Пенс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- пенс сущ м
- penny(пенни)
-
- пенса сущ м
- fourpence
-
| имя существительное | |||
| penny | пенни, пенс, монета в 1 цент | ||
| сокращение | |||
| p. | давление, пенни, полюс, сила, пешка, пенс | ||
монета, пенни
Пенс Мелкая английская монета, пенни.
Пенс, ты же знаешь. |
Penny, you know that. |
Кандидат Трампа на пост вице-президента Майк Пенс (Mike Pence) озвучил свою позицию в ходе дебатов вице-президентов, призвав к более активному противостоянию действиям России в Сирии. |
Vice President-elect Mike Pence made his stance clear during the vice-presidential debate, calling for more active push-back against Russia in Syria. |
Прости, Х.К, я променял свои пивные очки на кофейные пенс-Нес. |
Sorry, H.K., I traded in my beer goggles for coffee-grinding pince-Nez. |
Наш неразменный пенс. |
Our bad penny. |
11 сентября 2017 года, в шестнадцатую годовщину катастрофы, вице-президент Майк Пенс выступил на мемориале перед собранием родственников и друзей погибших. |
On September 11, 2017, the sixteenth anniversary of the crash, Vice President Mike Pence spoke at the memorial, to a gathering of relatives and friends of the victims. |
19 июля, во вторую ночь республиканского Национального Собрания 2016 года, Пенс победил в номинации республиканского вице-президента путем аккламации. |
On July 19, the second night of the 2016 Republican National Convention, Pence won the Republican vice presidential nomination by acclamation. |
I'll always go a penny cheaper. |
|
Однако сама Эллен Пенс написала, что ... |
However, Ellen Pence herself has written,. |
И каждый пенс отправлялся на благие цели, матушка. |
And every penny of it went into the good works fund, Mother. |
Эта программа была в значительной степени основана феминисткой Эллен Пенс. |
The program was largely founded by Feminist Ellen Pence. |
Майк Пенс вырос в Римско-католической семье частично ирландского происхождения, но с тех пор перешел в Евангелическое христианство. |
Mike Pence was raised in a Roman Catholic family of partial Irish descent but has since converted to Evangelical Christianity. |
Pence summed it up during the debate. |
|
Помимо своей работы в качестве барабанщика, продюсера и инженера, Пенс является фотографом. |
In addition to his work as a drummer, producer, and engineer, Pence is a photographer. |
They bought it for a penny at the church door. |
|
В 2019 году вице-президент Майк Пенс произнес вступительную речь перед выпускниками. |
In 2019, Vice President Mike Pence gave the commencement speech to graduates. |
И Пенс, и Трамп заявляют, что любой план по налаживанию взаимодействия с Россией должен включать такой элемент как достоверная демонстрация силы. |
Both Pence and Trump have said that any plan for dealing with Russia must include a credible show of strength. |
Не исключено, что Трамп и Пенс ведут игру в хорошего/плохого полицейского. |
Trump and Pence may also be doing a good cop/bad cop routine. |
Представители Белого дома и вице-президент Майк Пенс (Mike Pence) настаивали на том, что Трамп всего лишь отреагировал на опасения, которыми с ним поделился заместитель генерального прокурора Род Розенштейн (Rod Rosenstein) в своей служебной записке. |
Instead, White House aides and Vice President Mike Pence insisted that Trump was responding to concerns raised in a memo by Deputy Attorney General Rod Rosenstein. |
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс. |
The main detective was a tall guy with a short name like, uh, Pence or Vince. |
В настоящее время Пенс является полноправным владельцем лаборатории Эхо. |
Pence is currently the full owner of The Echo Lab. |
Cabana и панк соревновались широко из Мичигана и Пенсильвании, и, в частности, для Ива-средний юг через Индиану и Иллинойс. |
Cabana and Punk competed extensively from Michigan to Pennsylvania, and notably for IWA-Midsouth across Indiana and Illinois. |
Вы думаете, что выявится пропажа всего пенсионного фонда Почтовый Службы? |
Do you think that they will find, for example, that the entirety of the Post Office Pension Fund has gone missing? |
Если они меня отсюда уберут, посадят за какой-нибудь конторский стол или того хуже... отправят на пенсию, я не знаю, что я буду делать. |
