Проекция кроны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проекция изображения - image projection
резкая проекция - sharp projection
аксонометрическая проекция - axonometric view
видоизмененная проекция - modified projection
вспомогательная проекция - auxillary view
косая проекция - oblique projection
обратная проекция - resiprocal projection
перспективная проекция - perspective projection
проекция внутрь - inward projection
проекция теоретического чертежа судна - body plan
Синонимы к проекция: проекция, прогноз, проектирование, воспроизведение, исполнение, передача, показ, демонстрация
Значение проекция: Геометрическое изображение на плоскости, полученное проведением перпендикуляров из всех точек данного тела на плоскость.
оранжевый крон - chrome orange
сомкнутость крон - vicinity of crown
боратный крон - borate crown
лимонный крон - citron yellow
Синонимы к крон: кронглас, краска, бог, время, пигмент
И наоборот, вблизи равноденствия проекция на экватор становится короче примерно на 20 секунд. |
Conversely, near an equinox the projection onto the equator is shorter by about 20 seconds. |
Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева. |
The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown. |
Проекция считается нормальным, обычным процессом в повседневной жизни. |
Projection is a considered a normal, common process in everyday life. |
Он также предположил, что проекция и цветная фотография могут вскоре улучшить этот опыт. |
He also supposed projection and colour photography could soon enhance the experience. |
Церебральная проекция требует полного погружения как кровяной, так и нервной систем. |
Cerebral projection requires a total immersion of both the circulatory and nervous systems. |
Сильные тропические циклоны разрушают кроны деревьев тропических лесов, удаляют с деревьев виноградные лозы и эпифиты, ломают стволы крон деревьев и вызывают их падение. |
Severe tropical cyclones defoliate tropical forest canopy trees, remove vines and epiphytes from the trees, break tree crown stems, and cause tree falls. |
Было обнаружено, что состояние почвы является фактором, определяющим состояние кроны деревьев. |
Soil conditions were found to be a deciding factor for tree crown condition. |
На практике, таким образом, вид и проекция предварительно рассчитываются таким образом, что во время отображения должна быть адаптирована только мировая матрица. |
In practice, therefore, view and projection are pre-calculated so that only the world matrix has to be adapted during the display. |
Гриб вызывает язвы, которые препятствуют движению питательных веществ в черном орехе, что приводит к отмиранию кроны и ветвей и в конечном итоге к смерти. |
The fungus causes cankers that inhibit the movement of nutrients in black walnut, leading to crown and branch dieback, and ultimately death. |
Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция. |
Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection. |
Управление сознанием, проекция, надувающие чары. |
Mind control, astral projection, throwing charms. |
Пыль плясала в косых лучах солнца, пробивающихся сквозь густые желтые кроны деревьев. |
Dust hung in slanted cathedral light, pouring down from the forest canopy in rich yellow shafts. |
В десяти километрах от кроны кора дерева закрывала собой нарост явно постороннего происхождения. |
Ten klomters above the tuft, the wood of the trunk had grown to enclose a node of foreign matter. |
Вечернее солнце пробивалось сквозь их серебристые кроны, и в воздухе стоял стрекот кузнечиков и цикад. |
The evening light slanted through the silvery leaves and the air was full of the noise of crickets and cicadas. |
Сочный пурпурно-алый свет вливался в широкие окна, за которыми качались серые и золотые кроны деревьев. |
Thick light, tinged magenta and blue, flooded broad windows, through which gray and gold treetops were visible. |
Солнечный свет, пробивавшийся сквозь кроны деревьев, придавал лесу оттенок нереальности и невинности. |
The filtered sunlight lent an air of unreality and innocence to the forest. |
Изометрическая проекция исчезла словно по мановению волшебной палочки, и весь экран снова заняло женское лицо. |
The three-dimensional map disappeared like a conjuror's trick and the woman leapt back to full screen. |
Проблема ухудшения состояния кроны деревьев в лесу стала предметом повышенного внимания еще в начале 80х годов. |
It was in the early 1980s that a decline in crown condition of forest trees began to attract widespread interest. |
Дефолиация кроны является одним из ключевых показателей состояния дерева. |
Crown defoliation is a key factor which indicates the health condition of a tree. |
Это позволяет объединить оценки в отношении химического состава почвы, содержания элементов в листве и хвое и состояния кроны. |
This enables further integrative evaluations of the soil's chemical status, the element contents in leaves and needles and the crown condition. |
Состояние кроны сосны обыкновенной в течение последних несколько лет улучшилось. |
The state of Scots pine has improved during the past years. |
They could see the rounded green tops of the great live oaks. |
|
Это экзистенциальная проекция жизни. |
It's an existential commentary on life. |
Это какая-то проекция? |
Is it a little case of projection? |
This pennyworth for two crowns? |
|
Master bought her from a gypsy for half a crown. |
|
The rain roared on the oak trees in the home draw and the wind disturbed their high dignity. |
|
Он прячет крыши домов, кроны деревьев, а у Собора Святого Луиза прячет шпили. |
Houses lose their top floors trees lose their branches St. Louis Cathedral loses its spires |
А потом ты выходишь из леса на холмистую равнину, - и вершины холмов кажутся выше, чем кроны деревьев... |
'Then, here and there, there are wide commons, high up as if above the very tops of the trees-' |
Поскольку проекция все еще нестабильна, все, что вам нужно сделать, это выдернуть их оттуда! |
Since the projection is still unstable, all you have to do is pluck them out! |
Где твои кроны, старик? |
Where are your crowns, old man? |
Я рос, веря в могущество дьявола но я не думаю, что его проекция на стене сломает эту стену. |
I was raised to believe the devil's got some crazy power, but I don't think shining him on this wall is gonna bring it down. |
Верхушки мачт, будто кроны высоких пальм, были увешаны гирляндами человеческих рук и ног. |
