10 minutes late - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

10 minutes late - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
10 минут позже
Translate

- minutes [noun]

noun: протокол

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late monday - в понедельник поздно вечером

  • in his late years - в его последние годы

  • in late baroque style - в стиле позднего барокко

  • late night party - поздно ночью партия

  • in mid-late 20's - в середине-конце 20-х годов

  • late empire - поздняя империя

  • in the late 20th century - в конце 20-го века

  • is not too late for - не слишком поздно

  • too late to change - слишком поздно, чтобы изменить

  • the late dr - покойный д-р

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.



What kind of black man gonna come to court 20 minutes late?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой чёрный мужчина будет опаздывать в суд на 20 минут?

It arrived at Hayda-passar only five minutes late, having made up time on the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверстав упущенное время, он прибыл в Хайдарпашу с опозданием всего на пять минут.

The train was five minutes late and they imagined that that was because it was market-day at Swindon or wherever the train came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд опаздывал на пять минут, и эти двое дружно решили, что опоздание вызвано ярмаркой в Суинзоне или где-то в окрестностях - точно не помню, откуда шел поезд.

When they got to the location, Guzmán had escaped—they were about ten minutes late from capturing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они добрались до места, Гусман уже сбежал—они опоздали примерно на десять минут, чтобы схватить его.

By the mid-1970s, alcohol had started to erode Cooper's professionalism and club owners complained that he turned up late or rushed through his show in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов алкоголь начал подрывать профессионализм Купера, и владельцы клубов жаловались, что он опаздывает или спешит на свое шоу за пять минут.

The bad news was that 56% of those trains were reported an average of 19 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость заключалась в том, что 56% этих поездов опаздывали в среднем на 19 минут.

And two minutes isn't late enough to use a clever excuse like car trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две минуты не достаточно поздно, чтобы использовать хитрые отмазки, вроде проблем с машиной.

The bus is 45 minutes late according to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этому, автобус опаздывает уже на 45 минут.

Johnny arrived at the meeting place at 7.29, still 15 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место сбора Джонни тоже опоздал на пятнадцать минут.

Of course, I'm the sort of person you have to be five minutes late, and I'm dusting down my black hat and choosing the hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же такой человек - если вы опоздали на пять минут, я уже надеваю траур и читаю молитву.

Sir, my replacement is about 30 minutes late, and I gotta go deal with a family emergency that just popped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мой сменщик опаздывает примерно на полчаса, а мне нужно срочно разобраться с одним непредвиденным семейным делом.

My new boss hits the goddamn roof if we're five minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой новый босс рвёт и мечет, если мы опаздываем на 5 минут.

Anyone who does not eliminate late arrival of five minutes, can assume that discipline in reporting for duty will deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не борется с опозданием на пять минут, может ожидать, что дисциплина, в том что касается прибытия на службу, заметно снизится.

You forfeited the right to take lead by showing up 20 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потерял право быть главным, когда опоздал на 20 минут.

No, I'll just run over and let them know I'll be a few minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто отойду и скажу им, что буду немного позже.

I routinely bump all appointments 30 minutes in anticipation of you being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как всегда сдвигаю все встречи на пол часа на случай если ты опоздаешь.

President Medvedev arrived a few minutes late and explained that he had been held up by a last minute message from Iran’s President Mahmoud Ahmadinejad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Медведев прибыл на несколько минут позже назначенного времени и объяснил это тем, что задержался в последний момент из-за послания от иранского президента Махмуда Ахмадинежада.

Other people could be five minutes late into the meeting room and it would seem normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие могут опоздать на совещание на пять минут, и это будет выглядеть нормально.

Your contact is fifteen minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой контакт опаздывает на пятнадцать минут.

My lunch break is over in 10 minutes, And I don't want to be late, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой обеденный перерыв через 10 минут закончится, и я не хочу опаздывать, так что...

Gaetz arrived 30 minutes late to the town hall meeting, where he faced at least 500 constituents crowded into a bowling alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаец опоздал на 30 минут на заседание городской ратуши, где он столкнулся по меньшей мере с 500 избирателями, собравшимися в боулинге.

Tell the masseuse I'm running about 15 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи массажистке, я опоздаю на 15 минут.

It's the third class, so you're a week and ten minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третий урок, так что, вы опоздали на неделю и 10 минут.

15 minutes, which is 33 minutes from when she should have been here, brings us to a grand total of 48 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 минут к тем 33, когда она уже должна была быть здесь... Получается опоздание на 48 минут.

If a man is two minutes late at clocking-in, he is fired, and a stamp is put in his identity-papers which makes it impossible for him to find work elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двухминутное опоздание человека увольняют с такой записью в Трудовой книжке, что потом его нигде не берут на работу.

Six months without a weekend, the goddamned transporters are five minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 месяцев без выходных... и чёртов транспорт опаздывает на 5 минут.

