American League West - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American League West - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Западный дивизион Американской лиги
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American vetch - обрубленный горошек

  • all-American - американец до мозга костей

  • American plum - американская слива

  • american plan - американский план

  • eiteljorg museum of american indians - Музей американских индейцев Eiteljorg

  • latin american free trade association - Латиноамериканская ассоциация свободной торговли

  • african-american community - афроамериканское сообщество

  • american independent party - Американская независимая партия

  • american flax - американский белоцветущий лен

  • American Basketball Association - Американская бакетбольная ассоциация

  • Синонимы к American: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к American: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение American: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять

  • in the same league as - в той же лиге, что и

  • be in league - быть в союзе

  • intramural league - очная лига

  • A league - Лига

  • American League Central - центральный дивизион Американской лиги

  • minor league baseball - малая бейсбольная лига

  • antidefamation league - антидиффамационная лига

  • hanseatic league - Ганзейский союз

  • premier league title - титул чемпиона Премьер-Лиги

  • revolutionary communist league - Революционная коммунистическая лига

  • Синонимы к League: guild, federation, union, coalition, consortium, partnership, association, fellowship, confederation, affiliation

    Антонимы к League: break up, disband

    Значение League: a collection of people, countries, or groups that combine for a particular purpose, typically mutual protection or cooperation.

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

  • west columbia - Уэст-Колумбия

  • legends at village west - торговый центр Legends at Village West

  • west africa time - Западноафриканское стандартное время

  • music academy of the west - Музыкальная академия Запада

  • west chesterfield - Уэст-Честерфилд

  • west highland museum - Музей Западного Хайленда

  • brussels west - западный Брюссель

  • bear west - направляться на запад

  • west side - Западная сторона

  • west coast - западное побережье

  • Синонимы к West: western, occidental, Pacific, westerly, Occident, Western nations, due west, westward, occident

    Антонимы к West: east, oriental, ost, sunrise, dawn, oost

    Значение West: lying toward, near, or facing the west.



Thus, Pickering was the first person to bat in the American League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Пикеринг был первым человеком, который победил в Американской лиге.

The team switched from the American League to the National League starting with the 1998 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда перешла из Американской лиги в Национальную, начиная с сезона 1998 года.

In the late 1990s, the Columbus Quest won the only two championships during American Basketball League's two-and-a-half season existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов Коламбус квест выиграл только два чемпионата за два с половиной сезона существования американской баскетбольной лиги.

As one of the eight inaugural American League franchises, the Baltimore Orioles played in the AL during the 1901 and 1902 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одной из восьми первых франшиз Американской лиги, Балтиморские Иволги играли в AL в течение сезонов 1901 и 1902 годов.

Rickey Henderson, the all-time stolen base leader with 1,406 steals, holds the major league and American League records for being caught stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рики Хендерсон, лидер всех украденных баз с 1406 кражами, держит рекорды высшей лиги и Американской лиги за то, что его поймали на краже.

I even wrote a song for American League president Will Harridge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже написал песню для президента Американской Лиги - Уилла Харриджа!

The new league was the first African-American baseball circuit to achieve stability and last more than one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая лига стала первым афроамериканским бейсбольным клубом, достигшим стабильности и продержавшимся более одного сезона.

Springer made his second All-Star appearance in as many seasons, joining 5 other Astros players and manager A.J. Hinch on the American League All-Star team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингер сделал свое второе появление всех звезд за столько же сезонов, присоединившись к 5 другим игрокам Astros и менеджеру Эй Джей Хинчу в команде All-Star Американской лиги.

Fosse went on to play 42 games in the second half of the season, hitting .297 and winning the American League Gold Glove Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине сезона Фосс провел 42 матча, поразив ворота соперника .297 и завоевание награды Американской лиги Золотая перчатка.

Before 62,059 fans, the American League beat the servicemen, 5–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед 62 059 болельщиками Американская лига обыграла армейцев со счетом 5: 0.

A four-time All-Star, Carrasquel led the American League three times in fielding percentage, once in assists and finished his career with a .969 fielding percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехкратный обладатель всех звезд, Карраскел трижды возглавлял американскую лигу по процентам Филдинга, один раз по голевым передачам и завершил карьеру с отличием .969 процентов Филдинга.

Typically the Astros' leadoff hitter, he batted cleanup for the American League lineup, as was the decision of former Astros manager Brad Mills, the AL manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и положено лидирующему нападающему Астроса, он провел зачистку состава Американской лиги, как и было решено бывшим менеджером Астроса Брэдом Миллсом, менеджером AL.

In September 1983, Trump purchased the New Jersey Generals – an American football team that played in the United States Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1983 года Трамп приобрел Нью-Джерси Дженералз - американскую футбольную команду, которая играла в Футбольной Лиге Соединенных Штатов.

