4000 mountain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

4000 mountain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
4000 горы
Translate

- mountain [noun]

noun: гора, куча, множество, масса

adjective: горный, высокогорный, гористый, нагорный



Thickly thatched mountain huts could be seen here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и здесь попадались горные хижины, крытые черепицей.

Between these great mountain chains central and large valleys lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими большими горными цепями лежат большие центральные долины.

Together with the Sierra Nevada Mountains in California they have snow-capped peaks and clear mountain lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Сьерра-Неваде, в Калифорнии есть горы с заснеженными вершинами и чистыми горными озерами.

It showed a glacier with a curious serpentine shape, flowing down between three almost identical mountain peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте был изображен ледник странной змеистой формы, спускавшийся с трех почти одинаковых горных вершин.

Her Mountain ways marked her as a foreigner in the Six Duchies court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горское происхождение сделало ее чужой при дворе Шести Герцогств.

We're up here In Rocky Mountain National Park in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в Национальном парке Скалистых гор в Колорадо.

If that didn't work, she'd hike down the mountain and see if she could see the lights of another house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она пойдет пешком вниз по склону, пока не наткнется на жилье.

They build this town up the side of the mountain, in the cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили этот город у горы на крутом обрыве.

Built deep within the mountain itself the beauty of this fortress city was legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уходил в глубь самой горы красота этой крепости была легендарна.

God only knew what she would do if a mountain lion or a bear wandered into her camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному Богу известно, что она станет делать, если в ее лагерь забредет горный лев.

There are no mountain chains in the south, are there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге ведь нет горных цепей, да?

There is nothing like that feel-good factor you get from listening to a fantastic story where you feel like you climbed that mountain, right, or that you befriended that death row inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с чем не сравнимое чувство удовлетворения, которое приходит, когда послушаешь отличную историю и тебе покажется, будто ты сам взобрался на ту гору, или будто ты сам дружил с заключённым смертником.

You can visualize this separation process similar to traffic on a highway that separates into two roads, with one road going into a low-clearance tunnel under a mountain, and the other road going around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс разделения можно представить себе как движение по шоссе, которое разделяется на две дороги, при этом одна дорога уходит в горный тоннель с малым запасом высоты, а другая идёт в обход горы.

Now winter snows already smothered the higher parts of the Mountain Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь зимние дожди уже душили самые высокие области Горного Королевства.

She lives in Palm Leaf Cave at Emerald Cloud Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет в Пещере Листа Пальмы на Горе Изумрудных Облаков.

The Cordillera region is composed of numerous mountain groups: the Rocky Mountains, the Coast Mountains and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Кордильер состоит из многочисленных групп гор: Скалистые горы, Прибрежные горы и другие.

Another, more distant roll of thunder echoed from the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С горы донесся еще один, более отдаленный, раскат грома.

They laughed and tumbled and shouted on the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захохотали, затопали, еще подразнили гору криками.

Think of the Dark Lens sealed in an obsidian mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай о Черной Линзе, запечатанной в горе обсидиана.

The scree and rock were naked of the thick moss common lower down the mountain, but they bore yellow-green splotches of lichen outlined in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох, покрывавший камни ниже по склону, здесь не рос, зато виднелся желто-зеленый лишайник.

She points to the mountain rising endlessly above them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она указывает на вулкан, уходящий громадой в небо.

This second stage of the mountain rose on a base of rocks, among which it would be easy to find a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая площадка горы покоилась на скалах, среди которых нетрудно было найти убежище.

They lived in caves and grim mountain fastnesses, Sam had read, and rode great shaggy unicorns to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм читал, что здешний народ обитает в пещерах, а воины ездят верхом на косматых единорогах.

Dark clouds piled up behind the mountain ranges and the snow-tipped peaks stood out like graven stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над гребнями вспухли темные тучи, и снежные пики стали похожи на мраморные надгробья.

Mountain, wave, wind, flame, and tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора, волна, ветер, пламя и дерево.

We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

The scree and rock were naked of the thick moss common lower down the mountain, but they bore yellow-green splotches of lichen outlined in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох, покрывавший камни ниже по склону, здесь не рос, зато виднелся желто-зеленый лишайник.

North and east the mountain range encroached on the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере и востоке горные хребты возносились почти до неба.

