Экстракция в индикаторных количествах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстракция в индикаторных количествах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tracer-scale extraction
Translate
экстракция в индикаторных количествах -

- экстракция [имя существительное]

имя существительное: extraction

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- индикаторный [имя прилагательное]

имя прилагательное: indicator, indicated

- количество [имя существительное]

имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale

сокращение: amt, qt., qty.



Первыми пригодными для использования светодиодными продуктами были светодиодный дисплей HP и светодиодная индикаторная лампа Monsanto, запущенные в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first usable LED products were HP's LED display and Monsanto's LED indicator lamp, both launched in 1968.

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

Чудовищные количества информации просто загружаются в него за секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive amounts of stored data can be downloaded into it.

В настоящее время Банк занимается переводом базовых рядов этих двух опережающих индикаторов с промышленного производства на месячный ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank currently works towards changing the reference series of these two leading indicators to monthly GDP instead of industrial production.

Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread.

Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.

Нам по-прежнему требуется усиливать надзорные мероприятия и диагностическую инфраструктуру с целью привлечения большего количества людей для добровольного обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We still need to strengthen our surveillance and testing capacity in terms of securing a wider coverage of persons volunteering for testing.

Индикатор положения имени каталога в квалифицированном имени таблицы в тексте команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicates the position of the catalog name in a qualified table name in a text command.

индикатор RSI – это осциллятор, показывающий, когда на рынке присутствует перекупленность или перепроданность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... the RSI indicator is an oscillator that shows when the market may be overbought or oversold.

осцилляторы/флэтовые индикаторы помогают определить перекупленность или перепроданность рынка в условиях флэтового рынка;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... oscillating/ranging indicators can help determine when the market is overbought or oversold when the market is ranging.

… при изменении любых параметров индикатора жизненно важно протестировать его работу, чтобы узнать, оказали ли изменения позитивное или негативное влияние на ваши торговые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when changing any of the indicator’s settings, it is vital to test whether the changes are improving or worsening your trading results.

Индикатор CCI может быть использован практически на любом тайм-фрейме, чтобы определить момент изменения тренда или его окончания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCI indicator can be used on almost any time frame to determine when a trend may be changing or coming to an end.

Значение ниже 14 приводит к более чувствительному индикатору, но показатель не будет долго оставаться выше +100 или ниже -100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A setting of less than 14 results in a more reactive indicator, but the reading does not remain in either the +100 or -100 cycle for long.

Бедность, и даже относительные лишения, зачастую ассоциируются и с другими индикаторами социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poverty, or even relative deprivation, is often also associated with other indicators of social status.

Индикатор полосы Боллинджера отображает несколько линий по ходу движения цены, которые сближаются при низкой волатильности и расходятся при высокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bollinger bands indicator displays several lines to the price action, which squeeze together when volatility is low and expand when it increases.

Как я упоминал выше, это НЕ тот случай, когда по одному индикатору принимаются все основанные на нем торговые решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I mentioned before, it is NOT looking at one indicator and making all trading decision based off it.

Если вы хотите действительно понять ценовую динамику и механику финансовых рынков, то должны научиться анализировать ценовое действие на чистом ценовом графике без индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to truly understand price dynamics and the mechanics of financial markets, you need to learn to analyze price action on an indicator-free price chart.

Если сенсор Kinect включен и камера используется, индикатор конфиденциальности гореть не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your Kinect sensor is on and the camera is being used, the privacy LED will not be bright.

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

Чтобы использовать ADI для торговых решений, ищите дивергенцию между индикатором и ценовым маневром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use the ADI for trading decisions, look for divergence between the indicator and the price movement.

Чтобы отформатировать имя индикатора как гиперссылку, выберите один из следующих вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To format the name of the indicator as a hyperlink, select one of the following options.

А еще это помогает человеку, потребляющему примерно 10 000 килокалорий в день, достичь необходимого количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something which may help someone consuming over 10,000 calories a day to achieve their required intake.

Скользящие Средние могут применяться также и к индикаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving averages may also be applied to indicators.

Нет никакой причины делать торговлю более трудной, чем она есть, но именно это происходит со всеми этими индикаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is simply no reason to make trading more difficult than it is, but having all these indicators on your charts does exactly that.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Индикаторы приближения - все красные!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach indicators are all at red!

Все системы в норме, кроме индикаторов силы искривления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All systems are normal, except warp-power indicators.

Анализы показывают наличие большого количества лекарств в его крови... даже антибиотики, чтобы предотвратить пролежни от заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests show a whole smorgasbord of drugs in his system... even an antibiotic, which must have been administered to keep the bedsores from infecting.