The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs. |
Листья многочисленны и широки и растут пучком от кроны свеклы, которая обычно находится на уровне или чуть выше поверхности Земли. |
The leaves are numerous and broad and grow in a tuft from the crown of the beet, which is usually level with or just above the ground surface. |
Но, поскольку проекция инженера и стандартная изометрия являются масштабированными ортогональными проекциями, контур сферы также является кругом в этих случаях. |
But, as the engineer projection and the standard isometry are scaled orthographic projections, the contour of a sphere is a circle in these cases, as well. |
Поскольку любая картографическая проекция является представлением одной из этих поверхностей на плоскости, все картографические проекции искажаются. |
Since any map projection is a representation of one of those surfaces on a plane, all map projections distort. |
Кроны помогают игроку, если у них есть римская партия, и дают задания для выполнения, но заключают их в тюрьму, если у игрока есть кельтская партия. |
The Crones aid the player if they have a Roman party and give tasks to accomplish, but imprison them if the player has a Celtic party. |
С появлением проекта GNU и Linux появились новые кроны. |
With the advent of the GNU Project and Linux, new crons appeared. |
Со временем возникли и другие итерации этого типа карт; наиболее заметными являются синусоидальная проекция и проекция Бонна. |
Over time, other iterations of this map type arose; most notable are the sinusoidal projection and the Bonne projection. |
Национальный чемпион США, размером 7,16 м в окружности и 27,4 м высотой, со средним распространением кроны 25,18 м в ширину, растет в Луисвилле, штат Кентукки. |
The US National Champion, measuring 7.16 m in circumference and 27.4 m tall, with an average crown spread of 25.18 m wide, grows in Louisville, Kentucky. |
Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник. |
The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery. |
Пожелтение листьев на внешней стороне кроны часто является первым симптомом и первоначально может ограничиваться одной веткой. |
Leaf yellowing on the exterior of the crown is often the first symptom and may originally be restricted to a single branch. |
В JLA / Avengers шокер находится среди управляемых разумом злодеев, которые нападают на героев, когда они штурмуют крепость кроны. |
In JLA/Avengers, the Shocker is among the mind-controlled villains who attack the heroes as they assault Krona's stronghold. |
Скалярная проекция a на b-это скаляр, который имеет отрицательный знак, если 90 градусов < θ ≤ 180 градусов. |
The scalar projection a on b is a scalar which has a negative sign if 90 degrees < θ ≤ 180 degrees. |
Первоначально язвы развиваются на ветвях в нижней части кроны. |
Initially, cankers develop on branches in the lower crown. |
В общей сложности 132 имперских кроны были изготовлены для Chrysler компанией Ghia в течение 1957-65 годов. |
A total of 132 Imperial Crowns were manufactured for Chrysler by Ghia over 1957-65. |
Маленькие желтые цветки появляются летом вокруг кроны растения, но только через двадцать лет или около того. |
Small yellow flowers appear in summer around the crown of the plant, but only after twenty years or so. |
Закон Мура - это наблюдение и проекция исторической тенденции. |
Moore's law is an observation and projection of a historical trend. |
Это объясняет случаи застенчивости кроны между ветвями одного и того же организма. |
This explains instances of crown shyness between branches of the same organism. |
По этому объяснению, переменная гибкость в боковых ветвях имеет большое влияние на степень застенчивости кроны. |
By this explanation, variable flexibility in lateral branches has a large bearing on degree of crown shyness. |
Существует много гипотез о том, почему застенчивость кроны является адаптивным поведением, и исследования показывают, что она может препятствовать распространению личинок насекомых, поедающих листья. |
There exist many hypotheses as to why crown shyness is an adaptive behavior, and research suggests that it might inhibit spread of leaf-eating insect larvae. |
Характеристика этих форм поведения может предполагать, что застенчивость кроны-это просто результат взаимного затенения, основанного на хорошо понятных реакциях избегания тени. |
The characterization of these behaviors might suggest that crown shyness is simply the result of mutual shading based on well-understood shade avoidance responses. |
Ортогональная проекция отличается параллельными проекторами, исходящими из всех точек изображаемого объекта и пересекающими проекцию под прямым углом. |
Orthographic projection is distinguished by parallel projectors emanating from all points of the imaged object and which intersect of projection at right angles. |
У гинкго, как и у других растений, обладающих ими, короткие побеги позволяют формировать новые листья в более старых частях кроны. |
An object at Earth's distance from the Sun would have an orbital period of one year if only the Sun's gravity is considered. |
Там, где она выступает вперед за пределы глаз, эта проекция называется трибуной. |
Where it projects forward beyond the eyes, this projection is called a rostrum. |
Вертикальная перспективная Проекция была впервые использована немецким картографом Маттиасом Зейтером в 1740 году. |
The Vertical Perspective projection was first used by the German map publisher Matthias Seutter in 1740. |
Локсимутальная Проекция была построена Карлом Симоном в 1935 году и усовершенствована Уолдо Тоблером в 1966 году. |
The loximuthal projection was constructed by Karl Siemon in 1935 and refined by Waldo Tobler in 1966. |
На шейной трети кроны имеется характерная вогнутость, переходящая в корень. |
There is a distinctive concavity on the cervical third of the crown extending onto the root. |
Проекция консольная и не выдерживает веса традиционных строительных материалов. |
The projection is cantilevered and does not bear the weight of traditional building materials. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проекция кроны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проекция кроны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проекция, кроны . Также, к фразе «проекция кроны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.