He started down the mountain trail, the great panther trailing along silently behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал спускаться вниз по горной тропинке и рядом с ним бесшумно ступала черная пантера.

Then word came to the hidden headquarters chalet on The Big Rock Candy Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом в штаб-квартиру, спрятанную в лесном домике на Большой Сахарной Горе, пришла депеша.

The boom struck the mountain behind them and echoed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаты ударились о гору позади них и отдались гулким эхом.

Hunter fired twice in rapid succession, though he was certain he killed the mountain cat with his first shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантер выстрелил дважды с коротким перерывом, хотя было ясно, что он уложил кошку первым выстрелом.

It starts heavy as a mountain and becomes light as a bird's feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выше и сильнее самой высокой горы и легче птичьего перышка.

We managed to climb the mountain but it was very difficult to climb down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забраться на гору мы забрались, а вот спускаться было очень сложно.

It is the country of the wolf and the isard, of the brown bear and the mountain-goat, a land of bare rock and of rushing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна волка и серны, бурого медведя и горного козла, страна голых скал и водопадов.

She runs up a high mountain near her village and they gallop after her on their horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бежит на высокую гору близ своей деревни, и они скачут за ней на конях.

I visited Elbrus, the highest mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал на Эльбрусе, очень высокой горе.

The scree and rock were naked of the thick moss common lower down the mountain, but they bore yellow-green splotches of lichen outlined in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох, покрывавший камни ниже по склону, здесь не рос, зато виднелся желто-зеленый лишайник.

A drift of gray was leaving the Clouded Mountain, a slowly spreading smudge against the blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над Заоблачной горой поднималась серая струйка, и по небесной синеве медленно расползалось пятно.

Big rock rolled down the mountain and smashed the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный кусок скалы свалился с откоса и разнес лобовое стекло.

He leaps from rock to rock with the grace of a mountain goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прыгает с камня на камень с изяществом горного козла.

You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed – and you can't control the boat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости - и вы не можете контролировать лодку!

A giant satellite receiver embedded in the top of this mountain monitors outer space for signs of intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантский спутниковый ресивер, установленный на вершине горы, проверяет открытый космос на признаки разумной жизни.

If we carve a ledge the width of a train track on the mountain's outer edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы вырежем уступ на ширину колеи с внешнего края горы.

Somebody filled all of the empty tubing on a mountain bike with the contents from a pipe bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то заполнил все полые трубки на горном велосипеде содержанием самодельной бомбы.

He wished the King would cut their leash and let them loose on the Mountain whore's thieving cutthroats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы, чтобы король наконец напустил их на головорезов горной ведьмы.

When did Mark switch from mountain biking to yoga?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давно Марк переключился с горного велосипеда на йогу?

Barbicane made his companions observe that the height of this mountain above the surrounding plain was far from equaling the depth of its crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбикен сообщил друзьям, что высота Ньютона над окружающей равниной значительно уступала глубине кратера.

Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории.

She thought about skidding tires and lonely mountain roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспомнила, как буксовала, вспомнила пустынные горные дороги.

And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за ними всегда наш государь, он видит все и всех. Он незыблем как гора.

Oh... Quark... there's no way you're going to be able to drag me up that mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк... это не возможно, да ты и не в состоянии затащить меня на гору.

Every solider in this mountain is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все солдаты этой горы там.

Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой.

You broke up with her on a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты порвал с ней на вершине горы

Brihaspati revived the dead Devas by using the medicinal herbs from the Drongiri mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати оживил мертвых дэвов, используя лекарственные травы с горы Дронгири.

Ahtanum Ridge is a long anticline mountain ridge in Yakima County in the U.S. state of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахтанумский хребет-это длинный антиклинальный горный хребет в округе Якима в американском штате Вашингтон.

Black Panther and Shuri activate the Celestial in the Avengers Mountain which destroys all of Malekith's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа записала свой второй альбом The Big Lie, но A&M решила не выпускать его.

Certain rock formations named Kigilyakh, as well as places such as Ynnakh Mountain, are held in high esteem by Yakuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые скальные образования под названием Кигилях, а также такие места, как гора Иннах, пользуются большим уважением у якутов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4000 mountain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4000 mountain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4000, mountain , а также произношение и транскрипцию к «4000 mountain». Также, к фразе «4000 mountain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information