If they took that away from me, put me behind some desk in the ivory tower, or worse... early retirement, I don't know what I'd do. |
В Пенсильвании насчитывается в общей сложности 56 городов, которые классифицируются по населению как города первого, второго или третьего класса. |
There are a total of 56 cities in Pennsylvania, which are classified, by population, as either first-, second-, or third-class cities. |
Криз была членом профессорско-преподавательского состава Университета Британской Колумбии, а затем Университета Брауна, откуда она вышла на пенсию в 2012 году. |
Kriz was a member of the faculty of the University of British Columbia, and later of Brown University from where she retired in 2012. |
Пенсильвания имеет двухпалатный законодательный орган, созданный Конституцией Содружества в 1790 году. |
Pennsylvania has a bicameral legislature set up by Commonwealth's constitution in 1790. |
I'm Sergeant First Class Lyn Cassady, Special Forces, retired. |
|
В Массачусетсе, Мичигане, Оклахоме, Южной Каролине, Вайоминге и Пенсильвании есть законы, которые ссылаются на богохульство. |
Massachusetts, Michigan, Oklahoma, South Carolina, Wyoming, and Pennsylvania have laws that make reference to blasphemy. |
Испытуемые машины ездили по железной дороге Эри, Лакаванна, Нью-Йорк Сентрал и Пенсильвания. |
The subject cars travelled on the Erie, Lackawanna, New York Central, and Pennsylvania railroads. |
That'll be four and tuppence all together. |
|
The photo was taken prior to his retirement in 1913. |
|
В 1948 году в Филадельфии, штат Пенсильвания, состоялась республиканская Национальная Конференция. |
The 1948 Republican National Convention was held in Philadelphia, Pennsylvania. |
Пенсильванский университет также является единственной и географически самой южной школой Лиги Плюща в Содружестве. |
The University of Pennsylvania is also the Commonwealth's only, and geographically the most southern, Ivy League school. |
Места съемок включали Окмонт, штат Пенсильвания, детскую больницу UPMC в Питтсбурге и исторический отель The Mansions on Fifth. |
Film locations included Oakmont, Pennsylvania, UPMC Children's Hospital of Pittsburgh, and the historic The Mansions on Fifth hotel. |
В отличие от традиционных подходов к сокращению расходов, пенсионный возраст является выходом. |
Unlike traditional spend-down approaches, retirement age is an output. |
Будет протест на военно-морской базе в Пенсильвании на этих выходных. |
There's a protest at an Air Force base In Pennsylvania this weekend. |
Была она вдова статского советника, оставившего ей деревянный дом и скудный пенсион, но жила хорошо и держала лошадей. |
She was the widow of a civil councillor, who had left her a wooden house and a small pension; but she lived well and kept horses. |
Филип Колман, Подполковник Оксфордкие Винтовки. Пенсионер. |
Philip Coleman, Lieutenant Colonel, Oxford Rifles. |
74% из этих людей, как ожидается, будут живы в 2030 году, что подчеркивает, что большинство из них будут жить в течение многих лет после выхода на пенсию. |
74% of these people are expected to be alive in 2030, which highlights that most of them will live for many years beyond retirement. |
It wasn't the size of the pension fund. |
|
Но, вместо того чтобы признать эту реальность и приспособиться к ней, Бланшар с удвоенной силой обрушивается на пенсии. |
But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions. |
Когда ему было 18 лет, Джонс отправился в Тайтусвилл, штат Пенсильвания, чтобы попытаться найти работу в бурно развивающейся нефтяной промышленности Западной Пенсильвании. |
When he was 18, Jones made his way to Titusville, Pennsylvania to try to find work in the booming oil industry of Western Pennsylvania. |
Реконструкторы собираются на Пенсильванском берегу реки, где их командир читает брошюру Томаса Пейна американский кризис. |
Re-enactors assemble on the Pennsylvania side of the river, where their commander reads Thomas Paine's pamphlet, The American Crisis. |
Хотя в сюжетной линии он был на пенсии, Сэвидж продолжал бороться на совместных картах WWF/SWS в Японии. |
Although in storyline he was retired, Savage continued to wrestle on joint WWF/SWS cards in Japan. |