Quinlan missed the competitor call out during the Master's Physique prejudging and was subsequently two minutes late getting on stage after the other competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинлан пропустил вызов конкурента во время предрешения телосложения Мастера и впоследствии опоздал на две минуты, выйдя на сцену после других конкурентов.

And to arrive five minutes late than not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лучше приехать попозже, чем не приехать вообще, все верно.

I'm 19, so... Nineteen minutes late to pinochle, where you're meeting your old friends in the park?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если что, мне 19 минут осталось до партии в домино со старыми друзьями в парке?

He was a late withdrawal from the second England test and then played 70 minutes against Argentina before again leaving the field due to dizziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поздно снят со второго теста Англии, а затем сыграл 70 минут против Аргентины, прежде чем снова покинуть поле из-за головокружения.

I kept losing the thread. I was about to stop the class when she arrived, twenty minutes late

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинал уже терять суть лекции, хотел остановить занятие когда она, опоздав на 20 минут, зашла в аудиторию.

Five minutes late, and you doze off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опоздала всего на пять минут и ты уже успел заснуть?

About 21% was found in feces, this was a late effect as no radioactivity was found after 30 minutes and only 3% after 6 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 21% было обнаружено в кале, это был поздний эффект, так как радиоактивность не была обнаружена через 30 минут и только 3% через 6 часов.

Well, I generally come in at least fifteen minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в общем-то только пришёл на работу, пятнадцать минут назад.

They appeared at the Boston Music Hall for the performance 90 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они явились в Бостонский Мюзик-Холл на представление с опозданием на 90 минут.

Back came I again, and by long and by late I got here by coach, ten minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернул вспять и, долго ли, коротко ли, приехал сюда на почтовых всего десять минут назад.

We should have left there at 11:58, but owing to the weather we were twenty minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были отправиться оттуда в одиннадцать пятьдесят восемь. Но из-за погоды вышли на двадцать минут позже.

The small piece of bread she had swallowed only caused a pain in her stomach, of late unused to food; and she often stood motionless for minutes together in one spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой кусок хлеба, проглоченный ею, произвел только боль в желудке, отвыкшем от пищи, и она оставалась часто без движения по нескольку минут на одном месте.

We were late 27th minutes to reach the coordinates after they have fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опоздали к координатам всего на 27 минут, после того, как они упали.

He told himself that he would watch for only ten minutes; he would not be late for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал себе, что побудет тут не более десяти минут, иначе опоздает к обеду.

It's better to be 15 minutes early, than 1 hour late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше быть на 15 минут раньше, чем на час позже.

Okay, that's something you tell me early in the day, not when you're already 15 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом нужно было сказать днём, не тогда, когда ты уже опаздываешь на 15 минут.

In late April 2004, the U.S. television news-magazine 60 Minutes II, a franchise of CBS, broadcast a story on the abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце апреля 2004 года американский телевизионный новостной журнал 60 минут II, франшиза Си-би-эс, опубликовал статью о жестоком обращении.

When she delivers the dress five minutes late, Christie refuses to pay her the full amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она доставляет платье с опозданием на пять минут, Кристи отказывается платить ей всю сумму.

You realize with the time delay, if our return flight takes off more than ten minutes late, I miss my own wedding, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, что если обратный вылет задержится хоть на десять минут, я опоздаю на свою свадьбу.

How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже?

My alarm clock went off 30 minutes late this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром мой будильник сработал на 30 минут позже.

She comes in about 30 minutes late every day 'cause she's a part of some power-walking group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день опаздывает на полчаса, потому что занимается какой-то спортивной ходьбой.

You're forty-five minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты опоздала на 45 минут.

Guys, we are now seven minutes - 57, 58, 59 - eight minutes late for form induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребят, прошло семь минут. 57, 58, 59 - 8 минут, скоро занятия.

What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково быть прекрасной бабочкой, за две минуты проверяющей пять гипотез?

It takes me 20 minutes to get in a hammock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребуется 20 минут, чтобы только залезть в гамак.

It's been eight minutes- I have to refresh the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 8 минут, я обновлю данные.

Ford and Zelenka have 20 minutes before their arteries rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся.

The man in dungarees went out ahead of them, but he reappeared in a few minutes bringing with him Ronnie and Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в комбинезоне вышел раньше, но через несколько минут появился снова, ведя Ронни и Шейлу.

My dad's gonna turn the sprinklers on in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой батя включит поливалку через две минуты.

20 minutes later, let alone 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 минут спустя, не говоря уже о 20-ти лет.

You are the guest of honor, and we can be fashionably late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты почетная гостья, и мы можем припоздниться, как принято в свете.

I drink alone at bars late at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью один в барах поздно вечером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10 minutes late». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10 minutes late» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10, minutes, late , а также произношение и транскрипцию к «10 minutes late». Также, к фразе «10 minutes late» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information