Щенок смертность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Щенок смертность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pup mortality
Translate
щенок смертность -

- щенок [имя существительное]

имя существительное: puppy, pup, whelp, cub

- смертность [имя существительное]

имя существительное: mortality, mortality rate, death rate



Они имеют меньшее давление хищников, чем наземные млекопитающие, и имеют меньшую внешнюю смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have less predation pressure than ground-dwelling mammals, and have a lower extrinsic mortality.

Это был щенок собаки моих бабушки и дедушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the puppy of a dog that my grandparents had.

Следовательно, общий рост смертности в республике обусловлен ухудшением здоровья представителей второй уязвимой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall increase in mortality cab thus be explained by a worsening in the health of persons over 60 years of age.

За истекший год вспышки холеры также были зарегистрированы в Малави, Мозамбике, Замбии и Зимбабве, причем во всех этих странах коэффициент смертности также составлял свыше 1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent.

Одновременно быстро сократился уровень смертности от инфекционных, паразитарных и респираторных болезней, травм, отравления и в силу других причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, there was a swift decline in mortality from infectious, parasitic and respiratory diseases, injury, poisoning and other causes.

Показатели смертности в результате травматизма либо отравлений, напротив, выше у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, mortality due to trauma and poisoning is higher among men.

В общем, даже в богатых и демократических странах сильные изменения экономической ситуации могут заметно влиять на рождаемость и смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, even in rich democracies, big changes in the economic environment can have significant impact on birth and death rates.

Материнская смертность в этот период около 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maternal morbidity in delayed interval birth is about 30%.

Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%.

Частая смертность среди его доверителей входила в расчеты Обмани-Смерть, когда он решил открыть копилку в пользу Люсьена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortality to which the depositors were peculiarly liable had formed a basis for Trompe-la-Mort's calculations when he resolved to embezzle the funds for Lucien's benefit.

Ты забываешь про нашу высокую смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're forgetting our high mortality rate.

Да, именно, сказал Манилов, обратясь к Чичикову: я тоже предполагал, большая смертность; совсем неизвестно, сколько умерло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite so, remarked Manilov. I supposed the death-rate to have been high, but was ignorant of its precise extent.

Антилопа повернула и, как слепой щенок, стала тыкаться в стороны в поисках. обходной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Antelope turned and, like a blind puppy, started poking around with its nose, looking for a detour.

А после слабого грога утонет, как щенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a weak grog he'd drown like a puppy.'

Диеты с высоким и низким содержанием углеводов, богатые белками и жирами животного происхождения, могут быть связаны с повышением смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High and low-carbohydrate diets that are rich in animal-derived proteins and fats may be associated with increased mortality.

Уровень смертности в несколько раз выше, когда выполняется у пациенток, которые беременны, имеют рак или другие осложнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortality rate is several times higher when performed in patients who are pregnant, have cancer or other complications.

Смертность очень высока, потому что многие заключенные умирают от голода, болезней, несчастных случаев на производстве или пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortality rate is very high, because many prisoners die of starvation, illnesses, work accidents, or torture.

Условия на борту этих тюремных кораблей были плохими, а уровень смертности-высоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions aboard these prison ships were poor, and mortality rates were high.

Менингит потенциально опасен для жизни и имеет высокий уровень смертности, если его не лечить; задержка в лечении была связана с более плохим исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis is potentially life-threatening and has a high mortality rate if untreated; delay in treatment has been associated with a poorer outcome.

Variola minor была менее распространенным заболеванием, вызывающим менее тяжелое заболевание, дискретную оспу, с историческими показателями смертности в один процент или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola minor was a less common presentation, causing a less severe disease, discrete smallpox, with historical death rates of one percent or less.

Эти добавки, как было показано, улучшают исходы родов в развивающихся странах, но не оказывают влияния на перинатальную смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These supplements have been shown to improve birth outcomes in developing countries, but do not have an effect on perinatal mortality.

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States.

Программа отбора братьев и сестер генетически выбрала линию низкой смертности, которая показывает снижение смертности от каннибализма по сравнению с контрольной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sibling-selection programme has genetically selected a low mortality line which shows decreased mortality from cannibalism compared to a control line.

Опубликованных данных, непосредственно сравнивающих эти два состояния, очень мало, но общая смертность в этих условиях представляется весьма сходной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is paucity of published data directly comparing the two, but overall mortality in these conditions appears to be very similar.

Даже сегодня младенческая смертность является распространенной среди детей, рожденных с тяжелой серповидноклеточной анемией, особенно в районах Африки, где отсутствуют адекватные медицинские ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even today, infant death is common among children born with severe sickle-cell anemia, especially in areas of Africa lacking adequate medical resources.

Трансмаммарная передача происходит, когда молочный щенок заражается присутствием личинок L3 в молоке в течение первых трех недель лактации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmammary transmission occurs when the suckling pup becomes infected by the presence of L3 larvae in the milk during the first three weeks of lactation.

Благодаря высокому уровню рождаемости, низкой смертности и постоянной иммиграции население колоний быстро росло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly.

Первоначально высокий уровень смертности среди членов первого флота был обусловлен главным образом нехваткой продовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was initially a high mortality rate amongst the members of the first fleet due mainly to shortages of food.

Бурые ревуны очень чувствительны к вирусу желтой лихорадки и имеют высокий уровень смертности при заражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown howlers are highly susceptible to the yellow fever virus and have a high mortality rate when infected.

