30000 staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

30000 staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
30000 сотрудников
Translate

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • front office staff - ведущие сотрудники офиса

  • capacity building of staff - наращивание потенциала персонала

  • thai staff - тайский персонал

  • number of staff provided - численность персонала при условии

  • staff meeting - Встреча сотрудников

  • academic staff member - академический сотрудник

  • redeploy staff - сотрудники повторного развертывания

  • flight staff - сотрудники полета

  • office of the chief of staff - офис начальника штаба

  • staff to be trained - Сотрудники должны быть обучены

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



Splinters flew in all directions, and the crack of the breaking staff echoed off the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох переломился надвое с громким треском, звук которого эхом отразился от стен комнаты.

Now let me reiterate staff who indulge in inappropriate behaviour with campers get fired!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить персонал, замеченный в непристойном поведении с отдыхающими, будет уволен.

You staged a robbery at your own kitchen to throw suspicion off other members of staff such as yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы инсценировали ограбление на своей кухне, чтобы отвести подозрения от персонала, включая Вас.

I was doing two and three meetings a week for two and a half years, and so was Cathy and her staff and a handful of volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух с половиной лет я проводил по 2–3 встречи каждую неделю, тем же занималась Кэти и её команда, а также волонтёры.

The other idea is for supportive staff to be on hand to help families with the care and preparation of loved ones' bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая идея состоит в том, чтобы доброжелательный персонал мог бы помочь семьям позаботиться и подготовить тела их любимых.

Jeremy didn't argue with a full-blooded sidhe warrior coming on staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми не возражал против присутствия в штате чистокровного воина-сидхе.

Ingold's staff flickered into phantom brightness as he descended the stair ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох Ингольда мерцал в призрачном блеске, когда он спускался по ступеням.

These mothers deserve knowledgeable clinical staff that understand these processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мамы заслуживают квалифицированный медицинский персонал, который понимает эти процессы.

The chief usher and his staff have just four hours to switch the White House over from one President Grant to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обслуживающего персонала есть всего 4 часа, чтобы обустроить Белый дом для следующего президента.

The overseers ' whips and Kanbei's staff were no longer needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бич надсмотрщика и посох Камбэя теперь были не нужны.

I rose and nudged a smaller skull with my staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал и ткнул концом посоха в относительно небольшой череп.

The staff smashed into my injured knee, and I felt my leg buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палка с хрустом врезалась в коленку, и ногу свело судорогой.

The Commanding Officer, Hera System Command, and his chief of staff were hunched over the latest report from the Hera System's sensor arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир внутрисистемного командования Геры и его начальник штаба склонились над последними данными сенсоров системы Гера.

White House Chief of Staff Hayden Sinclair, General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник отдела кадров Белого Дома Хейден Синклер, генерал.

She sees her staff as part of a team that, alongside the woman and her family, has one goal: get mom to term with a healthy baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает своих работников командой, которая преследует ту же цель, что женщина и её семья: рождение здорового, доношенного ребёнка.

We have specially trained staff to handle the interrogation of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть специально обученный персонал для обработки допроса детей.

I've even arranged festivities that will get the lab staff out of our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже организовал торжества, которые уберут с нашей дороги штат лабораторий.

I'll have my staff work up a fire plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам моему штабу команду составить план огневой подготовки.

And as we were going through the budget for the rollouts, we decided last minute to cut the purchase of 10,000 orange balloons, which we had meant to distribute to all staff worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы обсуждали бюджет выведения компании на рынок, в последний момент мы решили отказаться от закупки 10 000 оранжевых воздушных шаров, которые мы собирались раздать сотрудникам по всему миру.

He'll be cleaning the staff lunch room forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет чистить в столовой персонала до конца своих дней.

The Chief of Staff Navy and the Director of Naval Intelligence he recognized from the holonetnews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальника штаба Флота и директора разведки Флота он узнал по головизионным изображениям в новостях.

There were only two people on that service staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За воду на трибуне отвечали только двое из обслуживающего персонала.

One man carried a dusty pennant on a short staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из всадников держал в руке знамя на коротком древке.

She identifies opportunities for improvement, for herself, her dancers and her camera staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выискивает возможности для совершенствования: для себя, своих танцоров и операторов.

The town's medical staff has just informed me that the plague seems to progress in stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники городской медицинской службы только что объяснили мне, что развитие болезни проходит несколько стадий.

After settling into her room, dressed entirely in pink and lavender, surrounded by the Hello Kitty accessories that she loved, she spent the next several days winning over the hearts of every staff member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка поселилась в одной из комнат, она была одета в розовые и сиреневые цвета, кругом её любимые игрушки Hello Kitty, и за несколько дней она покорила сердца всего персонала.

