70 мм, а ширина-около 425 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female adults range from 20 to 70 mm long and can be about 425 μm wide.

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

Фораминифера в Нгапали, Мьянма, ширина поля 5.22 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foraminifera in Ngapali, Myanmar, field width 5.22 mm.

В результате, если индуцированная ширина экземпляра ограничена константой, ее решение может быть выполнено за полиномиальное время с помощью двух алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, if the induced width of an instance is bounded by a constant, solving it can be done in polynomial time by the two algorithms.

Когда набор данных может быть динамически обновлен, он может храниться в структуре данных дерева Фенвика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a data set may be updated dynamically, it may be stored in a Fenwick tree data structure.

В доисторические времена щиты делались из дерева, шкур животных или плетеных прутьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In prehistory, shields were made of wood, animal hide, or wicker.

В результате, если индуцированная ширина экземпляра ограничена константой, ее решение может быть выполнено за полиномиальное время с помощью двух алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep apnea is very difficult to diagnose because doctors can't exactly tell if a person has sleep apnea in a regular routine visit.

Его готические проекты, построенные как из дерева, так и из камня в провинции, считаются уникальными для Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Gothic designs constructed in both wood and stone in the province are considered to be unique to New Zealand.

Когда весть о гибели дерева распространилась, собрались зеваки, некоторые плакали и брали ветки на память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As news of the tree’s demise spread, onlookers gathered, some crying and taking branches as mementos.

Позже стало известно, что в составе дубового дерева было мало или вообще не было представителей меньшинств или женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, it was publicized that Oak Tree had few or no minority or women members in its membership.

Это важно для стабильности дерева, а также для большой разведочной зоны для поглощения воды и питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important for the stability of the tree as well as for big exploration zone for water and nutrient uptake.

В самой глубокой точке V-образные стены каньона достигают высоты 1100 метров, а максимальная ширина каньона составляет около 9 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its deepest point, the V-shaped canyon walls are 1100 meters tall, and the maximum width of the canyon is about 9 miles.

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

Флейты изготавливаются из речного дерева, кедра и других пород древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flutes are made of rivercane, cedar, and other woods.

Он также имеет гриф из розового дерева с точечными вставками с названием модели на 12-м ладу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also features a Rosewood Fretboard with dot inlays with the model name at the 12th fret.

Он был построен из недорогого материала-дерева, штукатурки и стекла–и закончен чуть менее чем за 18 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built of inexpensive material–wood, plaster, and glass–and completed at a cost of just under $18,000.

Были добавлены два варианта интерьера из Ясеневого дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two ash wood interior options were added.

Гробницы представляют собой большую коллекцию этих артефактов, и внутренние гробы, найденные в гробницах, также были сделаны из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tombs represent a large collection of these artefacts and the inner coffins found in the tombs were also made of wood.

Интересно, может быть, эти листья принадлежат виноградной лозе, взбирающейся по стволу дерева?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder whether the leaves might belong to a vine climbing up the trunk of the tree.

Три основные ветви этого дерева-выживание, ремесло и скрытность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three main branches of the tree are Survival, Crafting, and Stealth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ширина кроны (дерева)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ширина кроны (дерева)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ширина, кроны, (дерева) . Также, к фразе «ширина кроны (дерева)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information