A new version of the New York Cosmos was formed in 2010, and began play in the second division North American Soccer League in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия New York Cosmos была сформирована в 2010 году и начала играть во втором дивизионе североамериканской футбольной лиги в 2013 году.

In 1971 he led the league with 73 assists, and in 1973, he led American League catchers in baserunners caught stealing and in caught stealing percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он возглавил лигу с 73 голевыми передачами, а в 1973 году он возглавил американскую лигу ловцов в baserunners пойманных на воровстве и в пойманных процентах воровства.

Henderson was caught stealing 335 times in his career, including a record 293 times in the American League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендерсон был пойман на краже 335 раз в своей карьере, в том числе рекордные 293 раза в Американской лиге.

This act strongly impressed the other American anti-imperialists, who soon elected him vice-president of the Anti-Imperialist League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт произвел сильное впечатление на других американских антиимпериалистов, которые вскоре избрали его вице-президентом антиимпериалистической Лиги.

While there, Robinson met a former player for the Kansas City Monarchs of the Negro American League, who encouraged Robinson to write the Monarchs and ask for a tryout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Робинсон познакомился с бывшим игроком Канзас-Сити Монархс из негритянской Американской лиги, который посоветовал Робинсону написать Монархс и попросить пробы.

The team finished fourth in the American League with a record of 78–76, 16 games behind the New York Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда заняла четвертое место в Американской лиге с рекордом 78-76, 16 игр позади Нью-Йорк Янкиз.

A unique game ladder system is the Masterpoints rating system used for contract bridge by the American Contract Bridge League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная система игровых лестниц-это система рейтингов Masterpoints, используемая для контрактного моста американской контрактной Бридж-Лигой.

At 43, Henderson was the oldest player in the American League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 43 года Хендерсон был самым старым игроком в Американской лиге.

They lost to the future World Champion Kansas City Royals 3 games to 2 in the 2015 American League Division Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проиграли будущему чемпиону мира Kansas City Royals 3 игры против 2 в серии дивизионов американской лиги 2015 года.

In 1982, the Brewers won the American League Championship, marking their most successful season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году пивовары выиграли чемпионат Американской лиги, отметив свой самый успешный сезон.

However, his hitting woes continued in the post-season, batting .120 in the American League Championship Series and .227 in the World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его проблемы с ударами продолжались и в послесезонном отбивании.120 в серии чемпионата Американской лиги И.227 в Мировой серии.

The school had previously participated in the BCSL American athletic conference of the Bergen County Scholastic League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа ранее принимала участие в американской спортивной конференции BCSL Scholastic League округа Берген.

Previously, the Dallas Tornado played the North American Soccer League from 1968 to 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Даллас Торнадо выступал в североамериканской футбольной лиге с 1968 по 1981 год.

The American League roster included 6 future Hall of Famers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Американской лиги вошли 6 будущих звезд Зала славы.

Does anyone out there know the stadium that was used by Real Santa Barbara of the American Professional Soccer League in 1990?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь там знает стадион, который использовался настоящей Санта-Барбарой американской профессиональной футбольной лиги в 1990 году?

Springer started the 2018 postseason off on a strong note, hitting a home run off of Corey Kluber in Game 1 of the 2018 American League Division Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springer начал постсезон 2018 года на сильной ноте, попав в домашний забег Кори Клубера в игре 1 серии дивизиона Американской лиги 2018 года.

He was selected as the American League Player of the Week for the first time in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран в качестве игрока американской лиги недели впервые в июне.

Griffin won the American League Gold Glove award in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин выиграл Золотую перчатку Американской лиги в 1985 году.

Despite the success of these two Robinsons and other black players, the number of African-American players in Major League Baseball has declined since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех этих двух Робинсонов и других черных игроков, число афроамериканских игроков в Высшей лиге бейсбола сократилось с 1970-х годов.

Anecdotal stories abound of young Russians flocking to Ivy League business schools, Silicon Valley, Wall Street, and other talent-hungry parts of the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы слышим массу частных историй о молодых россиянах, оправляющихся в бизнес-школы «Лиги плюща», в Кремниевую долину, на Уолл-Стрит и в другие области американской экономики, переживающие нехватку талантливых кадров.

In addition to his speeches to pacifist groups, he served from 1935 to 1937 as a spokesman for the American League Against War and Fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим выступлениям перед пацифистскими группами, он служил с 1935 по 1937 год в качестве представителя Американской лиги против войны и фашизма.

An opponent of the British Empire, Hearst opposed American involvement in the First World War and attacked the formation of the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи противником Британской империи, Херст выступал против участия Америки в Первой Мировой Войне и выступал против образования Лиги Наций.

