Revolutionary communist league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revolutionary communist league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Революционная коммунистическая лига
Translate

- revolutionary [adjective]

adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся

noun: революционер

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

  • Organization Department of the Communist Party - Организационный отдел Центрального Комитета Коммунистической партии

  • joined communist party - присоединился к коммунистической партии

  • communist country - коммунистическая страна

  • communist totalitarianism - коммунистический тоталитаризм

  • communist league - коммунистическая лига

  • to communist - для коммуниста

  • communist rebels - коммунистические повстанцы

  • communist theory - коммунистическая теория

  • was not a communist - не был коммунистом

  • the communist period - коммунистический период

  • Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist

    Антонимы к communist: capitalist, conservative

    Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



The term socialism to mean the lower-state of communism was popularized during the Russian Revolution by Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин социализм, означающий низшее состояние коммунизма, был популяризирован Лениным во время русской революции.

Lenin saw women as a force of labor that had previously been untapped; he encouraged women to participate in the communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин рассматривал женщин как рабочую силу, которая ранее не использовалась; он поощрял женщин к участию в коммунистической революции.

Together with the fall of Communism in the Eastern Bloc in the Revolutions of 1989, this was a serious blow to the PDRE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с падением коммунизма в Восточном блоке в революциях 1989 года это стало серьезным ударом по ндрэ.

The party discarded its original notions of Communist femininity and female political activism as a gender-neutral revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия отказалась от своих первоначальных представлений о коммунистической женственности и женском политическом активизме как о гендерно нейтральной революционерке.

If you look at the 20th century, so, the technologies of the Industrial Revolution, the trains and electricity and all that could be used to create a communist dictatorship or a fascist regime or a liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять XX век, то есть технологии времён индустриальной революции, поезда, электричество и всё прочее использовались при создании и коммунистических диктатур, и фашистских режимов, и либеральных демократий.

The following is a list of successful and unsuccessful communist revolutions throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится список успешных и неудачных коммунистических революций на протяжении всей истории человечества.

Splits of revolutionary dissenters were likely to develop in the communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол революционных инакомыслящих, вероятно, будет развиваться и в коммунистических партиях.

Following the October Revolution in the Russian Empire, many in the United States feared the possibility of a Communist-inspired revolution in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции в Российской Империи многие в Соединенных Штатах опасались возможности коммунистической революции в Соединенных Штатах.

In Poland, the PiS is carrying out a revolutionary reorganization of the army, the likes of which have not been seen since the imposition of communist rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Польше ПиС проводит революционную реорганизацию армии, подобно которой не видели с момента введения коммунистического режима.

They visited Moscow, Kiev, Tbilisi, Batumi and Stalingrad, some of the first Americans to visit many parts of the USSR since the communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посетили Москву, Киев, Тбилиси, Батуми и Сталинград-одни из первых американцев, посетивших многие части СССР со времен коммунистической революции.

However, only the communist revolution in Hungary was successful, and then only for a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только коммунистическая революция в Венгрии была успешной, да и то лишь на несколько месяцев.

Cuban Communist revolutionaries Che Guevara and Fidel Castro also influenced Chávez, especially with Castro's government assistance with the Bolivarian Missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинские коммунистические революционеры Че Гевара и Фидель Кастро также оказали влияние на Чавеса, особенно с помощью правительства Кастро в Боливарианских миссиях.

Tipping small amounts of money in Russia for people such as waiters, cab drivers and hotel bellboys was quite common before the Communist Revolution of 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые в России для таких людей, как официанты, таксисты и гостиничные коридорные, были довольно распространены до Коммунистической революции 1917 года.

'The complexity of Chinese script meant that 'when the Communist revolution took place in 1949, 'less than 20% of the population could read.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сложность китайской письменности привела к тому, что к моменту коммунистической революции 1949 года грамотной была меньше чем пятая часть населения

Following the revelation that the revolutionaries may have received communist bloc training, Operation Parthenon was replaced by Operation Boris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как выяснилось, что революционеры, возможно, прошли подготовку в коммунистическом блоке, операция Парфенон была заменена операцией Борис.