В Пенсильвании также находится Национальный вольер, расположенный в Питтсбурге. |
Pennsylvania is also home to the National Aviary, located in Pittsburgh. |
At least, that's where his social security checks are being sent. |
|
Другими требованиями Запада являются свободный рынок земли, пенсионная реформа и новый закон о приватизации. |
Other Western demands are private sales of agricultural land, a limited pension reform, and new legislation on privatization. |
Да, да, с тех пор, как я ушла на пенсию, у меня появилось много времени для декорирования. |
Yes, yes, since I've retired, I have plenty of time to decorate. |
В июне 2009 года в Пенсильванском университете состоялся первый Всемирный конгресс по позитивной психологии. |
In June 2009, the First World Congress on Positive Psychology took place at the University of Pennsylvania. |
По ходу, он уже несколько лет на пенсии. |
Apparently, he retired a few years ago. |
С такими делами, я подумываю о том, что бы взять раннюю пенсию. |
The way things are going around here, I'm thinking about taking an early pension. |
Он участвовал в каждой подписке, поступавшей к ним в полк, выплачивал солидные пенсии прислуге покойного отца, со стажем, без стажа -не важно. |
He subscribed much too much to things connected with his mess, he pensioned off his father's servants, old or new, much too generously. |
Ну, можешь уйти досрочно на пенсию, по инвалидности. |
Well, you can take an early retirement, collect disability. |
Вот несколько бесплатных советов, Детектив обналичь свою дрянную пенсию, сдай значок, купи мотоцикл, о котором мечтал, и много оружия. |
Here's some free advice, detective... cash in that shitty pension, turn in that badge, buy that motorcycle you've always dreamed about and a shitload of guns. |
Первоначально оппозиция пришла из Палаты представителей Пенсильвании, протестуя против налога. |
Opposition initially came from Pennsylvania's House of Representatives protesting the tax. |
За два пенса я бы швырнул! |
' I would for twopence.' |
Ameriprise Financial занимается управлением активами и пенсионным планированием в США, а также работает в качестве управляющего активами в глобальном бизнесе. |
Ameriprise Financial is in wealth management and retirement planning in the U.S. and also works as an asset manager with global business. |
Да уж, пенсионные фонды обанкротятся из-за такой медицины. |
Aye, the pension funds go bankrupt because of the medical. |
Гласс родился в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, в семье ирландцев. |
Glass was born in Scranton, Pennsylvania to Irish parents. |
- стоящий три пенса - worth three pence
- пенсионное пособие - retirement benefit
- Университет штата Пенсильвания - pennsylvania state university
- госпиталь Пенсильвании - pennsylvania hospital
- пенсионная схема без взноса - non-contributary pension scheme
- на получение пенсии - to receive a pension
- размеры пенсий - pension amounts
- Hampton Inn & Suites Уилкс-Барре / Скрэнтон, Пенсильвания - Hampton Inn & Suites Wilkes-Barre/Scranton, PA
- пенсионер по инвалидности - disablement pensioner
- дополнительные пенсии - complementary pensions
- квебекская пенсионная программа - quebec pension plan
- занятость пенсионеров - the employment of retirees
- поддержка пенсионного - pension support
- пенсионная корпорация - pension corporation
- Пенсии по оплате - pensions in payment
- налогообложение пенсий - taxation of pensions
- Магистрали Пенсильвании - pennsylvania turnpike
- пенсионная рента с налоговыми льготами - tax-sheltered annuity
- сельской Пенсильвании - rural pennsylvania
- тип пенсии - type of pension
- нации Объединенного пенсионного фонда персонала - nations joint staff pension
- он сейчас на пенсии - he is now retired
- рабочее место пенсии - workplace pension
- план пенсионного обеспечения по последней зарплате - final salary retirement plan
- управление пенсий - pensions management
- пенсионное консультирование - pension consulting
- рентабельность активов пенсионного плана - return on plan assets
- услуги пенсионного фонда - pension fund services
- пенсионное обеспечение и страхование - pension and insurance
- отдел пенсий - pensions department