But they'd have to canvass airport staff, art handlers, transport personnel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они должны были агитировать сотрудников аэропорта, арт-обработчиков, персонал транспорта... Это может занять несколько дней.

I am on the verge of deciding to question the staff of eleven Regional Directors personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что мне придется опросить всех региональных директоров персонально.

One was the Democratic National Committee's networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них произошла с сетью Нацкомитета Демократической партии США и учётными записями его сотрудников, позднее опубликованными на WikiLeaks.

I forbid my staff from even starting conversations with the clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрещаю своим сотрудникам даже заводить разговор с клиентами.

I believe staff has found the application to meet the basic requirements for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш штат решил, что ходатайство отвечает основным требованиям для разрешения.

His hands felt tied up with the staff he carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки ощущали тяжесть вещей, которые он нес.

My staff has to undergo immediate mandatory testing for tuberculosis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди должны подвергнуться немедленному принудительному тестированию на туберкулез?

The President's Chief of Staff invited him and half the Senate Committee on Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава администрации президента пригласил его и половину сенатского комитета по разведке.

He then struck upon the stair with his staff, turned his back and began to move away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стукнул посохом о ступеньку, повернулся и пошел прочь.

Jhary picked up a small staff coloured a dull ochre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джери поднял маленькую палочку, окрашенную в цвет блеклой охры.

Your republican White House chief of staff is working for the democratic governor of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш республиканец глава администрации Белого Дома работает на демократа- губернатора Пенсельвании.

Oone's staff was no longer slung on her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючковатый жезл Оуне больше не висел у нее на плече.

One pallid, liver-spotted hand clutched a pole of a staff that was a thing of beauty defiled by its bearer's touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвенно-бледная рука, усеянная веснушками, сжимала древко жезла такой красоты, что прикосновение владельца, казалось, оскверняло его.

They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут говорить, что твоя жена изменила тебе с простолюдином из моих подчиненных.

General Bauer drew an automatic pistol from beneath his coat and aimed it at the chief of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бауэр выхватил из-под шинели пистолет и направил его на руководителя президентской администрации.

Her Ship's Commander was Manfred, Fleet Admiral Graf von Staufenberg, First Deputy Chief of Staff of Confederation Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиром корабля был адмирал флота граф Манфред фон Штауфенберг, первый заместитель начальника штаба Флота Конфедерации.

He made a mental note for the morning staff meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Владимирович сделал мысленную заметку к предстоящему утреннему совещанию.

But it realized quickly that it had to have this conversation first with its own staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в CARE быстро осознали, что сначала нужно провести беседу со своими сотрудниками.

From the outset, he reached out and engaged the players and the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала он обращался за советом к команде и сотрудникам.

You can check with security, ask the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете проверить данные службы безопасности, спросить у персонала.

Monitor all their phones and their bank accounts. Also pull up the records of all the staff at the clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушивать телефоны, проверить движение средств на счетах, навести справки о персонале клиники.

Let us examine the members of your staff from these two points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте рассмотрим членов вашей экспедиции под этим углом зрения.

Lieutenant Dax has asked me to join the senior staff for a very important meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Дакс попросила меня присутствовать на очень важном совещании всего командного состава в конференц-зале.

The First Admiral's staff suggested the procedure, and I had to agree with their reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили это в штабе первого адмирала, и я вынужден был согласиться с их доводами.

These regulations do not make provisions for ensuring that staff members are qualified and/or experienced in child development issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования не предусматривают обеспечения надлежащей квалификации и/или опыта персонала в вопросах развития детей.

The danger, however, was real and the time had come to grapple with ways of protecting the Organization and its staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако опасность является реальной, и пора решить вопрос об обеспечении защиты Организации и ее персонала.

She also asked the Board to approve the creation of 47 other posts in country offices for locally recruited staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также просила Совет утвердить создание 47 других должностей в страновых отделениях для сотрудников, набранных на местной основе.

For instance, OIOS had only one investigator posted in Haiti, and he considered himself “too junior to interview senior staff.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на Гаити управление командировало только одного следователя, который посчитал себя «слишком низкопоставленным, чтобы допрашивать высокое начальство».

Rachel felt pleased with the outcome of her briefing of the White House staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась довольна результатами своей беседы с сотрудниками Белого дома.

Now that I possess the mighty staff of rah-gubaba, the world will tremble before the Fourth Reich!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я обладаю Посохом силы Ра-гУбаба, мир будет трепетать перед четвёртым рейхом!

I hope that's enough for untrained staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, этого достаточно, для неквалифицированного рабочего

The long table in the middle belonged to the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный стол посреди комнаты принадлежал летучим сотрудникам.

They're short of staff, he'd like me to go and help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не хватает персонала, он попросил меня приехать и помочь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «30000 staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «30000 staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 30000, staff , а также произношение и транскрипцию к «30000 staff». Также, к фразе «30000 staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information