Как ваши успехи с индикаторной панелью и переключателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you progressing with the signal box and rail switch applications?

Восемь поселений получают около 12% требуемого количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight communities are getting about 12% of the requirement.

Наверное, индикатор барахлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gauge is broken.

Индикатор заряженной камеры-это устройство, присутствующее на многих полуавтоматических пистолетах, предназначенных для оповещения оператора о том, что в камере есть патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loaded chamber indicator is a device present on many semi-automatic slide handguns intended to alert an operator that there is a round in the chamber.

Структура турнира традиционно меняется каждый год в зависимости от количества зарегистрированных команд и выбора организаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of the tournament traditionally changes each year depending on the number of registered teams and choices of organisers.

Организмы различаются в зависимости от количества сконструированных молекул в их клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organisms differ according to the number of constructed molecules in their cells.

Археологически ряд эмпирических признаков использовался в качестве индикаторов современного человеческого поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologically, a number of empirical traits have been used as indicators of modern human behavior.

Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator.

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'.

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

Затем береговая станция сжигает этот пар, чтобы избежать опасности наличия большого количества углеводородов, которые могут взорваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shore terminal then burns this vapour to avoid the dangers of having large amounts of hydrocarbons present which may explode.

Снижение васкуляризации приводит к снижению количества кислорода в жировой ткани, поэтому жировые клетки должны переключиться на анаэробный метаболизм для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased vascularization results in decreased amounts of oxygen in adipose tissue so adipose cells have to switch to anaerobic metabolism for energy production.

Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking.

Из-за большого количества студенток в современной стране, шоу Mellbom стали редкими в течение последних 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the large number of female students at the present day Nation, Mellbom shows have grown rare during the last 20 years.

Важность языка и поведения иллюстрируется в третьем предположении, поскольку они являются индикаторами социального статуса и принадлежности к группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of language and behavior is illustrated in the third assumption since they are indicators of social status and group belongings.

Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others.

Щелочная фосфатаза широко используется в молочной промышленности в качестве индикатора успешной пастеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alkaline phosphatase is commonly used in the dairy industry as an indicator of successful pasteurization.

Хотя многие из этих видов являются индикаторами высокого качества среды обитания, некоторые фиалки способны процветать в измененном человеком ландшафте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many of these species are indicators of high quality habitat, some violets are capable of thriving in a human altered landscape.

На земле небольшие количества новых атомов естественным образом образуются в нуклеогенных реакциях или в космогенных процессах, таких как расщепление космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Earth, small amounts of new atoms are naturally produced in nucleogenic reactions, or in cosmogenic processes, such as cosmic ray spallation.

Был проведен-P. 159 / 45 P. 159 / 299 индикатор курса Баттенберга, МК.5-алюминий, в деревянной коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/45 P.159/299 Battenberg Course Indicator, Mk.5 - aluminium, in wooden box.

Амбулаторная хирургия имеет много преимуществ, включая сокращение количества назначаемых лекарств и использование времени врача или хирурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the basis of The Great Escape, a book by Paul Brickhill describing the escape and The Great Escape, a film based on the book.

Второй луч только прикреплен на одном конце к головке гаечного ключа и свободен на своем другом, это служит индикаторной балкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second beam is only attached at one end to the wrench head and free on its other, this serves as the indicator beam.

Бульбары обычно заменяют передний бампер или крыло, поэтому для большинства из них требуются корпуса индикаторных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullbars typically replace the front bumper or fender, so most require indicator light housings.

В чистой жидкости при температуре 33 °С енол составляет 15% от общего количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the neat liquid at 33 °C, the enol consists of 15% of the total.

Помимо Сиднея, другие столицы штатов Австралии также празднуют Китайский Новый год из-за большого количества китайских жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from Sydney, other state capital cities in Australia also celebrate Chinese New Year due to large number of Chinese residents.

Кроме того, в западных странах наблюдается тенденция к потреблению большего количества обработанных пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, there is a trend towards consuming more processed foods in western countries.

Отклонение было правильно показано на бортовом индикаторе локализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deviation was correctly shown on the onboard localizer indicator.

Это был 4-значный код, с 04 в качестве индикатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a 4-digit code, with 04 as the indicator.

У здоровых людей аспирация небольших количеств материала является обычным явлением и редко приводит к заболеванию или травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In healthy people, aspiration of small quantities of material is common and rarely results in disease or injury.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстракция в индикаторных количествах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстракция в индикаторных количествах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстракция, в, индикаторных, количествах . Также, к фразе «экстракция в индикаторных количествах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information