Хирургическое вмешательство при тяжелом ожирении связано с длительной потерей веса и снижением общей смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery for severe obesity is associated with long-term weight loss and decreased overall mortality.

Ан имеет самый высокий уровень смертности от любого психологического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AN has the highest mortality rate of any psychological disorder.

Уровень смертности в 11-12 раз выше, чем в общей популяции, а риск самоубийств в 56 раз выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortality rate is 11 to 12 times greater than in the general population, and the suicide risk is 56 times higher.

В 1934 году смертность в первые два года после травмы составляла более 80%, в основном из-за инфекций мочевыводящих путей и пролежней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, the mortality rate in the first two years after injury was over 80%, mostly due to infections of the urinary tract and pressure sores.

Тощий щенок также подписал контракт на повторное воспроизведение его Сэмом, что позволило музыке группы расшириться в Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skinny Puppy also signed to Play It Again Sam, allowing the group's music to expand into Europe.

Во всех трущобных районах в различных частях мира инфекционные заболевания вносят значительный вклад в высокие показатели смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout slum areas in various parts of the world, infectious diseases are a significant contributor to high mortality rates.

Смертность при вазэктомии была в 1,6 раза выше, чем при перевязке маточных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The death rate for vasectomy was 1.6 times higher than that for tubal ligation.

Недостаток физической активности является одной из основных причин предотвратимой смертности во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lack of physical activity is one of the leading causes of preventable death worldwide.

Эти меры быстро снизили смертность дрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures have rapidly reduced bustard mortality.

Статины эффективны в снижении смертности у людей с уже существующими сердечно-сосудистыми заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statins are effective in decreasing mortality in people with pre-existing cardiovascular disease.

Согласно статистике Всемирного банка, ежегодный показатель смертности от дорожно-транспортных происшествий составляет 85,6 смертельных случая на 10 000 транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to World Bank statistics, annual fatality rate from road accidents is found to be 85.6 fatalities per 10,000 vehicles.

В 2012 году уровень младенческой смертности составлял примерно 61 смерть на 1000 детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infant mortality rate was approximately 61 deaths per 1,000 children in 2012.

Наконец, рак центральной нервной системы может вызывать тяжелые заболевания, а при злокачественных формах-очень высокий уровень смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, cancers of the central nervous system can cause severe illness and, when malignant, can have very high mortality rates.

Люди с АС имеют повышенный риск цереброваскулярной смертности на 60% и общий повышенный риск сосудистой смертности на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with AS have an increased risk of 60% for cerebrovascular mortality, and an overall increased risk of 50% for vascular mortality.

Книга вводится персонажем / рассказчиком смерти, что подчеркивает, что смертность очень присутствует в жизни каждого персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is introduced by the character/narrator Death, which underlines that mortality is very present in the lives of each character.

Уровень смертности составляет примерно 1 из 10. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortality rate is approximately 1 in 10. .

Значительное увеличение численности населения происходит всякий раз, когда уровень рождаемости превышает уровень смертности в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Significant increases in human population occur whenever the birth rate exceeds the death rate for extended periods of time.

Уровень младенческой смертности снизился с 74 на 1000 живорождений в 1994 году до 37 на 1000 живорождений в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infant mortality rate has declined from 74 per 1,000 live births in 1994 to 37 per 1,000 live births in 2015.

Перекись водорода используется в аквакультуре для борьбы со смертностью, вызванной различными микробами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide is used in aquaculture for controlling mortality caused by various microbes.

По оценкам современных историков, уровень смертности колеблется от примерно 25% до более чем 60% от общей численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern historians give estimates of death rates ranging from around 25 percent to more than 60 percent of the total population.

В европейской христианской традиции многие картины использовали скелеты, чтобы символизировать человеческую смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European Christian tradition, many paintings employed skeletons to symbolize human mortality.

Одной из наиболее распространенных предотвратимых причин детской смертности является курение во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common preventable causes of infant mortality is smoking during pregnancy.

Высокая младенческая смертность усугубляется тем, что новорожденные являются уязвимой подгруппой, подверженной воздействию загрязнения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High infant mortality is exacerbated because newborns are a vulnerable subgroup that is affected by air pollution.

Межстрановые различия в показателях детской смертности огромны и растут все шире, несмотря на достигнутый прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country-to-country variation in child mortality rates is huge, and growing wider despite the progress.

В Гонконге рождаемость на 0,9% ниже, чем смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong, the birth rate of 0.9% is lower than its death rate.

Это представляет собой наше лучшее статистическое руководство по фактической смертности в одной провинции в качестве своего рода модели для других стран Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That constitutes our best statistical guide to actual deaths in one province as some sort of model for elsewhere in the east.

Смертность у собак колеблется от 10 до 60 процентов, даже при лечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortality rates in dogs range from 10 to 60 percent, even with treatment.

У врачей также есть стимулы для фальсификации статистики, поскольку всплеск младенческой смертности будет стоить им работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors also have incentives to falsify statistics, as a spike in infant mortality will cost them their jobs.

Обратите внимание, что эти прогнозы делают предположения о будущих показателях рождаемости и смертности, которые в этом случае могут оказаться неверными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that these projections make assumptions about future fertility and death rates which may not turn out to be correct in the event.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щенок смертность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щенок смертность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щенок, смертность . Также, к фразе «щенок смертность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information