North Korean films tend to portray their communist or revolutionary themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северокорейские фильмы, как правило, изображают свои коммунистические или революционные темы.

One of his horns was missing but aside from that he had survived the Revolution, Communism, and the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного рога у него не хватало, но в остальном он благополучно пережил революцию, коммунизм и войну.

It must be judged by becoming a communist and forming a new revolutionary party to begin the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает быть осужденным, становясь коммунистом и формируя новую революционную партию для начала войны.

Tomasevich concurs with the KPJ evaluation that the coup and the resulting invasion were the starting point for the successful communist-led revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томасевич согласен с оценкой КПЖ, что переворот и последовавшее за ним вторжение были отправной точкой для успешной коммунистической революции.

L5I was founded as the Movement for a Revolutionary Communist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L5I был основан как Движение за революционный Коммунистический Интернационал.

In January 1959, communist revolutionaries led by Fidel Castro seized La Cabaña; the defending Cuban Army unit offered no resistance and surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1959 года коммунистические революционеры под предводительством Фиделя Кастро захватили Ла-Кабанью; оборонявшаяся кубинская армия не оказала сопротивления и сдалась.

This is the revolutionary group that would eventually develop a strong link with the later Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это революционная группа, которая в конечном счете установит прочную связь с более поздней Коммунистической партией.

Anarcho-communist currents appeared during the English Civil War and the French Revolution of the 17th and 18th centuries, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-коммунистические течения появились во время Гражданской войны в Англии и французской революции 17-го и 18-го веков соответственно.

Luxemburgism is a specific revolutionary theory within Marxism and communism based on the writings of Rosa Luxemburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург - это особая революционная теория в рамках марксизма и коммунизма, основанная на трудах Розы Люксембург.

Since the communist revolution, Buddhism was severely restricted and brought under state-control at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммунистической революции буддизм был строго ограничен и временами поставлен под государственный контроль.

The Chinese Revolution established communism in China in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская революция установила коммунизм в Китае в 1949 году.

In Latin America, following the 1959 Cuban Revolution and the introduction of communism, over a million people have left Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке после Кубинской революции 1959 года и введения коммунизма более миллиона человек покинули Кубу.

Cuba experienced its own communist revolution as well, known as the Cuban Revolution, which began in July 1953 under the leadership of revolutionary Fidel Castro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба пережила и свою собственную коммунистическую революцию, известную как кубинская революция, которая началась в июле 1953 года под руководством революционера Фиделя Кастро.

Schuyler made a point of the heavy Jewish involvement in the Communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайлер указала на тяжелое участие евреев в коммунистической революции.

The peaceful Singing Revolution, starting in 1987, called for Baltic emancipation from Soviet rule and condemning the Communist regime's illegal takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирная поющая Революция, начавшаяся в 1987 году, призывала к освобождению Прибалтики от советской власти и осуждала незаконный захват власти коммунистическим режимом.

Since the 1959 communist revolution, Cuba has bedeviled U.S. policy makers and remains an authoritarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самой кубинской коммунистической революции 1959 года Куба не дает покоя американским властям. Она до сих пор остается авторитарным государством.

Later, following the upheaval of the French Revolution communism emerged as a political doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после переворота Французской революции, коммунизм возник как политическая доктрина.

The Russian Revolution inspired other communist movements around the world in regions such as South Asia, Southeast Asia, and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская революция вдохновила другие коммунистические движения по всему миру в таких регионах, как Южная Азия, Юго-Восточная Азия и Латинская Америка.

Left communism criticizes the ideology that the Bolshevik Party practised as the revolutionary vanguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый коммунизм критикует идеологию, которую большевистская партия исповедовала как революционный Авангард.

The strategy of the communist forces generally followed the protracted Revolutionary Warfare model of Mao in China, as diagrammed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия коммунистических сил в целом следовала модели длительной революционной войны Мао в Китае, как показано на диаграмме выше.

The RAD has pursed continual uprisings and international bases taking revolutionary war as the manifestation of global communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- RAF поддерживает идею продолжительных восстаний и международных баз, принимая революционную войну как провозглашение мирового коммунизма.