In each of the Orioles’ three pennant-winning seasons Buford scored 99 runs, leading the American League in that category in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из трех победных сезонов Ориолс Буфорд набрал 99 очков, возглавив американскую лигу в этой категории в 1971 году.

The Negro World Series was revived in 1942, this time pitting the winners of the eastern Negro National League and midwestern Negro American League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянская Мировая серия была возрождена в 1942 году, на этот раз победители Восточной негритянской Национальной лиги и средней западной негритянской Американской лиги.

The Lovings were supported by the NAACP Legal Defense Fund, the Japanese American Citizens League and a coalition of Catholic bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь была поддержана Фондом правовой защиты NAACP, японской Лигой американских граждан и коалицией католических епископов.

Four days later, American League president Lee MacPhail upheld the Royals' protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня спустя президент Американской лиги ли Макфейл поддержал протест королевской семьи.

In 1898 Carnegie joined the American Anti-Imperialist League, in opposition to the U.S. annexation of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году Карнеги вступил в американскую антиимпериалистическую Лигу, выступавшую против американской аннексии Филиппин.

The Texas Rangers of the American League play at Globe Life Park in Arlington until 2020, when the team will move to the adjacent Globe Life Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские рейнджеры Американской лиги играют в парке Globe Life в Арлингтоне до 2020 года, когда команда переедет на соседнее поле Globe Life.

During a visit to the headquarters of the Arab League, in Cairo, Egypt, Lula da Silva proposed the creation of a Summit of South American and Arab Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визита в штаб-квартиру Арабской Лиги в Кайро, Египет, Лула да Силва предложил создание Саммита Южно-Американских и Арабских Стран.

In a post-season statistical analysis by Baseball America, Anderson was rated as the best leadoff hitter in the American League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послесезонном статистическом анализе Baseball America Андерсон был оценен как лучший ведущий нападающий в Американской лиге.

Alfredo made an immediate impact, sharing the American League Rookie of the Year Award in 1979 with John Castino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфредо оказал немедленное влияние, разделив награду Американской лиги Новичок года в 1979 году с Джоном Кастино.

The Chicago White Sox were winning the American League pennant and the New York Giants were leading the National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Чикаго-Уайт-Сокс взяла приз Американской лиги, а в Национальной лиге впереди шла команда Нью-Йорк-Джайэнтс.

Still a talented baseball first baseman, during the basketball off-season in 1949 Clifton played for the Chicago American Giants in Negro League baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще талантливый бейсболист первой базы, во время баскетбольного межсезонья в 1949 году Клифтон играл за чикагских американских гигантов в негритянской бейсбольной лиге.

Ladies and gentlemen, tonight the American Writers' Congress, which is sponsored by the League of American Writers, is proud to present the first motion picture of Spain's battlefront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, сегодня Конгресс американских писателей... при поддержке Лиги американских писателей... имеет честь представить картину о зоне конфликта в Испании.

Minnesota United FC joined Major League Soccer as an expansion team in 2017, having played in the lower-division North American Soccer League from 2010 to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота Юнайтед присоединилась к главной футбольной лиге в качестве команды расширения в 2017 году, сыграв в низшем дивизионе североамериканской футбольной Лиги с 2010 по 2016 год.

The American Vampire League protects your murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Вампирская Лига защищает твоего убийцу.

He led the American League with 744 plate appearances, playing in all 162 regular season games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавил американскую лигу с 744 матчами, сыграв во всех 162 матчах регулярного чемпионата.

While Jews accepted this compromise, the Palestinian Arabs, supported by the Arab League countries, rejected it and went to war against the emerging State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как евреи согласились на этот компромисс, палестинские арабы, при поддержке Лиги арабских государств, отвергли его и начали войну против новорожденного государства Израиль.

Between your unstoppable backhand and my diligence at the net, we are gonna dominate the mid-morning winter league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между твоим безостановочным ударом слева и моими стараниями у сетки мы станем лидерами в утренней зимней лиге.

What, rejoining the softball league?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, снова вернулась в софтбольную лигу?

They might have been lifted bodily out of an indifferently written American crime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целиком и полностью заимствовали из какого-нибудь стереотипного американского детектива.

Rosa's back to being out of my league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза вернулась к состоянию не из моей лиги

You mean your very little league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, подразумеваешь твою микро-лигу!

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

The club is a part of Country Rugby League and have competed in the South Coast first grade competition since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб является частью лиги регби страны и участвовал в соревнованиях первого класса южного побережья с 1970 года.

Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «American League West». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «American League West» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: American, League, West , а также произношение и транскрипцию к «American League West». Также, к фразе «American League West» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information