Still, domestic spying did not arrive in China either with the computer revolution or Mao's Communist one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, систему тайного сыска в Китай принесла не компьютерная революция и не Коммунистическая Революция товарища Мао.

Some followers of Marx therefore concluded that a communist revolution would inevitably occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые последователи Маркса пришли к выводу, что коммунистическая революция неизбежно произойдет.

In the late 1970s, civil wars and communist revolutions intensified the Central American crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов гражданские войны и коммунистические революции усилили кризис в Центральной Америке.

The final October miracle occurred just weeks before the Communist Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее Октябрьское чудо произошло всего за несколько недель до Коммунистической революции.

Communist revolutionaries in the 20th century had similar dedication and outsized impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические революционеры в 20-м веке имели такую же самоотверженность и огромное влияние.

Almost immediately, the party was renamed the Indochinese Communist Party, ostensibly so it could include revolutionaries from Cambodia and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же партия была переименована в Коммунистическую партию Индокитая, якобы для того, чтобы в нее могли войти революционеры из Камбоджи и Лаоса.

Trotsky wanted the Communist Party to complete an orthodox proletarian revolution and have clear class independence from the KMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий хотел, чтобы Коммунистическая партия завершила ортодоксальную пролетарскую революцию и имела явную классовую независимость от КМТ.

The Revolutionary Communist Party, later to beget Living Marxism and then Sp!ked Online, were also accused of behaving in a bizarre and cultish manner in the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная коммунистическая партия, в дальнейшем создавшая журнал Living Marxism и Sp!ked Online, также в 1980-х и 1990-х годах обвинялась в странном поведении и сектантских замашках.

They predicted that a proletarian revolution would eventually overthrow bourgeois capitalism and create a classless, stateless, post-monetary communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предсказывали, что пролетарская революция в конечном счете свергнет буржуазный капитализм и создаст бесклассовое, безгосударственное, постмонетарное коммунистическое общество.

RFE/RL also played a significant role in the 1989 Velvet Revolution, which brought an end to the communist regime in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЕ / РЛ также сыграли значительную роль в бархатной революции 1989 года, которая положила конец коммунистическому режиму в Чехословакии.

Following the October Revolution, a civil war broke out between the anti-Communist White movement and the new Soviet regime with its Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции началась гражданская война между антикоммунистическим Белым движением и новой советской властью с ее Красной Армией.

Communist-Marxist-Leninist Revolutionary League?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическом Маркситско- Ленинском Союзе Революционеров, а?

During this period it became clear that Hobson favoured capitalist reformation over communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период стало ясно, что Гобсон предпочитал капиталистическую реформацию коммунистической революции.

In 1917, as a result of the October Revolution, Russia became a communist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году, в результате Октябрьской революции, Россия стала коммунистическим государством.

I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция.

The revolution is to start tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание начнется завтра.

In a revolution, won't more families get killed than institutional oppressors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве из-за революции погибнет не больше невинных, чем правительственных угнетателей?

I am just a poor communist frog with a big mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - просто жалкий коммунист, который квакает направо и налево.

Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

In other words: you are convinced that 'we'-that is to say, the Party, the State and the masses behind it-no longer represent the interests of the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты утверждаешь, что мы - то есть народ, Партия и Правительство - больше не служим интересам Революции?

Not that I wouldn't vote Communist if I thought it'd get rid of blokes like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я и проголосовал бы за коммунистов, если бы это помогло избавиться от таких, как он.

And I don't think that there has been even one communist regime that has completely abolited private ownership, nor Karl Marx ever proposed to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что был хотя бы один коммунистический режим, который полностью отменил частную собственность, и Карл Маркс никогда не предлагал сделать это.

The Communist Party of Peru, more commonly known as the Shining Path, is a Maoist guerrilla organization that launched the internal conflict in Peru in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Перу, более известная как Сияющий Путь, является маоистской партизанской организацией, которая начала внутренний конфликт в Перу в 1980 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolutionary communist league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolutionary communist league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolutionary, communist, league , а также произношение и транскрипцию к «revolutionary communist league». Также, к фразе «revolutionary communist league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information